Novels like Miss Foley of Hogwarts
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Miss Foley of Hogwarts, best match first.
- 1 Harry Potter: Hogwarts' Rebellious Little Slytherin HP:霍格沃茨的叛逆小蛇 “If you could have one ability, what would you do?” “Oh, I'd get rid of Voldemort first!” A story about an irreverent girl who transmigrates and learns magic. 2Reads—Score—14d adds
- 2 Harry Potter: Wands in Hand HP:她们手持魔杖 [Female protagonist, no romance + female ensemble cast + Western fantasy] [A Harry Potter spin-off. The story and characters from the original series play only a minor role, and most characters are original. Think of it as an everyday story about a young witch at Beauxbatons during the same period as the next generation. You can enjoy it even if you haven’t read Harry Potter.] Xu Lin transmigrated. She ended up in the world of Harry Potter. But not in Britain. In France. But not at Hogwarts. 17Reads7.1Score—14d adds
- 3 Hufflepuff's False Prophet 赫奇帕奇的伪预言家 This book aims for a lighthearted, everyday style with a bit of comedy. Half a month after transmigrating, An Xiao had already planned where she would be buried after she died. Then her Hogwarts acceptance letter arrived. Without changing her expression, she tore up the densely written plan and happily took her little suitcase to Hogwarts, where she was sorted into Hufflepuff. Hufflepuff, huh? An Xiao knew that was the house with the dormitory closest to the Hogwarts kitchens... Content warnings 1Reads—Score—14d adds
- 4 HP: Black and White, Reality and Ideals HP黑与白,现实与理想 A new author. A dual-protagonist story featuring two original heroines, twin sisters: Eleti Carter (transmigrator) × Vantexi Carter (native). If this isn't your cup of tea, please think carefully before starting! The story takes a little while to get going and is extremely long. Some out-of-character moments may occur. The early part overlaps with the original work. This is a wish-fulfillment story, but the characters are neither invincible nor universally adored. The story unfolds from the pers 4Reads—Score—14d adds
- 5 I’m the Head Chef at Hogwarts 我在霍格沃茨当大厨 As long as he makes food that earns praise, he can collect points, draw for rewards, and sometimes even gain the special abilities of the creature the ingredients came from. Hogwarts is turned upside down by David Wayne’s arrival. Snape: It’s bad enough that I have to pick you up at the start of term. But you dare make delicious hot pot in my class, you wretched rascal? Professor McGonagall: Mr. Wayne, please stop wreaking havoc on the Giant Squid in the Black Lake. Hagrid: Boo-hoo! Damn it, he’ 236Reads—Score—14d adds
- 6 Hogwarts: I Used to Believe in Science 霍格沃茨:我曾迷信科学 This is the story of a young wizard from the original Harry Potter world who did not transmigrate and has no System or cheat abilities. Protagonist: Carlos Green, a man whose family literally owns a mountain of wealth. They aren't just rich: they're among the wealthiest in Europe, if not the world. His family motto: If money can solve it, solve it with money. A genius with severe germophobia who once believed in science and materialism. His curiosity and thirst for knowledge are almost insane. H 1.1kReads—Score13314d adds
- 7 The Last Two-Way Mirror 最后的双面镜 A Zhi, I love you. I know. Please go, all right? I miss you so much. You’ve all left. A Yu, please don’t go, all right? Why… why did we have to end up on opposite sides? Blaise thought, everyone had regrets, didn’t they? At least she loved me once. That should be enough, shouldn’t it? —Reads—Score—14d adds
- 8 In the Name of Grindelwald HP格林德沃之名 A Harry Potter fanfic. How can Allison, the heroine who lives in an orphanage, restore her family's good name? I'm rewriting it because I've forgotten most of the plot... A poor soul crushed by life is doing her best to keep updating! 6Reads—Score—14d adds
- 9 HP: The Stars and the Sea Can Never Compare to You HP之星辰大海永不及你 [Harry Potter Fanfiction] At eleven, Ilusa discovers the secret she carries and finally escapes her deranged older brother, a Demon God. But then she accidentally falls into a tiny world. She, Ilusa, has arrived in the world of Harry Potter. And she’s become a baby. Huh? Never mind the fact that she’s a baby. How did she become someone who never appeared in the books? Even her family is absent from the story. And why is the plot different from the books, too? But that’s all right. In this life, —Reads—Score—14d adds
