Looking for Sweet Short Stories About a Quiet, Everyday Urban Life. Thanks! 想看那种都市平淡生活文的甜文短篇，谢谢啦～
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
156
- 101 The Legend of the Xie Family 谢家的传奇 A love that endures every hardship without losing sight of its original promise, and a couple who overcome countless twists and turns to finally be together, holding fast to their future and fate amid the tides of a changing era. Fifty years bring sweeping changes and two generations of joys and sorrows. See how a beautiful, kindhearted country girl makes a comeback, realizes her self-worth, and wins the wholehearted devotion of a young man from a prominent family. 31Reads8.1Score714d adds
-
102
Ask the Gods to Ferry Me Across 请神渡我
[Noble, Aloof Chief Scientist × Sweet, Gentle, Otherworldly Beauty] [Age Gap + 1v1 + Pure Love + Sweet Romance + Feng Shui + Love Grows Over Time + The Untouchable Beauty Is Brought Down from Her Pedestal] A little girl suddenly came to live in Fang Shinian’s home. Her name was Ling Tong. She was blessed with extraordinary beauty and grace, and she was the only disciple of the feng shui master Xuan Yun. Whenever she saw him, she would softly call him “Brother Shinian.” Fang Shinian didn’t think
83Reads8.2Score—14d adds
Reader note
-
103
A Sweet Little Blind Date Romance 相亲小甜文
A Sweet Little Blind Date Romance
445Reads—Score—14d adds
Reader note
-
104
The Woman Who Left the Mountains 踏出大山的女人
The playful remark, “If fate brings us together, I’ll tell you someday,” left the other person with plenty to wonder about. A chance encounter at a bookstore marked the beginning of Jiafeng and Wen Lan’s relationship. When Mr. Zheng got home, he told Mrs. Zheng what he’d seen at the café. She flew into a rage and said, “How can that woman have no sense of shame? What kind of person is she? Some penniless outsider dares to seduce Jiafeng.” “Every gathering must eventually come to an end. My time
—Reads7.5Score114d adds
Reader note
- 105 Ha, Ha, My Dear You 呵呵，亲爱的你 To make a name for herself in a top-tier city, she has to give her all at work. Wen Yijia is so busy that she doesn't even have time to catch her boyfriend cheating. After crying over a breakup, she puts on a face mask, drinks a glass of red wine, and wakes up the next day as a polished city beauty. Her laid-back motto: If love doesn't happen, so be it. At least I can stay gorgeous. 3.1kReads9.3Score25514d adds
-
106
Half a Life, a Life Together 半生，伴生
After breaking up with a wealthy stepson from a family of officials, a rich young woman angrily married a poor man and cut ties with her family. After enduring years of abuse from her husband's filthy, low-class family, she finally found a way out of the prison of her marriage and went alone to build a life in another city. There, she ran into a much older former supervisor from years ago, and the two secretly began a new chapter of their lives...
108Reads—Score—14d adds
Reader note
-
107
When You Finally Look Up 等到你抬起头时
[School life + no System + cozy daily life + healing + one heroine + sweet romance] “Why is your voice so flat?” “Why is your fringe so long? I can't even see your eyes.” “Can you be a little smarter? Don't believe everything I tell you.” Shen Yuerou finally reacted and raised her head. “I can't.” “Then, do you like me?” “I do.” Shen Yuerou's voice was still as flat as ever. The person in front of her was about to lose their mind! This is a story about redemption and healing. There a
17kReads9.6Score1.7k14d adds
Reader note
- 108 The Moon's Return Line 月的回归线 [Gender Transformation]+ [Urban]+ [Mild Angst] [Some angst, not a childhood-sweethearts story. If that’s what you’re looking for, don’t click. Set in a fictional world, with no connection to reality.] A girl who arrived more than ten years late faces her new identity with nothing but uncertainty and confusion. In what seem like ordinary days, someone destined to change her life suddenly enters her world. But when he breaks through her disguise and reaches her heart, reality crushes her, and she 5.7kReads9.4Score62114d adds
- 109 His Little Nan Zhi 他的小南栀 [Childhood Sweethearts + Reunion After Years Apart + Sweet Story About Two Top Students] Word is that the new transfer student has just returned from abroad. He is outrageously handsome, and no one in the entire school can compare to him. He instantly becomes the school's center of attention. By a stroke of bad luck, Gu Nanzhi ends up sitting beside him. Gu Nanzhi's eyes widen. “...” What the hell? Isn't this her lifelong nemesis, the neighbor from the auntie next door's house? A boy's deep, mag 2.6kReads9.3Score37314d adds
- 110 His Classmate 他的小同学 Who is Chu Yao? Ask any student at Nanzhong, and they'll answer: the big shot at Nanzhong. He's rich and handsome, the dream guy of every girl at Nanzhong. So he's the most powerful guy at Nanzhong, right? Wrong, wrong, wrong. That's not the way to think about it. Because... Because there's a little darling in his heart. You can mess with the big shot, but whatever you do, don't mess with his little darling. 1.6kReads9.2Score23114d adds
