Novels like Mr. Bodyguard, May I Borrow You for a While?
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Mr. Bodyguard, May I Borrow You for a While?, best match first.
- 51 The Person I Fell for at First Sight Turned Out to Be My Advisor 我一见钟情的对象竟然是导师 On her first day working in the lab, Tao Muxi fell in love at first sight with a guy in the elevator. She teased him, “You’re handsome and kind, classmate. How about we add each other on WeChat?” Without even looking at her, he coldly turned her down. Five minutes later, he sent her a friend request on WeChat. His note read: “Your research supervisor.” —Reads—Score—14d adds
- 52 My Best Friend or My Boyfriend 闺蜜和男友二选一 Xu Jie has been my best friend since we were little. But after I started dating the perfect boyfriend, she began finding fault with him at every turn and even threatened to end our friendship. “You have to choose between him and me! If you have him, you can’t have me. If you have me, you can’t have him!” As I cried my eyes out over it, my boyfriend showed me the suggestive invitation my best friend had sent him. After we fell out, I married my boyfriend soon afterward. After our wedding, my husb 1Reads—Score—14d adds
- 53 After My Parents Kicked Me Out, My Next-Door Nemesis and I Fell for Each Other 被爸妈扫地出门后，我和隔壁死对头看对眼了 My parents said that if I dared bring my cat home for New Year, they’d throw both of us out. I didn’t believe them. But on the twenty-ninth day of the New Year, my cat and I were kicked out and left huddling by the front door. My archenemy, who was heading home for the holidays, happened to pass by and laughed at me, pointing his finger. Ten minutes later, my archenemy was huddled by his front door with his dog. —Reads—Score—14d adds
- 54 I Pretended to Be an AI, and My Dad Sent Me to Live with the Man I'd Secretly Loved for Ten Years 我假装成AI，被我爸送到暗恋十年的对象家 The AI robot wasn’t ready to launch on schedule. My dad sent me to stay at a client’s home. The client turned out to be Hao Yichen, my high school classmate, whom I’d had a crush on for ten years. I hid my feelings and pretended we were strangers, but my rival in love gave me away with a single remark. I gave up pretending and timidly apologized to Hao Yichen. He promptly dropped to his knees on the keyboard and handed me a notebook titled “How to Stay Alive.” “I’ll stop pretending too.” —Reads—Score—14d adds
- 55 Bound to a Sarcasm System, I Tear into the Capital's Rich Heir 绑定反话系统，我爆怼京圈太子爷 I only wanted to keep a low profile on a blind date, but my best friend bound me to a “Contradiction System.” Every time I opened my mouth, I blurted out domineering, unhinged lines, and things spiraled out of control in an instant… I’m a spineless coward, pathetic on the inside, but a domineering control freak on the outside. When it came to the heir of a wealthy family, I meant to apologize, but instead I announced that we were getting our marriage license today! When his childhood sweetheart —Reads—Score—14d adds
- 56 Shocking! A Paparazzo and a Top-Tier Star Took Their Fake Romance for Real 惊！狗仔和顶流假戏真做了 “Top-tier star Jiang Wanyi’s career is in ruins! Rumored to be living with an ordinary person!” Why does that ordinary person’s photo look more and more like me? I’m a veteran paparazzo, so how did I end up being exposed by someone else?! And that top-tier star lives right next door to me! After discussing it with him, we decided to confirm the false rumor and pretend to be a couple. But… how did we end up turning this fake romance into the real thing! 1Reads—Score—14d adds
- 57 A Childhood Friend’s Sweetheart: Devoted Protection and Tender Times 竹马的甜心守护和宠溺时光 Sweet Protection and Cherished Moments with My Childhood Friend 4Reads—Score—14d adds
- 58 An Unexpected Flash Marriage and a Sweet Romance with Young Master Gu 意外闪婚和顾少的宠溺甜恋 An Unexpected Flash Marriage and a Sweet, Doting Romance with Mr. Gu 6Reads—Score—14d adds
