HP Stories with a Chinese Protagonist from Beginning to End, No Uncle Romance, and a Heroine Who Doesn't Do Hot Pot HP从头到尾是中国人，不喜欢叔叔不干锅涮火锅女主

1. 1 H Harry Potter: Learn English Before Learning Spells HP：先学英语再学咒语 Didi Da Dida Bei滴滴嗒嘀嗒呗Female-Channel Fanfiction1.2M WordsCompleted [Harry Potter fanfic, original female lead, otome-style, canon pairings may be broken up, spanning the Founders’ era, the Marauders’ era, and the next generation. Each storyline has its own ending, with lots of choices and a doting ensemble cast. The heroine is a native of the wizarding world and doesn’t know the plot.] Everyone is a love interest! Everyone is a love interest! Everyone is a love interest! Next generation: Harry, Hermione, Ron, the twins, Wood, Neville, Luna, Ginny, Cedric, Percy 7.8kReads9.3Score90014d adds

   Reader note

   Everyone should read this book!! It's so incredibly good! The female lead is Chinese; everyone at Hogwarts knows her, but she doesn't (even Professor McGonagall's generation knows her). It's a super popular otome game, and every couple has their own side story and ending! The author's writing is truly excellent! For example, this line: "My words are deep in my heart, my love endures forever."

2. 2 H Harry Potter: Max-Level Formation Master, Scattering Talismans Everywhere HP：满级阵法师遍地撒符 Caomu Yi草木乙Female-Channel Fanfiction2.1M WordsOngoing [Currently updating sporadically, and the ending is a bit of a mess. Read at your own risk.] [Original female protagonist, with several characters harboring one-sided feelings for her. Check out the story first if you want to avoid certain tropes.] The main focus is on family bonds and career! Everyday life! The heroine is all smiles on the outside but cold-hearted within, a shrewd opportunist. Wang Mu (Aivila) was an NPC in an old-school angst novel. She fought with all her might to defy her 3.1kReads9.3Score36514d adds

   Reader note

   It has a very vast world-building, and the author is really good at writing angst! After finishing it, I felt like I couldn't read anything else.

3. 3 h Harry Potter: Professor Snape’s Parenting Diary hp：斯教带娃记 Tutu Loves Money涂涂爱财Female-Channel Fanfiction646k WordsCompleted [OOC warning] [Family-focused] [Female lead is Snape's daughter] [GGAD] [Main story complete] After Gu Ming returned to the Carrington family, she went back to her original name: Roxis (from Chapter 4 onward). After three years of studying, she received a letter delivered by owl at the age of eleven, beginning her journey at Hogwarts. “Anyone would consider an unplanned child, one born without love, a burden.” (Reunion scene) And so, the two of them, one large and one small, unexpectedl 4.6kReads9.0Score51014d adds

   Reader note

   The female protagonist grew up in China until she was eight years old, then returned to England to inherit the family business. She is Snape's daughter, and the story revolves around family bonds.

4. 4 梅EN [HP: Marauders Era] Merlin Above! 【HP亲世代】梅林在上！ Passerby by the Road道旁过者Female-Channel Fanfiction2.5M WordsCompleted [Welcome to Hogwarts: A Love Story, 1971. Here’s your user guide.] [If you want to pursue an individual route, be sure to choose only solo options. Complete every solo romance event to unlock that character’s route. If your affection level is too low, you’ll enter the standard route.] [If you complete all the main romance routes without pursuing any individual route, you’ll unlock the hidden route.] [Please note: Once you enter the hidden route, standard options will no longer be available.] [En 11.9kReads9.4Score1.3k14d adds

   Reader note

   The female protagonist in this book is Chinese, but there's no Eastern cultivation, no chopsticks or hot pot, and she doesn't deliberately act out of character to affect the plot, much like Cho Chang's Asian identity in the original work. It respects the Harry Potter universe and the original work.

5. 5 H Harry Potter: The Eastern Occultist and the Dark Mark HP之东方诡术师与黑魔印记 Jing Fengfeng Is Super Cute景风风超可爱Female-Channel Fanfiction1.4M WordsCompleted (The main story is complete, and the extra chapters are ongoing.) A light ensemble cast, everyday Slytherin life, and a strong female lead. Some characters may be out of character. Dumbledore, the Order of the Phoenix, and Dumbledore's Army may be portrayed somewhat negatively. There are original elements, original elements, original elements (important things are said three times). This is my first fanfic, so please bear with me! Feng Xingchen lived in Huaguo for twelve years. After a surge of 2kReads8.4Score24214d adds

   Reader note

   Let me promote my own book, a Harry Potter fanfiction. The female lead is an Eastern cultivator—rich, powerful, and beautiful—with immense strength and mastery of alchemy. Her love interest is Draco, and her godfather is Snape. The original book's plot will be interwoven, but the main focus is on the daily lives of the snakes. I'll try my best to avoid character out-of-character moments. I can guarantee a 100% happy ending, and everyone except the villains will survive. Check it out!

