Liang Shanbo and Zhu Yingtai: Ma Wencai Is Irreplaceable. The Crowd Really Does Have Sharp Eyes 梁祝马文才，这本无可替代，果然群众眼睛是雪亮的

1. 1 0 07 The Butterfly Lovers: Pearl-Bearer 07梁祝：衔珠 Grand Instructor of Eight Hundred Thousand Koroks八十万克洛格总教头Female-Channel Fanfiction809k WordsCompleted [The main story is complete; bonus chapters are updating 🌟] [No transmigration, no System; an alternate setting based on the Eastern Jin dynasty] Fated to meet | Mutual salvation | Eastern Jin aristocracy | The spirit of the Wei and Jin dynasties Their first encounter was nothing more than a dispute over seats at the Xichun House. Spring turned to autumn, and the world changed with the passage of time. She remained poised and dignified, but no longer hid her sharp edges. Ma Wencai: “Just 719Reads8.6Score10414d adds

   Reader note

   The first book was exceptionally well-written, absolutely fantastic! It perfectly matched the characters. The third book didn't feature a woman disguised as a man; the female lead was shrewd and had the male lead completely under her thumb.

2. 2 上 The Best Choice: Ma Wencai 上上之选马文才 Golden Finger Manufacturer金手指制造商Female-Channel Fanfiction289k WordsCompleted 07 Chen Guanlin Version of Ma Wencai [Not very friendly to Liang Shanbo and Zhu Yingtai + the cheat skillbook, The Cihang Sword Canon, a little indulgence is all right] After Chen Weilan died of carbon monoxide poisoning, she was reborn as a young woman of the Chen clan of Yingchuan during the Eastern Jin dynasty. Right away, her family wanted to arrange a marriage for her with a young man from an aristocratic clan. Would Chen Weilan agree to that? She immediately disguised herself as a man, pac 6.3kReads8.5Score73714d adds
3. 3 恶 The Villainess Is Gorgeous and Irresistible, and Ma Wencai Falls for Her 恶女她又美又撩，马文才心动了 Xun Yu'er薰雨儿Female-Channel Fanfiction420k WordsCompleted Content warning: The title says it all: she’s a wicked woman and a scheming beauty. But she isn’t purely evil; she’s a complex person. There’s little sweetness in the early chapters. She and Ma Wencai start out at odds, and only work together later. If you can’t accept the heroine’s characterization, feel free to drop the book. [Butterfly Lovers + 1v1 + villain couple] At the foot of Nishan Academy, everyone praises Yu Tingwan as a gentle, virtuous young woman. In truth, she has an ulterior moti 357Reads—Score10014d adds
4. 4 丫 The Maid Just Wants to Run Away, but Her Mad Dog of a Lord Keeps Kissing Her 丫环只想跑路，疯犬郎君按着亲 Another Piece又一片Female-Channel Fanfiction647k WordsCompleted (The main story is complete. Extra chapters may come whenever.) Unhinged male lead × clear-headed female lead, both smart throughout Abduction and domination + escape + groveling to win her back (sort of) Plenty of STEM golden fingers, ancient technology and ingenious inventions One couple, both virgins, happy ending (maybe) Reborn as a disposable extra in the world of Liang Shanbo and Zhu Yingtai? Qi Weiyang refuses to suffer through a tragic romance! She builds up the infrastructure with one h 1kReads7.3Score10214d adds

   Reader note

   This book is very good, but it hasn't reached the academy level yet.

5. 5 书 Jade in the Book: Ma Wencai Fanfiction 书中玉【马文才同人】 Peach Sheng, Autumn Rain in Chu桃笙楚雨秋Female-Channel Fanfiction804k WordsOngoing Strong Female Lead + Growth + Redemption + Ensemble Cast Smoke and flames rise as the world descends into chaos, and the barriers between social classes seem insurmountable. What good are friendship and love when staying alive matters more? But in the end, she stops in her tracks. The selfish learn to protect others, and the violent learn to be gentle. They stumble along, growing together through laughter and squabbles until they become one another’s strongest armor. And she wants far more than 354Reads6.3Score10414d adds

   Reader note

   All three are good.