- 10 Harry Potter: I'm Everyone's Ex at Hogwarts HP:全霍格沃茨都是我前任 Chloe never thought she was the person in the prophecy. When she was ten, an old man with a white beard showed up at her door, saying he had found her a “good family” and asking her to help save the world. You don't bite the hand that feeds you. Afterward, someone who had decided to lie flat could only sigh: That old geezer is such a schemer! The Weasley family is so poor they're scraping by, how could I eat their food for free? I was all set on clinging to Harry's coattails, but now we've becom —Reads—Score—14d adds
- 11 The Days I Ruled Hogwarts 在霍格沃茨作威作福的日子 When his parents arranged for him to transfer schools, Chu Lin was actually against it. No spellcraft academy could compare with the No. 1 Spellcraft Technology Academy of Huaxia. The best part was that graduates were guaranteed jobs, and not just any jobs: secure government positions! Who could turn that down? But his parents were set on moving to Britain, and they were the sort who couldn’t bear to leave their child behind, so Chu Lin had no choice but to go with them... With a recommendation —Reads—Score—14d adds
- 12 Harry Potter: Hello, Professor 【HP】教授你好 The story of an easygoing ordinary girl with a System who would rather not get involved in the main plot, but fights on the front lines for the sake of teaching her professor. (I adore Professor Snape. Definitely a happy ending. P.S. Too much angst would make me sad. I'm writing this for myself, my prose isn't great, so enter with caution. Don't scrutinize it too closely; characters may be out of character.) 2Reads6.8Score614d adds
- 13 Harry Potter: Guardian of the Dark Young Master HP之黑暗少主的守护 The moment the young Slytherin prodigy Cygnus publicly revealed that he was a Parselmouth to save an Eastern Gryffindor girl, he knew he had found redemption. Set in the Harry Potter magical world after the war, featuring the next generation, with a sweet one-on-one romance. Main pairing: Jiegeng - Cygnus Riddle Side pairing: Scorpius Malfoy - James Severus Potter —Reads—Score—14d adds
- 14 Harry Potter: The Protector HP之守护 After being caught in an explosion, Eve was reborn as Harry Potter's younger sister. She still remembered the warmth her former brother had given her, and the love of her parents in this life moved her deeply. And so Harry became the only person in the world she wanted to protect. But protection has never belonged to just one person. Perhaps, in the end, she too will be the one protected. The male lead is undecided. If there is one, it'll most likely be a professor, but it may well end up with n —Reads6.7Score114d adds
- 15 HP: The Spirit of It All HP精气神 I, Gu Panxi, was perfectly happy crawling around in the darkness at home. I got a little too carried away, though, and cracked the back of my head on the corner of a table. And that was that. I was reborn into an HP romance fanfic I'd read on the recommendation of a bad friend, transmigrating into Sophia Chloe, a character who had only ever been mentioned by name. Sophia: Hahahaha! (Crawling all over the floor.) Let me show you what (leaps to her feet and climbs onto Dumbledore's desk) a lunatic 1Reads—Score—14d adds
- 16 Harry Potter: A Time Traveler From the East HP来自东方的时空旅人 [Female-Oriented Fan Fiction + Next Generation + Marauders’ Era + Original Female Lead + Eastern Cultivation] Luo Xiya of the Eastern noble family became a new Slytherin at Hogwarts. She was a little arrogant, a little domineering, and also strong and righteous. She could exorcise evil, control beasts, read faces, make predictions, and even travel through the river of time. The noseless, bald old fellow was breaking out in a cold sweat just watching her. When she ran into the Slytherin Serpe 829Reads—Score11514d adds