6. 6 HEN HP: This Sword Cultivator from the East Is Just a Little Bit Strong! HP：这个来自东方的剑修有一点点强！ Yao Lan Liuguang瑶揽流光Female-Channel Fanfiction588k WordsCompleted [Original female lead, possibly no romance. If there is one, it’ll most likely be with Professor Snape! I can’t help it, I love him. But there’s no romance in the early part; if it does happen, it’ll be later, when the female lead is older.] [Feel-good comedy with a goofy, slice-of-life vibe; strong female lead] [Myriad Worlds Plane Trading System!] [The female lead is trying her best to get her moral compass in order...] [The female lead is in Gryffindor. What can I say? She’s a sword cultivato 2.3kReads8.2Score36414d adds

   Reader note

   The female protagonists in these stories are mostly Chinese. Some pairings are with Snape, some with Draco, and some are unpaired. I personally prefer Snape and Draco fanfiction. The authors recommending these stories are generally very talented and hardworking. Some feature strong pairings, while others showcase characters' gradual growth. Each recommendation is based on stories I've read and enjoyed.

7. 7 H Professor at Hogwarts, Would You Like a Talisman? HP教授需要来张护身符吗 The Elm Seeds Who Won't Sleep榆钱不爱睡觉Female-Channel Fanfiction750k WordsCompleted [Complete. Readers who enjoyed it are welcome to leave a rating.] My tribulation failed, and my soul transmigrated into a magical world?! Dumbledore: This child may be able to change the wizarding world. Voldemort: What on earth is this thing?! The black-robed man who was always watching her from the shadows sneered. “You think your little tricks can fool me?” She flicked a talisman at him. “Professor, your forehead is dark. It looks like disaster is in store for you. Would you like a protecti 1.2kReads8.3Score15614d adds
8. 8 H Harry Potter: The Eastern Exchange Student Only Wants to Farm HP：东方留学生她只想种田 Sugar Million糖百万Female-Channel Fanfiction2.1M WordsCompleted [Original female protagonist, happy ending, social butterfly adored by everyone] On her first day as an exchange student at Hogwarts, Jiang Lingmu, a genius disciple of the Eastern Path of Immortality, is amazed to discover just how much fun the magical world is! What's this? I've never eaten it. Take a bite! What's this? I've never seen it. Give it a squeeze! And what about that? I've never played with it. Let's try it out! What's an Acromantula? I've never seen one. Let's take it apart! What's 14.2kReads9.3Score2k14d adds
9. 9 H Harry Potter: Potions and Heart Cures HP之魔药与心药 Xuanxuan Who Doesn't Eat Potatoes不吃土豆的璇璇Female-Channel Fanfiction480k WordsCompleted What is the essence of magic? Is it the light that bursts forth when a wand is waved, the potion bubbling in a cauldron, or the emotions buried deep in the heart that even the strongest spells cannot fully conceal? Severus Snape’s life bore the marks of too many contradictions: gloom and tenderness, hatred and love, atonement and rebirth. He had once been the boy soaked by the rain in Spinner's End, the fearsome Potions Master of Hogwarts, and the loneliest double agent in the war. Yet, in the c 18Reads5.7Score—14d adds
10. 10 H Harry Potter: An Eastern Heretical Cultivator Arrives in the Western Wizarding World HP：东方邪修来到西方魔法世界 Mo Yanli莫宴礼Female-Channel Fanfiction532k WordsCompleted (Please give it a rating and leave a comment! I love reading your comments.) (Some original character details; apologies for OOC. No CP in the main story, just some romantic tension, with a little GGAD.) An unconventional Eastern dark cultivator, exceptionally gifted in magic and willing to do anything to achieve her goals, was the century-long nightmare of the Eastern cultivation world. After an accident turns her into an eleven-year-old, she receives an acceptance letter from Hogwarts at just 3kReads8.8Score44314d adds
11. 11 H HP: I’m the Know-It-All at Hogwarts! HP我在霍格沃茨当懂王！ Curly-Hair, Who Sells Bitter Forks卖苦叉的卷毛子Female-Channel Fanfiction1.0M WordsCompleted [Original female lead, Sichuan-Chongqing firecracker, happy ending, slight everyone-loves-her vibe, Snape pairing, multiple pairings in the extras. Travels between the Marauders' Era and the next generation. Not a Mary Sue, but a satisfying power fantasy; characters stay in character. Canon couples remain intact in the main story.] The Wizarding World has Riddle, the Dark Lord, Dumbledore, the White Wizard, and even a show-off like Lockhart. They’re one short of a full set, and now Bai Lanyue, t 646Reads6.5Score10314d adds
12. 12 H Harry Potter: When I Became Lily's Cousin HP：当我成为莉莉的表妹 Peaceful Years in This Floating Life浮生岁安Female-Channel Fanfiction695k WordsCompleted [Harry Potter: Marauders Era + Next Generation + Mostly Everyday Life + Cultivation Arts and Magic] Lin Long is Lily’s cousin. When she was ten, her parents sent her to the Evans family for refuge. She grew up alongside Petunia and Lily, and also met a black-haired, black-eyed boy. He didn’t seem to like her very much, though. Later, they all went to Hogwarts together. At first, she was hopelessly weak at magic and could only rely on talismans and her natural gifts. She helped Sirius and James e 9.5kReads9.1Score1.4k14d adds
13. 13 H Harry Potter: The Little Snake Comes from the East HP：小蛇来自东方 Xiao Hei Is Not a Ball小黑不是球Female-Channel Fanfiction1.0M WordsCompleted [Complete] Li Li is the last cultivable snake of the Teng Snake clan, the hope of her people. On October 1, 1949, she was undergoing a lightning tribulation, but after the founding of China, spirits were no longer allowed to cultivate into human form… So the Heavenly Dao packed Li Li off to Britain, where there was no such restriction. If she wanted to become a spirit, she could. As soon as she landed, an owl flew straight at her. Li Li opened her mouth on instinct and swallowed it whole. After 2.8kReads7.7Score35814d adds
14. 14 H Harry Potter: Flowers Bloom by the Slytherin Lake HP：蛇院湖边，花开彼岸 Early Spring春尚浅Female-Channel Fanfiction2.7M WordsOngoing [Harry Potter fanfiction, Slytherin, transmigration, plot-focused, female protagonist, male lead: Draco] I transmigrated. I transmigrated to England, in 1985. Not only did I transmigrate, I ended up in Harry Potter. Luckily, I was eligible to attend Hogwarts, too. Unfortunately, without a golden finger, I was just an extra. Watch from the sidelines. What do other people have to do with me? Wouldn’t it be better to follow the plot and keep my head down until the ending? “Are you a Snape, too?” Tw 2.2kReads9.2Score23414d adds
15. 15 H Harry Potter: The Case for the Dark Lord Being a Big Dog HP：论黑魔王比格塑的可行性 Farmer Never Idle农不闲Female-Channel Fanfiction713k WordsCompleted [Raising a child + daily life + no romance + a little angst] After transmigrating, the immortal Lin Ruochang had grown tired of life. She brought home a little one from Wool's Orphanage: a boy named Tom Riddle. A rare breed with noble blood, clever eyes, and a look that said, “One day, I’m going to tear this place apart.” Other people saw the future Dark Lord. Lin Ruochang saw a quiet little Beagle King of Evil whose destructive potential was off the charts. And so... Little Beagle Tom tries to 1.8kReads8.8Score31214d adds

