Well-Written League of Legends Stories, but No Esports 英雄联盟写的好的,不要电竞类
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
43
-
1
League Translator: Are the Lines More Captivating Than the Game? 联盟翻译:台词比游戏还有魅力?
After the League was released, players criticized the characters’ lines and skill names. To change things, Penguin specially held a “Translation Contest.” Original line: On the long, long road, there is only one sword that can barely be called a companion. Li Mo: “The road is long. The sword is my only companion.” Original line: In the great massacre, I bloom like a flower at dawn. Li Mo’s translation: “I bloom amid the slaughter, like a flower at dawn!” Original line: This is a hint. There’s a
1.7kReads5.3Score10314d adds
Reader note
-
2
Playing Iron Man from the Start, My Ultimate Only Locks On to the ADC 开局扮演铁男,大招只关AD
[Urban high martial arts] [Stat monster] [Satisfying battles] After transmigrating to a high martial arts world, Xiang Shang finds himself in the body of a martial arts good-for-nothing. Luckily, he awakens the “Hero Roleplaying System,” and from then on keeps climbing the path to becoming a stat monster. From the start, he plays Mordekaiser, weaving basic attacks into his attacks and standing still on the spot. “See an AD? I charge straight in and use Through the Darkness Gate!” He’s also maste
179Reads—Score—14d adds
Reader note
-
3
League of Legends: I Just Want to Win a Prize! 英雄联盟:我只是想抽个奖啊!
Also known as: "I Keep Getting Myself into Trouble in Runeterra" (System-focused, multiple heroines, funny and quirky. The rating just came out, so it should rise later.) My name is Cao Yun. I transmigrated with a System that’s a real pain in the neck into the backstory of a game I loved playing in my previous life. Scan Yasuo, acquire the [Wind Swordsmanship] tag, and gain “Breath of Xayah.” Scan Tahm Kench, acquire the [Gluttony] concept, and gain “Gourmet Tablecloth.” Scan the Sun Disc, acq
3.9kReads5.7Score31514d adds
Reader note
-
4
EN
Starting by Pacifying the Sword Demon, Then Saving the Runeterra 开局摆平剑魔,再来拯救符文之地
A Xinzhang A Heng has made his appearance. [Weaving together scattered League stories] [Connecting key original Runeterra storylines] [Uniting the factions to fight the Void] [Ensemble cast] [Rewriting controversial major events] [Expanding on major events that have yet to happen] [No mindless decisions] [No harem] [No out-of-character behavior] (Respecting the official lore. If that bothers you, please move along.) He shut his heart away, forgot his name, and holed up in a shabby rented room, l
2.4kReads8.8Score14014d adds
Reader note
-
5
League of Legends: Oh No! I've Become an Artist 英雄联盟:坏!我成艺术家了
[No System] [Special Physique] [Slow-Burn Early Growth] [Multiple Heroines] Facing Jhin from the start, Le Zhi is brought to the Kinkou Order by Shen. After discovering what makes him different, he begins his journey across Runeterra. Akali: “There’s something different about you.” Karma: “I shouldn’t have done that. I’m your teacher.” Ahri: “You’re the reason I’ve changed. I’ll follow you forever.” Irelia: “You’re an interesting fellow. I’ll allow you to stand by my side!” Zoe: “Oh my gosh, you
119Reads6.8Score1814d adds
Reader note
-
6
League of Legends: Runeterra's Great Collector 英雄联盟:符文之地的大收藏家
(A League of Legends fanfic) World Runes, Darkin weapons, immortal legacies... They were all just insignificant pieces of his collection. Ordinary people coveted his treasures, strategists and seers were impressed by his foresight, and even celestials and gods feared the power and secrets he possessed... A mysterious collector rose like a comet, transcending the world. His story was carved into stone inscriptions, written into history books, and passed down by traveling merchants and wanderers a
777Reads8.3Score—14d adds
Reader note
-
7
Girl Group: Striking Poses? High Martial Has Arrived! 女团:搔首弄姿?高武降临!