- 59 After the Divorce, a Trillionaire CEO Comes Begging to Join My Family 离婚后，千亿总裁上门求入赘 After a family tragedy leaves Jiang Li an orphan, she is adopted by the Shi family of Jiangcheng and falls for Shi Yan. She works up the courage to confess, only for Shi Yan, who has doted on her for years, to call her shameless in front of everyone! Jiang Li ignores the gossip and pursues Shi Yan for years. Just when she thinks he will never return her feelings, he suddenly proposes! But in their three years of marriage, Shi Yan would rather linger among the flowers outside than touch her. Only 70Reads—Score—14d adds
- 60 Mother's Praise Is Poison: Every Compliment Snaps an Inch of My Spiritual Vein 娘的夸奖是毒药，我被夸一句，灵脉断一寸 My Mother's Praise Is Poison: Every Compliment Breaks One Inch of My Spiritual Vein —Reads—Score—14d adds
- 61 My Dream Guy's Ex-Girlfriend Got Divorced 男神的前女友离婚了 [Sweet romance] Shen Shumei stood at the door, her makeup impeccable. She looked at me, then at the man beside me. “Geng Yao, about what we talked about yesterday, I’d still like to discuss it with you in person...” “Oh.” Geng Yao cut her off immediately, then turned to me and said, “Yueyue, why don’t you head home first?” ??? Didn’t Geng Yao say he had plans to play ball with someone last night? Where’s my twenty-six-foot machete?! 50Reads7.9Score—14d adds
- 62 Spoiled Rotten: What Do You Do with a Girl This Well-Behaved? 宠腻，小姑娘太乖怎么办 [Sweet romance + mutual first love + age gap + love at first sight + mutual affection] [Powerful businessman in Beijing’s elite circles × sweet, bold, but timid young woman] The first time Xia Youji met Mr. Fu, she had just arrived in Beijing to attend university. She was a freshman, and her older sister had brought her along to a gathering. She fell for Mr. Fu at first sight, and the two of them had plenty of chances to interact in the days that followed. But after an unexpected discovery, she 754Reads8.6Score10314d adds
- 63 After My Brother Disappeared, I Was Forced into the Forbidden Zone to Repair the Book of the Dead 哥哥失踪后，我被逼进禁地修死人书 After My Brother Disappeared, I Was Forced into the Forbidden Zone to Cultivate the Book of the Dead —Reads—Score—14d adds
- 64 The Abstinent Third Master Has Been Plotting to Win Me Over for Ages 禁欲三爷对我蓄谋已久 [One-and-only devotion + fiercely protective] Gu Nanxing is not only beautiful, but also a top student at Jing University. She wins scholarship after scholarship, and even the professors are competing to persuade her to continue her studies and pursue a graduate degree. She has an infinitely bright future ahead of her, yet she stubbornly gives her heart to the thoroughly ordinary Xiao Linze. All because he saved her life ten years ago, she has decided he's the one. In Xiao Tangyou's eyes, the 1.2kReads8.1Score10414d adds
- 65 Touch Addiction: The Crown Prince Has Lost Control 触摸成瘾：太子爷他失控了 My best friend found me a high-paying job. The hourly rate could reach over a thousand, and the work involved taking advantage of the young heir to a powerful family. I thought it was just a simple employer-employee relationship. It wasn't until I suddenly found myself sitting on his lap that I finally understood: The biggest risk of this job wasn't that someone would take advantage of me. The problem was that he wasn't the only one who could get hooked. 1Reads—Score—14d adds
- 66 The Trending Topic Explodes! The Fitness Coach Turns Out to Be a Top-Tier Star's Dream Girl 热搜炸了！健身教练竟是顶流白月光 I'm a top student at a sports university, and I recently landed a big gig: a top-tier star insisted I become his personal trainer. “Coach Cheng, go easy on me.” He lay face down on the bed, groaning softly, his muscles looking especially enticing under the light. I kept a cool expression and pressed harder. “It's professional treatment. Don't read into it.” It wasn't until the hashtag #Pei Yiqing's Personal Trainer started trending that I remembered that sports meet three years ago... “Coach Che —Reads—Score—14d adds
