Chinese and English Bilingual Romance Novels

Views: 355.2k
Books: 39
Recommendations: 25
Updated: 24d ago

I would like to read a book similar to "My Heart Beats (Chinese-English Bilingual Edition)". It's about romance, and you can learn English 😭 It's so thorough, I'm looking for someone who can learn romance and be satisfied at the same time

In this list

1 Beating Heart (Chinese-English Bilingual Collection Edition) (U. S. A.) Written by Wendelin Van Draannan, Translated by Chen Changgecompleted —Reads9.5Score—Shelves
Reader note
They are all bilingual in Chinese and English. They are learning English while reading novels [full]
2 今天我也喜欢你（中英双语版） (Malaysia) Chu Hanlincompleted —Reads9.5Score—Shelves
3 The Nightingale and the Rose (Colored Edition in Chinese and English) (UK) Oscar Wildecompleted —Reads8.6Score—Shelves
4 The Last Leaf (Bilingual in Chinese and English) Written by O. Henry; Translated by Huang Yuanshencompleted —Reads8.6Score—Shelves
5 Six Chapters of a Floating Life: Bilingual Edition Qing Dynastyshen Fu; Translated by Lin Yutang and Li Huicompleted —Reads9.1Score—Shelves
Reader note
Chinese-English bilingual high score summary version
6 Classic English Pillow Book: Read Some English Stories Every Day Compiled by Chuangxiang Foreign Language R&D Teamcompleted —Reads8.6Score—Shelves
7 Little Prince [French] Written by Saint-Exupéry, Translated by Wang Zhiguangcompleted —Reads9.6Score—Shelves
8 Grimm's Fairy Tales (German) Brothers Grimm416k Wordscompleted 91Reads8.6Score—Shelves
9 Happiness Starts from the Heart: English-Chinese Comparison Yu Yangcompleted —Reads8.4Score—Shelves
10 Nightingale and Rose [English] Written by Oscar Wilde; Translated by Lin Huiyin and Otherscompleted —Reads9.3Score—Shelves
11 Tender Is the Night (English Original) Tender Is the Night F. Scott Fitzgeraldcompleted —Reads8.7Score—Shelves
Reader note
This is a book that I think is worth reading and can improve our own connotation and cultivation.
12 Gone with the Wind: English Version (Complete Collection) (Selected World Masterpieces) Margaret Mitchellcompleted —Reads8.6Score—Shelves
13 Oliver Twist: Oliver Twist (Original English Version) Author Dickens Charlescompleted —Reads8.6Score—Shelves
14 Thrilling: New Bilingual Version in Chinese and English Wendelin Van De La Annancompleted —Reads9.3Score—Shelves
15 The Little Prince (English Original) (French) Antoine De Saint-Exupérycompleted —Reads9.4Score—Shelves
16 God-Level Reply: English Joke Collection Gao Yazhecompleted —Reads9.0Score—Shelves
17 Alice Through the Looking-Glass (English Original) Through the Looking-Glass Lewis Carrollcompleted —Reads8.6Score—Shelves
18 I Taught Myself English in 100 Days and Turned My Life Around [Korean] Written by Zhang Tongwan, Translated by Guan Tingweicompleted —Reads9.4Score—Shelves
19 Compared to ********** completed —Reads5.8Score—Shelves
20 The Old Man and the Sea (Bilingual in Chinese and English) Ernest Hemingwaycompleted —Reads9.0Score—Shelves
Reader note
Literary novel, a world famous book. It is a classic and very beautiful. It is a Chinese-English bilingual version of the romance novel. The content and plot are exciting and very attractive. It is very sophisticated and has a strong writing skills. It is very artistic. If you like it, I recommend it to everyone. I hope it can improve your English level.
21 The Little Prince (Illustrated Book in Chinese, English and French) [French] Written by Saint-Exupéry; Translated by Zhou Kexi161k Wordscompleted 82Reads9.2Score—Shelves
Reader note
✨✨I will live on one of the stars and smile on a certain star. Whenever you look up at the starry sky at night, it will be like seeing all the stars smiling.
