Novels like Teaching in the Harry Potter Universe
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Teaching in the Harry Potter Universe, best match first.
200
- 1 Harry Potter: Restoring Ravenclaw’s Glory HP:重铸拉文克劳荣光 Focused mainly on the movie plot, with everyday moments, sweet romance, and a little golden finger. Jayne: “You stupid lion, stay away from my Hermione!” Hermione: “Jayne? He’s a true genius!” Luna: “How amazing! There are no Wrackspurts around Senior Jayne!” Dumbledore: “My greatest regret is trying to outmaneuver that little rascal.” Voldemort: “You wretched brat, I’ll…” 45Monthly—Score—Shelved
- 2 Hogwarts: Hermione Studies, I Get Stronger 霍格沃兹,赫敏学习我变强 [One Female Lead: Hermione] [System] [Leveling Up] [Light Novel] [Top Student] Elliot Thorne is eleven years old, a half-blood wizard whose mother has just died and whose father has been missing for years. The only keepsake his mother left him was a stone. After the stone grew hot in his hand for five seconds, a System appeared in his mind. The System told him he needed to bind himself to a Host, and that the Host’s growth would be reflected back to him at a proportional rate. Simply put, the st 8Monthly—Score—Shelved
- 3 Harry Potter: The Mysterious Magic of the East HP:东方的神秘魔法 Li Yanchen is a British-Chinese boy, two years younger than The Chosen One, Harry Potter. His father is a peerless genius from an ancient, reclusive magical family in the East. From a young age, he practiced Eastern esoteric arts alongside the foundations of magic. His mother comes from one of the Sacred Twenty-Eight in the Wizarding World, with a heritage and family legacy not to be underestimated. For eleven years, he put down roots in the East and studied the traditions unique to China’s Wiza 10Monthly—Score1Shelved
- 4 Hogwarts: A Visitor from the Underworld at the Granger Family 霍格沃茨:格兰杰家的冥界来客 [Harry Potter fanfiction | childhood friends | son of the Grim Reaper | Hermione as the sole heroine] [Many original elements | Read with caution: OOC] [Original story arc] Iren Thanatos was cast into the mortal world by his father, the Grim Reaper, to undergo trials. He was taken in by the Granger family, grew up alongside Hermione, and entered Hogwarts. The boy seemed aloof, but his eyes concealed the shadows of life and death as he quietly plotted everything. "Iren, you don't seem afraid of d 11.7kMonthly—Score2.6kShelved
- 5 I Became a God in the HP Universe 我在HP成神 This is my first time writing, so please be kind!! Thanks♪(・ω・)ノ (One female lead: Hermione + System + some original additions) What will happen when another Dumbledore appears at Hogwarts? “Damn it, why is there another Dumbledore!” Voldemort raged helplessly. “Ke'er! Be a good boy and listen to your big sister!” Hermione said affectionately. (The blurb isn't very good, so please read the story.) 15Monthly—Score1Shelved
- 6 I Am Hogwarts' Third Dark Lord! 我!霍格沃茨的第三代黑魔王 [Lighthearted + Villain + Wish Fulfillment + Almost Invincible = ?] Good news! I, Aidel, have been reborn into the famous Malfoy family in the Harry Potter world. Bad news! My whole family is following a plug-faced freak who’ll be blasted to death by a baby in a year: Voldemort. Ugh, my future looks bleak. I thought I could coast through life by relying on my father, but now I’ll have to wrack my brains and find another way out. System, activate! Grindelwald template fused from the start! … Eve 2Monthly—Score1Shelved
- 7 Hogwarts: Don’t Be Afraid, Dumbledore, I’m Not the Dark Lord 霍格沃茨:老邓别怕我不是黑魔王 [No System, no transmigration, occasional silliness, not an invincible protagonist story. You can use a little brainpower, and it has original characters and some original worldbuilding.] “Do you know how the Ministry of Magic enslaves you? Twenty-four hours! We work twenty-four hours a day! We don't even get a single minute to rest! Nobody cares! We're going to perish!” the boy declared, standing on a raised platform like The Chosen One, with the stars gathered around him. To Squibs and half-bl 1Monthly—Score—Shelved
- 8 Hermione's Druid in Harry Potter 哈利波特里赫敏的德鲁伊 My new work is out! You’re welcome to read it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support inspires me to write, and I’ll do my best to tell every story well! 337Monthly—Score36Shelved
- 9 Learning to Be a Decent Person at Hogwarts 在霍格沃茨学做人 [Gryffindor] [Female Lead: Hermione] [No System] A sentient magical object ends up in a human body by a twist of fate. After living in a daze for six years, he will learn how to be human at Hogwarts with the help of his friends and family. “Saizhe, following Hermione around every day is going to make you stupid. Look at Harry, your dormmate!” Saizhe isn't stupid. He's really good at being human! 11Monthly—Score1Shelved
- 10 EN Harry Potter: Winning Hermione Over at the Start 哈利波特:开局攻陷赫敏 I transmigrated into the body of Draco Malfoy, a devastatingly handsome, arrogant young master. All I can say is: My dad is Lucius Malfoy. Mess with me and you’re dead. But what about people who don’t mess with me? I just want to be a low-key young master, ride my future wife Hermione’s coattails, and tease her now and then. Hermione: Hmph. Don’t even think about riding my coattails! Ron: You joined Gryffindor, and you call that low-key? Lavender Brown: Professors are fighting over you to be the 2.5kMonthly5.4Score261Shelved