- 17 Transmigrate Into Slytherin HP穿越斯莱特林 This story differs from the original, so please don’t worry about that. There may be some out-of-character moments. Please take a look at the main story! Would you consider adding it to your library? It’s fine if it gathers dust! I believe that one day you’ll pull it off the shelf again! The female lead has transmigrated through many worlds, and has some physical and psychological issues. She’s in very poor health, but gets better later on. Her love interest is Fred. The main plot comes first. T 31Reads—Score714d adds
- 18 Harry Potter: The Scarless Potter 哈利波特:无疤的波特 Harry Potter + Magical Theory + Rationality When the soul of a transmigrator becomes the twin brother of Harry Potter, John Potter chooses a very different path. Abandoning the Chosen One’s passion and warmth, he believes in absolute rationality and order. In the shadows of Hogwarts, he builds the “Unspeakables,” guided by efficiency above all else. But as the threat of Voldemort and the “Observers,” an organization from another dimension intent on erasing magic, arrive one after another, even s 20Reads—Score314d adds
- 19 The Era of Kin: Anatolia 亲时代之安娜托利亚 No exaggeration, no character bashing. Every character is treated with respect, and I’ll do my best to recreate that dazzling era, described in only a few lines in the books. The heroine isn’t conventional, and the Thorne family’s ancestors are my own creation. [For all of us waiting for our owls...] “Dear, the Thorne family has never been short on talented people. It’s the monsters we lack, so why worry about turning out a few fools and mediocrities?” Neither storms nor rain can stop France’s r —Reads—Score—14d adds
- 20 Harry Potter: The Twins Who Lived HP之大难不死的双生子 “Next generation + slow burn + original heroine: Farah Baker & the Weasley Twins” “Contains original headcanons and out-of-character elements; the story leans toward the novels, so beware!!!” An unfounded prophecy not only led to the mysterious figure attacking the Potter family, but also cost the Potters their lives. Yet their two children miraculously survived. What no one expected was that the girl, Estelle Potter, mysteriously disappeared that night... Farah Baker had always thought she was 24Reads—Score314d adds
- 21 HP: After Arriving at Hogwarts HP之到霍格沃茨后 [Harry Potter Fan Fiction + Next Generation + Otome] Mo Yanxi, the progenitor of the Six Realms, had spent far too long lazing around, earning the gods' disdain. They kicked her into the magical world of Harry Potter, supposedly so she could “experience life.” 4Reads—Score514d adds
- 22 HP: Dear Draco HP亲爱的德拉科 A proud, sharp-tongued young master ✘ a gentle, mature older woman A Draco May-December romance. (She is three years older than him.) He was six when he met her. Aphra was Draco’s first friend, the first person outside his parents he cared about, and the first girl he ever liked. She was nine when she met him. Draco was the cutest little boy Aphra had ever seen, the most troublesome, and the one who could make her grit her teeth in exasperation, yet leave her utterly helpless. “Aphra, don’t call —Reads—Score—14d adds
- 23 HP: If Love Were Destined HP假如爱有天意 [Joanie Brown x Severus Snape] Joanie came to the magical world intending only to protect herself, until she met someone. She knew his future, knew how his story would end, and at first she watched from the sidelines without a care. But eventually she realized she had already become part of that story, and from then on, she no longer wanted to leave. She was willing to put up with his bad temper and his odd personality. They came from different worlds, but their equally lonely souls found warmth 87Reads7.3Score—14d adds
- 24 You Are a Star, Too 你也是星星啊 After Harry defeated Voldemort, the Wizarding World finally enjoyed a long-awaited peace. A mysterious family of Death Eaters tore their souls free and transmigrated through time to twenty-first-century China, waiting for a chance to save Voldemort. Jiang Chenqing had known her fate since childhood: to sacrifice her life for their master. But beneath her gentle, quiet exterior was the soul of a complete lunatic. After eighteen years of pressure and submission, she destroyed the entire family who 1Reads—Score—14d adds
- 25 Harry Potter: Strange Grace HP奇异恩典 [Harry Potter fan fiction] Original female protagonist, male lead Tom Riddle, with a focus on everyday magical life “You loved him, didn’t you?” “Yes. He was where it all began.” I’m terrible at writing blurbs. This is just a personal fantasy... 34Reads6.7Score—14d adds
