Novels like Just as the Fish Leaps, I See You
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Just as the Fish Leaps, I See You, best match first.
200
- 1 Kidnapping the Soft Little Cat 诱拐小软猫 (Sweet campus romance + mutual secret crushes + both leads' first love) (Well-behaved, sweet, stunning girl vs. fake bad boy) The two times Yun Sheng went against convention in her life were both for Lu Chi. At sixteen, she insisted on transferring to Qinghe High School, where he studied. At eighteen, clinging to her last hope, she headed for Jing University. Lu Chi, Jing University's top student and campus heartthrob, was famous for offering a “seven-day boyfriend experience.” Lazy and carefre 15.5kMonthly7.0Score2.8kShelved
- 2 Wild Tide Marks 野潮痕 [Sweet-and-cool girl VS scheming mixed-race young gentleman] [Online gaming + healing each other + intense push and pull + both pure + reunion abroad] The summer she was sixteen, she met Li Yinye for the first time. One glance was enough to take her breath away. She thought they'd never cross paths again, until a dazzling transfer student suddenly showed up at No. 3 Middle School. Later, She followed behind him and said earnestly, “Let's climb the snowy mountain together again next year!” Li Yin 21Monthly—Score—Shelved
- 3 Send Me a Breeze 送我一阵风 [Mutual pining x second chance romance] [Straightforward x straightforward] [A rational, hard-to-pursue top student x a clingy, love-struck school bully] If the wind hadn't blown that summer, Qu Song would never have imagined meeting someone like him in her lifetime. Her orderly life is upended by a transfer student named Cheng Feng. Like ripples appearing on a lake that's been still for a century, something stirs within her. She carefully hides it and tenderly cherishes it. But Qu Song doesn't —Monthly—Score—Shelved
- 4 Xia Shiyu, Fruit on Every Branch 夏时屿,果满枝 My debut novel, written entirely by hand. My writing is still a little rough, so please be gentle ૮₍ɵ̷﹏ɵ̷̥̥᷅₎ა [Playful, mischievous girl vs. gentle, puppy-like top student who can’t stand fools ᶘ ᵒᴥᵒᶅ] [He secretly loves her X plans to get close X mutual devotion X love finally returned] My friend said, “Become friends first, then make her your little sister, and then turn her into your sweetheart.” But I don’t want her to be my little sister. I want to turn a friend into my sweetheart! [They f 1Monthly—Score—Shelved
- 5 The Most Beautiful Summer with You 最美的盛夏与你 At its heart, this is the story of Song Wanyi, who has a crush on her childhood friend but is rejected. With Song Han by her side, she gradually falls for him instead. The male lead is a cool, aloof, tragically beautiful boy, saved by the heroine's warmth and light. The story also features the incredible friendship between the girls and the everyday pursuit of dreams in high school. There are three couples in total: A righteous, passionate girl vs. a cool, handsome boy with a tragic past A gentl —Monthly—Score—Shelved
- 6 The Aloof Top Student Is Marinated in the Scent of Gardenias 清冷学神被栀子花香腌入味 One summer day in July, when the gardenias were in bloom, she skipped into the young man’s gaze with a book in her arms, planting a beam of light in his heart. She was the school beauty everyone in Nanjiang admired. To her classmates, she was cheerful and optimistic. But when no one was looking, a careless joke could keep her awake all night. She always dealt with her negative emotions alone, deep into the night. To his classmates, he was an aloof academic genius who was hard to get along with. 1Monthly—Score—Shelved
- 7 High-Risk Relationship 高危关系 Just started getting rated, and it hasn't received much traffic yet, so the score is low. [Both leads are each other's only ones + the second male lead is her true first love + the male lead is a true stand-in who takes his place] One woman, two men (If this isn't your thing, feel free not to click in. If you do, please don't bring your moral standards with you.) A fierce, guard-dog CEO husband * her wild-wolf ex-boyfriend, back from the dead Li Ling'an met Zhang Jinqing when she was eighteen an 487Monthly6.2Score100Shelved
- 8 I Caught the Light 抓住光了 [Irresponsible Childhood Friend X Pretends-to-be-Good Girl] [Childhood Friends + Flirting and Bickering + Devoted to Each Other + Happy Ending] Fu Yu had two ambitions from the time she was little: 1. Become a queen bee and rule the school 2. Make as much money as possible and spend it lying down Note: Whether her money-making methods were legitimate didn't matter. Unfortunately, in high school she had to “turn over a new leaf” and become a good student. But after transferring schools, she u 25Monthly—Score—Shelved
- 9 Me, Him, Her, and Her 我和他和她还有她 This is my first book, so I hope you’ll be patient with me. It’s set in a fictional future where technology is slightly more advanced than ours, but it’s not a spacefaring setting. The story has both sweet and heartbreaking moments, along with plenty of foreshadowing. I’ll do my best to tie up every thread. This is a female-oriented ensemble story that asks readers to think a little as they read. If it’s not your thing, feel free to leave. A few notes on the setting: 1. Robots are strictly regu 3Monthly—Score—Shelved
- 10 Hide Your Edge 藏好你的锋芒【蜂】 [School life + mutual devotion + a close-knit school friend group + multiple couples + pure, super-sweet romance + cute, gentle top student heroine + forceful, stubborn hero] After doing poorly on the high school entrance exam, the well-behaved Ji Han arrives at the prestigious Haiming No. 6 High School. She plans to quietly get through three years of high school and work hard to turn things around on the college entrance exam. But a chance encounter shatters the calm of her life, as still as a —Monthly—Score—Shelved
