Novels like A Fleeting Dream: Xiao Shi Zhaolin
Books Chinese readers most often put in the same booklists as A Fleeting Dream: Xiao Shi Zhaolin, best match first.
- 1 Punish Evil, Reward Good 诛恶赏善 There is too much evil in this world that goes unpunished, and too much goodness that is never rewarded. Lin Feng is a young man whose family was destroyed by those who drove him to desperation. By a twist of fate, he inherits the legacies of two supreme figures, one righteous and one wicked. He keeps his master's teaching close to heart: “Do not neglect a good deed just because it is small, and do not commit an evil deed just because it is small.” He vows to stamp out injustice in this world! —Reads7.4Score—14d adds
- 2 A Holy Son? Just a Loser of the Human Race 圣子?人族败犬罢了 On the first day of his first year of high school, Nan Zhu heard a voice in his head. [Hello! I'm the “Wonderful Life System.” You can call me Sis Tong if you like.] Sis Tong said she could unlock traits. By interacting with certain people or completing certain tasks, he could earn all kinds of bonuses: he could sleep in class without being called on, get two more multiple-choice questions right by guessing, or get an extra spoonful of meat from the lunch lady. They were all useful little perks 1Reads—Score—14d adds
- 3 The Dormitory’s Bizarre Rules 诡异的寝室规则 When I woke up, I found myself in this bizarre world. Strange rules had appeared in my dorm, and my roommates and I worked together to escape the school. I learned how to get out from my fake-person deskmate, then cleared every dungeon. But I seemed to realize that we were constantly being affected by this eerie dorm. Many of the strange phenomena in the dungeons originated in the school's dormitory. Or was all of it just my imagination? In the end, through our tireless efforts, we cleared the f 2Reads—Score—14d adds
- 4 A Whimsical Transmigration 不着调的穿越 (The style leans a little toward light novels, with lively prose that isn’t simplistic. It blends sci-fi, ancient-style fantasy, xianxia, anime references, Lovecraftian elements, and rule-based horror. There’s no way the writing will fall apart. You’re the only one who won’t be able to keep a straight face.) I ran into the standard transmigration truck and coolly dodged its deadly impact. And then... the steel plating burst apart, the armor flipped over, and the massive vehicle rapidly disassemb —Reads—Score—14d adds
- 5 Stop Flirting! The Sharp-Tongued Senior Has Sealed Off His Heart 别撩了,毒舌先尊他水泥封心了 The aloof immortal master Shen Le rescues three-year-old Song Chunhua while hunting demons down the mountain. Discovering that the child is his senior fellow disciple’s orphan, he brings him back to Zhongshan to raise. Song Chunhua cries and whines every day, turning the cold, taciturn Shen Le into an irritable, sharp-tongued man. After Shen Le painstakingly raises the child to adulthood, he realizes something is off about him. The young man follows Shen Le around every day, acting cute and cli 1Reads—Score—14d adds
- 6 The Return of the Great Void Emperor 太虚帝归 —Reads—Score—14d adds
- 7 The First “第一” 2Reads—Score—14d adds
- 8 He Wants Me as His Vessel for Eternal Life 他要我当永生容器 —Reads—Score—14d adds
- 9 An Immortal Official’s Promotion: I Just Want to Return to the Mortal World and Be a Poet 仙官升职记:只想回到人间当诗人 “Judge Gong, the Jade Emperor has issued an order. You are to ascend to immortality at once!” I was busy chewing on an osmanthus cake I’d swiped from a starving ghost, and nearly choked to death. “Ascend? Did you summon the wrong soul? I’ve still got fifty years of yin lifespan left!” The muscular leader sneered. “Who said anything about reincarnating? The Jade Emperor noticed the line you wrote in the mortal world, ‘Fallen petals are not heartless things,’ and decided you have ‘a heart for fl —Reads—Score—14d adds