- 111 Falling into His Trap 落入他的圈套 The short drama adaptation, “Caught in His Trap,” is now streaming. Rugged man x sweet girl [sweet romance] Auto mechanic and a little rich girl returning to her hometown After Su Yuan returned to her hometown, she happened to rent a place from Chen Lie. From that day on, the man forcefully pushed his way into her life. Su Yuan thought Chen Lie was a little rough around the edges, but he really knew how to treat a woman well. It was also the first time she had ever fallen so madly for a man. Wha 17.1kReads9.3Score1.7k14d adds
-
112
I’m Proud to Like You 喜欢你，很骄傲
As a freshly graduated rookie designer, Yu Wan was destined to spend night after night working overtime. She felt like she was about to break down, so she reluctantly found a Taobao shop that offered interface design services to take some work off her hands. She thought the seller wouldn't be reliable, but the guy from Taobao turned out to be not only incredibly skilled, but also audacious enough to try to poach her with a high salary! After joining the company, Yu Wan can't shake the feeling th
128Reads9.3Score—14d adds
Reader note
- 113 Meeting Dr. Gu 遇见顾医生 After finally graduating from her studies in Australia, Chen Xinyi gets dumped on the very day she receives her permanent residency. To mark a fresh start, she decides to get her teeth fixed. But the dentist seems rather unfriendly. Curious, she pulls down his mask and nearly tumbles off the treatment bed: Isn't this the handsome guy she accused of being a jerk just two days ago? With four teeth about to be pulled at once, Chen Xinyi bursts into tears. "Your hand won't slip, will it?" "You can f 402Reads9.2Score5014d adds
- 114 The Wind Was Sweet When I Met You 遇见你时风很甜 A passionate esports romance, twenty percent sweet and ten percent fire! In this love story, if you don't fall in love for a lifetime, neither of you is getting away unscathed! “You know, you’re a long-range class. How could you let me get close?” As he spoke, he took her down in seconds, leaving her staring blankly at her computer. Hey! Don’t I have any dignity? Since she couldn’t beat him one-on-one, she had to gang up on him instead. Let that pro esports god bully a nobody, get his weapon —Reads8.4Score—14d adds
- 115 Like Wind and Moon Filling My Heart (My Idol and I Made Our Relationship Official) 恰似风月满心头（我和爱豆官宣了） Chi Mo is the leading star of the ancient-style music scene, adored by millions of fans. Cool and aloof, with no scandals to his name, he is as unstained by the mud as a white lotus and as pure as one blooming on clear water. His fans call him “Chi the White Lotus.” Xiao Luo is a die-hard fan of Chi Mo. After graduating from film school, she signs with the same management company as her idol. Just as she’s standing at the edge of the entertainment industry’s pool, preparing to dip her toes in, s 158Reads9.2Score—14d adds
- 116 If You Like Me, Please Reply 喜欢我，请回答 Kong Taotao, a quirky young woman who went on a blind date with her face wrapped in bandages right after getting double eyelid surgery, now regrets it immensely! A firm believer that “beauty is justice,” she's completely fallen for the stunning looks and silky voice of Tang Ze, a psychiatrist. So she launches an all-out campaign to corner him and win him over! She flirts with cheesy pickup lines, pointing at herself as she says, “Dr. Tang, valuables should always be kept close.” She goes to grea 4.9kReads9.4Score90814d adds
-
117
Liking You Is a Secret on My Mind 喜欢你是心事
[Sweet and Adorable Heiress x Cold-Blooded Mercenary] [Sweet Romance + Devoted Love + Both Leads Are Each Other's First] Protecting you is what I do. Loving you is what I feel. For the first twenty years of her life, Nan Xingmi enjoyed every luxury and was showered with affection. Then, in a single day, her family was destroyed, and her own bodyguard abducted her to a remote island. She thought she was there to be handed over as payment for a debt, but the cold, imposing man bought her snacks, h
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
118
Reborn as the Villainess, I Keep the Male Lead for Myself from the Start 穿成恶毒女配，开局我先圈养男主
Does a girl transmigrated into the role of a villainess have to cling to the male lead to survive? Faced with the male lead, covered in wounds and brutally humiliated, Yu Tai smiled faintly and showed everyone how to sleep with the male lead from the start. Worried about getting caught in a romantic rivalry with the original heroine? She glanced at the demon beast she'd raised like a daughter. Yu Tai sighed. How about meeting the heroine who insists on taking a male form? After her identity as a
10kReads9.4Score1.2k14d adds
Reader note
-
119