- 11 How Did Hermione Start Taking an Interest in Me, a Sleepyhead? 爱睡觉的我竟然会被赫敏关注 A boy imprisoned by knowledge. A girl who embraces knowledge. When the “Sleep God” meets the “Know-It-All”... Is it a joke of fate, or are they the answer each other has been looking for? 411Monthly6.0Score153Shelved
- 12 The All-Element Mage of Hogwarts 霍格沃茨的全系魔法师 Karl Woods transmigrates to the world of Harry Potter. Hermione is the sole female lead. Dumbledore: “Karl is the most extraordinary student I’ve ever met.” Snape: “A genius.” Voldemort: “Karl #@%&…” 25Monthly—Score1Shelved
- 13 Harry Potter: Traveling with Hermione 哈利波特:与赫敏同行 {Single female lead: Hermione + protagonist with the surname Dumbledore + lots of original worldbuilding} If that’s not your thing, don’t read. The protagonist is a novice writer. If you have any suggestions, feel free to share them. The author will definitely take them on board. 128Monthly—Score18Shelved
- 14 Hogwarts: The Energy-Saving Celestial Master Falls for Hermione 霍格沃茨:节能天师恋赫敏 The moment Cheng Yang transmigrated into the Harry Potter world, he set himself a lifelong goal: conserve energy! Stay away from trouble and cultivate in peace. That’s the way to go! But on his first day of school, he was sorted into Gryffindor, the school’s biggest troublemaking hub. And now he has a curly-haired little bookworm at his side, overflowing with curiosity and convinced he’s a “heretic.” Hermione: “Cheng Yang! You’re supposed to wave your wand and speak the incantation in Charms cla 1Monthly—Score—Shelved
- 15 Hogwarts: The Natural-Born Alchemist 霍格沃茨:天生炼金术士 [Hermione as the Sole Female Lead + No System + Character Growth + Everyday Life + Primarily Based on the Films] Feren has two goals: 1. Win over the clever, adorable girl next door, Hermione Granger. 2. Get good grades and live a peaceful life at Hogwarts, while also thwarting the Dark Lord’s schemes. But then... - The white-bearded headmaster looks at him every day as if he’s “the one to carry on the legacy,” eager to recruit him into the “Chosen One reserve.” - The inventor of the Philoso 9Monthly—Score3Shelved
- 16 Hermione and Her Auror Professor 赫敏和她的傲罗教授 [Hermione as the heroine + coming-of-age story + movies] The male lead, Cassius Doyle, transmigrates and finds himself an orphan, a thoroughly ordinary wizard from a non-magical family. After keeping his head down and quietly growing stronger at Hogwarts for a while, he joins the Auror Office at the Ministry of Magic. He makes a name for himself through his own efforts and builds an extensive network of connections. He gets along well with his colleagues and rarely has conflicts with them. After 6Monthly—Score1Shelved
- 17 Shocking! My Childhood Friend Is Hermione 震惊!我的小青梅是赫敏 What can you do when you arrive at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry? Study magic diligently like Hermione? Or prank your classmates like the Weasley twins? Sun Ming: “Where the heck have I ended up? Is this even the human world?” —Monthly—Score1Shelved
- 18 Hogwarts: Training in Chinese Martial Arts with Hermione from the Start 霍格沃兹:开局带着赫敏练国术 After transmigrating into the Harry Potter world, he finds himself from the start as Hermione’s neighbor and childhood friend? Douglas Lin declares: “Magic is great, but Chinese martial arts are even better!” With an incredible golden finger that lets him remember everything he sees, and a mysterious Eastern cultivation legacy, he begins devising a superhuman training plan for the future “Miss Know-It-All” when he’s just six years old. “Hermione, horse stance is basic training for any wizard!” “ 273Monthly—Score—Shelved
- 19 HP: The System Rewards Me with Basilisk Eyes from the Start HP,开局系统奖励蛇怪重瞳 [Single heroine] [Overpowered protagonist] [Pure-blood nobility] [New book, don’t worry about the rating, it’s a great read] Sithorne transmigrates into the Harry Potter world and grows up alongside Hermione. Then, on his eleventh birthday, his System awakens. [Magical Creature Talent Extraction System activated] [Basilisk’s Double Pupils] The sinister serpent lets you ignore every enemy. [Zhouwu Step] A mysterious footwork technique lets you ignore the obstacles of space. [Mending Heaven Art] A 3Monthly—Score—Shelved
- 20 Hermione: He Deflected Avada Kedavra with Yin and Yang?! 赫敏:这人用阴阳接阿瓦达?! [Hermione as the Sole Heroine] [A Taiji-Inspired Boy] [Lighthearted] [The Angst Is Taken Apart] [Slow Burn] As Hogwarts’ most meticulous and accomplished witch, Miss Granger lives by one creed: logic and precise theory. That is, until she meets that extraordinary boy. “Why are his spells black and white? Can you dye magic these days?” “Why is he waving his wand around in circles?” “Wait, that can’t possibly fit the principles of spellcasting described in the books.” The boy gently stirred the bl 53Monthly—Score6Shelved




















