Novels like I Am Both Immortal and Mortal
Books Chinese readers most often put in the same booklists as I Am Both Immortal and Mortal, best match first.
- 1 The Path of an Immortal in Two Lifetimes 二世仙凡道 At the age of ten, a young boy left home and traveled more than a hundred thousand miles eastward. After enduring countless trials of life and death, he finally reached the shore of the boundless Black Sea. After more than a decade of tempering, he was no longer the innocent and clever boy he had once been. As his steadfast heart devoted to seeking immortality gradually grew cold and hard, he finally understood that there was no turning back on this road. All he could do was set out alone along 0Votes41.1kRecs37.3kFans
- 2 The Great Realm Fruit 大界果 Tens of thousands of years ago, a great calamity completely changed and disrupted all the laws. In this world where cultivation can only rely on various spirit plants, Chen Mo, a young man who emerged from a poor village ravaged by war, entered the immortal path through a fortuitous opportunity and obtained a Heavenly-Cast Treasure containing a mysterious cultivation space… A sincere farming novel in the ordinary mortal style. 0Votes154.5kRecs84.5kFans
- 3 Sealing Immortals with a Single Talisman 一符封仙 One sword slays demons, one spell sweeps the world, one pill defies fate, one talisman seals all immortals. Reader group: One Talisman Seals the Immortals 0Votes26.1kRecs37.5kFans
- 4 Drunken Immortal Gourd 醉仙葫 The young Daoist Qingyang was raised from childhood by the eccentric wanderer Songhe. He roamed the martial world with his master, until the two of them were forced by an immortal master to enter a secret realm in search of treasure. By chance, they awakened the sect's treasure, the Drunken Immortal Gourd. His master risked his life to steal a Meridian-Opening Pill and the Longevity Art for his apprentice, and Qingyang embarked on the path of immortal cultivation! A story about an ordinary perso 7Votes155.5kRecs96.3kFans
- 5 Immortal of the Myriad Heavens Mirror 诸天镜仙 I have a mirror That divides yin and yang, and turns life and death The Myriad Worlds lie open to me, and I may come and go as I please 0Votes17.7kRecs35.3kFans
- 6 The Immortal Mansion’s Fate 仙府之缘 Ye Chen is an ordinary young man from the Wu Kingdom. By chance, he obtains an ancient painting scroll called Immortal Abode and sets out on the path to immortality. Within this wondrous Immortal Abode are a little blue fox, a wooden cabin, a plot of medicinal herbs, an alchemy pavilion, a crafting pavilion... The world changes with the passage of time, but what never changes is the heart devoted to seeking the Immortal Dao, and a destined thread of romance. 0Votes664.8kRecs145.1kFans
- 7 The True Immortal Artifact Refiner 炼器真仙 The Way of the Artifact Immortal refines heaven and earth, fuses sun and moon, cultivates yin and yang, and transcends life and death. It is the Great Way of Creation, beyond the reach of countless immortals: the path to true immortality. Xu You's body is sealed by a curse, leaving him unable to cultivate. But by chance, he obtained the Way of the Artifact Immortal. With a mortal's body, he crushes countless worlds and commands the awe of all under heaven. 0Votes94.5kRecs40kFans
- 8 Grand Enhancement 大强化 It's the year 2xxx. After the disaster, everything has changed and begun anew. The delicate balance of order has drifted from its original course, and becoming an evolver is now the necessary path to the pinnacle of life. The transmigrated protagonist somehow gains the ability to enhance anything and everything. “These martial arts techniques seem a little weak. Let's enhance them...” “This blade is a bit rusty. Let's enhance it...” “This treasure is pretty good. Let's make an enhanced version a 0Votes70.8kRecs96.5kFans
- 9 The Immortal Path of Cooking 厨道仙途 One day, Song Hao ordered takeout and unexpectedly came into contact with the world of cultivation. But cultivators here didn’t fight over rare treasures or need miraculous pills and medicines to improve their strength, whether they were establishing their foundation or forming their cores. Instead, they stuffed themselves with all kinds of delicious food. Song Hao looked utterly baffled. Had he somehow stumbled into the cultivation world the wrong way? At last, one day, Song Hao discovered that 0Votes127.9kRecs45.6kFans
