
I Became Xiangzi in 1984
我在1984当祥子
- Status
- Ongoing
- Length
- 1.2M Words
- Genre
- Urban
- Subgenre
- Urban Life
- Updated
- 3d ago
- English
- Request a translation
Synopsis
Stats
Honours
More by this author
In booklists 13
A Reading List That Rides the Wind and Breaks the Waves
I mainly recommend new books, especially ones with original ideas. The criteria for making the list are good writing and clear logic. I'll add new books from every category, and readers are welcome to recommend books too. I occasionally add published books with great plots as well. These are honest recommendations.
Qidian's Major Franchises
A twenty-year veteran reader, recommending promising works from every genre. Readers are also welcome to recommend their own masterpieces in the comments. I'll read them all, and add suitable ones to the list.
Qidian Great Books Collector
A good book and a fine pot of tea. Even after savoring them, their flavors linger.
Shennong Tastes Every Herb: A Mixed Bag of Reads
Certified 19-year veteran reader Immortal-grade > Solid read > Passable > Rough around the edges > Poison Special categories: Promising new novel: Still short Padding: The author is too fond of filler XX with a catch: Readable, but has some annoying flaws Poison hidden in filth: It grossed me out, so I posted it here to complain
[Ongoing Hidden Gems 🌱]
[Ongoing hidden gems 🌱] Recommending high-quality ongoing reads and promising books Hope you'll find something good here Feel free to leave book titles in the comments, too Thanks for your support
Reading List No. 3: Urban Fiction
This is the third one... I just saw that there's another categorized book-list event, and since I can make an urban fiction category, I went ahead and created one. Urban fiction has the most quality picks, after all. [Here are my other three lists: Main list: long reviews focused on new sprouts, with over 20,000 followers and 35,000 without comments. You're welcome to follow! Fantasy list: mainly ongoing fantasy stories Sci-fi list: "Book List No. 4: Sci-Fi" Anime-related list: "Book List N
2026 Sanjiang: Looking for Something to Read
I browse the Sanjiang recommendations and only promote books I personally enjoy.
High-IQ Gems Recommended by a Ten-Year Bookworm
I mainly recommend novels with no female lead or a single female lead, or ones with a cool, dark, and sensible protagonist. Yeah, yeah, yeah, I'm pretty laid-back, so updates are irregular.
Needle in a Haystack
The road to becoming a great author isn't easy. I've seen many good books get no exposure and then get dropped, which is heartbreaking. In recent years, I've had to cut back on my spending and can't support the authors I like as much as I'd wish. The least I can do now is avoid pirated copies. I hope we can come together to support outstanding authors. If you find a good book on this list, please support its author with subscriptions, votes, or tips. Thank you.
[Book Potential Evaluator]
Introductions and reviews of books in all kinds of genres, with their potential assessed. Potential ratings: Nothing special, Some promise, Brilliant, Astonishing, One in a million
Heatwave Incoming: July's Fastest-Rising Monthly Votes
Readers are getting even more excited in July, and new dark horses are steadily gaining momentum. Which book is becoming this summer's breakout hit?
Mark 2
Keeping track of books I've read and thought were good
The Library Pavilion: A Little of Everything
A few books I like, gathered together
More like this
My Patch Updates Every Week
EN
Starting as a Chromium Dragon
Godfather of Northern Myanmar: I Strike Hard in the Golden Triangle
What Should I Do After Ascending to the Wrong World?
Chinese Showbiz: Joining the Regular Army in 1996
EN
My Esoteric Arts Status Panel
Starting Out as a College Scout
I, a Necromancer, Absolutely Love America
I Have a Trait Simulator
Revolution Against Heaven
Can a Patchwork Monster Become an Adventurer?
EN
Faerûn's Overprepared Wizard
Hong Kong Stories: 1963
Are There Only Demonesses in the Cultivation World?
Laying Low in the Heavens, Starting with the Dark Buddhist Sect
Chinese Showbiz 2009: Unlocking the Achievement Panel
EN
Are You My Future Girlfriend Too?