The Traces Love Left Behind 爱情来过的痕迹
I'm starting a new novel, expected to be 130,000 to 150,000 words. It's a story about loving and being loved. The male lead is focused on his career at first, then later pursues his wife relentlessly. The female lead is love-struck at first, then later devotes herself to her career. As usual, my stories unfold at a slower pace, but the plot is tight and never drags. If you like every chapter to deliver an immediate, exciting payoff, this story may not be for you. After facing setbacks in both h
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
120
Whose Golden Finger Is Like You? 谁家金手指是你这样的
Mo Xuangui, an "ordinary" first-year art student, happens to meet a "golden finger" who clings to him and asks him to help find his junior fellow apprentice. When they first meet, Mo Xuangui keeps thinking that other people's golden fingers are godlike, while his own is useless at everything except eating. It can eat so, so much. What kind of golden finger is that? No, he has to help find the junior fellow apprentice quickly so the golden finger can leave. Later, Mo Xuangui realizes that he can
1Reads—Score—14d adds
Reader note
-
121
Aye 阿野
As the pace of life quickens, high-tech matchmaking products have emerged. They can simulate two people’s life paths and see how well their lives fit together. While testing one of these products, Song Yunhe returned to her school days. She didn’t find a test subject, but instead met a scruffy little boy. Like tough grass in a gale, he grew up wild and strong. He touched her heart and made her brave, too. A Ye had always lived like a wandering ghost, with no family and nowhere to call home. But
168Reads9.3Score10014d adds
Reader note
-
122
Deeply in Love with Wanqiu 深爱婉秋
Every boy and girl going through adolescence, even ordinary people like us, will eventually meet their other half. Every love story begins differently, but each beginning is beautiful. If we consistently treat the people around us well, you will discover that over the long years, every moment of love and every little piece of everyday life is worth cherishing, recording, and reminiscing about. Life blossoms through the turning of the seasons. Winter is loneliness, summer is separation, and sprin
34Reads8.9Score—14d adds
Reader note
-
123
Reborn, I Still Choose to Marry You 重生后，我依然娶你。
Reborn, I will still marry you.
113Reads—Score—14d adds
Reader note
- 124 My Desk Mate, Just Like the Old Days 念你如初的同桌 My Deskmate, Just Like the Old Days 262Reads—Score—14d adds
- 125 The Ice-Cold CEO Spoils Me to No End 冷艳女总把我宠上天 The Ice-Queen CEO Spoils Me Rotten 385Reads—Score—14d adds
- 126 I Claimed a Cute Kid and Won Big 认领萌娃后，我赢麻了。 After Claiming a Little One, I Won Big. 104Reads—Score—14d adds
- 127 The Wrong Little White Bottle, and a Day of Laughing Until We Cry. 用错了的小白瓶，笑疯了的一整天。 One little white bottle used the wrong way, and the whole day turned into a riot of laughter. 4Reads—Score—14d adds
-
128
A Brief Sketch of Life 浅写人生
When Xie Huxin was expecting her second child, her husband had cancer, and her mother's lifelong wish was for her to fulfill it, Xie Huxin made a momentous decision. Defying her family's objections, she gave birth to her child. Defying them again, she cared for her husband. And against everyone's wishes, she chose to embark on the long road of mastering the art of making Huzhou ink brushes. This book won an Excellence Award in the Unfinished Works category of the first National Realistic Fiction
1Reads—Score—14d adds
Reader note
- 129 Our Years as Roommates 我们的合租往事 On the way back, with the alcohol giving me courage, I asked her, “Did you really mean what you said just now?” She looked confused. “What do you mean, did I really mean it?” I was getting anxious. “You told them you were dating me!” She burst out laughing. She’d understood what I meant all along and had just been teasing me. She said, “I’m four or five years older than you. You don’t mind?” “I don’t mind. Isn’t it said that a wife who’s three years older brings a fortune? I’ll get one and a hal 2.9kReads8.8Score—14d adds
-
130
He Made a Wish to the Moon 他对月亮许愿
(First love + secret crush + reunion after years apart + deep sisterly bonds) Xiao Xinyue had been secretly in love with Gu Chen for ten years. Amid the roar of the crowd, Gu Chen was her shining star, sparkling brightly in the sky. Yet he never once turned around to look at her. To Gu Chen, among all the girls in the world, only Xinyue felt right. If he could be with Xinyue, he would be happy. But when they were young, all sorts of misunderstandings drove them apart, until a matchmaking event
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
131
Spring Tea Party 春天茶话会
My client lives across the hall, and he even takes out my trash for me. A workplace and daily-life sitcom about city professionals who love and fight each other. A light, easy read that doesn't make you think too hard!