- 10 EN Immortal Grass Supplier 仙草供应商 At home with the white clouds and yellow cranes, a zither, a sword, and a cup of tea. His feathered robes are often tinted with rosy clouds, untouched by the peach blossoms of the mortal world. In this fleeting world, he laughs freely as he wanders the four seas. What is it you seek? Having endured all hardship, he cultivates the righteous Dao, untouched by the peach blossoms of the mortal world. A mountain need not be tall to be famous if an immortal lives there; water need not be deep to be sa 0Votes569.3kRecs567.9kFans
- 11 The Road to Immortality 觅仙路 An ordinary scholar accidentally finds himself in another world and embarks on the path of immortal cultivation. Though his talent is average, his resolve to pursue the Dao is unwavering. His journey is filled with both wondrous encounters and deadly dangers, and the people around him are a complicated lot, sometimes sinister and ruthless, sometimes sincere and affectionate… 3Votes187.7kRecs142.8kFans
- 12 The Immortal Path of Dharma Forms 法象仙途 A modern young man is reincarnated by chance into a world of immortal cultivators. He has no astonishing talent, no powerful background, and even the golden finger he happens to acquire is riddled with flaws. How can he rise above the rest? “What makes you think you can transcend countless living beings?” “Science.” “Science and technology? Immortal cultivators can destroy the heavens and the earth. Technology can’t defeat them.” “No, the scientific way of thinking. It’s about discovering, resea 0Votes98.3kRecs103.1kFans
- 13 Ancestor of Body Cultivation 体修之祖 In the world of cultivation, everyone knows how terrifying body cultivators are. Their bodies boast defenses as powerful as magical treasures, and every punch and kick contains fearsome brute strength. They can often fight opponents of higher realms, making them astonishingly formidable in battle. So how did the first body cultivator emerge in the early days of the cultivation world? How were body-tempering techniques created within a system centered on fragile Golden Cores and Nascent Souls? Th 1Votes149.2kRecs576.9kFans
- 14 The Great Immortal Official 大仙官 With a brush, he writes the path to immortality and longevity; laughing, he roams freely beneath heaven and earth. A dream of an age-old golden millet brought Chu Xian, a poor scholar, memories of a later age. In this vast world where gods and Buddhas reign supreme, the only way to avoid being treated like an insect and enslaved is to keep striving for self-improvement. 0Votes272.6kRecs172kFans
- 15 EN Immortal Cultivation: Chronicles of the Divine Realm 修神外传仙界篇 I seek the path to immortality and tread the divine gates. I yearn for freedom! I cultivate a Nascent Soul, forge an immortal body, and carve upon it the supreme marks of immortality! The starry sky opens, the gods wage war, and deep in Chenxiao lies the road home! I am Xiao Hua. This is the story of how I became a god in the Immortal Realm, moving mountains and seas, creating life, roaming the azure heavens, achieving immortality, and shaping the universe! Readers interested in the progress of 0Votes1.9MRecs102.2kFans
- 16 The Great Calamity Lord 大劫主 One volume of the True Meaning of the Dao, three thousand wondrous scriptures of the Great Dao. A poor-born youth sets foot on the path to immortality. Ten years of hard study, yet his heart remains unsatisfied. My name is on the Immortal Roll! Countless prodigies rise, and a single sword defeats every hero. I will not follow the crowd or settle for mediocrity. I only seek to lift my head and behold the heavens. This heart was born for the skies! 0Votes5.7MRecs653.2kFans
- 17 Reborn as the Uncrowned King 重生无冕之王 If we could live our lives over again, we would do more than make up for our regrets. For someone reborn, fate is not a game of choosing left or right, but a Roman road leading straight to success. A newspaper magnate makes a powerful comeback, restarting in 1999 at the turning point of his fate. He cuts through every obstacle and presses forward without hesitation. He is a standard-bearer for public opinion, a seeker of truth, an observer of society, and a guardian of the people. He is the uncr 0Votes47.6kRecs56.3kFans
- 18 EN The Immortal's Path of the Purple Mansion 紫府仙缘 A boy leaves home to find food during a famine. Starting out as an herb gatherer, he embarks on the path of cultivation, refining medicines, tasting poisonous herbs, and testing remedies... In a world where corpses litter the ground, he survives as tenaciously as a weed. Cultivation, Qi refining, Foundation Establishment, Core Formation, Nascent Soul. He cultivates, gathers herbs, makes pills, and crafts artifacts in an immortal realm, while farming and building a community in his Violet Palace 0Votes895.4kRecs345.2kFans