    Reader note

    The female protagonist is Chinese. Due to a problem with the timeline she traveled through, she was cursed with immortality by the system. Later, because she lived for so long, she began to treat everyone equally like a child (laughs).

16. 16 天 Born to Be a Death Eater? I’ll Defy Fate and Change My Destiny 天生食死徒？偏要逆天改命 Bai Liliu白霖柳Female-Channel Fanfiction1.1M WordsCompleted [Everyone’s Favorite + Strong Female Lead + Genius + Draco Pairing + Career-Focused Plot] Complete, so enjoy with confidence. Legend has it that a thousand years ago, the greatest diviners of the East and West joined hands to glimpse the river of fate, foretelling a mysterious pact: “The light of the East shall shine upon the West.” A thousand years later, the Eastern family of mystics honored that promise, sending their phoenix-born heir to study in the West. From lying low to rising to promine 1.2kReads8.6Score16214d adds

    Reader note

    The smoothest, most seamless fusion of East and West I've ever read! This is truly a hidden gem, I don't know why it has such a low rating. The female lead's development of her own power and her dual exploration of magic and combat are both brilliant and very logical, with incredibly clear storylines. If you like Draco, you'll absolutely love this book; the author has crafted him so well, both he and the female lead have clear character arcs, and the other characters are all well-developed and believable. The epilogues are also incredibly sweet.

17. 17 h Harry Potter: The Little Prince and His Rose hp：小王子和他的玫瑰 Zi Zhizhi子知之Two Male Leads455k WordsCompleted [Harry Potter, two male leads, protagonist is the top, CP with Tom Riddle, does not attend Hogwarts] Zeluo’s physical body was destroyed when he stumbled into a spatial storm. His soul was captured by the Multiverse Transmigration Administration, which gave him a transmigration starter pack before sending him off to start a new life in a world supposedly straight out of a fairy tale. [A fairy tale? Then it must be wonderful.] Full of hope for a happy life, Zeluo hurried into the world, born in 2.4kReads8.9Score34314d adds

    Reader note

    A very beautiful and pure-looking Chinese person, just not conventionally Chinese in appearance, but Chinese at heart.