- 26 Harry Potter, Look at My Cloak hp快看我的斗篷 A soldier who doesn't want to become a general isn't a good soldier. A Hufflepuff who doesn't want to argue with people... is still a good Hufflepuff! [A few things to know before reading] * The female lead is a Hufflepuff * She's pure-blood * And she's a contrarian who loves to argue * Original worldbuilding ahead * First-person narration ahead * Updates are irregular An all-around slice-of-life story in the early chapters, with no male lead decided yet. Our adorable Hufflepuff treats everyon 1Reads—Score214d adds
- 27 The Origins of Slytherin HP斯莱特林的起源 A mysterious black-haired girl from a thousand years ago: how will she turn the wheels of history, uncover her origins, and become entangled with a man from Spinner’s End? Nyx Slytherin. Watch as I forge a new world with my own hands. 21Reads—Score—14d adds
- 28 Preparing for the Gaokao at Hogwarts 我在霍格沃兹备战高考 [Harry Potter fanfiction + Marauders era + Ravenclaw female lead + everyday humor] What? I just stayed up late working overtime, and now I’ve been reincarnated? Everyone else gets reborn in a future life, but I end up in 1959? Everyone else gets reborn alone, but my whole family comes along? I can only comfort myself with the thought that there are plenty of chances to make a fortune in this era… They just have nothing to do with me, a witch. In her eleventh year in the magical world of Harry Po —Reads—Score—14d adds
- 29 Harry Potter: How to Properly Win Ron's Heart hp如何正确攻略罗恩 [Warnings: A silly Harry Potter fanfic + an original heroine who is reborn as the Malfoys' younger sister + a heroine with an unconventional style, peculiar values, and over-the-top Mary Sue energy + Ron pairing] Aiya is a devoted Harry Potter reader, and her favorite character is her dream guy, Ron. She has always fantasized about one day transmigrating to the magical world and having a sweet romance with him~ She did transmigrate, all right, but why did she have to become the enemy Malfoys' li —Reads—Score—14d adds
- 30 Qiao Qiao's Fantastic Adventures in Harry Potter 乔乔在哈利波特的奇幻冒险 When Qiao Qiao woke up one morning, she discovered she had become the little princess of the Malfoy family, with Draco as her older brother. When she found out she could go on adventures with the main characters, Qiao Qiao, a longtime Harry Potter fan, was thrilled. Pairing: Liridra. —Reads—Score—14d adds
- 31 Harry Potter: Redemption [Harry Potter fanfiction, original female protagonist, a somewhat popular girl at Hogwarts, male lead: Theodore] Note: She is only mildly popular, and there are hardly any love triangles! The protagonist is aloof at first, but gradually grows more cheerful. A romance and search for her origins, wrapped in the guise of an academic achiever. First person. I, Christine Watson, was born into one of the ancient Pure-blood families. Everyone in my family was a Gryffindor student. But I was sorted into —Reads—Score—14d adds
- 32 I’m a Heavenly Master in the Harry Potter World 我在哈利波特世界里当天师 [Rebirth + occult arts + magic + wish fulfillment] Su Nianyao, a six-coin Taoist master, was ambushed and killed while hunting a vengeful ghost. When she opened her eyes again, she had become a thirteen-year-old Chinese girl in Y Country. She was thriving in Chinatown, until one stormy night she saw a giant enter the house next door and light the fireplace with an umbrella??? When a Taoist master meets a wizard When Taoist magic meets sorcery The great showdown between East and West is about to —Reads—Score—14d adds
- 33 Harry Potter: The Chinese Exchange Student HP:华夏交换生 This is a Harry Potter fanfic! Miss Feng Liuli was the talk of the aristocratic circles. Her parents governed the Six Realms, and she was an exchange student from Huaxia who came to Hogwarts to study magic. Sorting Hat: Ravenclaw and Slytherin would both suit you, but I lean more toward Ravenclaw! I draw my sword! Sorting Hat: Perhaps I'm getting senile! [The trio won't be fawned over, and no one will die, except of old age or illness.] (There will definitely be romance, but in the main story, t 236Reads—Score10614d adds
