Novels like Mr. Bodyguard, May I Borrow You for a While?
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Mr. Bodyguard, May I Borrow You for a While?, best match first.
- 1 Online Dating Is So Sweet! 网恋超甜哒! Shen Tingting was scrolling through Douyin when she saw a comment that read, “Anyone willing to listen to my story? DM me.” On a whim, she started chatting with him. After he sent her a photo, she was hopelessly attracted. She thought, so someone really can be born exactly to match my idea of handsome. And so began her journey to win his heart. At first: Gu Nianzhou: “Sorry, I'm not looking to date right now. You deserve someone better.” Later: Gu Nianzhou, with a huge red handprint on his face: 62Reads—Score—14d adds
- 2 It Has Always Been You 自始至终都是你 It Was You All Along —Reads—Score—14d adds
- 3 Warning! Do Not Tease Your Handsome Childhood Friend at School 警告!禁止调戏竹马校草小哥哥 Complete [Childhood friends + school life + both sexually inexperienced + sweet romance with no angst] [Happy ending | Fast-paced | Lots of sweet moments | A sugary little romance] [Fair warning: The romance moves fast! The leads get together in Chapter 18! All sweetness, no angst! Every couple gets a happy ending!] Song Nanchen, the heartthrob of A University, tells everyone: I have a girlfriend. Everyone: Fake news. We've never seen her. At a party, everyone watches Song Nanchen put an arm ar 102Reads8.4Score—14d adds
- 4 My Love, From Dawn Till Dusk 卿为朝暮! A collection of short romance stories~ Everyone gets a happy ending. Sweet bedtime reads, everyday life, no melodrama. I write very slowly, so these are all stories I drafted years ago. No need to worry about me abandoning them mid-update. I make time to update every day. Stories under 10,000 words will be finished in two or three days, those under 20,000 in three to five days, and those under 30,000 in a week. I can't write long stories, so each one is no more than a little over 20,000 words. I 1Reads—Score—14d adds
- 5 I Adopted the CEO's Cat and Became the CEO's Favorite 捡了总裁的猫,成了总裁的怀中宠 [Sweet Romance + Entertainment Industry + CEO + Actress + An Older Bachelor Pursues His Wife] When Ning You was fifteen, her parents died in a car accident. Thanks to the assets they left her and the compensation from the accident, she was at least able to live on her own. She loved acting and became an actress after graduating, just as she’d always wanted. But refusing to film kissing scenes made her career incredibly difficult! Everything changed dramatically after she picked up a cat! Though 26Reads8.4Score—14d adds
- 6 A Gaming God Lives Next Door 隔壁住了个大神 Xie Hanxu had exiled himself. The spring season had ended, and the World Championship was approaching. He left the career he loved and exiled himself to a quiet old town, far from the noise of the world. Xie Hanxu always thought the landlady living with him in this town of green tiles and gray-brick walls had exiled herself too. Little did he know, she was actually letting herself go. Tired of the city’s hustle and bustle, Ruan Fuyin returns to her hometown every few years to enjoy a slower pace 3Reads—Score—14d adds
- 7 Everyone’s Darling: The Film Emperor’s Wife Is Not to Be Messed With 团宠:影帝老婆不好惹 [One-on-one romance, feel-good story, sweet pampering] Flirt with the heartthrob, take down the scumbag woman, play the pig to eat the tiger. She looks innocent and adorable, but in truth she’s a feisty little firecracker. Anyone who sets their sights on her husband gets a piece of her mind. Fans who say they’re a bad match get a piece of her mind, too. Her husband isn’t interested in her? Then she’ll flirt with him until he is. While flirting with him: “Uncle Xu, you’re being naughty.” After sh —Reads—Score—14d adds