18. 18 h Harry Potter: From the Wizarding World to Grave Robbers’ Chronicles hp：从魔法世界救到盗笔 The Cultivation World's Number One Sunflower修真界第一太阳花Female-Channel Fanfiction709k WordsCompleted [To all the bigwigs: this is a nanny fic, so please don’t read if that’s not your thing!!!][The author’s made-up details are everywhere; OOC warning ⚠️ Fans of Ping Xie and Hei Hua, stay away ⚠️ This is an everyone-loves-Xiang fic!!!] Hong Nian’an, a top student at Hogwarts, has a school record that includes, but is not limited to, being sorted into Azkaban by the Sorting Hat in front of the entire school, getting Qi Tiezui’s bragging into the Daily Prophet, and fighting all the way from the Bla 4.3kReads8.7Score53614d adds

    Reader note

    This is a crossover, belonging to the past during infancy. After Voldemort dies, it will return to the Tomb Raider series to continue the main storyline.

19. 19 H Harry Potter: Diplomacy, Starting with Beating Voldemort to a Pulp HP：外交，从爆揍伏地魔开始 Young Master Qian Ye公子芊夜Female-Channel Fanfiction250k WordsCompleted (Harry Potter + Marauders' Era, 1978 + pure feel-good fantasy + no male lead) (Canon couples stay together) (The heroine is a righteous, chivalrous type, not selfish or self-serving, but she won't play the self-sacrificing saint either.) In 1978, China's foreign relations were flourishing, and the Chinese cultivation world also wanted to build diplomatic ties. Unfortunately, their efforts kept hitting dead ends. So China sent people to secretly study magic in the Wizarding World of various count 1.7kReads8.7Score27914d adds

    Reader note

    Pure Chinese

20. 20 H Harry Potter: Shuxin from China HP：来自华国的舒心 How Leisurely People Are!悠悠人哉Female-Channel Fanfiction467k WordsOngoing What changes will a Chinese girl who inexplicably arrives in the British Wizarding World bring to Hogwarts? What surprises will her arrival bring to the Chinese-descended wizards led by the Zhang family? In the end, will Zhang Qiu and the others be able to return to the homeland their ancestors spoke of? The road is hard, the road is hard; so many paths diverge, where do I go now? A day will come when I ride the wind and break the waves, setting my cloud-white sail to cross the vast sea. 29Reads—Score—14d adds

    Reader note

    The female protagonist is Chinese, sent there by the Dragon Soul. She's on the same team as the Professor, doesn't interfere in the Saviors' affairs, and doesn't like Dumbledore. Note that the female protagonist represents a third-party force! She's part of the Chinese community and Zhang Qiu's group, watching Voldemort and Dumbledore fight from the sidelines.

21. 21 H Harry Potter: I Picked the Wrong Skill Tree at Hogwarts HP：在霍格沃茨点错了技能树 Let's Order Some Takeout来点外卖吃吃Female-Channel Fanfiction136k WordsOngoing [Feel-Good Story ➕ No Romance ➕ Female-Centric Plot ➕ No Misogyny] Qing Lan was only going to London for fun while accompanying her older sister, who was studying abroad. Then an irritable owl showed up with a letter of admission to Hogwarts?? And the school was even a “magic” school… All right, all right. I guess I really am special! But who would have thought that casually going fishing could lead to starting an aquaculture business? She helps her head of house with some work, only to discover 11Reads—Score114d adds

    Reader note

    I really want to strongly recommend this Chinese Hufflepuff storyline. It's a no-romance story with its own backstory, not overly involved in the main plot—you could say it's practically non-involved. At least I haven't seen it yet. And it truly feels like my first time at Hogwarts; everything is explained in great detail, even the timetable is very faithful to the original stories.

22. 22 H Harry Potter: Theodore's Diary HP：西奥多日记 Screaming Flying Cockroach尖叫飞天大蟑螂Female-Channel Fanfiction582k WordsCompleted [Slytherin x Hufflepuff + Two powerful leads + Pure love] - September 1, 1991 Theodore Nott arrived at Hogwarts to begin his studies. He thought his ordinary but excellent seven years would pass quickly. But he never expected to notice someone. And even less did he expect his diary to end up filled with nothing but her. Shi Qiu went wandering the castle at night again. Shi Qiu skipped breakfast again. Why did Shi Qiu go have fun without taking me along... This diary, meant to record school life, 1.8kReads8.9Score25114d adds

    Reader note

    This is so pretty!

23. 23 一 A Magical Transmigration 一次魔法穿越 Fishing Salted Fish from the Wok油锅捞咸鱼Female-Channel Fanfiction169k WordsCompleted An HP fanfiction. A derivative work based on the author’s personal views about Voldemort. It also briefly explores the three great philosophical questions. The author is a realist. Well, that’s all there is to say. 379Reads8.2Score11714d adds

    Reader note

    The main couple is Tom. She and Tom came from the same orphanage, but their values ​​clashed. On the day she married someone else, Tom killed him, and the female lead immediately cursed him with her life, granting him immortality. Tom changed his strategy, implementing gentle reforms of the wizarding world. Later, the female lead was reborn, and there are many side stories.