- 10 Emergency Cases from Ten Thousand Demons Valley 万妖谷急诊实录 The previous Guardian of the Boundary welded the world shut. I stitched it back to life. Gout? Just uric acid crystals. Plague? Nothing but a viral infection. The line on the Winged Serpent King’s heart had snapped eight hundred years ago? I built a bypass and gave it a new line. They say welding it shut is safest. I insist on stitching it back together. If the stitches fail, we all die together. If they hold, then you’ll have truly lived through these eight hundred years. I’m Chen Du, the 13 —Reads—Score—14d adds
- 11 You Know Me, I’m the Savior 你知道的,姐就是救世主 [Strong female lead + no romance + a pantheon of gods + technology + time-line transmigration] Yu Huanxi is a pickpocket, notorious along the Opium Road. Here are some examples of her reputation: 1. My rules are the rules. 2. It’s your honor to be robbed by me. 3. I take from the rich, not the poor; I rob the wicked, not the good. January 1. It’s New Year’s Day, and Yu Huanxi has acquired an ancient ring... Then she discovers: Huh? Have I become a savior? Different people have different ideas a —Reads—Score—14d adds
- 12 A Passing Thought 一面起意 [One-on-one, mutual firsts, two men, pure love, separated for six years, two hopeless romantics] [Cool, taciturn “sleeping god” top VS adorable, dazed, “sunny” bottom] After transferring schools, Ning Tianyou keeps coasting through life. On his first day, his deskmate is absent, leaving him bored. After school, though, he becomes interested in a stranger who happens to pass by. The next day, he learns that the stranger is his new deskmate. He starts by asking to switch seats so he can enjoy the 1Reads—Score—14d adds
- 13 Dawn of Vitality 生机黎明 In December 1019, an unknown virus was discovered on Vilzhou Star. In less than a month, the antiviral serum was declared a failure. Mass riots broke out across the region, the government fell soon afterward, and Vil Star descended into prolonged chaos. Civilization collapsed, and the population of living things plummeted. Then the System summoned savior Wu Shang to this world. However, the damn System's very first mission was for him to sacrifice himself. 1Reads—Score—14d adds
- 14 Honkai Impact 3rd: Songstress of the Honkai World 崩坏3之崩坏世界的歌姬 "Mei, from now on... the fate of the world is in your hands..." The white-haired girl's hand fell limp, leaving behind her final words. "No! Kiana!" Tears streamed from Mei's eyes as she clutched her hand. Kiana's figure gradually faded, turning into specks of light before vanishing into the void. From then on, Raiden Mei set out on a journey to find her wife. She would create a world where Kiana never became the Herrscher of Finality, where she could live out an ordinary life. But Mei cross 25Reads—Score214d adds
- 15 Unlucky to Be a Sheep 不幸为羊 A high fever caused Xiao Xiao to mutate into a goat, leaving him constantly at risk of being boiled and eaten by humans. Xiao Xiao decided to take one last look at his girlfriend, Xu Ran, before returning to the mountains. But beneath Xu Ran's window, he overheard that he had been used as a test subject for a "mutation" serum. In his anguish, he coughed up blood and activated the "Mutation System." And then... Xiao Xiao: "System! I'm in danger. Start the 'Mutation' program, quick!" System: [Din —Reads—Score114d adds
- 16 I Set a Trap to Catch Pirates, Never Knowing I Was the Prey 布下天罗地网抓海盗,殊不知我才是猎物 1Reads—Score—14d adds
- 17 Then I Have No Choice but to Become the Heroine 那就只好成为大女主了 —Reads—Score—14d adds
- 18 Fate Defier Zhao Kai: The Imperial City Office and the Jingkang Humiliation 逆命者赵楷:皇城司与靖康耻 My new work is here! Come read it on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support gives me the motivation to write, and I'll do my best to tell every story well! 4Reads—Score—14d adds
- 19 A Dream a Day: Starting as a Tree 每日一梦:从一颗树开始 (Dreams + heartwarming + “no angst” + redemption + growth) Su Qian felt that her life was far too ordinary, with no ups or downs at all. It wasn't that she disliked living this way, though. Then, one day during the summer break of her second year of high school, she ran into her childhood playmate, Lin Zhixia. It seemed like everything started to change. “So you mean I can get stronger just by dreaming?” [You Cun] And so began her love-hate relationship with Big Sis System. What do you mean I tu 4Reads—Score114d adds