- 8 Love of Bamboo 竹之恋 [Love at first sight, workplace romance, mutual devotion] [Cosmetics company owner x giant panda keeper] [Cold, self-controlled alpha wolf x playful, lively little fox] [Both leads are each other’s first and only; sweet romance; everyday life] At their first meeting, Zhou Yize takes Xie Yu’an’s hand and says: “Hello, Ms. Xie. I’m Zhou Yize.” “Hello, Mr. Zhou. I’m Xie Yu’an.” … One day, Zhou Yize and Xie Yu’an stand together beneath the eaves to shelter from the rain. Zhou Yize bends down to meet 6Reads—Score—14d adds
- 9 Sweetheart in My Arms, the Possessive Tycoon Is Smitten 甜撩宝贝怀中抱,偏执大佬沦陷了 [Sweet seduction + sweet romance + dual transmigration + System + showbiz + devoted one-on-one romance + long-laid plans + face-slapping and trash-taking-down] [Qipao fan + gold-rimmed glasses + Buddhist prayer beads] Gorgeous, sharp-tongued sweetheart VS possessive, love-brained CEO / Lord of the Spirit Realm Wen Yang, the little princess of the fox clan in the Spirit Realm, flees with her belongings in the middle of the night to avoid an arranged marriage. By a twist of fate, she transmigrates 3Reads—Score—14d adds
- 10 A Tender Kiss Tears Through the Night 软吻撕夜 [Sweet, Well-Behaved Interpreter VS Cold, Arrogant, Scheming Young Master from a Wealthy Family] [Not a Strong Heroine / Secret Crush Becomes Reality / Devoted Love / Both Pure / Happy Ending] The prestigious Duan family of Hong Kong City has twin brothers, but their personalities are completely different. The older brother, Duan Zechen, is aloof and distant, and rarely smiles. He looks like his younger brother, except for a beauty mark at the corner of his left eye. The younger brother, Duan Ze 2Reads—Score—14d adds
- 11 A Tender Love, Just for You 予你缱绻温柔 [Secret love turned real + age gap + mutual devotion + two male leads and a female-lead couple] [Tang Yanran and Yu Chengze] A misunderstanding broke the bond between childhood sweethearts, and a year apart made their longing grow wild. When the truth finally came out, Tang Yanran used “love practice” as an excuse to cautiously draw closer to him. The push and pull as she approached and he retreated concealed the girl’s burning sincerity. After trying every trick in the book, she finally manage —Reads—Score—14d adds
- 12 After That Night, Young Master Bo Lost Control 那夜后,薄少失控了 [One-on-one, both leads are each other's only partners + sweet-looking but secretly cunning heroine vs. scheming hero + wealthy-family wish fulfillment + doting romance] That night, Shen Ningshuang had planned everything long in advance, all so she could escape her cage by relying on Bo Li's influence. That same night, the celibate Young Master Bo, the untouchable beauty on the mountain peak, completely lost control and became addicted to this soft-looking little white rabbit. When they met agai 414Reads—Score10014d adds
- 13 Reborn, My Cold-Faced Ex-Husband Begs for Cuddles 重生后,冷面前夫求贴贴 Reborn, My Cold-Faced Ex-Husband Begs to Cuddle 1Reads—Score—14d adds
- 14 Ding! The Darling Heiress Has Arrived 叮!小白花千金上线了 The Cen family heiress × the Pei heir To outsiders, the heroine, Cen Wanwan, is a delicate, harmless little white flower. The hero, Pei Jin, is her brother’s good friend, gentle and courteous. At first, Pei Jin envies Cen Ye for having a younger sister and cares for Wanwan like an older brother. Then, at Cen Wanwan’s coming-of-age ceremony, it dawns on him: he likes her, and his heart truly races for her. “Wanwan, I want to walk every step of the way with you.” “You’re not my legs. How could you 10Reads6.3Score—14d adds
- 15 Sold to a Billionaire CEO, She Is Spoiled Like a Queen 卖给亿万总裁后,她被宠上天 (Sweet romance and everyday life) + (Both leads are each other's first and only) + (Mutual devotion) To secure an investment, Lin Siyu's biological father sold her to the investor. Lin Siyu thought her life was over, but the CEO turned out to be young, handsome, and rich. He spoiled her rotten! Lin Siyu: I love him. I want to become a better person for him! Su Yan: She doesn't have to do anything. I just want to spoil her! Sweet, innocent little wildcat X handsome, devoted CEO 23Reads8.0Score—14d adds