- 34 Harry Potter: Professor, Would You Like Some Plums? 【HP】教授你吃溜溜梅吗 To Aina, Snape was a shining light. Though everyone else thought he was cold and mean, she saw him differently. “Severus Snape, the Half-Blood Prince, is a man of both virtue and talent, fair in reward and punishment. He often gets along wonderfully with his students, and he even risked his life to serve as a double agent for the Order of the Phoenix! His contributions helped build up the Order of the Phoenix! How can anyone say he’s a bad person?” That was what Aina actually said. Those were th 1Reads5.4Score114d adds
- 35 Harry Potter: I Really Have Nothing to Do With Him HP:我真的和他没关系 She was both lucky and unlucky. “I don’t like this deal.” [But it’s a good deal, isn’t it?] … “Oh, Merlin’s socks, I have absolutely nothing to do with that bald egghead.” Tom: … “Oh, Merlin’s fishnets, you have hair now… Hm, or maybe nothing’s changed at all.” —Reads—Score114d adds
- 36 HP: Your Gentle Warmth HP温软的你 [The heroine is Snape’s daughter] Cedric is her love interest (Her mother was in Hufflepuff, and her father is in Slytherin!) [A silly, imaginative, sweet Mary Sue story] The author likes a fast pace There was a boy who dazzled her days and gently warmed the years. That handsome, refined young man’s smile could sweep away every shadow in her heart… The heroine is a little silly and adorable. She’s aloof and quiet around other people, but laughs like an idiot around her friends. For various reaso 1Reads7.6Score—14d adds
- 37 The Witch of Hogwarts: II 霍格沃茨的魔女:贰 The world is far too dull, nothing like you, lively as a river of stars. You are the North Star, lighting the way home for lost souls. [Enrolled in 1971, during the Marauders' era.] [Major plot changes. Canon purists, please stay away.] Note: This is a side story to The Witch of Hogwarts, so it’s short, and the content isn’t especially good. Don’t be surprised. 3Reads—Score214d adds
- 38 HP: I Gained God's-Eye View Hp我拥有了上帝视角 To better pass on their traditions, the Huaxia Research Institute and Hogwarts have partnered up, with both sides sending exchange students to study in each other's territories. There are ten exchange student spots each year, and I, Xiao Simu, am one of those ten. —Reads—Score—14d adds
- 39 Harry Potter: Being Everyone's Favorite Is a Pain HP之成为万人迷我也很苦恼 "Next generation + romance for women + no System + no spoilers + everybody loves the heroine + GGAD!" Dafilo was born into a pure-blood family. She was raised in luxury, sorted into Slytherin, married, and had children... It was an unremarkable life, but at least she could live it in peace. But her unusual eyes changed the course of her life. When she was five, her family sent her to the Muggle world, claiming it would let her experience the lives of ordinary citizens so she could better shoulde —Reads—Score—14d adds
- 40 Harry Potter: I Heard I’m the Dark Lord’s Daughter HP听说我是黑魔王的女儿 [Original Female Lead + Next Generation + Draco Pairing + Everyone’s Favorite + Daily Life] Written purely for love. My writing isn’t great, so please be kind. A transmigrator appears in this story; if that’s not your thing, feel free to leave. Everything belongs to Rowling, while any out-of-character moments are on me. My name is Porgy Riddle, and I’m a witch. My father is very handsome and loves me dearly, but he’s always mysteriously disappearing. Who’s my mother, you ask? Sorry, I have no 48Reads—Score—14d adds
- 41 Harry Potter: A Different Kind of Mochi HP之不一样的糯米团子 [Marauders’ Era + Beloved by All + Parallel Universe (No War) + OOC + Original Headcanons, Male Lead Undecided] Read at your own risk: Original headcanons! Major OOC! Audrey Potter is James Potter’s beloved little sister and the adored princess of the Potter Family. For various reasons, the Potter family sent her to Beauxbatons. A year later, after discussing certain matters with her parents, they contacted Dumbledore to arrange Audrey’s transfer. James Potter is the Potter family’s unstoppable 261Reads7.1Score10214d adds