22 Fortunately ******* completed —Reads5.8Score—Shelves
23 Nightingale and Rose (UK) Written by Wilde; Translated by Lin Huiyin and Otherscompleted —Reads9.3Score—Shelves
24 World Classics: a Tale of Two Cities (English Version, 3 Volumes in Total) (UK) Charles Dickenscompleted —Reads8.7Score—Shelves
Reader note
They are both Chinese and English bilingual romance novels with good taste🍊A Tale of Two Cities, a Dickens masterpiece. The grudges, hatreds, entanglements and love between the sons and daughters of enemies make people feel emotional🍊The Great Gatsby, but the goddess in his heart always feels out of reach🍊Heartbeating, youthful throbbing, always the beauty that reaches the end
25 The Great Gatsby (Chinese-English Bilingual Version) (U. S.) F. S. Fitzgeraldcompleted —Reads9.3Score—Shelves
26 Finn's Nightmare (Two Volumes) (Bilingual in Chinese and English) (Finn) Karolina Korhonen; Translated by Yang Xinyicompleted —Reads9.2Score—Shelves
27 English Philosophy Stories Anonymous (Anchors: Ben Riggs, Joanna, Zhang Tao, Jiang Xue)completed —Reads8.2Score—Shelves
28 Pride and Prejudice Pride and Prejudice (Bilingual Classic) (UK) Jane Austencompleted —Reads9.4Score—Shelves
29 La Traviata (Chinese-English Bilingual Collector's Edition) (French) Written by Xiao Zhongmas, Translated by Dong Qiangcompleted —Reads8.8Score—Shelves
30 Howling************ completed —Reads5.8Score—Shelves
31 English Love Tibetan Bilingual Series When Happiness Knocks on the Door Wu Wenzhi Fang Xuemeicompleted —Reads8.1Score—Shelves
32 Romeo and Juliet (Chinese-English Bilingual Collector's Edition) (UK) William Shakespearecompleted —Reads9.1Score—Shelves
33 The Moon and Sixpence (Bilingual Illustrated Collection) [English] Written by Somerset Maugham, Translated by Fu Weicicompleted —Reads8.8Score—Shelves
34 Othello (Chinese-English Bilingual Collector's Edition) (UK) William Shakespearecompleted —Reads8.6Score—Shelves
35 Much Ado About Nothing (Chinese-English Bilingual Collector's Edition) (UK) William Shakespearecompleted —Reads8.3Score—Shelves
36 A Midsummer Night's Dream (Chinese-English Bilingual Collector's Edition) (UK) William Shakespearecompleted —Reads8.8Score—Shelves
37 World Classics: Little Women (English Version, 4 Volumes in Total) Louisa May Alcottcompleted —Reads8.8Score—Shelves
38 Louise's British Drama Life The Dawn of Clouds and Wings287k Wordscompleted 358Reads6.6Score—Shelves
39 One Sentence****** ongoing —Reads5.8Score—Shelves
Reader note
Wall crack recommends this book, you can also learn English by reading it. Andersen's story is the most emotionally full of all stories. Although it is just a fairy tale, the elves, wizards, kings and princesses are not the love and hatred in the adult world, but the emotions it triggers for the characters are sadness, pride, grievance, shame... All surging like waves. I even felt that it was inappropriate to listen to children because I was worried that it would make them too sentimental (too sadistic). -- One in Chinese and one in English, suitable for self-reading. As an extensive reading material, first Chinese and then English, the pressure on understanding is less, and it is especially suitable for reading and listening at the same time. -- The book listening function of Tomato has been optimized for Chinese. It can be used to listen for English intonation errors. The funniest thing is that it can detect local accents. You can use a sweet girly voice, her English sounds the clearest. --Many of Andersen's stories mention China. You can take a look at what he knew about China from 183x to 187x. -- There is some background introduction to the story at the beginning of each story.