- 16 The Marquis Is Actually a Woman, and the Emperor Keeps Waiting Outside Her Estate Every Day 侯爷竟是女儿身皇帝日日蹲守侯府 The Marquis turns out to be a woman, and the emperor keeps watch outside the marquis's residence day after day. 10Reads—Score—14d adds
- 17 He Cuddled Up to His Archenemy, Then Lured Me into Kissing Him! 死对头怀里撒娇,他竟诱我亲他! My Mortal Enemy Cuddled Up to Me, Then Lured Me into Kissing Him! 3Reads—Score—14d adds
- 18 He Wants Me So Badly, But Why Does This Powerful Man Want to Marry Me? 偏执求爱,大佬竟要娶我? [Possessive + domineering CEO + light confinement + sweet romance + four-year age gap] Meng Xuemian was only going home with her boyfriend to meet his parents when his unhinged uncle fell for her at first sight and locked her in his villa... Who knew her boyfriend was actually a scumbag, conspiring with her friend just to get his hands on her? In that case, she would marry his uncle and begin her revenge on the scumbags... (Don't imitate the male lead in real life. He has no morals and isn't hum 108Reads8.0Score—14d adds
- 19 My Cool, Cocky Childhood Friend Is a Little Crybaby 酷拽竹马是个小哭包 My Cool and Cocky Childhood Friend Is a Crybaby 193Reads—Score—14d adds
- 20 My Wait for You Has No Deadline 对你的等待没有期限 Four years ago, Xiao Xinmiao, heir to the powerful Xiao family of the capital, lost his sight and became paralyzed from the waist down in an accident. Desperate to save her bedridden mother, Qin Yuxi was forced to go to the Xiao family to care for him. There, she accidentally ended up sleeping with Xiao Xinmiao. On New Year's Eve, his nominal fiancée, Qin Lingman, learned that Xiao Xinmiao had fully recovered and took credit for Qin Yuxi's efforts. With her heart in pieces, Qin Yuxi left the cou 28Reads6.6Score—14d adds
- 21 Sweet Marriage, Tender Love: Mr. Mo Is a Master Flirt 甜婚蜜爱,墨总太会撩 After one wild night, Ye Xiaoqing panicked. What? The man was the richest person in the world, had severe mysophobia, and might even be violent… Ye Xiaoqing accidentally learned who he was and freaked out. She didn’t want to be chopped up and dumped in the sea to cover up a murder. She was an orphan and had no desire to marry into a wealthy family. So she changed course and ran for it! Five years later, while Ye Xiaoqing was working on a construction site, she happened to hear a report from Glob 150Reads7.7Score11814d adds
- 22 A Collection of Short, Sweet Romance Stories 短篇甜宠合集 [Short Stories]+ [Mutual Devotion]+ [Anthology]+ [Loving Husband]+ [Loving Wife] ◆Each story is short, under 100,000 characters. ◆The first chapter of each volume has a blurb. ◆Fast-paced short stories! ① The Death Warrior Begs Her for Affection Every Day (Jiang Chanyi * Xuan Ying) √ ② He Is the Moon God in the Comic (Xia Huixue * Morris) √ ③ Trapped in a Game, Targeted by a Serial Killer (Chu Zheng * Lin Mu) √ ④ The Fallen Maid and the Con Artist Taoist (Ling Fenghe * Fu Yusheng) √ ⑤ Big Si 281Reads8.0Score—14d adds
- 23 This Young Lady Is Going to Flaunt Her Favor, So Deal With It 本小姐就是要恃宠而骄 What?! I was reading a novel and transmigrated into a book as a wealthy heiress with the same name! What?! After just a few days as a wealthy heiress, I became an ordinary passerby again! What?! I wanted to jump into the river, but instead found a handsome man with broad shoulders and a narrow waist by the bank! What?! Just as I was getting used to all this, I was forced to marry the crippled Second Young Master Qin! "Qiao Qiao." "Hmm?" "Long time no see!" 1Reads—Score—14d adds
- 24 The Flirty Bride Is Too Wild: The Powerful Young Master Can't Resist Pampering Her 闪婚小撩精太野:权少难顶要求宠 [Wild, seductive flirt + pure-hearted CEO, coaxing, sweet romance, size difference, devoted couple] On their second day of knowing each other, Sheng Xuxu dares to climb into his bed and seduce him, and she's so practiced at it that it makes him mad! Quan Ye blushes, his heart racing. “Get down.” Later… To fend off the elders nagging them to have a baby, Sheng Xuxu blurts out, “His body is weak.” Quan Ye narrows his eyes and tugs his belt until it goes click, click. He advances on her. “My body i 545Reads9.0Score10414d adds