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
132
Two Couples Under One Roof After Remarriage 二婚家里的两对恋人
Kindhearted Qianqian is wooed by Yi Li, a rich second-generation heir. Her mother is then married by Yi Li's father, leaving the blended family with two couples in love. Qianqian gives birth to a son, their first child, and then triplets, one girl and two boys. She also accepts the daughter Yi Li ends up having after someone else schemes against him. How will all this affect her? Read the story and find out...
25Reads—Score—14d adds
Reader note
-
133
From Village Belle to White-Collar Worker: A Journey of Favoritism 从村花到白领的进阶路之偏爱
After graduating with her master’s degree, the beautiful and resilient Qianyue settled in Jinghai. Peng Heran, reserved, perceptive, and tall and handsome, had been secretly in love with her for years. The only son of the provincial capital’s military district commander, Peng Heran was also the heir to one of Jinghai’s most powerful conglomerates. After proposing to Qianyue for the second time, the two quickly married, but had to keep their marriage a secret from the public. Their love blossoms
2Reads—Score—14d adds
Reader note
-
134
Two Years Later, We Meet Again 二年后，再次遇见你
Just one fleeting glance all those years ago, and you became the one and only person in my heart. I thought it was only a momentary attraction. I never expected that when we met again two years later, even though you didn't recognize me, my heart would still race at the sight of you. Wen Lan: "I like you." Shen Beiming: "I like you too." Thank you for liking me too.
1Reads—Score—14d adds
Reader note
-
135
Early Spring Frost 小春霜早
Xiaochun Shuangzao tells the story of the lives, changes, joys, and sorrows of the three Gu siblings at the end of the twentieth century. Through their story, the novel explores the profound impact of Reform and Opening Up on people's thoughts and lives, and the sweeping changes brought by the new era. [Print edition published]
1.1kReads8.5Score10014d adds
Reader note
- 136 Lover with a Pure Heart 素心恋人 You’re the person I love most. For you, I could deceive anyone in the world, even myself. That’s how desperately I love you. Even if you have to lie to me, please keep it up a little longer, and make the lie a little more convincing... 273Reads7.5Score—14d adds
-
137
Ten Years of Longing for Qing 十年慕青
Lan Mu and Chen Qing, two ordinary people, lived through a story that seemed unremarkable and dull over the course of ten years. Like countless ordinary people, we aren’t the leads in a moving love story. Our love lives are calm and uneventful, but perhaps they aren’t so ordinary within the lives that belong to us alone. You may also hold in your heart a story you can’t let go of, or someone you’ll never forget. This story is for those of you who are like Lan Mu.
—Reads—Score—14d adds
Reader note
- 138 A Life Like Any Other 这一介人生 Synopsis: No System + everyday urban life + workplace drama + real estate brokerage + short story When you run into a tough problem, as long as it won't kill you, then to hell with it. As long as I don't die, I'm the toughest person in this city! I refuse to give up! I'll fight to the end. You only get one life, so believe that your future is limitless. ----- Tang Tianyu's motto —Reads—Score—14d adds
-
139
You Pick on Me? Just You Wait! 欺负我？你等着瞧！
Xin Rui goes from a good girl to a leading lady, all thanks to a little scumbag from elementary school! You lousy men, just you wait! My revenge is coming. Are you ready? If you are, then let’s get started!
1Reads—Score—14d adds
Reader note
-
140
The Matchmaker’s Comic and Tragic Fate 红娘啼笑因缘
A matchmaker who transmigrated, still so young and already arranging marriages. What a farcical situation! The matchmaker Hongniang in the Peking opera The Story of the Western Wing is famous for helping lovers find happiness. Could a real-life matchmaker actually be the reincarnation of the Hongniang from The Story of the Western Wing? Can the Book of Changes really predict love and marriage?
9Reads7.0Score114d adds
Reader note
-
141
Sweet Marriage Addiction: The CEO Takes on the Internet for His Darling Wife 甜婚成瘾：霸总为小娇妻怼全网
[Sweet modern romance] [Showbiz] [Squid girl x poker-faced CEO] “What? Be your assistant? I, Pi Haizao, am the eighteenth-generation heir to the Pi family’s private cuisine tradition!” “Ha. You scratched my car, rented my shop, and now you’ve ruined my reputation. Still planning to deny it?” “I’m an innocent young woman too, you know?!” Li Mo glanced at her coldly, the corner of his mouth curling into a wicked smile. “We’ll call it even for one debt. How do you plan to pay off the rest?”