6. 6 在 Winning Over Ma Wencai in the Butterfly Lovers World 在梁祝世界攻略马文才 Bao Bao Man Man褒褒曼曼Female-Channel Fanfiction231k WordsOngoing After entering the world of Butterfly Lovers, the System pointed to a cold-faced villain: [See him? That’s Ma Wencai.] [He’s the biggest obstacle to a happy ending for Liang Shanbo and Zhu Yingtai.] Xie Qingyan nodded. Since he was the main villain, she would just have to... [Take him out?] [Win him over!] Xie Qingyan boldly said what she was thinking, startling the System: [Host, that’s a very dangerous idea!] [Can’t you just stick to winning the villain over?] But Ma Wencai’s gaze grew more 3kReads9.3Score26814d adds
7. 7 马 Ma Wencai! I Really Like You 马文才！我很喜欢 San San Isn't Three三三不是三Female-Channel Fanfiction552k WordsCompleted Modern-day Wang Zhaoyue was bungee jumping when a shady operator’s failure to maintain the rope caused it to snap, sending her plummeting into a river to her death. Her soul transmigrates into the body of a girl from the Eastern Jin dynasty who shares her name. At first, she thinks she has simply transmigrated to ancient times, but later discovers she has actually landed in the world of The Butterfly Lovers. Since she’s in the story now, she has to meet her beloved Ma Wencai in person! 2.9kReads8.8Score25414d adds

   Reader note

   These are quite good.

8. 8 穿 Transmigrated Into a Background Character in The Butterfly Lovers, I Eloped With the Unhinged Ma Wencai 穿成梁祝路人，我把疯批马文才拐走了 Fade Away消影Female-Channel Fanfiction9k WordsCompleted I Became an Extra in Butterfly Lovers and Ran Off with the Unhinged Ma Wencai 480Reads—Score—14d adds
9. 9 梁 Butterfly Lovers: After Ma Wencai Read My Mind, He Spoiled Me 梁祝之被马文才读心后娇宠了 Aunt Zheng郑小姑婆Female-Channel Fanfiction237k WordsCompleted [07 Butterfly Lovers fan fiction + original heroine + sweet romance] [Everyone sighs over the love of Liang Shanbo and Zhu Yingtai, but no one pities me, Ma Wencai] [Reader's note: 80% of Zhu Yingtai's dialogue in this story comes from the TV drama and was not written by the author. The author neither vilifies nor praises her. If you are a fan of the original heroine and can't accept this, feel free not to read.] In the spring of the year I came of age, I met her at Nisan Academy. Strangely, I c 873Reads8.7Score—14d adds

   Reader note

   I absolutely love these two books! I can really relate to them because I also adore Ma Wencai; he's just as funny and quirky as the female lead.

10. 10 梁 In Butterfly Lovers, I Choose Ma Wencai 梁祝我选马文才 Four Evenings, Perfectly Round四夕圆圆Female-Channel Fanfiction289k WordsCompleted A lot of people think Liang Shanbo and Zhu Yingtai are the right couple, and that Ma Wencai's attempt to steal Zhu Yingtai away is infuriating. But I like Ma Wencai better, especially Chen Guanlin's version of him. He's a little roguish and handsome, with a childish side. Because he lacked a mother's love, he depends heavily on his partner. That's the sort of character I like. Of course, everyone is free to see Liang Shanbo and Zhu Yingtai however they want. I'm just sharing my opinion. My dear 352Reads8.0Score—14d adds
11. 11 梁 The Years Ma Wencai Loved Liang Zhu So Much He Got Her Pregnant 梁祝之被马文才宠到怀孕的那几年 Aunt Zheng郑小姑婆Female-Channel Fanfiction274k WordsCompleted [2007 Liang Shanbo and Zhu Yingtai + Original Female Lead + Extra Sweet Romance] A sequel to My Heart-Reading Skills Made Ma Wencai Stop Loving Yingtai and Focus on Flirting with Me. This is purely a new work born from the author's inability to pull herself out of the story after finishing it! Synopsis: The year I went to study at Nishan, the peach blossoms were in bloom, and the breeze carried the scent of ink and books. Everyone at the academy followed my lead, Ma Wencai, until one day. 1.6kReads8.3Score13914d adds
12. 12 倾 Falling for the Villain Ma Wencai 倾心反派马文才 Hassaku Qingju八朔清橘Ancient Romance150k WordsCompleted Ning Qingxun, a top graduate in archaeology, is reborn with a mind full of artifact illustrations and historical knowledge. Unfortunately, her advanced education is completely useless here. She has been reborn in the Eastern Jin dynasty, an era so romantic that people could be completely at ease together in a single pot. To survive, Ning Qingxun has to hide the rough edges of her modern soul, do her best to adapt to the era, and play her part. Only after she takes her brother's place at school a 431Reads—Score10614d adds

    Reader note

    Self-recommended, a recently completed story.