- 67 After Losing His Memory, the Stoic CEO Chases Me Around Calling Me Big Sis 冷面总裁失忆后，每天追着喊我姐姐 When I heard that my sworn enemy, Song Ci'an, had been in a car accident, my first reaction was to gloat. That was until the doctor told me, “His mental age is now only ten, and he believes you're the only person he can trust.” Me: ...? When I learned I'd have to take care of ten-year-old Song Ci'an, I thought I was walking into a tiger's den. Who knew I'd actually be letting the wolf into my home? —Reads—Score—14d adds
- 68 Bone-Deep Domestication: Turning My Enemy into the Man I Lost 蚀骨驯养：把仇敌变成死去的他 I stayed by Jiang Ge's side for four years, helping him through his lowest point and standing with him through his glorious rise. Later, he leaned close to my ear and told me I was his salvation. But he didn't know that he was nothing but an unforgivable murderer, a worthless substitute. Every single day and night, I hated him so much. —Reads—Score—14d adds
- 69 My Childhood-Friend Doctor Is Still Saying One Thing and Meaning Another 竹马医生今天也在口是心非 Nurse intern Meng Fangfei ran into her secret crush, Qin Chuan. She remembered confessing to him back then, only to get the reply, “You're too young.” Meng Fangfei thought she should stay away from him, but she couldn't help drawing closer! If that's how it was, then she'd just have to win him over! She puffed out her chest, thinking confidently that she wasn't so young anymore! Dr. Qin, I'm not too young anymore! —Reads—Score—14d adds
- 70 My Contract Boyfriend Is Actually My First Love 合约男友竟是白月光 I'm planning to scoop up the ex-boyfriend of the campus goddess. Mmm, mmm. There's clearly something special about a man a successful woman didn't want. I fell for his looks at first sight, so I decided to make the first move. But why does this guy seem secretly pleased about it?! —Reads—Score—14d adds
- 71 My Incubus Husband Is So Yandere 魅魔老公很病娇 Five years ago, a penniless intern named Lin Yu joined the company. My fiancé, Shen Hao. My childhood sweetheart, who promised to take care of me for the rest of my life. He broke off our engagement in front of everyone, then immediately proposed to Lin Yu. Even my parents took Lin Yu's side, telling me to be gracious and stop making a scene. I was jilted, and all I wanted was to ask why. How is that making a scene? Proud as ever, I left them with one parting shot: “Me, making a scene? Just watc 164Reads—Score—14d adds
- 72 Reborn: This Time, I'll Be the One to Spoil You 重生归来，这次换我来宠你 [Reborn + devoted one-on-one romance + scumbag revenge + sweet romance] In her previous life, Tong Yue’an was blinded by the so-called “friendship” she had given her whole heart to, and met a tragic death. Her most trusted friend turned out to be a heartless snake. The person who had cared for her so devotedly was the one she hurt again and again. After her life ended, he killed her enemies with his own hands, blood staining the ground before her grave. Reborn in a single moment, she swore: She 143Reads8.0Score—14d adds
- 73 The Hormone-Spoiled Little Wife 荷尔蒙滋润的小娇妻 [Raw masculinity + rugged man + sweet young wife + sweet romance + simple everyday life] Main couple: auto repair shop owner & flower shop owner (The male lead often calls himself “your daddy” early on, but he'll stop later. If that bothers you, don't read.) Side couple: firefighter & web novelist Male lead's perspective: love at first sight Female lead's perspective: love that grows over time When they first meet, he heroically saves her, but she mistakes him for a creep. When they meet again, 241Reads6.8Score—14d adds