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
142
Get Married! Are You Crazy? 结婚！你疯了吗？
Strong female lead + fear of marriage + foreign tycoon CEO + campus romance + office romance + sweet and doting love + true love! The heroine, Li Xue'er, grew up without a father's love. Though beautiful and a top student, she is sensitive and insecure inside, always putting on a confident, elegant front around others. While studying abroad, she caught the eye of a foreign classmate, Jack, at first sight. To get back at Dani for bullying her, she deliberately stole the Jack Dani liked. After fin
1Reads—Score114d adds
Reader note
- 143 The Swan Prince Falls for the Ugly Duckling 天鹅王子爱上丑小鸭 Why can I talk with you all night long? Why do I miss you again as soon as we say goodbye? Among all my friends, you're the most special, always making me feel so close to you. Why do you care who takes me shopping? Why do you worry about who might flirt with me? You say you feel more for me than for others, but you won't say how much more. More than friends, less than lovers, sweet but troubled, happy yet confused. What will become of us? I'm dying to know the answer. Come just a little closer, 2Reads—Score—14d adds
- 144 Flowers Bloom at Just the Right Time 花开正是好时节 Life passes in a flash. If there’s anything to hope for, it’s simply warmth and someone who keeps you in their thoughts. Live well. You don’t have to meet again to miss someone, and you don’t have to be together to love someone. Every distance has a reason to exist. 4Reads—Score—14d adds
- 145 The CEO Wants Me as His Coach 霸总请我当教练 Yoga is a journey of self-cultivation. Through the connection between postures and breathing, it makes body and mind more radiant and brings them closer together. It transcends the constraints of everyday life, giving people a sense of belonging in both body and spirit. Yoga is not just exercise, but a way of life. It can help us balance body and mind, allowing us to see our inner world more clearly. 3Reads—Score—14d adds
-
146
Three Years of Dating, and We Haven't Even Held Hands 恋爱三年没拉手
In old movies, the wooden-headed male lead always wins the girl’s heart by being “honest.” Our generation believed it. We mistook silence for deep affection, backing off for respect, and treated “knowing our place” like holy writ. Only after the person we liked had gone did we understand: awkwardness is romantic in movies, but in real life it means missing your chance, and all you’re left with is regret. An old friend passed through my heart, and when I looked back, autumn had already fallen acr
13Reads—Score—14d adds
Reader note
- 147 Those Red Boots at Eighteen 18岁的那双红靴子 A middle-aged man always keeps a few amber pieces of time tucked away in his heart. In the autumn when he was eighteen, he met a girl wearing red ankle boots. Their crisp taps sounded like a heartbeat echoing through time. They once walked side by side through the streets and shared their youthful secrets, until their story came to an end. The years blurred many details, but they could never dim the bright red of those boots. They became the most vivid footnote of his youth, holding a tenderness 10Reads—Score—14d adds
- 148 An Old Stock Trader's Careless Purchases 老股民胡乱买同志 I first encountered stocks in 1993. Thirty-two years have passed since then, yet I still strive and fight on in the stock market, a “battlefield” full of opportunity and challenge. In this book, I'll look back on my long journey of stock trading from 1993 to 2025, recounting the moments of suspense and excitement, as well as those of reflection and sudden insight. I'll lay out the judgments and decisions made amid the market's ups and downs, along with the lessons learned and growth gained throu 164Reads—Score—14d adds
- 149 Her in 2005 2005年的她 Life is a train journey. Some people get off at one stop, while others board at a new platform. Those who couldn't stay with us until the end aren't regrets, but gifts time has given us. They let us carry those warm fragments onward. Knowing that we were once illuminated so sincerely is enough. To keep the good memories in their own little corner of the past, without disturbing, questioning, or forcing a reunion, is the gentlest tribute to what has passed and the clearest way to cherish the pres 11Reads—Score—14d adds
- 150 My Online Romance 我的网络情缘 I know that one day, old age will blur my memories. The smiling faces that once made my heart race, the warm embraces in the dead of night, will all fade with the years. I will forget the passion of my youth, forget the people who stood by me through storms, and in the end leave this world as silently as a mote of dust. I'm afraid of being forgotten, and even more afraid of forgetting. So I write these words to prove that I lived wholeheartedly, and to thank all the women who came into my life. 22Reads—Score—14d adds