13. 13 穿 After Entering the Drama, I Went Wild Making a Killing Off Ma Wencai 穿剧后割马文才的韭菜割疯了 Fragrant Flowers Bring Warmth花香送暖Female-Channel Fanfiction855k WordsOngoing : After Yu Xi fell into the water and woke up, she realized something terrible: her whole family was doomed. Her grandfather was dead, then her father. Three years later, her brother would be dead too. After her brother died, her mother would die as well. And after her mother died, she would... die too? Oh, no, no, no. She had to fight to keep her brother alive. But as she worked at it, she discovered she was a born champion at fleecing people! Guys, you know what I mean? Eve 216Reads8.2Score—14d adds

    Reader note

    This one's pretty good too. The female lead transmigrates and becomes Liang Shanbo's younger sister. She goes directly to the ancestral hall and reveals the future ending of Liang Shanbo and Zhu Yingtai turning into butterflies. To prevent the family line from dying out, the ancestors naturally grant her request for a cheat code (a special ability to turn her into a god). Then, the learned and upright older brother and the strong and capable younger sister go to school together. Liang Shanbo and Yingtai live together, and the female lead and Ma Wencai live together. Both couples are quite sweet, but the female lead's couple is even more appealing.

14. 14 综 Film and TV Crossover: Brooding, Obsessive Male Leads? She's Their Perfect Match 综影视：阴湿偏执男配？她的绝配 Ling Si陵姒Female-Channel Fanfiction1.8M WordsCompleted [A crossover fanfiction inspired by TV dramas, films, and anime; possessive, sweet romance; romantic fantasy; original female lead. The female lead isn't entirely good. She's a demon, so don't judge her by human standards. She lives for the moment. There are seduction plots, and some characters get intimate before marriage. If that's not for you, drop it. Any pregnancies happen after marriage.] [Every world is 1v1, and all the male leads are pure in body and heart. The female lead never throws h 18.5kReads8.7Score72314d adds

    Reader note

    🍅🍅🍅A fanfiction of the Liang-Zhu couple, featuring Ma Wencai, is here! [Shy] No Zhu Yingtai! Dou is the original female lead, beautiful and talented! [Admiration] (Chen Guanlin's version of Wencai is so handsome, so ahead of his time!) [Shy][shy][shy]