- 19 The Great Era of Returning 回流大时代 Reborn, but twenty years too early. Chen Dahe is completely bewildered and feels utterly helpless! 0Votes90.9kRecs81.4kFans
- 20 Above the Heavens 苍穹之上 A thousand years of arduous cultivation beneath the firmament, all for the day he can stand above it! In Skybreak Gorge, a strategic choke point between the Hongwu Celestial Dynasty and the Seven Killings Tribe of the demon race, a strange object suddenly fell from the sky. It swept up a group of cultivator-soldiers and hurled them into the mighty currents of history... Song Zheng was only one of the less remarkable among them. He has read the sages’ classics, but he is also a condemned wolf-sol 1Votes5.9MRecs319.2kFans
- 21 Ascension Along the Extreme Path 极道飞升 A hundred years after the spiritual qi revival, the world has undergone tremendous changes. Demon kings run rampant in the wilderness, and giant beasts swarm the seas. Humanity has been forced to huddle in base cities, struggling to survive. Now, The cultivation manuals buried in old books are coming back to life... Antique paintings reveal divine miracles... Ruins are appearing one after anothe 0Votes77.4kRecs118.8kFans
- 22 The Path of the Mystic Dust 玄尘道途 The teeming masses, the countless cultivators, are all but specks of dust in the world. The wind lifts them up, then lets them fall when it dies down. They neither ask where they have lost their way nor know where they are bound. 28Votes679.5kRecs264.3kFans
- 23 The Immortal Court's Edict of the Dao 仙庭封道传 The young Su Ting carries Lu Ya's legacy as he transmigrates to a world of immortal heroes and myths. He forges the Immortal-Slaying Flying Knife and achieves a body of thunder and fire. He shakes the heavens above and strikes terror into the netherworld below. No god across the heavens dares offend him. “I have a blade that terrifies every god, demon, and monster throughout the Myriad Worlds!” 0Votes221.3kRecs176.5kFans
- 24 Fight, Ancestors! 战斗吧祖先大人 In the year 3018, Han Tang was thawed and released after sleeping for a thousand years in a human cryogenic pod. In an instant, he found himself in a magnificent new era of interstellar civilization. The age on his ID had also changed from twenty-one to one thousand and twenty-one. 0Votes676.3kRecs58.7kFans
- 25 Divine Blood Warrior 神血战士 Swallow the blood of blood beasts and use them as a model to gain supernatural abilities, though those aren't the only things you can gain. 0Votes192kRecs137.6kFans
- 26 EN Primordial Genesis 太初 From one tree bloom ten thousand flowers; all the Daoist sects under heaven belong to one family. Magic arts may change in a thousand ways, but the human heart has never changed. 4Votes46.8MRecs1.1MFans
- 27 The Divine Path Across Worlds 神道纵横异世 In the primordial world, Heaven has its gods, and Earth has its spirits. Lin Zhao carries a golden list as he transmigrates to a world of martial arts, becoming the only deity in this world. The story begins with his appointment as the ninth-rank Mountain God of Qingxi Mountain. New book: The Lord of the Yellow Court Synopsis: Lu Qingfeng, a young man from Earth, dies unexpectedly in a car accident and transmigrates to a world of immortal heroes. He obtains a 0Votes76.3kRecs75.3kFans
- 28 The Extraordinary World 超凡世界 Earth teenager Jiang Yun is swept into a mysterious supernatural world, where he gains supernatural powers and begins a journey to the peak, traveling across Earth and one supernatural world after another. (P.S. Completed works include Insect Clan Invincible in Another World, Divine Cards, God and Demon System, God and Demon Unrivaled, and Mechanical God Emperor.) 0Votes81kRecs44.7kFans
- 29 Cultivating Immortality Across the Myriad Worlds 万界修仙传 Reborn in a world of immortals, growing stronger across the Myriad Worlds! See how a humble county magistrate from the cultivation world grows stronger step by step in the worlds of movies and TV. 0Votes37.4kRecs46.4kFans
- 30 Star Era Martial God 星纪武神 The Force is boundless, and telekinesis is infinite. A nuclear-blast punch shatters the earth, while a potential-energy slash tears apart a stellar ring. Telepathy grants foresight, while a fungus-devouring gene enables rebirth through a drop of blood. The Titanium Extreme Golden Body forges an ultra-solid physique, while the Fusion Divine Art evolves into an immortal stellar body. In a distant interstellar age, technology and martial arts combine, colliding to produce a brilliant civilization t 0Votes151.8kRecs57.7kFans
