Novels like Mr. Bodyguard, May I Borrow You for a While?
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Mr. Bodyguard, May I Borrow You for a While?, best match first.
- 101 The Bandit's Wife Isn't Getting Away 压寨夫人休想逃 A year ago, I saw a woman in trouble and drew my sword to save her. It was love at first sight. A year later, I reunited with my beauty, but this wasn’t a chance encounter. It was a trap. Why were there two brides on my wedding night? —Reads—Score—14d adds
- 102 Reborn as the Villainess, I Changed My Fate with My Dancing Skills 穿成恶毒女配后，我靠舞技逆天改命 On my first day reincarnated as the villainess, I kicked aside the original script. The second male lead was brooding and possessive? The heroine was a fake innocent? The hero was blind and heartless? Fine. I’d be the villain! “I tore up my fragile-little-flower act and pinned the second male lead against the throne on the eve of his coronation. ‘Jiang Li, either marry me or kill me. Pick one.’ “Later, the history books recorded: Empress Wen Cheng, née Su, conquered the realm with a single dance —Reads—Score—14d adds
- 103 My Childhood Friend Entered the Palace Disguised as a Eunuch, but I Only Love the Old Emperor 竹马扮假太监入宫，我却只爱老皇帝 I was born with a face capable of bringing kingdoms to ruin, and I was determined to climb into the emperor’s bed on the back of a favor every woman envied. The old emperor doted on me beyond reason. My childhood sweetheart castrated himself and became a fake eunuch for my sake. Everyone called me a seductress, but there was no room for a shred of true affection in the palace. He held me every night as I fell asleep, yet over a single rumor, he personally sent me to the Cold Palace. He knelt at —Reads—Score—14d adds
- 104 The Cold, Aloof Grand Tutor Is Tamed into a Puppy by the Bossy Princess 清冷太傅被霸道公主驯成小狗 I fell for Pei Heng, the aloof, dignified, strict, and old-fashioned Grand Tutor. Every day, apart from eating and sleeping, the two things he cared about most were teaching and avoiding me. I was willful and spoiled, the sort who wouldn’t turn back until I hit a wall. He was silver-tongued, winning everyone over with his eloquence. All I wanted was to part my lips and win him over. Later, I accidentally discovered the “secrets” he’d hidden in a compartment: “Today I met a little ‘tigress.’ She’ 1Reads—Score114d adds
- 105 I Disguised Myself as My Brother to Get Close to My Fiancé, and Now He Seems to Have Fallen for Me 假扮成哥哥接近未婚夫，他好像被我掰弯了 The Second Prince was my intended fiancé, and I’d been in love with him at first sight since childhood. To get close to him, I disguised myself as my twin brother and went to school with him. Then rumors started circulating around the palace that the Second Prince was gay! On our wedding night, he actually abandoned me and spent month after month at my brother’s secret estate. So who cheated on whom: did I cuckold myself, or did my brother cuckold me?! —Reads—Score—14d adds
- 106 Ten Years Turned Plum Wine Sweet: The Young Lord's Thirty-Six Strategies to Win His Love Back 梅子十年酸成糖：少主的追妻三十六计 The female thief Xie Mingyin was ordered by her master to sneak into Biyun Manor and steal a treasure. Who would have thought the young manor lord, Qi Yu, would hold a sword to her while shielding his clothes, forcing her into a fake marriage? A sham wedding shouldn’t have stopped her from continuing the theft. But the young lord kept trying to seduce her every few days, and it was seriously messing with her head. Only when he said, “She’s my one weakness,” did Xie Mingyin realize that the theft 1Reads—Score—14d adds