15. 15 综 A Multiverse Journey: The White Moonlight Won't Fall in Love 综穿之白月光不动心 Wandering Salted Fish流浪的咸鱼Female-Channel Fanfiction1.5M WordsOngoing The story of Eudora, a character in the Harry Potter: Magic Awakened mobile game, who transmigrates to the era of Harry Potter's children with the help of her friend Shiva, then travels through other worlds. [The list of worlds is in the author's notes] 4.5kReads7.0Score19514d adds
16. 16 综 A Crossover of Film and TV Worlds: The Enchanting Fox Makes Her Move, and the Male Gods Are Hers 综影视之魅狐出手，男神在手 Bring the Hot Pot to a Boil烧开火锅Female-Channel Fanfiction2.4M WordsCompleted The Enchanting Fox clan feeds on love and draws power from it. [Love at first sight + irresistible Mary Sue heroine + sweet romance + one-on-one romance in every world] Hu Wanwan is an adult Enchanting Fox. Watch her charm the male leads across three thousand small worlds. She gets the best of both worlds: love and cultivation! Gwahahaha! P.S. I'm honestly terrible at writing blurbs. This is a sweet romance, pure and simple. The heroine is adored, and there's no angst. If you don't like a partic 18.2kReads7.8Score52314d adds
17. 17 恋 Love Begins Across Worlds 恋爱从综影开始 Jinenghua Is a Super Fangirl聚能花是超级女主控Fantastical Romance1.0M WordsCompleted (Note: Revising this story is giving me a headache. Some parts are a little too stream-of-consciousness, and don't pick on the typos. They're intentional!) Nan Qiang, born alongside the Great Dao, is a demon who snacks on love and roams freely through countless little worlds! --Original female lead. Short stories. The heroine's strength fluctuates with her mood and the circumstances of her upbringing. No fixed male lead (some aren't human). Copying Gravestones (A-Ken) The Steel Behemoth of 1912 352Reads7.6Score—14d adds
18. 18 综 Film and TV Crossover: The Villain’s Many Ways of Luring Her In 综影视：反派花式诱捕她 Xiao Hefeifei小禾菲菲Female-Channel Fanfiction556k WordsCompleted A note for readers: In some worlds, the heroine is a beautiful, naive sweetheart, and there are plots involving coercive possession. Please don’t read if that’s not your thing. A breathtakingly beautiful little fairy is always falling in love at first sight with the villainous big bads of various worlds. The male leads are all obsessive, twisted villains from TV dramas, so don’t expect them to have sound values. The heroine has beauty but no fighting ability; she gets by on her looks alone. She’ 7kReads8.8Score22614d adds
19. 19 综 Film and TV Crossover: Fighting Poison with Poison to Charm the Handsome Men 综影视：以毒攻毒撩男神 Juan Juan Ah Ya卷卷儿啊呀Modern Romance4.7M WordsCompleted There are as many kinds of male idols as there are female idols. A heroine with a thousand faces, custom-tailored for every story, fighting poison with poison as she charms each male idol. Each story arc stands completely on its own, and the heroine is different every time. 34.8kReads8.8Score61914d adds
20. 20 神 Film and TV Crossover: The Laws of the Gods （综影视）神明的法则 Chen Xiaonuo晨小诺Female-Channel Fanfiction1.5M WordsOngoing Story of Kunning Palace CP Xie Wei, ongoing Love Like the Galaxy CP Third Prince, ongoing [Completed] The Romance of Tiger and Rose CP Han Shuo ✔ All of Us Are Dead CP Lee Su-hyeok ✔ Reset CP Xiao Heyun ✔ Coffee & Vanilla CP Fukami Hiroto ✔ Perfect Crime CP Touno Haruto ✔ F4 Thailand: Boys Over Flowers CP Thyme ✔ Under the Skin CP Shen Yi ✔ The Oath of Love CP Gu Wei ✔ Who Rules the World CP Feng Lanxi ✔ The Butterfly Lovers (2007) CP Ma Wencai ✔ The Wind Blows Over the Frontier CP Kuang Lianhai 904Reads8.0Score—14d adds
21. 21 综 Film and TV Crossover: The Female Lead Refuses to Follow the Plot 综影视：女主她不走剧情 Mo Jingran默璟冉Female-Channel Fanfiction1.4M WordsOngoing [Original Female Lead] [Does Not Follow the Original Plot] [Breaks Up the Original Couple] [Questionable Morals] [Lots of Original Worldbuilding] [Imperfect Characterization] (The first few worlds weren't written well. Skip them.) From the white-robed youth of Cloud Recesses to all kinds of figures across countless worlds to come: the aloof, the gentle, the unhinged... 171Reads5.4Score—14d adds
22. 22 全 All-Star: I’m Myself Onscreen and Off 全明星：戏里戏外都是我 Pomegranate Blossom生石榴的花Female-Channel Fanfiction1.1M WordsCompleted Zhao Yan is an ordinary drama queen who risks her life acting every day. Then she meets a very strange lunatic and is forced to transmigrate through one world after another, encountering the male leads both in and out of character... 1. Huazi in Shanghai Bund √ 2. Zhang Zhiyao in The Legend of Lu Xiaofeng √ 3. Zhang Yixing in The Lost Tomb √ 4. Yang Yang in The Lost Tomb √ 5. Luo Yunxi in Ashes of Love √ 6. Xiao Zhan in Ace Troops √ 7. Wang Yibo in The Untamed √ 8. Liu Yuning in Ultimate Note √ 2.9kReads8.9Score14714d adds
23. 23 综 Film and TV Crossover: Earning Merit in the Underworld 综影视，我在地府挣功德 Blind Blind GJ瞎瞎GJFemale-Channel Fanfiction655k WordsOngoing [Reborn × Golden Finger "In Service of the Plot" × Selective Crossover of Film and TV Worlds × 1v1 × Male Lead Varies × Original Headcanons] After characters bound by the plots of various film and TV worlds die, they regain their self-awareness. Unhappy with their predetermined fates or consumed by lingering obsessions, they refuse to leave the underworld and be reincarnated. Their resentment festers, and the path of reincarnation becomes overcrowded. At the invitation of Big Sis Houtu, Yuan Qin 4.7kReads—Score24414d adds

    Reader note

    Ma Wencai's original fiancée, the female lead is from the Huan family of Xu State (a family that frequently rebelled but failed in history, but succeeded in the rebellion in this story). The female lead is not eager to marry him, the couple fights together to kill the enemy, and they have a baby girl.

24. 24 0 07: Liang Zhu, Staying by Ma Wencai’s Side 07梁祝之与马文才相守 Loves Stir-Fried Cucumber爱吃素炒黄瓜Female-Channel Fanfiction208k WordsCompleted [Transmigration + One-on-One Romance + Ma Wencai as the Love Interest + Redemption] (The main story is complete. Bonus chapters will be posted from time to time.) Su Yuan stood up for someone being bullied and accidentally lost her life. She never expected to transmigrate into the world of The Butterfly Lovers as an insignificant passerby. That’s right, a passerby who had never appeared in the story. After Su Yuan, the youngest daughter of the magistrate of Shangyu County, drowned and died, a mo 511Reads7.3Score—14d adds

    Reader note

    Both are alright [smirk]

