[Blurb]
When food vlogger Sheng Shuang first arrived in this strange new place, she heard she was in the Ming dynasty. She had barely had time to celebrate becoming a rich woman in the Great Ming before she was jolted awake by a cloud of smoke billowing from the stove.
Only then did she realize she was penniless, with nothing but the little restaurant her parents had left her and a hapless younger brother. Worse still, she was in Datong, a place where battles broke out all the time. She could lose her life any day.
To stay alive, Sheng Shuang decided to make money and pay off her debts first, then build her business up and try to buy a household registration in the capital. She never expected to end up with a more or less permanent Datong registration and the honorary title of Princess Consort to the Heir Apparent of Dai.
Sheng Shuang had one response: This is so damn annoying.
Luckily, Zhu Chongyao made her a timely promise:
"I promise I'll run my business properly after eating your food, so you can have all the horse-face skirts you want!"
"Deal!"
Everyone knew that Zhu Chongyao, the Heir Apparent of Dai, was a heartless man. Only two things could win his favor: making money and eating. Even if bandits kidnapped his own brother, he would still have to figure out how much it was worth paying to get him back.
As a result, every eligible young woman in the Prefecture of Datong guarded herself against him more carefully than against the Tatars, terrified she might be chosen as his princess consort. Then one day, someone saw Zhu Chongyao squatting outside the orphan Sheng Shuang's door, muttering to himself:
"I had someone tell our fortunes. We're a match made in heaven. If we marry, your restaurant and my shops are sure to prosper! From a business perspective, we're complementary, too. We'd make the perfect partners!"
A basin of rice water came flying out with a splash.
Later...
Zhu Chongyao: "My dear, to be honest, I was smitten the first time I saw you..."
Sheng Shuang: *blushes*
Zhu Chongyao: "How can such a charming pair of hands make such fragrant, tender pig's trotters?"
Sheng Shuang: "...You might as well starve to death!!"
[Please note]
This story is set in an alternate Ming dynasty. Its main reference is the previous Ming transmigration story, A Thousand Autumns (Ming). It isn't historically researched, which is why Xiao Zhu and Ling Shun are listed in the character section. They'll show up later, too, haha.
The male lead is based on Zhu Chongyao, the grandson of the grandson of Zhu Gui, Prince of Dai. Naturally, he's a rather offbeat version. The Ming princes are pretty interesting, and not the refined, ethereal types people imagine.
I first wanted to write a food story while working on that earlier Ming transmigration novel. The recipes will draw on books and videos, so please don't scrutinize them too closely.
2020.01.29 03:04 Blurb posted
Theme: No matter the era, never give up hope for life.
Dear author, I can't help but say: You're so fickle! You only dig, not bury.
There seems to be a problem with the way they address each other; above it's "brother-in-law," here it's "aunt's husband."
Isn't the Prince of Dai Li's brother-in-law? How did he become his uncle-in-law? I thought the one who came out later was the Prince of Li's son, but then I realized that the son should call him uncle-in-law.
Deposing the legitimate heir and establishing an illegitimate one is a very serious matter. It's just that this place is remote; otherwise, the censors would have used every word he could have used to kill him.
Is even the crown prince in such a miserable state?
That's a bit much, the female lead is so cute!
If you excel in reading and calligraphy, don't neglect martial arts either.
The mess at the Prince Dai's residence is getting worse and worse.
A royal household where favoring a concubine over the wife is a recipe for disaster! [Damn it!]
I get sick every winter; is my health even worse than Zhu Houzhao's? 😂