- 11 I Was About to Face the Gaokao When I Learned I Was Cannon Fodder 准备决战高考时发现自己是炮灰 (Side-character awakening + System + sweet school romance) Ji Yao dreamed that she was a cannon-fodder character in a school romance novel, and was bound to a System. In order to "take back everything that belongs to her," she diligently followed the System's instructions and completed her tasks. But as she went along, she realized something was off! How had the original male and female leads become friends with the cannon fodder? And why had the school's tough guy turned into a loyal puppy? He 13Monthly—Score1Shelved
- 12 Love Affairs in Shengjing 盛京情事 [Orphan Shen Yuyao]× [Obsessive head of the Sheng family]× [Sinister childhood friend and tycoon] Reunion after years apart · wealthy-family feuds · intense push and pull No one at the top of Shengjing dared cross Sheng Yuzhou. As a boy, he fell into the water and was saved by Shen Yuyao, a young girl. The aloof, proud scion of a powerful family fell for her at first sight. He set aside his pride and devoted himself to her, but mistakenly thought she was playing both sides and making a fool of h 83Monthly—Score—Shelved
- 13 I Fell for My Senior After Mistaking Him for Someone Else 错认学长后我沦陷了 Architecture freshman Lin Anqin meets substitute teacher Zhou Suian, and a faint stir of affection quietly takes root. During the holidays, his friend Xu Jiali unexpectedly runs into Jiang Jijia, the junior he had secretly loved for a year. A misunderstanding brings old regrets back to the surface. New feelings slowly grow, old misunderstandings will eventually be cleared up, and the young people of their youth will at last figure out what they truly feel. 1Monthly—Score—Shelved
- 14 Wishing You Peace All Summer Long 予你夏日常安 [Devoted to One Another + Happy Ending + Childhood Friends + Sweet on the Outside, Dark on the Inside Girl VS Cold on the Outside, Warm on the Inside Boy + Ensemble Cast + Reunion After Years Apart + Unforgettable Heartache] Pan Xiatian thought she had buried that boy deep in her heart long ago, never imagining that a single sentence from him could stir up ripples within her. “Miss Xia Tian, you don’t recognize me anymore? Hmm?” “Who are you? Do I have to know you?” More than her stubborn denial —Monthly—Score—Shelved
- 15 Just Stand There, and You'll Outshine Everyone 你只要站在那就赢过所有人了 [Youthful campus romance + mutual secret crushes + sweet doting romance + pure love] From school uniforms to wedding gowns, we'll take things slowly, becoming an indispensable part of each other's lives. Even when the distance is hard to bear and the future is uncertain, we'll always be by each other's side. A young man's affection is cautious yet passionate and bold. What moves me has never been one particular moment, but every time you run toward me. You don't need a long list of qualification —Monthly—Score—Shelved
- 16 Into the Long Summer 赴长夏 [Gentle and resilient heroine x roguishly handsome, straightforward hero] Ning Xue from Class One is known throughout the school as an outstanding student. She gets excellent grades, has a sweet disposition, and is beautiful, too. Si Lin from Class Nine, on the other hand, is the kind of problem student teachers worry about: skipping class, getting into fights, and constantly pushing the rules. No one would ever put the two of them in the same category. That is, until senior year, when Ning X 1.6kMonthly6.8Score253Shelved
- 17 The Transfer Student and the Boy at the Alleyway 转校生与巷口少年 In an old alley at summer’s end, transfer student Cheng You comes across Chen Ci being surrounded by a group. There’s a red mark on his brow, and his eyes are cold. “There are cameras,” he says, setting the two of them on a path together. Their story truly begins that year. 7Monthly—Score—Shelved
- 18 Yearning for Sang Xia 贪恋桑夏 [School life + reunion after years apart + sweet romance + devoted one-on-one first love + a touch of ensemble cast] [The rebellious young master × the gentle, well-behaved top student] Lu Xiyi, known as the young master of the Lu family, was the top guy in Jingbei. The young master was wild and rakish, and good at everything from racing to singing and playing guitar. Countless girls chased after him, but no one had ever managed to pluck this “untouchable flower.” Everyone said a guy like him wo 1.3kMonthly6.9Score218Shelved
- 19 Listening to Yue 听越 Powerful-family romance, 1v2, older men, love triangle Not long after Lin Ting graduated and started working, she met Si Qiyuan, a young nobleman from a family of immense power and influence. He fell for her at first sight, and he helped her. When her superiors made things difficult for her and harassed her, she couldn’t get away fast enough. She chose him as her protector, someone to shield her from the storm. After two years together, conflicts over class, values, family, and more led Lin Ting 1.1kMonthly8.8Score137Shelved
- 20 Falling into a Strawberry-Scented Romance 陷入草莓味热恋 [Youthful school life + ensemble cast + unrequited love fulfilled + mutual devotion + F5] Mayflies live from dawn to dusk. We are one in eight billion. In a bookstore during the summer of her seventeenth year, Xu Yan met her one in eight billion. _ Everyone knows that Chongcheng No. 1 High’s top student and campus heartthrob keeps people at arm’s length. He ignores everyone but his close friends and devotes himself entirely to studying. So why is he acting differently around this new transfer st 701Monthly—Score128Shelved




