25. 25 穿 Transmigrate and Meet Ma Wencai 穿越之邂逅马文才 Snow Dancing, Thinking of Sweetness雪舞思甜Female-Channel Fanfiction407k WordsCompleted (Set in an alternate Eastern Jin dynasty, inspired by the 2007 version of Butterfly Lovers) Unable to accept Ma Wencai’s tragic fate, overworked office drone Xie Zhi’an transmigrates into the Eastern Jin Xie family as a young girl, plunging straight into the destiny of Butterfly Lovers. Seeing the young man caught up in tragedy, she no longer hesitates. She steps in front of him and says, “Ma Wencai, I’ll protect you from now on!” She draws closer, wanting only to rewrite his ending. But the you 608Reads—Score10114d adds
26. 26 梁 The Butterfly Lovers: I Was Ma Wencai's Childhood Friend 梁祝之我是马文才的青梅竹马 Cricket Monster蛐蛐儿怪Female-Channel Fanfiction215k WordsCompleted [Transmigration into the Butterfly Lovers story + childhood sweethearts + redemption + happy ending] “Running away, huh? Why’d you stop?” Ma Wencai wrapped his arms around the person who had deliberately tried to escape... Xie Yunqing was on the verge of tears. She wanted to keep running, but her legs had gone weak. She couldn’t move. Xie Yunqing had transmigrated into the world of The Butterfly Lovers, but this wasn’t quite like the TV drama she’d watched. Here, she was engaged to Ma Wencai 1.1kReads—Score12614d adds
27. 27 我 I'm Studying Hard, Brother Ma. What Are You Doing? 我在认真学习，马兄你在做什么？ Lazy Huo Huo懒霍霍Female-Channel Fanfiction600k WordsCompleted Blurb 1: Through a mishap, Yu Zhiting somehow transmigrated to the Eastern Jin dynasty. At first, she thought it was just an ordinary transmigration story. But after enrolling at an academy, why did the names of the people around her sound more familiar one after another? And why was the handsome young man who had clung to her since before classes began looking at her more and more strangely the longer they studied together? Blurb 2: Yu Zhiting transmigrated, and at first she thought it w 223Reads6.3Score—14d adds

    Reader note

    This is a really good and completed fanfiction about Ma Wencai from the 2007 TV series! Don't let the low rating fool you, it's totally worth it! Although it's written in the first person, it's surprisingly easy to get into, the psychological descriptions are incredibly detailed, and the character interactions are hilarious! You guys have to go check this out! This Ma Wencai is amazing!

28. 28 无 [Ma Wencai Fanfic] The Endless Lamp 【马文才同人文】无尽灯 Moonlit Pine Blossoms水月松华Ancient Romance269k WordsCompleted Completed. A retelling of Liang Shanbo and Zhu Yingtai, an original female lead, transmigration, and two equally formidable leads. Huan Jinyue, an agent with the 21st-century Intelligence and Security Operations Division, dies unexpectedly during an operation to capture a spy. Her soul transmigrates into the body of Miss Huan, who has the same name as her and lives in the world of Liang Shanbo and Zhu Yingtai. As the story unfolds, she disguises herself as a man and arrives at Nishan Academy, wh 218Reads—Score—14d adds

    Reader note

    Chen Guanlin's portrayal of Ma Wencai is so handsome! The last book features a local female lead, while the others are time-travel stories.

29. 29 我 I’m Just a Passing Extra in The Butterfly Lovers 我在梁祝里当路人甲 Loves Stir-Fried Cucumber爱吃素炒黄瓜Female-Channel Fanfiction208k WordsCompleted Correction: the leads are a woman and a man, not two men. I only just noticed that the tags had been marked as a male-male romance. She is a woman disguised as a man, a woman disguised as a man. The tags were wrong. Transmigrated into The Butterfly Lovers as an extra, and Ma Wencai has his eye on her [2007 version of The Butterfly Lovers + one-on-one romance + mildly silly comedy] [Timid, adorable money-grubber and happy-go-lucky slacker VS scheming, obsessive madman] After Lu Qingtang worked 594Reads6.5Score10014d adds
30. 30 梁 A New Chapter in the Butterfly Lovers: Ma Wencai Has Gone Mad 梁祝新章：马文才他疯了 Daylight8白昼8Ancient Romance68k WordsOngoing Reborn as Zhu Yingtai’s cousin, I use modern event-planning skills to make my mark in the Eastern Jin Dynasty, and Ma Wencai becomes my strongest partner! What? We have to get married before we can work together? Watch this power couple set new trends in the Eastern Jin Dynasty! 11Reads—Score—14d adds

    Reader note

    ♥(｡￫V￩｡)♥ Let's try a new book! The outline can be updated, and I'd be super happy if any readers could offer suggestions!!!