Seraphine (seductively ♡): “And what do you mean by next year? Last week you said I was doing well, and now you're making me wait until next year? That doesn't make sense!” Seraphine (gazing at him with bedroom eyes º·(இωஇ)‧º): “I mean, I really want to join KDA, Coach! Even Captain Ahri vouched for me, right?” The Jincheng agent pretended to study his notebook, which had a very pretty, very revealing photo on it. “Huh? But there's only one spot left, and Sona... scored higher than you!” Seraphi
1.1kReads8.0Score11614d adds
Reader note
- 8 League of Legends: Evolving from the Void LOL:从虚空开始进化 {Multiple heroines}, {No System}, {Growth-focused}, {Reborn}, {League Universe}. When Li Mu woke up, he discovered that he had transmigrated to Runeterra, and, to make matters worse, he had ended up in the most dangerous place of all: the Void. The good news: he had become a Void creature. The bad news: he was an insignificant Void creature. “The first law of the Void: Don't die.”, Kai'Sa. “I think Kai'Sa is right.”, Li Mu. (PS: Two updates a day, with extra updates at irregular intervals. Pleas 191Reads—Score—14d adds
-
9
League of Legends: The Immortals’ Tale 英雄联盟仙神传
The arrogant Emperor of Shurima, Azir, was betrayed by all and died a gruesome death beneath the Sun Disc. By a twist of fate, however, he was revived in the world tens of thousands of years later. Gazing upon the shattered Runeterra, he set out to uncover the reason for his resurrection and the truth behind the gods' deaths in the ancient era...
2Reads—Score114d adds
Reader note
-
10
League of Legends: Reborn as a Girl, Racing for the S13 Championship 联盟:重生成少女冲刺S13冠军
(LoL + strong female lead + System + not a brainless power fantasy + male lead, one-on-one romance + lots of game content) Chen Ruoxi met with an accident and was reborn in a parallel world during League of Legends Season 13! The jade pendant she’d always worn had turned into the legendary “Game System”! With her own hard work and the System’s help... She became the first female esports player in the LPL! Though her incredible skills let her command the storm on the battlefield, she was, in ever
419Reads8.0Score—14d adds
Reader note
- 11 Call Me Dad, and the Reformed Jinx Goes Completely Insane 认我当爹,好转的金克丝彻底疯了 (99% quality, dual Systems: Fear Points + Simulator. Not a conventional hero's journey, no tired tropes, no saintly protagonist, no showing off and face-slapping. Enter at your own risk. Arcane, League of Legends, LoL) Zeyue is transported into Arcane. His goal is to save Jinx and give her a happy life. He decides to conquer Runeterra outright and create a world Jinx would love. [Mission: Give Jinx a happy life.] [Reward: Return to your original world with everything you've gained.] [Acquired un 46Reads—Score214d adds
-
12
From National War to the Myriad Races: From the Start, I Become Karthus 从国战到万族:开局化身卡达烬
The rating is low because this just launched. Please give it a chance instead of leaving (๑•́ωก̀๑) As one of the transmigration crowd, Mo Kai has barely caught his breath after transmigrating when he’s dragged into a national war hosted by a mysterious organizer. Win, and you get a reward. Lose, and there are consequences. You know what that means. Well, since he’s here, he might as well see what’s going on. As a transmigrator, surely he can’t let the “locals” push him around? Wait, why aren’t t
434Reads6.4Score—14d adds
Reader note
-
13
The Battle of the Twin Cities: An Art School Reject Gives a Speech from the Start 双城之战:落榜美术生开局演讲
A soul from Blue Star transmigrates to the wondrous continent of Valoran. With no cheat powers, Silco launches a lightning strike on Piltover from the north and invades Shurima from the south. In Bilgewater, he displays the social skills he brought from another world. Watch as this new Silco conquers Valoran, destroys the Darkin, advances into the Void, and makes the people of Zaun cry, “Long live the Führer!”