- 31 Mechanical Martial Saint 机械武圣 In an era of spiritual qi revival, martial artists reign supreme. A down-and-out student unexpectedly obtains a robot training System. Every ounce of potential is developed to its limit, every bit of strength is put to optimal use, and every moment is arranged as efficiently as possible. Nothing can stop an ordinary boy from becoming a genius! No chess player can beat AlphaGo, and no genius can match a robot when it comes to cultivation. This is Qin Haohan: an extremely calm, rational, handsome, 0Votes249.3kRecs240.6kFans
- 32 Reborn in America as a Medium 重生美国做灵媒 If Martin Channing had just paid me what I was owed back then, I wouldn't have used his daughter to settle the debt. If I hadn't moved into that damn apartment, I wouldn't have met that weirdo upstairs named Sheldon. If I hadn't met that bastard Francis, I wouldn't be sitting on Capitol Hill now, watching them fight over power. If that woman named Andy He hadn't been so crazy, I wouldn't have become the Emperor of Finance. So you see, I'm not the one who's wrong. It's the world! “Sir, today is t 0Votes52.1kRecs58.6kFans
- 33 EN Peerless Immortal Ascension 独步成仙 The story of an ordinary man becoming an immortal. The secret history of a caged dragon in the Immortal Realm. At first, Lu Xiaotian wanted nothing more than to set foot on the path to immortality. But after overcoming every obstacle and achieving his goal, he discovered that immortality was far from the end. Lu Xiaotian's group: 115242093 80Votes485.3kRecs213.3kFans
- 34 The Struggle for the Great Dao 大道之争 He was neither a good-for-nothing nor a genius. Fang Zhe was merely an ordinary low-level rogue cultivator in the cultivation world. Yet he remained undaunted, persistent to the point of stubbornness, taking one step after another toward the Great Dao! PS: The old group is gone, so I've created a new one. Feel free to join: 31779983. Yutian awaits you all! 0Votes104kRecs56.1kFans
- 35 The All-Round Farmer 全职农夫 Zhang Fan, who works for the city landscaping department, is dismissed for no reason. Disheartened, he returns to his hometown, where he happens to obtain a miraculous Guanyin purification vase while sorting through his family’s belongings. The vase contains a space with a pool of water inside. The pool can accelerate the growth of plants and animals and improve living organisms. With the miraculous vase in his possession, Zhang Fan can still make a name for himself in the countryside, leading t 0Votes109.8kRecs80.8kFans
- 36 The Scum of the Demonic Sect 魔门败类 Betraying one's master and ancestors and harming one's fellow disciples makes one the scourge of the Daoist sect! Neglecting Buddhist teachings and repeatedly breaking the Five Precepts makes one the scourge of the Buddhist sect! Lin Haoming, a disciple of the Blood Refinement Sect, a demonic sect, obtained a string of mysterious Merit Beads. Do good deeds, earn merit, break seals, and reap rewards: thus was a scourge of the demonic sect born! This is Old Jing's return to the xianxia genre. I ho 47Votes244.6kRecs213.9kFans
- 37 Wandering Through the Heavens 浪迹在诸天 In the Age of Dharma Decline, after countless kalpas, the Era of Cultivation is nearing its end. The final fortune of the age combines with the missing one to evolve into the supreme treasure, the Myriad Worlds Chessboard. It is obtained by the last cultivator of the Age of Dharma Decline, beginning a legend of wandering among the myriad heavens. 0Votes180.9kRecs164kFans
- 38 Growing Stronger, Starting from Earth 从地球开始变强 Hunyuan Stance: Beginner (can be accelerated). Golden Bell Shield: Entry Level (can be accelerated). Wild Ox Fist: Advanced (can be accelerated). Use Source Points to accelerate? Wang Xuan clicked the accelerator. His martial arts skills instantly advanced to perfection, and in the next moment, he seemed to have practiced for years, mastering all their intricacies… The gates between worlds swung wide, ushering in the Mythic Era. Earth swept through countless realms and continued to evolve. One p 0Votes79.8kRecs124.1kFans
- 39 EN Peak of the Azure Lotus 青莲之巅 The Immortal Realm, the Qinglian Immortal Domain. On Qinglian Immortal Island stood a golden palace adorned with intricate carvings and painted beams. Its plaque bore the three characters “Qinglian Hall.” Wang Changsheng and Wang Ruyan stood before rows of spirit tablets. They lit sandalwood incense, placed it in the burner, then went outside. One hundred thousand members of the Wang family stood in neat formation, their expressions solemn. Wang Changsheng began, “Today, I’ll tell you about 12Votes823.2kRecs702.1kFans