- 25 The Scheming Top Student's Open Affection and Secret Rivalry 腹黑学霸明宠暗争 [Straightforward sweet girl ✘ scheming top student] [Bravely pursuing love ✘ playing dumb to catch the tiger] [Little ray of sunshine ✘ gloomy ghostly boy] [Bold pursuit of love ✘ calculated seduction] A sweet romance, with Jiang Mumu bravely going after love. Whatever the outcome, she’s determined to leave a vivid mark on Wang Zhonglin’s youth. Wang Zhonglin plays the fool to catch the tiger. It looks like Jiang Mumu is the one pursuing him, but in fact he’s secretly nudging things along. He se 13Reads—Score—14d adds
- 26 If You Like Each Other, Be Together 喜欢就在一起 Mutually devoted leads + age gap + sweet romance + fast-paced This is an everyday sweet romance! Nothing but affection, no angst. A novel isn’t real life; it’s a seasoning for life. May your days be sweet! Mo Ling, thirty-one, falls for Cen Yi, a twenty-two-year-old girl nine years his junior. He thinks it makes him a beast to have feelings for her, but since he’s fallen for her, wouldn’t it make him worse than a beast if he didn’t make a move? What do they love about each other? Their answers a 951Reads9.1Score10114d adds
- 27 After the Timid Girl Next Door Learned She Was the Heroine of My Novel, She Started Making Bold Moves 怂包小青梅得知自己是我书里女主后,她开始打直球 After my timid childhood friend learned she was the heroine in my book, she started making bold moves 4Reads—Score—14d adds
- 28 Married First, Love Later 先婚后爱~~ Love After Marriage~~ 16Reads—Score—14d adds
- 29 Wild Temptation 狂野诱惑 [Arranged Marriage Between Powerful Families + One-on-One, Both Chaste + Mutual Flirting + Healing Each Other + Sweet Romance + Happy Ending] After Leng Wanxing is drugged, she plunges into a swimming pool and dives underwater, where she discovers a handsome man with broad shoulders, a narrow waist, and an eight-pack. “Pretty bold, aren't you? Hmm? Don't you know this is a private pool?” “Since you're here, don't even think about getting away!” When they meet again at a party, she officially bec 79Reads6.7Score—14d adds
- 30 Seduce My Childhood Friend 勾引竹马 Seduce My Childhood Friend 302Reads—Score—14d adds
- 31 A Triumphant Return Five Years After Fleeing Pregnant 带球跑五年后霸气回归 A Triumphant Return Five Years After Fleeing While Pregnant 16Reads—Score—14d adds
- 32 Mr. Fu’s Little Money Lover 傅总家的小财迷 [Both leads are devoted to each other + sweet romance + a long-planned seduction] When she woke up, she found the big boss beside her! What had happened between them...? “I know what this is! You’ll give me a check, and I’ll promise never to show up in front of you again. I absolutely won’t tell anyone.” Jiang Xia gave the man in bed an awkward smile. The man stared at her, expressionless, with his head propped on one hand. His stare made Jiang Xia feel a little uneasy. “If there’s no check, I s 71Reads—Score—14d adds
- 33 When a Goofy Heiress Meets a Lovesick CEO 当沙雕千金遇上恋爱脑霸总 [A sweet little romance] A certain... Wen Yining transmigrated into a book, becoming the scheming fake heiress. And she landed right in the domineering CEO's bed. The man across from her looked ready to kill her. What should she do? Asking for help online, and in a hurry! Later... Assistant Sun: “Boss, you finally have an excuse to go see Miss Wen.” Xiao Wenjin: “Bro, can I get a copy of your dating advice materials?” Wen's Mother: “Son, I want a daughter-in-law!” The whole world was doing its b 27Reads7.1Score—14d adds
- 34 A Fairy Hired Me to Online-Date the Crown Prince, but He's Into Men 仙子雇我和太子殿下网恋,他断袖 [One-on-One, Both Pure, Identity Reveals, Sweet Romance, Mutual Flirting, The Male Lead Bows to Love] To repay a life debt, Wen Xian, who has just transmigrated to another world, has to swallow her pride and do something big. She has to flirt on Ye Qinghe's behalf with that cold-faced crown prince, a living king of hell with immense power and ruthless methods! Wen Xian: "I'll give it a try." Let's just hope trying doesn't turn into dying. * A jade token, and voices carried over a thousand miles. 362Reads—Score10314d adds