24. 24 h HP: Chinese Cuisine Conquers Hogwarts hp种花美食征服霍格沃兹 A Carp in December十二月有鲤Female-Channel Fanfiction349k WordsOngoing [The rating just opened, so it might be a little low. Please don’t give up on the story!] A new Chinese restaurant has opened in the mysterious Diagon Alley. From this shop, which is unmistakably Chinese in style, wafts an irresistible aroma that hits like a bandit, leaving the wizards entranced, their stomachs rumbling like thunder, and their feet rooted to the spot. From translucent soup dumplings from Kaifeng to tender, crispy Peking duck, from crispy-on-the-outside, tender-on-the-inside Guo 1.1kReads8.6Score16014d adds

    Reader note

    Li Moqiong is a young British-Chinese wizard who skillfully wields a wok, determined to conquer Hogwarts and the entire wizarding world with Chinese cuisine, while also achieving his own small goal. The female protagonist is an original, 100% pure Chinese character.

25. 25 H HP: She Came from the East HP她从东方来 Pi Bai枇白Mystery537k WordsOngoing On the first day after coming down from the mountain, Qing Li got herself a dad. On the third day, she was on a plane headed overseas?! Even though she didn't know the place or speak the local language, she had her own ways of getting by. After all, heaven and earth always favor those with spiritual energy. When she's lost, the laws of nature will point her in the right direction, won't they? But why is the spiritual energy in the West so strange? A lifeless street, a few baffling people, and an 74Reads8.1Score10214d adds
26. 26 H The Miaojiang Exchange Student at Harry Potter's Hogwarts HP苗疆留学生 RoselindSFemale-Channel Fanfiction1.6M WordsCompleted [Main story complete] [Original female protagonist, next generation, long and slow-paced, a Slytherin in both house and heart, paired with Snape, happy ending for everyone, a protagonist who guides others, with elements from Jian Wang 3] Yu Lingyao, who transmigrated into this world, heads to Britain with an outstanding background and ambitious aims, embarking on her studies at Hogwarts. A fan of open scheming, a master of nurturing, a theatrical personality, a staunch Capricorn, and a genius wh 1.5kReads8.8Score49314d adds
27. 27 H Harry Potter: The Metaphysics Big Shot Is the Death Eaters' Chief Consultant HP玄学大佬在食死徒当首席顾问 Qiuqiu Loves to Cook爱做饭的球球Female-Channel Fanfiction773k WordsOngoing [The rating was just released and will rise later] [The heroine is a metaphysical powerhouse; the male lead is Snape. The story begins in 1979, one year after Snape's graduation.] [Important: Snape and Lily are friends. Snape isn't in love with Lily, and there are no secret-crush scenes. At this point, they've chosen different sides.] [Metaphysical heroine with no magic + I Work as an Advisor to the Dark Lord + weak gacha System + everyone comes around] Ling Su transmigrated into the wizarding w 2.5kReads9.1Score30814d adds

    Reader note

    The female lead has no magic, but she's incredibly powerful—a master of mystical arts. The rating jumped from 6.9 To 7.5 In just three days after its release.

28. 28 快 Quick Transmigration: Ten Days in the Mortal World Leave the Immortal in Awe 快穿：上仙十日惊绝红尘 Qian Sheng Baby钤声宝宝Fantastical Romance758k WordsOngoing Note: I’ll write whichever world I feel like writing, whenever I think of one. Thank you! The Thai drama world is a little wild! Feel free to pick a world to read! There are original worlds, crossover worlds based on film and TV, and novel worlds. The selection will keep growing! I prefer not to write heroines who rely on beauty alone. Beauty is just one ability among many. Some worlds call for beauty, and others don’t. Yun Shu, an immortal from the Ninth Heaven, descends to the mortal realm to 1.2kReads—Score11514d adds

    Reader note

    The female lead is of mixed Eastern and Western descent, and the male lead is Draco Malfoy.

29. 29 斯 A Slytherin Kiss: Blackthorn and Hawthorn 斯莱特林之吻：黑刺李与山楂木 If I Meet the Jade Emperor倘见玉皇Anime Fanfiction621k WordsCompleted [A Muggle-born witch heroine in Slytherin, Indra, and Draco Malfoy, who grows for love] A simple, ordinary story that belongs to the heroine and Draco. A kiss beneath the mistletoe, exchanged for a lifetime together, lets them hear the voices of those they miss. Hermione said she always favored Malfoy. Indra thought there was no way she couldn’t favor him. “Indra, let’s run away.” “Where to?” “Somewhere only we know.” 3.2kReads9.1Score46414d adds

    Reader note

    That can only be our Indra.