- 107 I Got into the Wrong Bed, but Married the Right Man 爬错床，嫁对郎 A young girl's panicked face stared back from the bronze mirror, her skin pale as jade, a pair of entwined lotuses embroidered on her green silk trousers. I clutched a pink bellyband embroidered with mandarin ducks at play, listening to footsteps approach from beyond the door. Cold sweat beaded on my forehead. “Young Master, Madam wants to see you!” The young page's shout sounded like music from heaven. I had transmigrated! I had transmigrated into the body of a maid named Li Luo. According to t 2Reads—Score—14d adds
- 108 Bite Me, Ginseng Spirit: A Kiss for the Young General 咬我一口，人参精诱吻小将军 When the ginseng spirit A Heng plucked a thousand-year-old root to sell for money for her benefactor, the reincarnation of the young general, his silver armor stained with blood, held a medicine pestle in his hand... Three hundred years later, the spirit ginseng he had protected was going to sell herself to show her love for him. 9Reads—Score—14d adds
- 109 Reborn as a Disposable Eunuch, I Heard the Brooding Prince Say He Likes Me 穿成炮灰太监，阴郁王爷说他喜欢我 I somehow transmigrated into a book. I became a eunuch sent to steal Prince Yu's secret documents. I was standing in the study, completely bewildered, when a large group of people burst through the door. Prince Yu led them, his face dark with anger, and demanded that I hand over what I was hiding. I stammered and refused to take it out no matter what. Then the guards tried to snatch it from me, and the object in my arms hit the floor. A page from a very explicit comic was clearly visible to ever —Reads—Score—14d adds
- 110 The Heir Refused My Proposal, So I Married His Father 世子拒婚，我转嫁世子他爹 On the night of the Lantern Festival, I risked my life to save the emperor. He offered me a reward and said he would grant any request I made. Everyone thought I would ask him to arrange a marriage between me and Wei Zhao, heir to the Duke of Wei. After all, everyone in the capital knew how obsessed I was with him. But Wei Zhao wasn't the one I asked the emperor to marry me to. It was his father, Wei Yuan. 1Reads—Score—14d adds
- 111 Reborn as a Palace Maid, I Used Accounting to Rise Through the Harem Ranks 穿成宫女，我靠当会计宫斗升职 A plate of sour apricots went missing from the imperial kitchen, and they were going to execute me, the palace maid in charge of preserved fruits. I dropped to my knees, already prepared. I took a ledger from my sleeve and presented it with both hands. “Eunuch, please take a look!” “Every debit has a credit, and debits must equal credits!” 3Reads—Score—14d adds
- 112 The Weed Spirit Ran Off with the Divine Lord 野草成精拐走神君 I had barely taken human form when I was struck by heavenly lightning. I stumbled into a mountain god's temple, where I spotted a delicate-looking young scholar standing by the offering table. As I clung to his leg and begged him to save me, I was already scheming how to eat him. But after slobbering all over him, I froze in shock. Help! I think I've profaned a divine lord! —Reads—Score—14d adds
- 113 Changing Plans from Morning to Evening 昭定夕改 Zheng Zhao was suddenly confessed to. The time of the incident: around ten on Sunday night. The location: the dormitory. Zheng Zhao was lying on the bed, playing on his phone with elegant ease, when it suddenly buzzed and a message popped up. The name “Han Yuqi” stood out on the chat screen. Han Yuqi wrote: “Zheng Zhao, I’m sorry to bother you so late. You’re truly a special person, and I like you. Would you consider being with me?” Zheng Zhao was stunned and bewildered, his mind going completel 2Reads8.2Score—14d adds