- 40 Zixiao 紫霄 The Violet Firmament is the source of heaven and earth, the beginning of the Great Dao. In this age, the Immortal Realm has fallen and the Nine Hells have retreated into hiding. There are laws but no Dao, and everlasting life is out of reach. In the human world, the Divine Court rules and the Immortal Heavens loom above. Foreign races watch covetously, while heavenly demons lurk in the shadows. Xie Cheng arrives in this world with a mysterious Daoist palace. He is immortal and indestructible, ab 0Votes87.5kRecs84.2kFans
- 41 The River Earl Attains the Dao 河伯证道 This is the story of a carp spirit who gradually ascends to godhood. 0Votes69.5kRecs57.1kFans
- 42 The Primordial Sword Emperor 混元剑帝 “On Earth, in the Huaxia Kingdom, I faced ten martial arts masters alone with nothing but my sword and defeated them all. They call me Qingxu, the Sword Saint!” “In the Divine Wilderness, I wield my three-foot blade and roam the world. Wherever my sword points, I am invincible. They call me the Sword Venerable of Qingxu.” “In the Chaos Divine Domain, my Sword Dao reached perfection. My sword energy stretches a hundred thousand miles, and all swords bow before me. I ascended to become the Primord 0Votes362.5kRecs143.4kFans
- 43 The Great Saint Beyond Heaven 离天大圣 Among the Myriad Worlds, those beings who transcend everything and are bound by nothing are known as Great Sages. 0Votes671.5kRecs449.7kFans
- 44 Devour and Evolve 吞噬进化 A young man who can steal other people's superpowers, a story about his rise to godhood, one step at a time, in the apocalypse. Join the book's group: 722260831 (no verification required) Personal group: 184119551 (requires fan rank) 0Votes68.8kRecs91.7kFans
- 45 The Mythic Furnace 神话烘炉 The Heavenly Lotus blooms, its petals the hub between two worlds, yet the Daoist heart is placed within a jade pot. In the snap of a finger, three thousand kalpas of cultivation, and when the Heavenly Balance is complete, a furnace is brewed. This is a story of a long, long journey to immortality! 0Votes86.1kRecs101.9kFans
- 46 EN Rise of Humanity 人道崛起 Though the skies above the Great Wilderness may be blood-red, our human warriors are willing to burn our flesh and bones to pave a road of white bones and tread through blood-soaked thorns. One day, we will turn this boundless wilderness into a homeland where our people can live and thrive. P.S. 0Votes281kRecs190.3kFans
- 47 The Heaven-Turning Mirror 翻天鉴 By a twist of fate, he stumbled upon a mysterious alms bowl, and from then on his life took off beyond all control! One miraculous technique after another came his way: the Eight-Nine Arcane Art, the Dragon-Elephant Fundamental Scripture, the Divine Power of the Incarnate Avatar, and even the ability to appoint local 0Votes145.9kRecs39.2kFans
- 48 Sitting in Forgetfulness, Seeking Immortality 坐忘长生 The young Liu Qinghuan emerges from the chaos of war in the mortal world, only to enter the magnificent wars of the cultivators. Should he stand apart from the world, or shoulder its responsibilities? Should he stay true to his original aspirations, or cast off all attachments? He tempers his heart amid the tumult of the mortal world, then sits in oblivion and attains immortality. 55Votes749.8kRecs428.8kFans
- 49 Star Martial Arts Connect to the Divine 星武通神 The Yuhe Galaxy is home to billions of species. Some plants drift through the void and devour battleships, while some colossal beasts, as large as mountain ranges, cross the sea of stars. There are insect races that stretch endlessly and obliterate everything, as well as adorable, harmless elves with wings on their backs. Humanity ventured out from Blue Star and established the Federation. By promoting ancient martial arts to improve physical fitness, humans adapted to the interstellar environme 0Votes110.1kRecs143.5kFans
- 50 The Endless Heavens 漫漫诸天 Forging a new self in the world of Kung Fu; cultivating the Immortal Dao of the Yang Spirit in the world of Yang God; opening a sea of suffering and cultivating the Immortal Platform in the world of Shrouding the Heavens; in the world of Perfect World, mastering myriad laws, creating ancient scriptures, and even planting a little willow tree along the way… A grain of sand contains a world, a leaf holds a paradise. Along the endless road through the heavens, a single thought lasts forever! . 0Votes113.7kRecs196.6kFans