30. 30 H Harry Potter: The Sickly One Becomes Everyone's Favorite HP：病秧子卷成万人迷 The Suspect Doesn't Eat for Free嫌犯不吃闲饭Female-Channel Fanfiction997k WordsCompleted [Complete] [Everyone’s Favorite + Next Generation + Lighthearted Comedy + Everyone Has a One-Sided Crush + Advanced Chuunibyou] (No using wands as chopsticks or cauldrons to cook hot pot! No flying on swords! No competing with Voldemort over who has killed more people!) Yun Shu, a high school senior, died in a sea of science exam questions. When she opened her eyes again, she was a frail, sickly girl from the East in the previous century, cruelly dumped in a magical castle full of foreigners. Th 3.8kReads8.9Score52414d adds

    Reader note

    This is alright. [Laughing][laughing][laughing]

31. 31 H Harry Potter: From the Start, I Became a Relative of the Half-Blood Prince HP：开局成为混血王子的亲戚 Golden Moss蔓金苔Female-Channel Fanfiction1.0M WordsCompleted A Harry Potter fanfiction pairing Snape with an original female lead. The main story, spanning 419 chapters, is complete. Some extras will follow. Mutual healing and protection | Mending the canon's lingering regrets | A light ensemble cast from the Marauders' generation Anna and Severus are a pair of little adults who have to fend for themselves. One is a scatterbrain; the other is a sourpuss. One is terrifyingly strong; the other is frightening. His childhood was bleak and lightless; she was t 2.2kReads8.2Score19914d adds

    Reader note

    "The Essence" is a book for Chinese readers, guaranteed to be excellent. It's a book I give the author gifts every day.

32. 32 H Harry Potter: China's Treasured Gem HP：华夏瑰宝 A Distant Message遥遥寄之Female-Channel Fanfiction146k WordsOngoing [Marauders Era + Everyone's Favorite + Cultivation + Multiple Romance Routes] The author's made up the heroine's background, so don't look for historical accuracy. Includes cultivation elements. OOC and Mary Sue warnings! James and Lily's pairing is broken up, but Grindelwald and Dumbledore remain together. No BL. No misogynistic language. Comments are welcome, and the author will make changes. After drifting through the river of time for thousands of years, Mo Qingqiu awakens in far-off Brita 28Reads—Score17914d adds

    Reader note

    Finally found a book where the female lead is incredibly powerful, easily defeating everyone else! It's a completely female-centric story, titled "No Regrets with Female Words," and is currently incomplete. Those interested can add it to their bookshelves and wait for a completed version. The female lead is a cultivator, and the background is a spiritual energy revival. Her arrival in England triggers a series of butterfly effects, leading Tom to become a cultivator and even oust the Minister of Magic to take his place. The female lead is dedicated to building an ideal society where Muggles and wizards coexist. The writing style is quite good; those who dislike overly colloquial language can check it out.

33. 33 H Harry Potter: An Lingrong, Slytherin's Deadly Poisoner HP：斯莱特林的绝命毒师安陵容 Two Trees Make a Forest双木则林Female-Channel Fanfiction100k WordsCompleted [Empresses in the Palace + Harry Potter crossover] [An Lingrong transmigrates to the Harry Potter universe + golden finger System + no romance + strong female lead] [Slytherin + Potions Master + villain's comeback] (Contains a tiny bit of Niao Huan, so proceed with caution if that's not your thing. There's really very little.) (Contains many original characters.) “Such lovely sunshine... I'll never see it again...” [Ping! Congratulations, Host An Lingrong! You have activated the Villain's Comeba 391Reads8.5Score10214d adds
34. 34 H Harry Potter: When The Chosen Ones Came from the East HP之当救世主们来自东方 Joy on the Luo River洛水见欢Anime Fanfiction265k WordsCompleted [Original female lead + Harry grows up in the East + happy ending + no System + My Date with a Vampire] The Southern Mao and Northern Ma families have long been among the most prominent clans in China’s mystical arts. At the request of an old friend, Daoist Mao Xiaofang takes care of Linglong. While traveling, he comes across Harry and takes him in. The two children grow up with Daoist Mao Xiaofang on Mount Mao. Just before school is about to start, an unexpected letter arrives. Isn’t Hogwarts s 151Reads—Score—14d adds

    Reader note

    It's really good!!

35. 35 H Harry Potter: I Pioneered the Age of Magical Energy HP：我开创了魔法能源时代 Why Are All My Pen Names Taken?笔名怎么全都已存在Female-Channel Fanfiction420k WordsOngoing [Harry Potter fanfic] [Transmigrate into a book and reborn] [Slytherin James] [Mastermind / career-driven heroine] Hell mode! I’ve just transmigrated into Cassandra, the beloved youngest daughter of the Malfoy family, and the moment I open my eyes, I find myself face-to-face with the Dark Lord at the height of his power and ambition. Watching my father and brothers practically empty the family coffers in their fanatical devotion, I nearly black out: this is the doomed faction destined to lose ev 5Reads—Score—14d adds
36. 36 H Harry Potter: She Comes from the East HP：她来自东方 Zhang Qiqi张期期Female-Channel Fanfiction504k WordsCompleted [Harry Potter + cultivation world + cultivation maniac + changing the original plot + no romance] “Which genius suggested studying abroad in the British Wizarding World?! I practice swordsmanship for twenty hours a day and study spells for four. Even when I make pills for my senior brothers and sisters, I’m practicing spells with both hands at once! When am I supposed to learn all that ridiculous magic? Whoever wants to go can go. Just leave me out of it!” Unable to fight the powers that be, Wen 901Reads7.1Score15714d adds
37. 37 抽EN After Drawing a Wizard Set, I Was Reborn 抽取到巫师套装后我重生了 Hidden Mountain Spring隐山泉Female-Channel Fanfiction280k WordsOngoing [Reborn, Transmigration, HP] [Pairing: Severus Snape] Between closing and opening my eyes, time changed. You say it was a dream; I say this is my rebirth. The past has come back. An ordinary person is still an ordinary person, but I have a cheat! 33Reads8.1Score814d adds

    Reader note

    This book is good; the female lead is Chinese, and the main couple is a young Snape.