- 114 Coaxing His Delicate Darling 诱哄他的娇气包 [Complete. Seven-year age gap, both leads are each other’s first and only, unrequited love comes true, a slow and steady romance] She woke up after a night of drinking to find a marriage certificate lying on her pillow. Her spouse was the man whose looks she’d been coveting for ages. But he probably didn’t remember her, since they’d been friends for years and had never even spoken. She wondered if she should go ahead and get a divorce certificate, too. The man’s expression changed in an instant 4.1kReads9.1Score37814d adds
- 115 Exiled, I Fell for a Rough Soldier 流放后，我看上了糙汉兵痞 I'm blessed with unbelievable luck. Even on the road to exile, I managed to be there when a general amnesty was declared. But my fiancé still looked down on my status. He broke off our engagement and wanted to take me as a concubine instead. So I turned to the officer in charge of our escort. He had plenty of flaws: vulgar, ruthless, illiterate, and a complete rogue... but he was handsome enough. At first, I only meant to use him to find my family. Then I discovered he had a bit of a chivalrous 1Reads—Score—14d adds
- 116 After I Transmigrated, I Married a Tyrannical Prince and Play the Green Tea Every Day 穿越后嫁给暴戾王爷，天天当绿茶 (Transmigrating into a book + overbearing hero + sugary sweet romance) Gu Jinxiu is a troublesome little green-tea schemer. After transmigrating, she marries the violent Prince Shen Yanchuan. Every day, they launch into a sweet, sugary game of chasing and teasing each other. Jinxiu: "I want silver." Prince: "I, your prince, am broke. No money to give, but you can have my life." Jinxiu: "Your Highness, I want to marry someone else." Prince: "The most I have is silver. Princess Consort, please sta 47Reads8.4Score—14d adds
- 117 He Was the Lead Creator at the Celebration, but I Was Left with a 38-Million-Yuan Debt After the Scandal 庆功宴上他是主创，出事后我背债三千八百万 At the celebration banquet, he was the key creator. After disaster struck, I was left with 38 million in debt. 2Reads—Score—14d adds
- 118 After My 99th Failed Confession, I Was Spoiled for the Rest of My Life 我第99次表白失败后，我被团宠一生 After My 99th Confession Was Rejected, I Became Everyone's Favorite for Life 1Reads—Score—14d adds
- 119 I'm Meant to Be the Beloved One 团宠我是应该的 I'm Supposed to Be Everyone's Favorite —Reads—Score—14d adds
- 120 A Second Life to Cherish My Sweet Young Husband 重活一世好好疼爱小娇夫 [Modern Romance + Reborn + Sweet Romance + Taking Down the Scum + Beloved by Everyone + Adorable Child] In her past life, after discovering her best friend and scumbag boyfriend’s conspiracy, she was captured and tortured to death. At the moment of greatest danger, the man who loved her most appeared and died with her in the flames. She hated them, but felt nothing but guilt toward the man before her. Reborn, she rises to the top. She toys with the scumbag man and woman and showers her husband w 712Reads6.7Score—14d adds
- 121 I Will Love You Forever 爱你天长地久 Domineering CEO + smart and sweet heroine + reunion after years apart + sweet romance + groveling to win her back + powerful family connections. A lot of everyday life, with little scheming and much more sweetness. They broke up seven years ago after a family crisis. Seven years later, they met again at the airport. She was nestled in the arms of a tall, handsome man, smiling with blissful sweetness. She walked right past him without even looking his way. Then they crossed paths again at a busi 72Reads6.5Score—14d adds
- 122 The Regent's Bandit Princess Consort 摄政王的土匪小王妃 Lan Jinyue: “Why is my life so miserable? I transmigrated and ended up as a bandit.” Lan Jinyue: “Whoa, why are you so handsome?!” The Prince Regent: “???” Lan Jinyue: “My lord, this woman seems pretty good. I suggest you give her some thought.” The Prince Regent glared at the little bandit, his eyes blazing with anger. Lan Jinyue: “My lord, why do you always come to my room?” The Prince Regent: “Because your room is nice, Yue’er.” Lan Jinyue: “My lord, why do you always sleep in my bed?” The Pr 127Reads—Score—14d adds
