
Yanyan of the Republic of China
民国之燕燕
- Status
- Completed
- Length
- 1.6M Words
- Genre
- Romance
- Era
- Modern Era
- Updated
- 2y ago
- English
- Request a translation
Synopsis
Stats
Honours
More by this author
In booklists 284
See allNew Books
Good reads. Some deserve priority for a second read, so I’ll come back to them after I’ve read 50 books.
Unspoken Words
Books Worth Reading
A collection of original stories I think are good.
The Best Picks from 15 Years of Reading, All Fully Purchased
My Favorites
Stories I thought were good
Stories Centered on Women
Stories centered on women’s lives. They may be sweet or bitter, but they’re all told from a woman’s perspective.
Romance Stories Worth Rereading (Slowly Updated)
Something to Do
Let’s get things done: stories where the career plot makes up at least half of the book.
My Book List (Lighthearted Romance)
Mainly romance or plot-focused stories, with a lighthearted tone or the satisfying feel of a power fantasy.
Worlds of Their Own
Strong heroines, clever schemes, and plenty of thrills.
My Favorite Couples and Heroines
Top Picks for Female-Lead Fans: Finished or Currently Updating
My tastes: female characters should have complete growth arcs that aren’t tied to romance; the story should flow well, without any glaring logical errors; the author should have at least a basic appreciation for women. Female character arcs > male character arcs.
High-Quality Novels Recommended by a Reader of Over a Decade
All completed novels. I only read romance and stories with no CP.
Romance, Main-Character Fan
The female lead is the sole protagonist. I prefer female leads with personality. The man chosen by the female lead is the male lead.
[Romance] A Complicated Mix That Keeps You Coming Back
Books I've reread two or three times. I read both fan works and original stories, and enjoy nonhuman characters, steamy romance, dark and obsessive love, harem endings, and absurd humor. Includes a few older pure-love stories and enemies-to-lovers plots.
Carrot's Recommended Reads
Books I've bought, most of which I've purchased in full
Busy Days and Leisurely Hours
Books that may not be set during an apocalypse but still have an apocalyptic atmosphere
Heterosexual Romance / No Romance
Cultivation, world-building, apocalypse, infinite worlds, historical eras, ancient settings, science fiction
Just My Kind of Thing
A bit of everything, for both attentive reading and switching off your brain. BG, adaptations, historical romance, historical fiction, and fantasy romance. Give me all the yandere, gloomy, toxic men
Worth Rereading
Stories I can keep reading through different stages of life and states of mind.
Strong Female Leads Leveling Up + High-Intensity BG Romance
A ten-year bookworm, updating slowly.
No Replacements (Eclectic Taste): BG/No CP
No particular type, I read everything. BG/no CP
Some Recommendations (No Need to Follow Me)
I can usually tell whether I'll like a story after reading the first few chapters. Hope you never run out of things to read! Recommended in reverse order.
Stories I've Read Over and Over
Books you can reread
More like this
Doomsday
Chu Chu's World
Yingzi’s Comeback
Parasite
A Cool Summer Journal
Kaleidoscope
Fragrance Filling the Courtyard
A Close-Up on Showbiz: Three Hundred Company Bankruptcies
21+
Studying and Living Well in Republican-Era China
The Double Bronze Flower Gate
Spring in the Painted Hall
What's the Apocalypse?
Don't Love Me, It Won't End Well [Republican Era]
The Little Princess of the Royal Family
The Ambitious One
The Jade Seal Chronicles
Back to Ninth Grade
Springtime in Full Bloom
A Zhaodi Reborn
A Splendid Robe
I’ll Save the World by Winning Hearts
I’m Not Your Rose
21+
Night Sun Bird
A Joy Reborn
The House of Those I Miss: Island Mists
Thank You for Not Marrying Me Back Then
Night Shift: Strange Tales of the World
[Kingdom of Heaven] A Dream of Heaven
She Seeks Justice for the Wronged on the Soul-Reaping Road: A Fantasy Version
My Country, My Life
21+
Someone Will Be Jealous of You, Too
The Emperor Is Getting Carried Away
Starting Today, I’m Playing Soccer
Fox Tales and Demon Ways
21+
How Well Done?
The Chronicle of Honeyed Words
The Dashing Miss Has Fun
I Like You, and the Whole World Doesn’t Know
Only This Winter Solstice
My Ex-Husband Was a Fourth-Rank Official
Reader comments 26
Google Translate









































































































Suddenly I had a thought: Yan Yan must be a Gryffindor, smart, brave, and strong~ (just kidding). I feel Professor Su is a Slytherin, but a very well-bred one. Professor D. And Big Head are probably Ravenclaws, so devoted to academics. The eldest sister looks a bit like Hufflepuff. Oh dear.
I reread it in 2026. I'm grateful to the author for giving everyone the protagonist's halo, allowing everyone to live, for Teacher Su and Yan Yan to meet, for the eldest sister, Yan Yan, Da Tou, and Teacher Su to meet in England, for the mother and daughters to be reunited after a long separation, and for them to live to the end. In reality, in that era, once separated, it was like a drop of water flowing into the sea, and it was difficult to see each other again for life.
Yan Yan, if you were here, you would have come today too, right?
Finally finished reading it! The whole story was great 🌈🌈🌈. Although the author did leave out some characters along the way 😂, and some character names and developments were inconsistent, and a few important supporting characters weren't given much explanation afterward [noob emoji]. But overall, the flaws don't detract from the overall quality. I devoured it in one go!
Was the plot changed a bit later on? I remember after they parted ways, the organization evacuated Teacher Su, and she only reunited with Yan Yan in Yan'an. Now it's directly changed to them meeting in Hawaii. Or am I remembering wrong? I still think it's very good after rewatching it, hehehe. I especially loved the lively and cheerful daily life of the whole family in the beginning.
Okay, I reread it from the middle (the chapter where someone liked my comment). Now I'm going to read Yan Yan's part in "The Company Will Go Bankrupt 300 Times".
I love Yan Yan! I love Teacher Su! I love Mom! I love my older sister! I love Dad and Shi Datou! 😭😭😭😭😭
I finally finished watching it, it was so good, oh my god 😭😭😭
I like to immediately open the first chapter again, as if the story isn't over.
Why is there no more writing about Ms. Zhu and Professor Dai? It feels like so many plot points weren't developed further.