- 74 The Soft and Sweet Darling Has the Cold-Faced CEO Losing His Cool 软萌小甜包，冷面霸总快绷不住了 [Thirteen-year age gap + devoted, fatherly boyfriend + sweet romance, no angst + one-on-one romance] The hero is 32, and the heroine is 19. Heroine profile: soft and adorable, with a touch of pride and a little streak of mischief. She’s also endlessly curious. Hero profile: cold, a demon king in the eyes of high society. The heroine’s tears are his weakness, and he indulges her unconditionally. Guaranteed sweet! If it isn’t sweet, punish the author by making them write 100 sweet romance stories! 63Reads—Score—14d adds
- 75 I’ve Kept Night Watch at the Funeral Home for Eight Years, but I Died Eight Years Ago 我在殡仪馆守夜八年，可我八年前就死了 I've kept night watch at a funeral home for eight years, but I died eight years ago. 1Reads—Score—14d adds
- 76 My Archrival the Incubus Is So Sweet 魅魔死对头他超甜 I awakened vampire genes. My nemesis awakened succubus genes. That day, he hid in the classroom. I snatched away his suppressants and threatened him cruelly: “Do what I say, or I won't open the door!” He gave a mocking laugh and taunted me. “It's been a while since you last drank blood, hasn't it? Getting hungry? If you don't give my suppressants back, I'll make you crave me to death.” Is he crazy? 1Reads—Score—14d adds
- 77 A Kiss of Temptation: After the Mad Young Master Turned Dark, He Imprisoned Me 诱吻，疯批少爷黑化后将我囚禁了 Zhang Ni was the prettiest girl for miles around. But even though she was old enough to marry, no matchmaker came to ask for her hand. Some said she willingly sneaked into the fields with the village chief's son. Others said the village chief's son had barely gone in before the chief followed right after him. Smack! A slap landed on Zhang Ni's rosy cheek. “We've nearly settled the bride price, and now you tell me you don't want to marry him?” Marry who? This was going to be the death of her! —Reads—Score—14d adds
- 78 A Peach Blossom Blooms for the Elm Tree 榆木开桃花 [Sweet Romance] The quirky student Tao Muxi falls in love at first sight with Yu You, a teacher she works with, but he rejects her advances. Once she discovers he's a teacher, she becomes even more hesitant to make a move. As they spend time together, Yu You is drawn to Tao Muxi, but their positions make it difficult for him to confess. Lin Yin, a supporting female character who has a crush on Yu You, repeatedly gives Tao Muxi a hard time, but Yu You always steps in to help. Convinced that Yu Yo 35Reads9.1Score—14d adds
- 79 She's a Little Hedgehog 她是只小刺猬 [Sweet Romance] Fang Hui had her eye on a guy, so her roommate arranged a group outing to bring them together. But the guy ended up falling for her other, two-faced roommate. Fang Hui waved a hand. “Men? Whatever. Bye is bye.” 47Reads8.9Score314d adds
- 80 Lovers Through Time 时光恋人 A few days before our engagement, I happened to hear Cheng Yue request a song for a girl on the radio. I got a little excited and secretly tried to hide my smile. “Is it for your fiancée?” the host asked. “No!” “Marriage has nothing to do with love! I want to dedicate ‘The Brightest Star in the Night Sky’ to my first love. No matter whether it’s the past, the present, or the future, you shine in my heart like starlight. I will always adore you!” As the music played, I began to have second though 1Reads—Score—14d adds
- 81 The Goddess's Ex-Boyfriend 捡漏女神的前男友 Chang Wan planned to scoop up the former boyfriend of the university's campus goddess. Mmm, mmm. After all, if an old-season Hermes bag tossed aside by the rich is still brand-new and expensive to ordinary people, then a man discarded by a successful woman must have something special about him too. Smitten by his looks, Chang Wan decided to make the first move. The problem was, why did he seem to be secretly enjoying it?! 4Reads8.7Score114d adds
- 82 Married First, Fell in Love Later: I Became Master Fu's Dearest Treasure 先婚后爱，我成了傅爷的心尖宠 One-on-one sweet romance + heroine's hidden identity revealed + powerful leads crushing villains + modern romance + wealthy CEO Scheming little troublemaker × the abstinent heir of the Fu family After an explosion, Lin Ruowei transmigrated into the body of the Lin family's useless eldest daughter. Her father sold her to the blind and lame young Master Fu for twenty million, to be his wife. Everyone was waiting to laugh at her and see how she would spend her life with a cripple. No one expected t 155Reads9.0Score—14d adds