31. 31 妖 Fairy-Like Heroines! She Wields Her Beauty in TV Dramas 妖精女主！她在影视剧恃美而娇 Shanshan Loves Tangerines杉杉爱橘Female-Channel Fanfiction3.8M WordsOngoing Beauty that captivates all, wealth and glory: the carefree life of a beautiful fox spirit heroine. Linlang was a lily of the valley growing in a secluded valley. After a century of cultivation, she became a spirit, but while undergoing a trial, she was struck by heavenly lightning and sent to another world. Thus began a marvelous journey through time, in which she became the most adored woman in television dramas, relying on her beauty to live as she pleased and dazzling everyone she met. World 46.8kReads8.7Score1.3k14d adds

    Reader note

    🌈🌈🌸 Xie Qingyan transmigrated to the world of Liang Zhu. She originally wanted to tell the villain Ma Wencai to "stop causing trouble," but the system made her try to win him over. As soon as she made her move, Ma Wencai's eyes turned strange, and he made exceptions for her repeatedly. He went from being a "troublemaking villain" to a "obsessive maniac who's after her," turning the "preventing Liang Zhu's tragic ending" scenario into a happy situation where "the villain turns the tables and manipulates the pursuer."

32. 32 穿 Transmigrated: Zhu Yingtai's Married Life 穿越之祝英台的婚后生活 Siberian Cuihua西伯利亚翠花Female-Channel Fanfiction109k WordsCompleted What? I transmigrated? And I've become Zhu Yingtai? Bored on a train during a business trip, I downloaded Liang Shanbo and Zhu Yingtai. As I watched the handsome Ma Wencai, I wondered how Zhu Yingtai could bear to give up someone so good-looking. Just as I watched Zhu Yingtai smash her head against the tombstone and turn into a butterfly with Liang Shanbo, there was a tremendous crash! When I woke up, I had become Ma Wencai's wife? 147Reads8.2Score—14d adds

    Reader note

    No system, no cheat codes, pure transmigration.

33. 33 综 Film and TV Crossover: Rabbits Can Bite 综影视：兔子会咬人 The Unfunny Watermelon不好笑的西瓜Female-Channel Fanfiction1.2M WordsOngoing The story of a little rabbit immortal who descends to the mortal world. A foolish bunny who has never read The Encyclopedia of Human Tricks falls into one carrot trap after another. Easy to fool, but she'll bite when she gets angry! A doting-husband romance and a Mary Sue story, with no angst (in the romance department only). Not a story about a strong female lead. 73.7kReads9.2Score3k14d adds

    Reader note

    These are all very good.

34. 34 H Harry Potter: Would a Gender-Swapped Peter Be the Marauders' Favorite? HP：性转彼得会是掠夺者团宠吗 Meng Qingyuan梦轻缘Female-Channel Fanfiction621k WordsOngoing The main story is complete! Original title: Harry Potter: How Genderbent Peter Won Over the Black, Lupin, and Potter Boys [Genderbent Peter Pettigrew x Sirius Black, Remus Lupin, James Potter] [Gryffindor, Remus/Tonks and James/Lily pairings removed] Because of a prophecy made by Trelawney, young Peter Pettigrew narrowly escaped death at her parents' hands time and again. “If a girl is born into the Pettigrew family, she will become a sinner to the entire wizarding world.” A bizarre prophecy ne 11.1kReads8.8Score1.7k14d adds
35. 35 马 Ma Wencai, You're Not the Cabbage I'm Here to Steal 马文才你不是我要拱的那颗大白菜 Fragrant Flowers Bring Warmth花香送暖Female-Channel Fanfiction529k WordsCompleted "Ma Wencai Series One" [Arrogant and overbearing Ma Wencai] “As long as I'm around, Liang Shanbo, you'll never get your moment in the sun! Even if you really do rise from the mud and become a phoenix, Liang Shanbo, I'll shoot you right back down!” “I refuse to believe there's anything in this world that money and force can't accomplish.” [Helpless and pitiful Ma Wencai] “Father, I truly did my best. Why do you think I'm not good enough? Why?” “Mother! Your son was wrong. I'll study hard, and I'l 334Reads8.2Score—14d adds
36. 36 梁 The Butterfly Lovers: I Disguised Myself as a Man, Only to Be Spoiled Rotten by Ma Wencai 梁祝：女扮男装，反被马文才宠疯 Ao Ying熬樱Female-Channel Fanfiction731k WordsOngoing [Tags] #WomanDisguisedAsMan #TwoPowerfulStrategists #ObsessiveAndParanoid #IntensePushAndPull #MutualRedemption [Synopsis] Forensic doctor Shen Yuan transmigrates into a chaotic age and disguises herself as a frail, aloof male student at an academy. To bring peace to the land, she sets her sights on Ma Wencai, a distinguished young lord from a military family who seems gentle and refined on the surface, but is a mad, bloodthirsty hound at heart. She plans her every move, becoming his most level 43Reads6.9Score—14d adds

    Reader note

    All of them!