- 20 Secrets of Strange Beasts, Volume 1 奇兽秘闻录1 This book serves as a prequel to my next book, mainly expanding the worldbuilding and setting. There may be a second volume of Secret Records later, updated in real time. Thank you for your understanding. —Reads—Score—14d adds
- 21 Myriad Worlds: An Unconventional Savior 诸天:非正常救世 [Multiverse + System + saving the world + no goody-two-shoes hero + character growth] Chen Feng jumped off a building to commit insurance fraud, hoping to trade his life for his parents’ survival. But one second before he hit the ground, the Multiverse Savior System forcibly whisked him away. He transmigrated in his own body. There was no body left behind. The insurance company wouldn’t pay a cent. His parents were still in the hospital, fighting for their lives. And he couldn’t go back. Want to 4Reads—Score11614d adds
- 22 The Firebearer 种火人 [Female Protagonist] [Lovecraftian] The gods of this world choose their own believers and grant them their powers. But to form a pact with a god, a believer must pay a special price. Ye Ling, a member of the Fireseed Administration with no memories of her past, is tasked with maintaining stability in South City and fighting a kind of monster in this world: believers. But just as she thinks she will keep this bizarre balance forever, a woman she has never met comes looking for her. She brings Ye —Reads—Score—14d adds
- 23 An Elder Tried to Possess His New Disciple, So I Set Him Off Like Fireworks 长老收徒夺舍,我给他当烟花放了 Also known as "With a Pretty Senior Sister in My Arms, You’re Telling Me the Elder Wants Me to Start Over?" Mo Bai worked himself to death and woke up in the arms of his tsundere senior sister. He hadn’t even finished enjoying the soft, fragrant warmth when he was told his master was going to seize his body. What else was there to say? He’d just start over! [Ding! Host, don’t be afraid. The Evil Deserves an Explosive End System is now online! Together, we’ll send him flying!] What the hell? Bad —Reads—Score—14d adds
- 24 Is It So Embarrassing to Have a Crush on Me? 暗恋本大爷,是件很丢人的事情吗 [Light Novel + School Life + Sichuan Dialect + Pure Romance + Mutual Crushes + Slow-Burn Healing + No System + No Transmigration] If meeting means we’re destined to part, then why meet at all? My name is Wei Fan. Fan as in ordinary. My parents are away most of the year, and every detail of my life has been planned out, until Xu Fan showed up. Xu Fan. Fan as in troublesome. On the first day of school, she made me mop the floor, slipped a tangerine candy into my palm, and said: “Wei Fan and Xu Fan 1Reads—Score—14d adds
- 25 After Leaving the Mountain: The Young Mystic Has No Respect for the Rules 出山后:小玄师不讲武德 This is the original old version. Treat it as a dumping ground or draft for keeping track of the series. If I run out of inspiration or forget a character's personality, I can come here and look it up. It has some overlap with the main work, but not much. 1Reads—Score—14d adds
- 26 On My First Day as a Transfer Student, I Realized the Whole Class Was Messing with Me 转学第一天,我发现全班都在演我 —Reads—Score—14d adds
- 27 The First Book by One-Shot Kill 一枪崩了的第1本书 My new story is out! You can find it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support inspires me to write, and I’ll do my best to tell every story well! —Reads—Score—14d adds
- 28 The Cold-Faced War God Keeps Wanting to Cuddle Up to Me 冷面战神总想和我贴贴 I, Qiao Jinwei, was sent to marry the Prince of Beiliang, a man rumored to be cruel and bloodthirsty. On our wedding night, I was nearly scared to death. He lifted my bridal veil with the tip of his sword, his gaze as cold as an eternally frozen abyss. Then he laid down an utterly absurd rule: “You must let me hold you once every day.” What is it like to be held by the Prince of Beiliang every day? At first, I was afraid of dying. Later, I was afraid he would die. I feared he would be wounded by 2Reads—Score—14d adds