- 83 The Pure-Hearted Toad Is On Fire 纯情蛤蟆火辣辣 [Qixi Festival Special Short Story] Pure-Hearted Toad, Hot and Spicy A domineering toad x a sweet, airheaded girl. Pure romance and sugary affection. Guaranteed pure romance, guaranteed sweetness! If it isn't pure romance and sweet, you don't pay! [Inviting my friend who longs for some peace and quiet to enjoy this together] 8Reads—Score—14d adds
- 84 The Person I Fell for at First Sight Had Been Secretly in Love with Me for Years 我一见钟情的对象，竟然对我暗恋已久 The first time I met him, I was picking up a package for my lazy roommate. He helped me carry a box of sanitary pads. The second time I saw him, he was walking toward me, while I was carrying a huge bag of sanitary pads. That awkward scene ruined my chance at love at first sight! But I never expected it was all part of his long-planned pursuit. He’d fallen for me at first sight six or seven years ago! 1Reads—Score—14d adds
- 85 After Becoming Relatives with the CEO 和总裁成为亲戚后 (Proximity breeds opportunity + long-planned pursuit + possessive male lead + beautiful but insecure female lead) Gu Heng, an employee at Zhizhan Technology, somehow became related to the company’s CEO, Jiang Chi. Ever since they became relatives, Gu Heng seemed to run into the CEO more and more often. She bumped into him while visiting her teacher’s home, while dining at a restaurant, and even while picking up groceries at the supermarket by her residential complex. She figured it was all coinc 297Reads7.2Score10614d adds
- 86 He Could Have Had Me, Yet He Chose to Spoil Me 他明明能得到我，却偏偏要宠我 He Could Have Had Me, Yet He Chose to Spoil Me 3Reads—Score—14d adds
- 87 When the Holy Light Kisses You 圣光吻你之时 When the Holy Light Kisses You 2Reads—Score—14d adds
- 88 He Said It Was on His Way Every Day, Then He Gave Me a Key 他每天都说顺路，后来钥匙也给我了 He Said It Was on His Way Every Day. Later, He Even Gave Me His Keys 4Reads—Score—14d adds
- 89 My Archenemy Forced Me to Put on a Maid Outfit and Stand Before Him 死对头逼我穿上女仆装站在他面前 At the livestreamer audition a month ago, I got down on my knees and begged Lu Jiu'an to choose me. Now he pulled out the room key card stuck to the bottom of the trophy I'd brought home, his face cold as ice. “Ji Yuchen, haven't I given you enough?” 1.4kReads—Score10214d adds
- 90 Win the CEO’s Heart and Become His Wife 拿下总裁，成为总裁夫人 I lost a game at my high school reunion, and the girlfriend of the guy I had a crush on told me to send him 520 yuan. I calmly pulled out my phone and promptly sent 52 yuan to a new online friend instead. Nice try. You've got your schemes, but I've got my own tricks. Ten minutes later, the stranger showed up. It turned out to be the school heartthrob from back then. —Reads—Score—14d adds
- 91 After Our Honeymoon Went Viral 蜜月旅行上热搜后 Xu Fanfan was bored, so she picked up her phone and scrolled through Weibo. An explosive trending topic filled the screen: “Top-tier star Zhou Yichen embroiled in another dating scandal” She tapped the photo open and took a look. Wasn’t the woman in it… her? 1Reads8.3Score—14d adds
- 92 For Some Reason, I Only Fall for You 偏偏只对你动情 [Campus romance + sweet pampering] [Happy ending] [A cool, alluring-looking heroine who’s girly on the inside x a calm, devoted hero] On the first day of school, this handsome man volunteers to help Tang Mo carry her luggage. Shen Yichen is famous at S University: student council president, top student, campus heartthrob, and the object of countless girls’ affections. Tang Mo thought they’d never cross paths again. She never expected their parents to know each other, or that the person she’d bee 794Reads8.8Score11014d adds