36Reads—Score114d adds
Reader note
-
14
League of Legends: Bullied from the Start, I Struck Back 英雄联盟:开局霸凌,我直接反杀
(Also titled: Star God Soldier) He transmigrates to another world with a League of Legends System. Watch me defy fate and change my destiny. What? You say your fire-based Star Arts can scorch the heavens and boil the seas, and no one can stand against you? Then try breaking through my Wind Wall. What? You say water-based Star Mages move silently and are perfect for stealth and assassination? Then compare that to my Widowmaker's skills: stealth and camouflage. What? You say your wood-based Star A
81Reads—Score314d adds
Reader note
-
15
Global Cataclysm: Everyone Gets a Golden Shovel 全球灾变:人手一把金铲铲
In the future, a sinister force descends upon Earth, triggering a global catastrophe and unleashing monsters everywhere. A mysterious voice rings out in the minds of humanity. People awaken the Golden Spatula Power System and gain the ability to summon champions from the various sets of Teamfight Tactics. Reborn in a parallel world ten years in the past, Xu Xing decides to follow the guidance of fate and uncover the truth behind the sinister force. Golden Spat
25Reads—Score114d adds
Reader note
-
16
League of Legends: The Age of Miracles 英雄联盟之奇迹时代
A gaming prodigy with unmatched talent leaves the professional scene for a special reason. Back at school, he falls in love and resolutely gives up the game he loves most for his partner. Two years pass, and the game’s updates usher in a new era. Then he’s betrayed. Picking up his dream again, what does he do to shock the world? After losing the wrong person, how does he gradually find his way to the right one? This is a competitive gaming romance.
28Reads7.7Score214d adds
Reader note
- 17 League of Legends: The Forgotten ID 英雄联盟之尘封的ID In Season 3, the Demon King became a legend with a single battle. But nobody knew that a mysterious player had slain the Demon King countless times. He became the Demon King’s lifelong nightmare, yet no one knew which country he came from. They remembered only one name: GodFZ... 1.2kReads6.4Score—14d adds
- 18 League of Legends: The Legend Maker 英雄联盟之缔造传奇 As an ordinary League of Legends player, Wang Hao just wanted to enjoy the game. But after accidentally acquiring a System called League of Legends, his life took a dramatic turn. He took down Faker with his fists and kicked Dopa aside, bringing glory to China! “Player Wang Hao, how does it feel to win the S-series championship once again?” “I’m really not trying to show off, but ever since I turned pro, there’s never been any suspense about who would win a tournament. Other teams, please compet 963Reads8.3Score—14d adds
-
19
Teamfight Tactics: I’m the Strongest Monster 云顶:我是最强怪物
[Runeterra + Teamfight Tactics + Nearly Invincible + Character Growth] Ruination, the Void, Darkin, runes, celestials, and true ice. Six kinds of power, all in one. The strongest monster? That's me, of course. Lead the Yordles across the continent. Join forces with the Little Legends to solve problems. Annie is the Dark Child? Veigar is the Tiny Master of Evil? Jinx is the crazy little girl? No, I'll give them the perfect endings they deserve! Yorick, Ezreal, and Yone are just some of my identit
10Reads—Score—14d adds
Reader note
-
20
Transmigrate! Saving the LOL Scene Can't Wait! 穿越!拯救LOL环境刻不容缓!
What? You say the League's in such a terrible state, and people still play it? Isn't it better to play Valorant, junior, or GO, senior? I'll charge you with my Barbarian King and smash you to death! Weren't you the one singing "La la la, Demacia" as a kid, then jumping up in S8 to give IG a permanent license to dodge criticism? Jiang Haochen, a top-ranked Korean server player who loudly swore to protect the League community, is chosen by the mighty Ao Shin and transmigrates to the continent of V
7Reads—Score—14d adds
Reader note
-
21
League of Legends: I Win by Talking Trash LOL:怼人我就能赢
Xu Chao was widely recognized by the League as the strongest player in the world. He led Clearlove and JackeyLove to defeat SKT and win the MSI title, then swept the LPL to qualify for the Summer Split and reach Worlds. In the finals, they beat SKT 3:0, with the last game setting a record of 15:57! Some people thought his surname should be “Bu,” because his plays were so flashy they looked like hacks, yet everyone had gotten used to it. So they said he should be called “Bu Xu Chao,” meaning “Don
72Reads5.9Score—14d adds
Reader note
-
22
Valoran 瓦洛兰
My name is Ezreal, and I come from a family of adventurers! No way, are there really people who don't know me, the legendary adventurer? Well... I'm setting off on another journey. Wish me luck!