The Mountain and River Gentleman of Qingdu
A Little Fox's Immortal Cult Handbook
The Heir Emperor
Hong Kong, 1978: A Tycoon Who Started by Growing Vegetables
Conquering America by Opening an Apocalypse Shelter
Chinese Showbiz: Starting by Bonding with a Contract Beast
Blazing Red, 1975: My Wife Wants Me to Take on a Whole Row of Them
Reborn in 1938: I'm Done Being a Landlord
Reborn in 1978: Returning to the City from the Countryside
A Young Peddler in the Old Days
A Dungeon Just Appeared in My Living Room
Siheyuan: Starting by Picking Up Attributes
1985: Starting as a Water Conservancy Officer in Tazhai Township
1985: From the Start, Snow Sealed the Doors
1985: Starting with Three Ex-Wives
EN
No Heavenly Tribulations During the College Entrance Exam, Please!
EN
1984: Starting with a Sichuan Restaurant
EN
In the Name of Divine Abilities
EN
1979: The Golden Age
EN
The Corpse Retriever
EN
The People's Lawyer
EN
Reborn 99 Days Before the College Entrance Exam
EN
1980: The Ebb and Flow of the Tides
EN
My Study Group Is Full of Real Big Shots
I Am the Gunslinger!
Starting a Civil War in America
The Whole Mountain Is My Hunting Ground
Department of Abnormal Pathology
EN
The God Mimic
EN
Me, a Best Actor!
EN
The AI Wave Tycoon's Rise
I Really Don’t Want to be Reborn
What's Wrong with One More Person Getting Rich Later?
Chinese Showbiz: I Was Reborn, Yet They Still Make Me Play the Bad Boy
Generation Z Artist
Reader comments 137
Google Translate




























































In 1984, the first generation of taxi drivers in the capital were all looking for wives who were either flight attendants or similar women; if they weren't pretty, they wouldn't want them.
It's ridiculous. He transmigrated into the body of a simp, drowning in debt. Instead of working hard to pay it off, he rambles on about this and that. He deserves to fail.
In the 1980s, taxi drivers earned 2,000 to 3,000 yuan. Meanwhile, an eighth-grade worker earned around 100 yuan. Many eighth-grade workers earned more than factory managers. Then, taxi drivers in the 1980s compared themselves to Xiangzi (a character from a Chinese folktale known for his tragic fate). 🤔
I don't know why, but every time I write about my sister-in-law, it becomes so greasy. It's a completely different style. Are you writing some kind of old-fashioned romance novel?
Multiple female leads? It was impossible to have multiple female leads in 1984.
In 1984, multiple female leads were practically impossible. Why? Because the first wave of illegal sex work began in 1983, and it was very strict, already considered a crime of illicit sex. A quick search will show you how serious that was back then. Therefore, a single female lead was preferable.
The sister-in-law's storyline is terrible; I've completely skipped it so far. I don't understand why they had to create this character. Is it because they have some kind of obsession with sisters-in-law in real life?
Not bad, as long as you get through the initial minor setbacks.
The book is undoubtedly good. The ex-wife plot at the beginning is a bit cheesy, a style reminiscent of older generations, but it doesn't significantly impact the later chapters or cause excessive entanglement. It serves as a setup for the initial difficulties.
I anticipated some problematic elements, but I didn't expect the first three chapters to be so toxic. Aside from the decent writing style, I wonder if it's because the author has too many fans.
Those who can get through the first three chapters are definitely die-hard fans. In 1984, the starting debt was 20,000 yuan, and the national average annual income was only 500 yuan. By 2025, the average annual income would be 50,000 yuan. 20,000 Divided by 500 and multiplied by 50,000 equals 2 million yuan.
This book has no flaws except for the fact that it starts with the author being in debt and the ex-wife going abroad in disgrace. The author is also a veteran writer; why choose such a premise? It's going to deter so many readers!
So-called poison spot
The author is certainly aware of what they've written, so it's obvious they're filtering the readers. If you find the beginning too harsh or awkward, don't force yourself to continue, because you're one of those being filtered out. There will be many more of these "harsh points" later on.