- 123 A Marriage Pact Planned in Advance: The Abstinent CEO Pulls Me Close and Teases Me 预谋婚约，被禁欲霸总揽腰强撩 They say the head of the He family is ruthless, aloof, chaste, and uninterested in women. He also suffers from severe OCD and is a germaphobe. A single stomp from him could make all of City A tremble. He is a mysterious and dangerous man. She leaned against him, her collarbone on display. “Young Master He, are you satisfied?” He wrapped an arm around her waist and chuckled softly. “What if I’m still not satisfied?” Lin Nuan rubbed her aching waist and angrily demanded to know who had claimed 1Reads—Score—14d adds
- 124 My Online Dating Partner Is Actually My Boss 网恋对象竟是我老板 My Online Romance Turns Out to Be My Boss 301Reads—Score—14d adds
- 125 Kicked Out of My Home, I Turned Around and Married a Billionaire CEO 被赶出家门，我转身闪婚千亿总裁 [Marriage first, love later + sweet pampering + mutual flirting + top-tier wealthy family + real and fake heiress] The real daughter, Su Yao, thought the Su family would be her salvation. Little did she know, they would turn out to be her nightmare. After being kicked out of the house, Su Yao impulsively married a stranger. At first, she thought they had simply spent one passionate night together and that the man had married her out of a sense of responsibility. After all, he had carried a belov 489Reads8.6Score—14d adds
- 126 Reborn into a Sweet Romance: I Became the CEO’s Wife 重生甜宠：我成了总裁夫人 [Red Envelope Group + Adorable Kids + CEO + Sweet Romance + Devoted Couple] Wei Qingqing gets bound to a System. She becomes the most famous voice actor and has three adorable, well-behaved children. Every time she appears on Weibo’s trending list, she becomes a national idol. But Gong Mu’s arrival completely upends her peaceful life. Then one day, the two babies call him Dad. She panics. Is he here to steal her kids? “Wifey, don’t move. I’ll do it!” Then he rolls up his sleeves and starts cooki 1Reads—Score—14d adds
- 127 A Socially Anxious Girl Chases Love and Keeps Embarrassing Herself 社恐追爱，反复社死 [Sweet romance] Su Xiao is a homebody author who writes fluffy, feel-good wish-fulfillment stories. When she added her editor on WeChat, she didn’t think much of it. She just muttered, “Lian Yi? Isn’t that the male lead in my story? That’s quite a coincidence.” Revising her manuscript had left her dizzy and exhausted, and she had no time to dwell on it. She sent off the story and fell straight asleep. The next day. Lian Yi: “Su Xiao, just how many times have you fantasized about me?” 94Reads9.0Score—14d adds
- 128 Who Says the Villainess Can't Date the Male Lead? 谁说女配不能和男主谈恋爱 After more than two years as a stunt double and an extra, I finally landed a small role with 38 lines. Wait, the guy playing the male lead, isn't that my high school deskmate? The chubby kid who sobbed after I turned down his confession! “Young Master.” I steeled myself and went in, hoping he wouldn't recognize me. “Oh! Hello there, Guard Zhan.” —Reads—Score—14d adds
- 129 We're About to Get Married, Yet He's Still Secretly Testing Me 我们快结婚了，他还在偷偷测试我 We're Getting Married Soon, Yet He's Still Secretly Testing Me —Reads—Score—14d adds
- 130 After Our Whirlwind Wedding, He Turned Our Marriage Certificate into a Love Letter: From Marriage First to Love, He Spoils Me More and More, Just as Fate Intended 闪婚后他把结婚证当情书写，先婚后爱越宠越命中注定 After Our Whirlwind Wedding, He Turned Our Marriage Certificate into a Love Letter. We Married First, Fell in Love Later, and His Affection Made Us Feel More and More Destined for Each Other 3Reads—Score—14d adds