7Reads—Score—14d adds
Reader note
-
23
League of Legends: My Promise to Kai'Sa 英雄联盟之我和卡莎有个约定
I once witnessed the Void invade and demigods perish! I once climbed to the summit of Mount Targon! I faced the Celestials without kneeling or worshipping them! I once saw the creator, the Star Forger Aurelion Sol, break free! The Celestials fell! I once traveled the world with the great mage Ryze, gathering runes! I also followed the demigod Ornn and learned the art of forging! … A book of League of Legends lore, dedicated to every summoner! To League of Legends! To the youth we've left behind!
2Reads—Score—14d adds
Reader note
-
24
League of Legends: Taking Yasuo to the Top of the Bird's Nest LOL:带托儿索决战鸟巢之巅
[Ensemble cast competition] + [Brothers playing League of Legends] + [Character growth] Ever seen a goofy, chuuni Yasuo? Ever seen a blind monk secretly watching videos? Ever seen an old man with the God of Misfortune riding him? Ever seen a blood-frenzied, violent Darius? Xiang Li has. He's not only seen them, he's going pro alongside them after they transmigrated to Earth! It all began when... The System asked what teammates he wanted for a return to 2017. Xiang Li thought for a long time: "Cl
1kReads—Score—14d adds
Reader note
-
25
MOBA: I Was Too Careless, Turns Out I've Already Become a God Moba:草率了,原来我已超神
Ye Kong has never played video games, but transmigrates into the world of League of Legends, thinking it’s a Western fantasy realm. After inheriting a general store, he expects to live out the rest of his days in obscurity. Until one day... Lee Sin: Sir, are you really going to implant these Mangekyo Sharingan in me? Tryndamere: My Dragon-Slaying Saber is already thirsting for blood! Yasuo: Master, this Three-Sword Style technique is incredible! Elise: Master, do you think my eight legs are sexy
603Reads8.2Score—14d adds
Reader note
- 26 League of Legends: Chaos Cultivation 英雄联盟之混沌修仙 Zhao Tianqiong, a nobody, accidentally obtains a cultivation manual called Primordial Chaos Heavenly Sun Art, but ends up in the world of League of Legends. He raises the little loli Annie and courts the aloof older beauty Ahri, discovering a very different Valoran... There’s passion and excitement, plenty of laughs and silliness. See how Zhao Tianqiong makes his mark across League of Legends! 62Reads—Score514d adds
- 27 League Heroes 联盟英雄 After dying, a young man from Earth transmigrates into the Tianxuan Continent with the League of Legends System in hand. Watch him sweep across the continent and become its strongest in just ten years. 3Reads—Score114d adds
- 28 Runeterra: I Am Sylas 符文之地:我为塞拉斯 {Reborn + no System + League of Legends + LOL + nearly invincible} I transmigrate to Runeterra and become Sylas. With such a brutal start, I planned to use Lux's abilities to stir up chaos, then leave Demacia and roam wherever the wind took me. But the original host's resistance, along with the butterfly effect I set in motion, unleashed a storm that forced me down the path of reform. And so I began wiping out the Mageseekers, battling angels, and fighting wraiths... 45Reads—Score114d adds
-
29
Reborn a Thousand and One Times, I’ll Finally Find My Happy Ending 重生一千零一次,终将圆满
[Reborn + System + Campus + Esports + Protagonist with room to grow] The book is divided into four volumes: [Origins + Esports opening + Campus opening + Main story] The [Origins] volume may be a little long, so I hope you can be patient. Thank you! The main story begins later. Einstein? Li Bai? Become the King of Hell? His parents died when he was a month old, and his grandmother passed away a year later. When he was fifteen and in ninth grade, Huang, the “Mom” at his orphanage, died. Mo Fa had
1Reads—Score—14d adds
Reader note
-
30
Transmigration: I Take the Teamfight Tactics System to Another World 穿越:携带云顶系统闯异世