- 42 Harry Potter: The Spy’s Code, Entwined with Mistletoe HP:槲寄生缠绕的间谍准则 [Bold, highlighted content warnings] Draco/nontraditional redemption story/OOC warning/second-person POV warning/all Slytherins reimagined as fully human/private interpretations warning 1⃣ “Draco, you haven’t fallen for Yifanjielin, have you?” “Of course I have! I don’t even know how I ended up like this, but all I can do is hide in a corner and watch her smile at everyone. I watch her give her time to her Potions Class essays, Theodore, and even that damned bunch of Gryffindors. Merlin’s witn 83Reads8.1Score—14d adds
- 43 Harry Potter: Snape’s Granddaughter Hp之斯内普的孙女 Snape, the headmaster of Hogwarts, immediately gave the female lead whatever she wanted. But when she was in her teens and had just graduated to become the head of Slytherin, he still could not escape the passage of time and passed away. Of course, the other main characters will also dote on her. The female lead is no damsel in distress. She has powerful magic, and of course it involves magic cards, as you all know. Everyone has a dream of being a magical girl. Kero and Yue are the female lead’ 12Reads—Score—14d adds
- 44 Cardcaptor Sakura: Becoming a God at Hogwarts 库洛魔法使:在霍格沃兹成神 A first-year student at Hogwarts, born to a Muggle family and gifted with the magic of Clow Cards, Tal had originally planned not to interfere with the story. But as he formed friendships, he no longer wanted to see the people around him die. So Tal decided to change the course of events and, with the help of Clow magic, embark on a path to greatness... —Reads8.0Score—14d adds
- 45 A Book of Marxist Theory from the Start: Learning Chinese at Hogwarts 开局一本马原,我在HP学中文 [Next generation + the era of the four giants + Snape survives + original heroine] [Pairing undecided] A: What’s it like to study Chinese at Hogwarts? Isabella: Thanks for asking. I’m at Hogwarts, fresh off the Express, and I feel like I’m about to die. A: Is there anything at Hogwarts you regret or will never forget? Isabella: Does falling into the Black Lake from the start count? :) A: What do you think about spreading the light of truth in the capitalists’ den? Isabella: It’s pretty interesti —Reads—Score—14d adds
- 46 Throne of the Black Rose: Grindelwald's Daughter 黑蔷薇王座:格林德沃之女 A new story is here! I hope you’ll come read my work on Tomato Novel and enjoy it. Your support motivates me to keep writing, and I’ll do my best to tell every story well! (If you don’t like Slytherin, please don’t read this. It’s not a copy of the original. If you want something just like the original, go watch the movies!!!!) 58Reads—Score—14d adds
- 47 Harry Potter: Neville, the Chosen One 哈利波特之救世主纳威 Why did Voldemort end up in a cesspool, and why did he turn into a pig-nosed monster? It’s all because of the inspiring boy Neville Longbottom. He transmigrated to the world of Harry Potter, where he unexpectedly activated a martial arts System. Sword in his left hand, spells in his right: if he can win, he runs his sword through you; if he can’t, he makes a quick getaway. Neville delivers the ultimate taunt in this world: “I might not be able to kill you, but you’ll never hit me. I’m not singli —Reads7.2Score—14d adds
- 48 Harry Potter: Butterflies in Flight 哈利波特之蝴蝶翩跹 ₍˄·͈༝·͈˄*₎◞ ̑̑₍˄·͈༝·͈˄*₎◞ ̑̑₍˄·͈༝·͈˄*₎◞ ̑̑ 1Reads—Score—14d adds
- 49 Harry Potter: A Brief Season of Bloom HP:短暂的花期 #Slytherin heroine #ensemble cast #no romantic pairing “You are me, and I am you. Our souls are the same, but our personalities are not.” “I am you, and I am also not you. I am the one willing to die so that we can go on living.” Flora and ‘Gloria’ were originally one and the same. To face the future she already knew was coming, she searched for even the slightest chance to stay alive. To survive, Gloria did many things: she kept her soul pure, blew up the factory to escape, and schemed to m 32Reads—Score314d adds
- 50 HP Regression: Love Across Time and Space HP回溯:跨时空相爱 [Original Female Protagonist] Severus, do you know that I've always loved you so faithfully? Everyone says I'm the wizarding world's most vibrant and passionate rose, unmatched by anyone. But they don't know that there's also a bright moon in the rose's heart. He is proud and peerless, someone she can see but never reach. We met at the wrong time, only to be toyed with by time. I wave to you from inside this young body. Can you believe in the most impossible outcome? Love me, as I love you. Will 233Reads8.4Score—14d adds

















