- 29 Beloved Crown Prince, You Have Bewitched the Emperor's Heart 卿卿太子乱君心 [Disguised as a Man + Play the Pig to Eat the Tiger + Everyone’s Darling + Scheming Royal Uncle + Slice of Life] (Scheming Regent vs. Delicate Little Crown Prince) The emperor and empress of Great Xia have been married for years without having a son, so their only beloved daughter, Shen Qinghuai, has to work two jobs. She must be both Great Xia’s Crown Prince and its Grand Princess. Just as peace settles along the border, Regent Jiang Duchuan returns to the capital after guarding the frontier. T —Reads—Score—14d adds
- 30 Before the Final Cycle: Prelude 末终回轮前传 If you enjoy this series, you can search for The Final Cycle. This story mainly follows Chen Mo's perspective as he explores the world's deepest secrets. Hope you enjoy reading! —Reads—Score—14d adds
- 31 A Lone Boat in Qidi 齐地孤舟 A transmigrator who refuses to use cheats: no System and no golden finger. While other transmigrators are busy making gunpowder, reciting Tang poetry, and becoming powerful ministers, Tian Yan is cleaning up filth on the walls of Jimo, organizing archives at the Jixia Academy, acting as a “traitorous minister” at court by arguing against everyone and everything, resigning from office of his own accord, and heading to Qi’s poorest county to serve as magistrate... He discovers that even if you kno 1Reads—Score—14d adds
- 32 After Dating a Nepotism Hire, They Were Exposed 和关系户恋爱后,对方掉马了 Two male leads + secret crush + reunion after years apart + one-on-one romance When Chen Qize parachutes in as the new grade director for the second year at Binhai No. 1 High School, Liang Cheng is nothing but disdainful and resentful. Why is it that they're both 28, yet he's a grade director while Liang Cheng is stuck as an underpaid, overworked physics department head? Oh, so he's got connections. Nothing makes Liang Cheng hate someone more than connections. So when Chen Qize greets him, Liang 4Reads—Score—14d adds
- 33 Hey, Did You Break Out of Prison Today? 哥们儿今天越狱了吗 Nope. Because your boy just became the warden. After transmigrating into a wasteland prison, he wakes up with an explosive collar around his neck, while the bald guy next door watches with amusement. Yan Ye just wants to curse: "What the hell? I'm the victim! Who put me in here?!" Fortunately, he awakens a supernatural ability: whatever he says becomes law. 1Reads—Score—14d adds
- 34 The Ancient Venerable's Path to Growth 古尊的成长之路 Chen Jingyi is a young man of astonishing talent, an orphan with no connections or support. Yet he is mature and steady, never showing mercy to his enemies and never backing down when trouble arises. He has had his moments of glory, his times of hardship, his moments of invincibility, and his moments on the run. In the end, he becomes a great Soul Venerable, crushing every evil foe in his path. 1Reads—Score—14d adds
- 35 Quick Transmigration: I Am What I Love 快穿:我即所爱 [Powerful Female Lead] [Sovereign Independence] [Emotional Chess Between the Leads] [Irresistibly Charming Female Lead] [No Fixed Couple] Tyrant + apocalypse + overbearing CEO + infinite worlds + cultivation + mermaids + Cthulhu Current world: Old-school aristocratic academy reverse harem -- "Falling in love with me... is their destiny." "I deserve to be loved." "I am special... and there is only one of me." "So please, cherish me." 2Reads—Score—14d adds
- 36 My Lord, You Know I’m from Another World 王爷知我是异世客 Su Wanqing, a modern official assigned to a rural village, fell into floodwaters while helping with disaster relief. In an instant, she transmigrated into the body of the legitimate daughter of a disgraced official's family, exiled for a crime. When assassins pursued her and she plunged off a cliff, she was rescued by Xiao Zheng, the powerful Prince of Zhennan, who had secretly harbored feelings for her. Her actions and ideas were full of telltale signs that she came from another world, so she d 115Reads—Score—14d adds
- 37 A Cool Breeze in Summer 熏风微凉 A bookworm and shut-in from the new century accidentally transmigrates into the world of a novel. With a whole repertoire of pouting, acting cute, and playing the helpless one, she successfully wins over her ice-cold master. She thinks that with a powerful patron to rely on, she can do whatever she wants, grow stronger without limits, and even fall in love with her icy master. But she never expected that the ice would melt under her warmth. Even more surprising, after dozing off in a daze, she w 3Reads—Score—14d adds