- 93 Out of Control, Passionately Spoiled! He Tricked Her into Marriage, Then Became Addicted to Her 失控炙宠！诱骗成婚后对她上瘾 A divorce lawyer with touch starvation x a charming, sunny legal powerhouse [Both devoted only to each other + love before marriage + a fast-burning newlywed romance + secret crush + reunion after years apart + a gentle, sweet love story] Divorce lawyer Jiang Wanyue has gone crazy! She only went to her cousin's wedding, so how did she suddenly become the bride? And the groom is Wen Xunan, the man she's secretly loved for ten years! A divorce lawyer who treats clients with depression, she has see 13Reads—Score—14d adds
- 94 On the Third Day My Childhood Friend Moved In, the Neighbor Lost It 竹马入住第三天，邻居破防了 The neighbor lost it on the third day after my childhood friend moved in 873Reads—Score—14d adds
- 95 The Concubine's Scheme: A Talented Woman's Face-Slapping Revenge 庶女谋：才女打脸记 I am Li Shuying, the peerless beauty and talented young woman whom everyone in the capital admires. Yet because of a concubine-born daughter with a different soul, I became a laughingstock throughout the city. She recites the poem Bring in the Wine and whips up mandarin-duck hot pot. Even my childhood sweetheart and fiancé has fallen under her spell. Everyone mocks me: “So much for the capital's greatest talent. You can't even outshine a good-for-nothing concubine's daughter!” Little do they kno 1Reads—Score—14d adds
- 96 After Rejecting the Crown Prince, I Was Courted by Someone Else 拒婚太子后，我被人求娶了 Before the imperial marriage decree, the Crown Prince said he was marrying me only for my family's status. If that's the case, I don't need to be Crown Princess. Fate has its own designs. As it turns out, the person I was looking for from the very beginning was never the Crown Prince. 1Reads—Score—14d adds
- 97 Born as the Legitimate Daughter, I’m Doted on Without End 穿成嫡女宠不休 I’m Su Ruojun. I was transported into a historical romance novel I’d read, becoming the cannon-fodder villainess whose life was stolen by her reborn legitimate older sister, and who was disfigured and tortured to death. In my previous life, she climbed over my corpse to ascend the throne as empress. In this life, she returned reborn and sneered as she tried to shove me into a pit of fire. “Crown Princess? You’re only fit to marry a wastrel!” But what she didn’t know was this: I had a modern supe —Reads—Score—14d adds
- 98 Sandalwood Bones 檀骨 I was a wild weed, but thanks to a benevolent master, I took human form. When we met again, he had become the revered Imperial Preceptor. I said I wanted to repay him, but he told me humans and demons belonged to different worlds. Later, his eyes reddened as he pinned me beneath him, calling me little demon over and over... —Reads—Score—14d adds
- 99 The Heroine's Dream Script: A Chambermaid's Rise to Female Imperial Preceptor 爽文女主剧本：通房丫鬟逆袭女国师 I was a bedchamber maid offered up by my own mother to the beds of the powerful. Then, on a rainy night in a mass grave, I tore open my scabbed wounds and was reborn. Everyone laughed at my deluded hopes of currying favor with the capital’s most eligible young master. They didn’t know I gripped a bloodstained pen, using every stroke to rip away the aristocratic clans’ pretense of respectability and climbing over their backs to become the empire’s first female Imperial Preceptor. I would make eve —Reads—Score—14d adds
- 100 Addicted to Being Your Substitute: The Princess's Replacement Lover 替爱成瘾：长公主的替身男宠 A man often appears in my dreams. Dressed all in black, he kneels before me and calls me A Li. I searched the entire capital, but all I found was an unfaithful counterfeit. If he’s not the right one, then I’ll find another. If one won’t do, I’ll try two. If two won’t do, then three. One of them is bound to be the right one. Later, just when I thought I’d finally found him, the Third Prince of Jing appeared. Why does he look so much like him, too? —Reads—Score—14d adds