37. 37 马 Ma Wencai, Calm Down! No Forcing Me Into Anything! 马文才请冷静一点，别搞强制啊 A Faithful Grain of Rice一粒忠实稻米Female-Channel Fanfiction114k WordsCompleted [07 Butterfly Lovers + comedy + intense push and pull + 1v1] After listening to the song “Two Butterflies,” Xie Qingli transmigrated. To complete the System's mission, for three years at the academy, she disguised herself as a man, made herself ugly, and repeatedly flirted with danger. No matter how much trouble she caused, the male and female leads, along with the villain, all grew fonder of her by leaps and bounds. Everything had gone completely off track. One night, Xie Qingli was forced step 511Reads—Score—14d adds
38. 38 马 Ma Wencai, You’re Asking for a Beating 马文才，你欠抽 Empty Hall by the Ink Stream墨涧空堂Female-Channel Fanfiction316k WordsCompleted An old Liang Shanbo and Zhu Yingtai fanfic from a discontinued contract, reposted here. The story follows a female martial artist who transmigrates into Liang Shanbo and Zhu Yingtai, and her love story with Ma Wencai. 85Reads8.2Score—14d adds
39. 39 穿 I Transmigrate and Ma Wencai Falls in Love with Me 穿越之马文才爱上我 Old Dreams Beneath the Green Eaves青檐故梦Female-Channel Fanfiction299k WordsCompleted (Completed) Huan Lingling transmigrates into the powerful, wealthy Huan family of the Eastern Jin dynasty. But she can't be happy about it, because she has mistakenly ended up in the body of a man named Huan Yi! Even more bizarrely, the handsome, aloof Ma Wencai eventually falls hopelessly in love with her, despite her being a man. At first, he refuses to admit it, until Huan Lingling follows him into battle and dies on the battlefield... After Huan Yi's death, his younger sister Huan Jingling' 55Reads—Score—14d adds
40. 40 梁 The Butterfly Lovers: A Virtuous and Talented Soul 梁祝之淑质英才 Jiu Yixuan玖亦旋Female-Channel Fanfiction382k WordsCompleted [Complete] A descendant of an ancient tomb's guardians suddenly finds herself reborn as Wang Lantian's own younger sister. As she studies at Nishan, watch her learn about the warmth and coldness of human relationships and the feelings that bind people together. In that absurd age, she and her brother each find someone who truly loves them... 228Reads7.0Score—14d adds
41. 41 梁 A Butterfly Lovers Fanfic: Being the Younger Sister Is No Easy Job 梁祝同人，妹妹不好当啊 This Person Is So Lazy这个人好懒Ancient Romance341k WordsCompleted Ma Wencai, brilliant and breathtakingly handsome, has become a sensation! The story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai has been done to death, and everyone wants to be Ma Wencai’s wife. But what if you wake up as Ma Wencai’s younger sister? How do you keep your brother from getting caught up in that epic, melodramatic romance? Where can you find him a sweet, lovable wife? What do you do when your brother needs money to raise troops? Work, work, work, work! Wen Yue is about to scratch all her hair o 128Reads8.7Score—14d adds
42. 42 马 Ma Wencai Lives Next Door to Me 马文才就住我家隔壁 August Haha八月哈哈Female-Channel Fanfiction161k WordsCompleted Shen Wansong has a little brother named Ma Fonian. He has a pretty, feminine face and has been spoiled all his life. His capping ceremony is underway, and everything is going wonderfully, right up until Master Ma booms out Ma Fonian’s courtesy name. At first, the male lead is just a pretty little useless thing with a handsome face, but he’ll grow into himself later ♥ Ma Fonian’s courtesy name is Wencai, the same Wencai as in Ma Wencai. Shen Wansong is shattered. So she’s not only a transmigrato 28Reads—Score—14d adds
43. 43 攻 Winning Over Ma Wencai 攻略马文才 Old Dreams Beneath the Green Eaves青檐故梦Female-Channel Fanfiction214k WordsCompleted [Completed] A fanfic about Ma Wencai from the 2007 version of Butterfly Lovers A pure, sweet romance, with extra treats in the bonus chapters~ After Huan Tingxia dies, she accepts a mission from the underworld: transmigrate to a parallel world based on the 2007 version of Butterfly Lovers, win over Ma Wencai within a year, and collect five of his tears. If she succeeds, she can live out her days peacefully in that world. If she fails, she’ll spend three lifetimes as livestock. The ghost official 108Reads—Score—14d adds

    Reader note

    Welcome to the group! [Sending heart]

44. 44 魂 Possessing Zhu Yingtai and Rewriting The Butterfly Lovers 魂穿祝英台改写梁祝 Humble Manuscript Grinder卑微肝稿人Female-Channel Fanfiction895k WordsOngoing [Currently revising (I've privately edited up to chapter 52; please wait for the unified update.) Author's ramblings: Ahhhh, I have so many ideas I want to write!!!] Growing heroine ✖ mutual salvation ✖ a slow-burn romance ✖ changing for love ✖ defying fate [Before You Read]: This is a derivative fanfiction based on the plot of the 2007 TV series The Butterfly Lovers. Some personalities and character details have been changed or added, but parts of the original plot have been kept to ensure the 15Reads—Score—14d adds

    Reader note

    I recommend this book.