- 38 A Case of Love with Miss Yu 和鱼小姐谈情说案 Passionate, upright female CEO VS devoted, brilliant Professor Jiang Miss Yu wants nothing to do with crime, not one bit. But what can she do when bad luck is written in the stars? A friend gets married at her newly opened hotel, and the groom goes missing. A string of murders takes place in the city, and the killer turns out to be one of her employees? She finally manages to take some time off and go on a trip, only to find that a partner who is both mentor and friend may have died by suicide. 4Reads—Score—14d adds
- 39 The Day the Game Shut Down, My Warehouse Appeared in the Real World 游戏停服那天,我的仓库降临现实 [Urban fantasy + game items brought into reality + inventory-focused] On the night the game Mountain and Sea: Seekers of Immortality permanently shut down, Gu Chuan, a sickly, cash-strapped college student, discovered that his in-game inventory, accumulated over eight years, had appeared in the real world. A low-level jade pendant no one cared about in the game could instantly restore his stamina. A Marrow-Cleansing Pill he had been reluctant to use could completely transform his physique. Appra 4Reads—Score10814d adds
- 40 Reborn: Darling, It's Time to Change into Black Stockings Again 重生之:老婆大人,又得换黑丝了 [Reborn] + [Troublesome System] + [One Heroine] (Of course, there'll be a very weak fake harem. If that bothers you, don't read.) Bearing the sins of my past life, I was reborn back in college. This was where all my mistakes began. My mission is to make amends for what I owe the stunning campus belle. But the troublesome System throws this at me: [Host must accumulate ten thousand years of lifespan] “Are you crazy?!” The punishment mechanism activates as soon as the words leave my mouth, an —Reads—Score—14d adds
- 41 The Ultimate God Game 极神游戏 I thought losing my job was a bad thing, but then I happened to meet a beautiful landlady? Then I thought finding a new job was a good thing, only to get caught up in a game that would turn my worldview upside down on my way home from work? Tan Xianxing’s life has been such a roller coaster that it’s hard not to sigh. The good and the bad are all mixed together, leaving him at his wit’s end. What do you mean, an ability master? What are these parasites? And what’s going on with the earthbound sp 1Reads—Score—14d adds
- 42 My Husband's Epitaph: He Got What He Deserved 老公的墓铭志,死有余辜 Before she can recover from the pain of losing her child, she is reduced to a baby-making tool. Her husband cheats on her, abuses her, and saddles her with enormous debts. The cold stares of her in-laws are the final straw. Watch as a frail mother rises from the depths of despair and fights to carve out a path to survival for herself and her child. This is not a work of fiction, but a reflection of countless real-life tragedies. This time, however, she has decided to stay silent no longer. “H —Reads—Score114d adds
- 43 The Number One Cultivator Became an Instance NPC 修真界第一,成了副本NPC [Cool, adorably awkward cultivation prodigy heroine × gentle, long-suffering older brother × blunt, flirtatious, unhinged younger brother + infinite-flow mildly horror-themed instances + instinctive attraction in a 1v2 romance] 💔 A cultivation prodigy dies a tragic death and binds to an infinite-flow System! After Fu Jin falls, she returns to the world with her cultivation cut in half, reduced to the Foundation Establishment stage. She travels through one terrifying, bizarre instance after anoth 13Reads—Score—14d adds
- 44 Where Love Returns 爱之归处 This is a spin-off novel of the Korean drama High Kick Through the Roof, a love story that is both funny and profound. After all the hardships the couple Zhiyong have endured, can they find their way back to each other? Can they be as loving as before? We’ll have to wait and see! Join them as they grow and discover the true meaning of love and marriage! Let romance, humor, a touch of sadness, and deep reflection fill our hearts. 19Reads—Score314d adds