Teamfight Tactics-style System + transmigration and rebirth + villain Cultivation levels: Hidden Origin Realm, tenth tier; Open Sun Realm, third tier; Spirit-Crossing Realm; Celestial Pivot Realm; Sage-Awakening Realm; Saint Realm These correspond to one-cost through five-cost units, as well as three-star five-cost units. A model young man from the twenty-first century transmigrates to the Desolate Ancient Continent and ends up in the body of Lu Yu of the Lu family. In his old life, Lu Yu bullie
8Reads—Score—14d adds
Reader note
-
31
Canyon Piano Man: I Get Stronger Every Time I Flame Someone 峡谷钢琴师:我喷人就能变强
By sheer chance, Tang Chuhuai awakened the Zu'an System. Every time he talked back, he grew stronger, and from then on he became a keyboard warrior. With a single keystroke, he dominates the world, breaks through the mortal realm, and slays the immortals. Keyboard in hand, he can cleave the Nine Heavens! If the world had never given birth to me, the keyboard warrior, the path of roasting would have been dark for eternity! With nothing but his tongue, he takes on three thousand emperors. With bot
683Reads7.8Score—14d adds
Reader note
- 32 I Become a Gaming God by Beating Up Noobs 从虐菜开始成为游戏大神 After the System possessed Zhou Fei, he knew there was no way he could keep a low profile. “Congratulations on completing the mission. Reward: peak-level Li Bai proficiency.” “Congratulations on completing the mission. Reward: ten million in cash.” “Congratulations on completing the mission. Your Honor of Kings skill has risen to Glory King, 100 stars.” “Congratulations on completing the mission. Reward: one top-tier song.” Several years later, Zhou Fei looked back and realized that, with 81Reads7.4Score—14d adds
- 33 The League of Legends: I’m Really Not an Expert 联盟之我真不是高人 Faker: “Solo-kill Ye Yixiu? You’ve got to be kidding. Who can solo-kill a whole turret?” Theshy: “Brother Xiu, how about we call it even? Let’s farm, okay? Please, stop solo-killing me.” Uzi: “He’s the real world’s best VN!” Shan Niruo: “God Xiu, forever the one true god!” Listening to everyone’s praise, Ye Yixiu glanced at his Silver rank and broke into a cold sweat. Quick question: if people found out that a world champion was actually Silver, would they beat him to death? Asking for a friend. 2.1kReads7.6Score11114d adds
- 34 The Glory of the Center 中锋荣光 He has Shaq’s size and strength, Mutombo’s spectacular blocks, Hakeem Olajuwon’s magical footwork, Kareem Abdul-Jabbar’s unstoppable skyhook, the perfect turn-and-shoot jumper of a gorilla, and David Robinson’s dazzling scoring displays. He also has Allen Iverson’s lightning speed, Shawn Kemp’s unrivaled explosiveness, and Vince Carter’s peerless dunking ability. He is Zhao Yue, the face of the new generation of centers. 2Reads6.7Score114d adds
-
35
League of Legends: The Invincible Newcomer 英雄联盟之无敌新秀
Bai Feng devoted his youth to esports, even giving up on love, only to be met with endless humiliation and the contempt of his fans! A failure, he died onstage when his heart gave out. But it was as if the heavens had heard his cries: he was reborn with twelve seasons of competitive experience and futuristic tactics like something out of science fiction. This time, things would be different. Though he still poured his heart and soul into esports, the girl he had once liked began to see him diffe
1Reads5.7Score114d adds
Reader note
- 36 Starting Out as the Unforgiven 从疾风剑豪开始 Xu Yuan wishes himself reborn into a new world, thirty years after the spiritual qi revival. A new era, a new world: ability users are everywhere, and demonic beasts roam the land. Just as Xu Yuan fears he will waste his life in obscurity, he awakens the “Hero Game System.” “Congratulations, Host. You have obtained the Wind Samurai hero character template.” “Congratulations, Host. You have obtained the skill card: Demacian Justice (Holy Tier).” “Congratulations, Host. You have obtained the chara 118Reads8.3Score414d adds