38. 38 H Harry Potter: Qing Yan's Diary of Encounters with the Bat HP：青衍遇蝠日记 Ni Xuan of the Sunny Road阳关道的逆玄Female-Channel Fanfiction381k WordsCompleted [Completed. The author went off the rails with this one. A lighthearted happy ending!] [Pairing with Snape. An antagonistic couple, Slytherin Harry, a very unconventional story, and some original settings. Apologies if anyone acts out of character. Don’t read if it’s not your thing.] [Fun bonus chapters will be released from time to time. One novel, multiple treats!] Qing Yan met Snape, 1.2kReads8.8Score16214d adds

    Reader note

    This is a new book. The author has been updating consistently, and the writing style is both sweet and eccentric. The female lead is the leader of a Taoist sect, highly recommended by the cult, but her mental state carries a subtle sense of madness and eccentricity, creating a complex relationship with the cult. She also raises Harry, making them a truly modern-day family of three. The romance is smooth, a sweet and non-angsty story, with subtle acts of care and concern in the details, and even incorporating abstract concepts...

39. 39 H Harry Potter: China's Little Eagle at Hogwarts HP，中国小鹰在霍格沃茨 CygnusistFemale-Channel Fanfiction118k WordsCompleted As a Chinese person, what would you most want to do if you transmigrated to a world of immortal cultivation? Obviously, fly on a sword! No Chinese person could possibly turn down the chance to fly on a sword, Ying Jingmo thought. But if this was a world of immortal cultivation, why was Harry Potter here too? And why was a sword cultivator like her in Ravenclaw? Some platinum-haired peacock even asked if she was pure-blood. Hilarious. In China, bloodlines only matter when you’re choosing a pet. O 97Reads—Score—14d adds
40. 40 霍 Hogwarts: Somehow, I'm the Only Cultivator 霍格沃兹：居然只有我是修仙者 Tomato Fish番茄鱼Anime Fanfiction1.1M WordsCompleted “Ye Feng! How many times have I told you not to use the Flying Sword spell to fly on your broomstick! And you’re absolutely not allowed to steal Hermione’s wand and use it as a chopstick along with your own wand!” This is the story of a transmigrator who single-handedly turned Hogwarts upside down; the story of Hogwarts' top brass frantically revising the school rules just to keep our protagonist in check; this... should be an interesting story. 16.5kReads9.0Score2k14d adds
41. 41 霍 The Chinese Exchange Student at Hogwarts 霍格沃兹的华夏留学生 Landscape Architecture Dog环艺狗Anime Fanfiction178k WordsOngoing Every year, Hogwarts sets aside places for Chinese exchange students. Now that term has begun, the Chinese students set off by plane, then transfer onward to Platform Nine and Three-Quarters. Administrator: Students! Why are you fighting? Chinese student: He insulted me! He called me Japanese! Administrator: Students, no sword-flying! We ride brooms here! Administrator: Students! You can't take the school's magical creatures away to raise gu! Administrator: Students, could you stop attacking our 155Reads6.7Score10114d adds
42. 42 H Harry Potter: The Dark Lord’s Evolution HP：黑魔王进化史 Xi Luoying惜洛樱Female-Channel Fanfiction345k WordsCompleted I don't even know who the male lead is. Feel free to pick your favorite. [Most of the content follows the original works, with a little from the movies. A crossover of the DC and Marvel universes.] Warning: The heroine is a hidden psycho with somewhat questionable morals. Wu Ling is socially anxious and likes to be alone, but she's no pushover who can be bullied at will. When she encounters school bullying, she confronts it head-on, only to discover that the person being bullied is named Harry P 1.4kReads9.0Score21114d adds

    Reader note

    If you can't remember some of them, you can look for them on my bookshelf.