- 45 Stop Guessing, I'm Really Just a Tofu Seller 别猜了,我真只是一卖豆腐的 [No CP] [Supernatural] [Food] [Plot-Driven] [Cultivation Through Qi] [Protagonist's Growth] The pace is fast at first, with quick scene changes and no dragging things out. The worldbuilding is a little complicated, and there are an absurd number of clues, but they'll all be paid off later. Yu An transmigrates and gets bound to a System that only ever forces him to make tofu. He must play the original owner's role and complete the mission to the highest possible degree to stay alive. He diligentl —Reads—Score—14d adds
- 46 [Infinite] Stay Alive at All Costs 【无限】非活不可 [Infinite Flow] [1v1] [Two Strong Leads (Male Lead Relatively, Female Lead Absolutely)] People can't even understand who they were when they were alive. Jiang Yuhao never understood why she couldn't rest in peace after dying, and insisted on making trouble for herself by joining the Cyber Immortality Game. It's a data world that only the dead can enter. Through her own efforts, Jiang Yuhao cursed and fought her way to the top of the rankings. Jiang Yuhao: "Then I got labeled high-risk and bo 1Reads—Score—14d adds
- 47 From the Start, I Was Fixing Beautiful Women's Computers and Got Bound to the Heavenly Secrets System 开局给美女修电脑,绑定天机系统 [Modern-Day System] [All-Round Male Lead] [Satisfying Face-Slapping] [Making Money and Turning His Life Around] [Multiple Heroines] [All Talk, Steady Hands, Broke Student vs. Sharp-Tongued, Mocking System] With his father dead, his mother on dialysis, and his younger sister in high school, Chen Wangshu, a broke student at Jiang University, can only keep his family afloat by repairing computers, soldering motherboards, and unclogging pipes. After a fall from a high-rise, he binds himself to the [ 392Reads—Score21314d adds
- 48 Transmigrating to a Cultivation World, Who'd Still Be a Wage Slave? 穿越,都修仙了谁还当牛马 [Transmigrated Into a Cultivation World] [Strong Female Lead] [Spirit Pets] [Ensemble Cast] [Gentle Male Lead] Song Yunchu, a modern office worker, woke up in the cultivation world as the useless servant disciple of the Xuantian Sect, the laughingstock of the entire sect. With five mixed spiritual roots, cultivation was difficult, and everyone was certain she'd never amount to anything. Unnoticed by all, she quietly leveled up and unexpectedly gained the legacy of a grandmaster of talisman arts. 443Reads—Score5914d adds
- 49 This Monk Leaves the Temple [With One Staff, He Sweeps Away Every Injustice in the Great Song] 贫僧出寺【一杖扫尽大宋不平】 The Buddha says all beings are equal. He says that's bullshit. A tyrant seizes a widow's fields, and you say nothing. A corrupt official takes the people's land, and you say nothing. The Pure World Cult cuts out the hearts of ninety-nine boys to make an elixir, and still you say nothing. “Then this humble monk, Han Feng, will do it himself.” With a black-gold staff in hand, he fought from Fengqiao to Lin'an, taking on half the Song Empire. His staff swept away river bandits, knocked corrupt o 116Reads—Score914d adds
- 50 A Fine Rain Falls over the Capital 京华雨薄 (Powerful leads + dual secret identities + salvation + guiding lover + forced love later on + groveling pursuit) [Sweet, soft, alluring actress x Lazy, gentle predator] That year in Aocheng, she tore off the mask of her “mother” and teamed up with Xie Yizhi, the undercover informant who had been missing for five years, to send the woman behind bars. The day everything was settled, he left for Southeast Asia without even saying goodbye. Four years later, they met again. Shen’s father had her p 3Reads—Score214d adds













































![[Infinite] Stay Alive at All Costs](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/p2o6d0f6980c3eedbf020a58780b54d3bbf~tplv-resize:120:0.jpeg)


![This Monk Leaves the Temple [With One Staff, He Sweeps Away Every Injustice in the Great Song]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/p2o96847bddfe881bdf5983f0cb54f1536d~tplv-resize:120:0.jpeg)