- 37 Honor of Kings 王者荣耀 He was the strongest solo player on the Korean server, revered by powerful players across the scene; He was the uncrowned king in the eyes of the world in S4, with every honor bestowed upon him; He was China's most mysterious prodigy, and no one knew where he came from; He was just a sixteen-year-old high school student, the worst student in his class; A chance accident ignited his passion for competition; He swore to wear the Huaxia jersey, reclaim the lost scepter, and ascend the throne! Have 1.1kReads9.1Score5714d adds
- 38 League of Legends: The Goddess of Esports 英雄联盟之电竞女神 Bai Wuyou was the world champion. But just as she brought her trophy back to the team base, she transmigrated into a melodramatic esports novel as a doomed female side character who'd been kicked out of the scene! Trying to steal my starting spot as AD? I'll smash your head in! Trying to steal my childhood sweetheart boyfriend? Keep dreaming! Trying to ruin my family and leave me disgraced? I'll show you what cruel really means! That's Bai Wuyou: an arrogant, foul-mouthed girl with a real Zhu'an 636Reads9.0Score—14d adds
-
39
You're a Magical Cat, So Hurry Up and Turn into a Catgirl 你可是魔法猫咪,快点给我变猫娘
A meteorite brings a terrifying species that has destroyed other planets. The ocean is no longer a bountiful underwater farm, nor will it produce delicious seafood. What crawls out of the sea instead are terrifying creatures. Technological weapons powerful enough to destroy humanity become nourishment for those creatures. What path can humanity take? Become their food? Fight to the death? Or place its last hope in that mysterious Phantom Spirit System? … Endless panic spreads among humanity, whi
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
40
League of Legends: Starting in the Twin Cities 英雄联盟:从双城开始
[No System + a golden finger + multiple heroines + a new author's book, a little rough around the edges early on + slice of life + lighthearted tone] After arriving in Runeterra, I receive the Dragon King's blessing and gain eternal life. I get a side quest to conquer Mount Targon and free the Dragon King from his chains. As for the main quest? Obviously, it's to blow the Void to pieces! After traveling all across Runeterra, Evan looks back and realizes that he seems to have a confidant or two..
70Reads6.2Score714d adds
Reader note
-
41
League of Legends: Ultimate Spellbook 英雄联盟:终极魔典
[League of Legends] [Global High Martial] [League of Legends] [Invincible in the Later Stages] When League of Legends descends upon the world, everything changes! Song Yi gets the Ultimate Spellbook from the start. Whenever he uses it, he can randomly use one champion's ultimate ability. Enemy: “666, this guy's cheating. He doesn't even have to use mana!” Song Yi: “This is hilarious! Infinite ultimates, I'm mowing them all down!”
—Reads—Score—14d adds
Reader note
- 42 League of Legends: One Thought, God or Demon, Ruling Runeterra LOL:一念神魔,一统符文之地 Originally titled: LOL: Starting with Lux and Winning Over All the Heroine Champions At sixteen, Rubus receives a revelation and foresees the imminent fall of Demacia, a corrupt and isolated kingdom. To save his homeland, Rubus travels a great distance to Mount Targon in search of power. But a celestial takes over Rubus's body to fight the Darkin. In the end, the celestial and the Darkin destroy each other, and Rubus, whose System awakens, regains control of his body, now possessing both cele —Reads—Score—14d adds
-
43
League of Legends: Flash Forward and Go All In! 英雄联盟:闪现向前就是莽!
[League of Legends + transmigration + System + esports + everyday life + wish fulfillment] “Win the championship, and you can save your sister.” “What if I don’t win?” “Then you and your sister will both die!” “Four critical hits after flashing forward are a reward for the brave! The silence of the Requiem beneath the edge of a Maw of Malmortius is punishment for the arrogant!” A Shui watched as the base exploded, then fell at the hands
—Reads—Score—14d adds
Reader note
Other lists with League Translator: Are the Lines More Captivating Than the Game?










