- 35 My Childhood-Friend Big Sister Next Door Is So Alluring, One Kiss Seals Our Fate! 邻家青梅姐姐太撩人,一吻定终身! The girl next door, my childhood friend, is so irresistible. One kiss, and we’re together for life! 996Reads—Score4214d adds
- 36 An Uncontrollable Flutter 失控的悸动 Fast-paced, pure sweetness, dive right in [Older woman/younger man + devoted to each other + love at first sight + happy ending] [Gentle, thoughtful older woman × quiet, scheming puppy-like younger man] Through the long, silent years, Shen Nanzhou's world was always shrouded in gray. That is, until Wen Huaian appeared... The moment he saw her, his heart raced uncontrollably. She was like a ray of light, drawing him irresistibly toward her. “Would you be interested in modeling your hands?” His ch 7Reads—Score—14d adds
- 37 She Let Him Play with Fire 许她玩火 [Independent, clear-headed photographer heroine] & [Scheming, devoted CEO hero] She makes the first move and tempts him, then they keep each other on tenterhooks. One pursues, the other gives in, and they're both all in [both virgins] [Sweet romance, extra sweet] Not brainless, sound values, both smart After getting drunk, Huai An gazed at Xu Zhisheng with a pair of slender, soulful phoenix eyes, looking utterly seductive. “Kiss me.” 330Reads—Score—14d adds
- 38 May the Gardenia Bring You Peace 望栀为安 A ditzy, book-loving girl × a burly bear who’s cold on the outside but warm inside My dull, stifling senior year of high school found its color because of you. “You’re a bright, sunny sunflower.” “You really are wonderful. So, so wonderful.” … Later, you said again, “An Ning, you’re so wonderful. Could you look at me?” But what you didn’t know was that you were the only one I ever saw. … Your affirmation swept away the clouds weighing on my heart, letting the sunflower grow toward the 8Reads—Score—14d adds
- 39 Be Good, Only You Are Reborn as Young Master Jiang's Beloved 乖,只有你江少的心尖宠重生啦 [Reborn + Both leads are virgins + Mutual devotion + Secret crush + Pure fluff] [The capital’s wisecracking crown prince x a seemingly gentle and sweet, but actually unhinged, heiress] A sweet romance In her previous life, Wen Ningyue was framed by her cousin and left with a ruined reputation. The Lu family called off their engagement on the night of the betrothal banquet, her father went to prison, and the Wen family fell into decline. On a stormy night, she and her younger brother were shot t 17Reads—Score—14d adds
- 40 Transmigrate into a Book, and I'm Not Even the Villainess? 穿书之我连恶毒女配都不是? P.S. This is my first time writing a novel, so please bear with me. [Content warning: The entire story exists solely to serve the romance between the leads, with little logic. It’s purely a romance novel.] [One-on-one romance, transmigrate into a book, sweet romance, healing, lighthearted] After staying up all night and nearly dying, Lin Xin transmigrated into a clichéd xianxia novel as an insignificant passerby. Faced with an unreliable System and no transmigration mission, Lin Xin chose to enj 54Reads6.4Score—14d adds
- 41 A Rose's Kiss 玫瑰吻合 (The rating is low because it just came out, but I promise it's a good read!) [Marriage Before Love + Long-Standing Plans + Age Gap + Mutual Firsts + Sweet Everyday Romance] At her engagement party, Ni Zhao got a call saying her boyfriend, Shen Jiaxuan, had been arrested in a vice crackdown. She dumped Shen Jiaxuan on the spot. He thought she was just throwing a tantrum and that a little coaxing would win her back. But by the time his detention ended, his former girlfriend had already registered 14Reads6.4Score—14d adds
- 42 So Clingy: The Cool, Composed Doctor Is Always Pouting for Attention 太黏人,清冷医生他每天都在撒娇 (Fair warning: the story moves very fast.) [Life can be exhausting. Come take a breather here! A sweet slice-of-life romance, guaranteed to be sugary.] With a little liquid courage, Jiang Ruoyao spotted a handsome guy who made her heart skip a beat and took the initiative, flirting until she got him into bed. Once she came to her senses, all she wanted was to run. A one-night stand was a bad idea: she could catch something. Who knew that when they met again, he'd turn out to be her best friend 293Reads6.5Score—14d adds