- 131 In the Tenth Year of Secretly Loving Me, He Chased Me from the Classroom Door to the Wedding Venue 偷偷喜欢我的第十年，他从教室门口追到婚礼现场 In the Tenth Year He'd Secretly Loved Me, He Chased Me from the Classroom Door All the Way to Our Wedding 5Reads—Score—14d adds
- 132 Couple for a Week 一周情侣 [Sweet Romance] After a breakup, her roommate forced her to sign up for “Couples for a Week.” Tong Xinyue went with an I-don't-care attitude, never expecting her assigned “boyfriend” to be her archenemy. He looked down at her, using his height to his advantage. “If we want the prize money, we're going to have to work together... really, really well.” 97Reads9.0Score1714d adds
- 133 The CEO Won’t Leave Me Alone 总裁大人对我纠缠不休 [Reunion After a Long Separation + Marriage Because of a Baby + Sweet Romance + Adorable Child] When Jian Yi was a student, she had a CEO boyfriend named Jiang Yanzhou. For various reasons, Jian Yi chose to break up and leave the place where she’d been hurt. This time, she returns to that painful place to attend a good friend’s wedding, but by an unexpected twist of fate, she gets entangled with Jiang Yanzhou again. Terrified, she flees the very next day. To her surprise, Jiang Yanzhou comes str 305Reads8.8Score—14d adds
- 134 The Regent's Fiercely Beloved Princess 摄政王的霸宠王妃 [Souls transmigrate with a teammate + sweet romance + satisfying revenge + one-on-one romance] Also known as: “Transmigrating, Yet Still Myself: The Regent’s Childhood Sweetheart” The little Yun’er is the girl he’s been longing for day and night. The regent puts on her token of love at once and openly declares that he’ll marry no one but her! When someone tries to harm little Yun’er, the regent gets rid of the threat immediately, making an example of them! When little Yun’er wants to stir up tro 12Reads8.0Score—14d adds
- 135 We Agreed to a Marriage of Convenience, but He Fell Hard 说好协议结婚，他却深深沦陷了 [Long-Planned Scheme + Marriage First, Love Later + Married Life + Sweet Romance + Whirlwind Marriage] Wen Yiqiao has one clear goal: to win him over. A marriage of convenience? It is only the first move in her plan to get close to her dream guy. Like a sly cat, she sometimes curls up against him lazily, sometimes lets her claws show, weaving her irresistible allure into a trap. At first, her dream guy keeps his composure, but he gradually falls under the spell of her effortless charm and sharp 34Reads—Score—14d adds
- 136 To My Beloved Little Rose 致我亲爱的小玫瑰 Clearheaded, resilient little rose × devoted guardian who has been planning all along On her eighteenth birthday, her father brought home his mistress’s illegitimate daughter, and her mother was “hospitalized after a breakdown.” To protect her, a marriage contract bound her to Shen Xian’an, the son of a family friend. He was gentle and considerate, a light in her darkness. She thought this was only a marriage of convenience, but little did she know she had long been the heroine of his plans. W 129Reads—Score—14d adds
- 137 Mom! I Won Over Your Archenemy's Daughter 老妈！你死对头的女儿，被我拿下了 Mom! I Won Over the Daughter of Your Archrival 14Reads—Score—14d adds
- 138 After My Pursuit Failed, I Turned and Fell into My Archenemy's Arms 攻略失败我转身投入死对头的怀抱 After My Pursuit Failed, I Turned and Fell into My Archrival’s Arms 3Reads—Score—14d adds
- 139 After Her Identity Was Exposed, She and Her Newlywed Husband Played Along 掉马后，她和新婚老公对着演 After her cover is blown, she and her newlywed husband put on a show together. 31Reads—Score—14d adds
- 140 Let’s Spend the Rest of Our Lives Like This 就这样，一辈子吧 Yan Chengcheng, a lively young woman, and Gu Runqing, a straight-laced man with a cold face, embark on a sweet romance. She is the cherished daughter of a riotously funny family, while he comes from a family of serious jokesters who serve as officials. 898Reads—Score—14d adds