43. 43 H Harry Potter: Making Money at Hogwarts HP：我在霍格沃兹赚钱钱 Bells on the Horizon天边风铃Female-Channel Fanfiction304k WordsCompleted After being rejected by Daoist academies time and time again, Hua Ling wakes up to find herself transported to a wondrous world of cultivation! She thinks her dream of becoming a Daoist priest has come true, but who could have guessed she'd end up in the magical world of Harry Potter, too? Ancient Hogwarts welcomes its first student from Huaxia. Headmaster Dumbledore gazes at the little girl with black hair and eyes, wondering if this prophecy will come true as well. Will she really become an a —Reads—Score—14d adds
44. 44 H Harry Potter: An Eastern Sorcerer of Ravenclaw Hp：拉文克劳的东方术士 Mo Shuo莫朔Female-Channel Fanfiction500k WordsCompleted The heroine is a Ravenclaw from the East. The story follows the main plot, with everyone surviving except Voldemort. Open ending. (Proceed with caution: based on the movies; has otome-game-style elements; includes original characters; no Cho Chang; no Time-Turner; Snape only ever had feelings for Lily; the Marauders’ generation is slightly altered; OOC warning.) Also, dating at eleven is too strange, so the early chapters focus on friendship. The romance is a slow burn. Read with care!!! Love in 213Reads8.1Score—14d adds
45. 45 H Harry Potter: A Chinese Exchange Student at Hogwarts HP霍格沃兹的华夏交流生 Su Xi Who Likes Draco喜欢Draco的苏溪Female-Channel Fanfiction925k WordsCompleted An otome-style story, with a golden finger and a strong female lead. Please forgive any out-of-character moments. Even if it’s the same person, different experiences and memories can lead to differences. The choices you make one second and the next are what shape your future. You have eleven lovers here, and it’s up to you to decide whom to choose. So if you’re ready to become Wuyou, step into this world. I’ll make the world favor you without end. 1.6kReads8.2Score19814d adds

    Reader note

    These books all feature Chinese heroines who are skilled cooks; they are very good reads.

46. 46 H Harry Potter: Taoism Takes Hogwarts by Storm HP：道教风靡霍格沃兹 Song Xiaoying宋小鹦Female-Channel Fanfiction345k WordsCompleted [Signed] Hogwarts is launching an international student exchange program this year, and three students of pure Chinese descent are joining the school. The funny thing is, the three Chinese exchange students have been sorted into three completely different Houses. Along with Yi'an Lin, a Chinese-British student from the previous year, they now represent all Four Houses. A local student: “You’ve only got four people, and even you can’t agree among yourselves. Your thoughts are so divided that your 183Reads—Score1414d adds
47. 47 h HP: The Demon Cult Exchange Student hp魔教交换生 101 Nights of Fantasy101夜幻想Two Male Leads1.3M WordsOngoing A thoroughly ordinary Chinese student suddenly receives an admission letter claiming to be from Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Faced with the invitation, Wen Zhiyu immediately packs his bags and heads for England. Hilarious. He comes from a cultivation family and is the head of a demonic sect. A little magic will be a piece of cake. Wen Zhiyu: Voldemort? What did he do that was so unforgivable? Dumbledore: He killed eighteen people! Wen Zhiyu: Right. And yesterday? Dumbledore: Yest. 7.8kReads9.1Score1.1k14d adds
48. 48 H Harry Potter: I Come from the East HP：我来自东方 Keep Your White Clouds白云休赠Female-Channel Fanfiction1.0M WordsOngoing [Harry Potter fanfiction, original female protagonist, otome-game style, canon pairings broken up, Marauders' Era + Next Generation, doted on by everyone, OOC warning, mountains of headcanons] All pairings! All pairings! All pairings! The heroine isn't strong in the traditional sense. Don't read if that bothers you! Content warning: Mary Sue fiction. Don't read if that bothers you! The youngest junior disciple of the Changsheng Sect from Hua Country in the East was actually left at the sect by h 321Reads8.4Score—14d adds
49. 49 h Harry Potter: Did I Accidentally Wander into Hogwarts While Practicing Cultivation? hp之修仙时误入霍格沃兹？ Black Robe of the Prince's Mansion王府的玄衣Female-Channel Fanfiction715k WordsOngoing [❗Harry Potter next-generation fanfic + plot-focused + no female lead + happy ending❗] [From the start, the protagonist is ten years old] [No character-bashing, and definitely no hot-pot scenes, so don't worry] It's normal to have a chance encounter while cultivating, but does stumbling into this place count as normal? Snape, Draco, and Harry will feature heavily in this story. No canon pairings, but there are plenty of ambiguous moments❗ (Between two male leads❗) (Ship whoever you like _(´ཀ`"∠ 6.6kReads9.1Score80914d adds
50. 50 H Harry Potter: I Went Abroad for This, So Cut Me Some Slack! HP我都穿出国了，你就让让我吧 Whatever, I'll Go Crazy无所谓我会发疯Female-Channel Fanfiction702k WordsCompleted Completed OOC warning, overpowered protagonist warning, unhinged behavior warning: everyone's crazy. From the start, she wakes up on the Hogwarts Express, and Su Miaomiao is about to lose her mind. She can barely understand a few words of English! Can someone translate for me? Does anyone care if I live or die? You want to sort me into Azkaban from the start? Hatty, don't make me slap you. Sort me into another house, now! As a fragile talisman cultivator and a fragile college student, Su Miaomia 8kReads8.9Score83614d adds

    Reader note

    The little wizard who grows flowers storms Hogwarts

Other lists with Harry Potter: Learn English Before Learning Spells