- 43 Spoil Me Until It Gets in My Bones 把我宠溺入骨 Leng Yanting, the richest man in the city, fell in love with Mu Yanxi, the eldest daughter of the Mu family, after a night of passion with her. Though he had never been interested in women, he spoiled Mu Yanxi and her child beyond measure... 70Reads—Score—14d adds
- 44 My Childhood Friend Turned Out to Be a Professor 竹马居然是教授 Devoted only to each other + scheming, taciturn childhood sweetheart + childhood sweetheart who plays innocent while hiding her sharp claws How did adult Shang Yiqi win over his childhood sweetheart and bring her home as his wife? How did childhood sweetheart Wen Huanhuan get her taciturn childhood friend to marry her, just as he wanted? How do the two of them use their wits to take on outside enemies in their ordinary daily lives? 329Reads7.3Score—14d adds
- 45 My Boyfriend Cheated with a College Student, So I Fell into the Arms of a Wealthy Mogul 男友劈腿大学生,我转身投入豪门大佬怀抱 My boyfriend of four years cheated on me with a bright, fun-loving college student. When I flung the evidence in his face, he decided to stop pretending. “Since you already know, I won't hide it from you anymore.” “Be the bigger person and don't make a scene. I'll still keep you around.” I asked to break up. He sneered contemptuously. “Who else would want you if you left me?” He thought that because I had no parents or family, and came from a humble background, I wouldn't dare leave him. But he 1Reads—Score—14d adds
- 46 My Ex Became My Boss When We Reunited, and He Still Can't Forget Me 重逢前任变上司,他对我念念不忘 When a new CEO was parachuted into the company, Gu Chunxiao froze the moment she saw him. The new CEO was her ex-boyfriend, whom she had broken up with six years ago. Thinking he never wanted to see her again, she handed in her resignation. But he said, “Stay in your current position. Your salary is going up by 20%, effective this month.” Gu Chunxiao: “Deal.” No one knew she wasn't doing it for the raise. She just couldn't forget him. —Reads—Score—14d adds
- 47 Back to the Seventies: Letting My Rough-Hewn Husband and Sister Be Together 重回七零,成全糙汉老公和妹妹 In my previous life, a young intellectual sent to our village fell in love with me at first sight and pursued me for three years. But everyone kept telling me that city people were promiscuous. They said that once he returned to the city, he'd dump me. He was only playing around. My parents married me off to a rough-hewn but wealthy villager, saying he was honest and would surely treat me well. The young intellectual soon married my younger sister. It turned out my rough-hewn husband had actuall 2.4kReads—Score1314d adds
- 48 Dumped on My Honeymoon, I Turned Around and Fell for a Top-Tier Star 蜜月旅行被甩,我转身和娱乐圈顶流恋爱 Bored, I picked up my phone and scrolled through Weibo. A sensational trending topic filled the screen: “Top-tier star Zhou Yichen embroiled in another dating rumor” I tapped the photo, and the female lead was none other than me... 1Reads—Score—14d adds
- 49 After Swapping Bodies with the Male Lead, He Only Wants Me 和男主互换身体后,男主非我不可了 I’m the wicked female supporting character in a novel. To win the male lead, I’ll stop at nothing. When I finally lock him up at home, just as I’m about to force him into a life of sex and hate, our bodies switch. 2Reads—Score—14d adds
- 50 The Person I Fell for at First Sight Told Me He Was an Alien 一见钟情的对象告诉我,他是外星人 What’s it like to date an alien? Thanks for asking. I fell in love at first sight with one of this year’s freshmen. He was handsome and mysterious. When I confessed to him, he told me he was an alien. Wait, are excuses for turning someone down really this ridiculous these days? 2Reads—Score—14d adds

















