- 141 A Cat Demon Stole the Phoenix Crown, and the Emperor Told the Empress to Put Up with It 猫妖抢了凤冠，皇帝让皇后再忍忍 A Cat Demon Stole the Phoenix Crown, and the Emperor Told the Empress to Put Up With It a Little Longer 3Reads—Score—14d adds
- 142 The Crown Prince Who Should Have Abdicated and Fled Is Acting Strange 禅位跑路之主角太子不对劲 The Crown Prince, whose story is all about abdicating and running away, is acting strange. 2Reads—Score—14d adds
- 143 Tempted Into His Arms: The Second Master Spoils His Wife Without Limits 诱爱入怀，二爷宠妻无度 [Age gap] [Forbidden romance] [Devoted husband] [Both pure, 1v1] [Adorable twins] The night they first met. The Second Master, who had been abstinent for thirty-two years, broke his vow for her. Once he had a taste, he couldn’t get enough. Xia Yanxue thought she had gotten involved with the King of Hell, but he spoiled her so much she could do whatever she pleased. He punished scoundrels for her, soothed her every night, drew her into his arms, and doted on her without restraint. One day, rumors 874Reads8.3Score—14d adds
- 144 Surprise! The Supporting Male Lead Is the Hidden Powerhouse 惊！男配才是隐藏大佬 Lin Ling transmigrates into a romance novel she once read. She thinks she'll be asked to win over her former fiancé, or at worst, one of the second or third male leads. But the System tells her to win over a man named Yu Chen. Heavens! Earth! She never even saw this character when she read the book! Where on earth did this Yu Chen come from?! 99Reads6.0Score—14d adds
- 145 I Thought You Were My Bro, but You Want Me to Be Your Wife 我把你当兄弟，你却想把我当老婆 I Thought of You as a Brother, but You Want to Make Me Your Wife 7Reads—Score114d adds
- 146 A Possessive Love: Everyday Life Spoiled by a Domineering General 偏执占有，被霸道将军甜宠的日常 [Transmigration + Sweet Romance + Devoted Couple + System + Pocket Dimension + Short Story] After transmigrating, she became a female slave nobody wanted to buy, even at a discount. Her golden finger, a System, was a total rip-off. Ye Jiaoyang was truly desperate! Two days later, a man as strong as a black bear told Ye Jiaoyang, “Qiao’er, you’re in charge of the household! I’ll do whatever you say, too!” Ye Jiaoyang held her aching lower back. “Yeah, right! You old geezer, you’re full of tricks! 22Reads6.9Score—14d adds
- 147 Only My Best Friend Can Cure His Hidden Ailment 他的隐疾，只有我闺蜜能治 Only my best friend can cure his secret affliction. 7Reads—Score—14d adds
- 148 Bound by a Blood Pact: My Vampire Husband 血契难逃：我的吸血鬼老公 Bound by a Blood Pact: My Vampire Husband 1Reads—Score—14d adds
- 149 Loving You 宠爱你 [Mutual devotion + sweet romance + each other's first love] Lin Er'er came from her hometown to study in the capital. On her first day staying with a host family, she met the person who would take her breath away for the rest of her life: Gu Chaoxi. She spent all three years of high school looking up to him, and after the college entrance exams were over, she finally couldn't hold back her feelings and confessed. Afraid he'd reject her, she packed her bags in the middle of the night and fled ba 36Reads8.6Score—14d adds
- 150 About Me, My Ex-Boyfriend, and Our Cat 关于我跟前男友有一只猫这件事 A short story, about 60,000 words. A sweet romance. The two of them get into another endless argument over who gets to keep the cat. In a fit of frustration, Xu Fan blurts out, “If you want the cat, you have to take its mom too.” Jiang Sheng struggles to keep the corners of his mouth from turning up, then leisurely replies, “I don’t see why not.” Xu Fan: ... Did I just get played? A single-parent home isn’t good for a cat’s physical or emotional development. For the cat’s sake, maybe I’ll 405Reads8.1Score—14d adds