45. 45 穿 After Becoming a Noblewoman, I Insisted on Marrying Ma Wencai 穿成世家贵女后，我偏要嫁马文才 Listening to Begonias Beneath the Lamp灯下听棠Ancient Romance163k WordsCompleted Quick transmigration. Gu Qingwu transmigrates into The Butterfly Lovers, becoming the most precious legitimate daughter of the powerful Gu family. According to the original course of events, her family would use her as a bargaining chip and marry her off in a union that would destroy her life. Meanwhile, Ma Wencai, cursed by the world for a thousand years, would ultimately bear the burden of infamy and be abandoned by everyone. Of all the young men in the city, she wanted none of them. Instead, 2kReads8.2Score24914d adds

    Reader note

    If you enjoyed the story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai, you should check out this book; it has a different style.

46. 46 穿 After I Transmigrated, Ma Wencai and I Got a Happy Ending 穿越后我和马文才HE了 Taro Milk Double-Skin Pudding芋泥双皮奶Female-Channel Fanfiction196k WordsCompleted I transmigrated. I only wanted to see the Liang-Zhu story unfold in person and meet Ma Wencai, the antagonist and second male lead whom viewers found so frustrating. So why did I end up getting dragged into it myself? Wait, no! Aren’t I a “man” now? Could it be that he... has turned gay!!! Ma Wencai’s perspective: She said I couldn’t win Zhu Yingtai’s heart in my previous life. How could that be? Zhu Yingtai is the person I hate most. This story is based on the Chen Guanlin version of the TV ser 272Reads—Score—14d adds

    Reader note

    This is really beautiful.

47. 47 重 Reborn as Ma Wencai: My Wife Is Ying Tai 重生马文才，我的夫人是英台 Guang Tang炚棠Female-Channel Fanfiction500k WordsCompleted [Female-Oriented + Reborn + Devotion + Obsession + Happy Ending] When he opens his eyes again, Ma Wencai is back at sixteen, at the moment he first met her at Nishan Academy. He reins in all his sharp edges, hides his obsession, and dons a warm, gentle facade. He plans each step carefully and calculates everything, yet he cannot outwit the cruel momentum of fate! That sincere, awkward Liang Shanbo always seems to effortlessly command all of her attention. Ma Wencai smiles as he makes his mov 542Reads8.2Score10014d adds

    Reader note

    This is the best!

48. 48 马 Ma Wencai Reborn: He Forces Zhu Yingtai to Marry Him 马文才重生，强娶祝英台 Artisan Little Fish小鱼匠心Female-Channel Fanfiction364k WordsCompleted Liang Zhu fanfiction · Reborn · Abduction and forced marriage · Marriage before love · Dual POV The setting is loosely based on the 2007 TV adaptation of Liang Zhu, starring Chen Guanlin as Ma Wencai and Dong Jie as Zhu Yingtai. This story doesn't follow the show exactly. If you're attached to its specific details, this may not be for you. It blends in the chaos of the Eastern Jin dynasty and features lots of original content in the later half. You can still enjoy it even if you haven't seen th 1.5kReads7.0Score13314d adds
49. 49 梁 The Red Thread Knot of Liang Shanbo and Zhu Yingtai 梁祝之红线结 Tree by the Shore海岸的树Female-Channel Fanfiction299k WordsCompleted The Matchmaker God descends to the mortal realm, only to get bound to a spoiled rich kid who’s his sworn enemy? Zhu Tangxing holds a red thread in his hand and looks at the rebellious Ma Wencai before him, as well as the jade pendant on his chest that resonates with his own magical artifact. Wait, this isn’t how the story’s supposed to go! They said he was meant to bring Liang Shanbo and Zhu Yingtai together, so why has he gotten himself involved first? When a cold-faced King of Hell meets a mas 29Reads—Score—14d adds
50. 50 马 Ma Wencai, Don't Be So Sly 马文才，你别太腹黑 Yunxi Bamboo Guest云兮竹客Ancient Romance279k WordsOngoing [The Butterfly Lovers, 2007 + Original Female Lead + Sweet Romance] Hua Rongyue is a modern college student who dies from staying up all night reading a novel. She transmigrates to the Eastern Jin period in an alternate dynasty, where the story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai unfolds. She only wanted to quietly witness a legendary romance, and maybe catch a glimpse of the handsome Ma Wencai. But her arrival triggers a butterfly effect. Ma Wencai stops loving his Zhu Yingtai and turns his affecti 70Reads—Score—14d adds

Other lists with 07 The Butterfly Lovers: Pearl-Bearer