Looking for Sweet Short Stories About a Quiet, Everyday Urban Life. Thanks! 想看那种都市平淡生活文的甜文短篇，谢谢啦～
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
156
-
51
A Fevered Kiss 病态热吻
Original title: A Sickly, Passionate Kiss Rebirth and redemption + obsessive, sweet romance: a gloomy, insecure boy and a sweet, gentle little angel At nineteen, Jiang Nian was a pampered heiress with everything she could want. At nineteen, Yu Si was starving and freezing, a violent monster in everyone’s eyes. He had no parents. He had been beaten and left out in the cold, and had fought dogs for food. His body was covered in scars. But she never imagined that this brooding boy would one day bec
4.2kReads9.4Score49814d adds
Reader note
-
52
I Want You 我渴望你
Sweet romance, both pure A sister who knows how to act cute The first time Leng Muchen met his friend's younger sister, he thought enviously, Having a sister who knows how to act cute must be pretty nice. Later, he thought, Having a girlfriend who knows how to act cute would be nice too. The first time Wen Jianing met Leng Muchen, she thought, No wonder his surname is Leng. He has the built-in freezing function of a refrigerator. She was genuinely curious whether a guy who was so cold and looked
277Reads8.2Score—14d adds
Reader note
-
53
Neither Storm Nor Sunshine! 也无风雨也无晴！
Marriage Before Love, a realistic urban romance about everyday married life! Su Qin and Zhou Xinping marry after being introduced through a matchmaking arrangement, and they bicker constantly. Just as Su Qin feels disappointed and lost, a new dawn arrives. She discovers that her husband truly cares for her, and together they take on a new stage of life!
419Reads—Score—14d adds
Reader note
- 54 When Ji Comes, Make Yourself at Home 季来之，则安之 As the empire teeters on the brink of collapse, Ji Shuhe sees through her fiancé’s false affection and turns around to marry Ji Bai. She intends for them to spend their lives treating each other with polite respect, but finds herself falling deeper and deeper under his doting care... 126Reads—Score—14d adds
-
55
He Is Perfectly Content 他怡然自得
[Coming-of-Age Inspiration + Contemporary Romance + Realistic Fiction + Slow Burn + Heartwarming + Comedy] Chen Yiran, an older young woman who has lost both her job and her boyfriend, works hard and successfully gets into graduate school. One day, she turns into a “dessert-drenched mess” and meets the “father and daughter” of the Xiao family. Sent by the dean to tutor the Xiao family, she later finds a job after graduating and becomes an employee at one of their companies. As she helps Xiao Ji
34Reads—Score—14d adds
Reader note
-
56
Heartfall 心海沦陷
[Campus + love at first sight + mutual devotion + both leads are each other's one and only + heroine makes her interest obvious + hero secretly pines for her + happy ending] Cool and reserved hero × quirky heroine One midsummer, Qiao Shu happened to meet Shen Qiyi, a boy as cool as the breeze, at the convenience store downstairs from her home. In that instant, her heart skipped a beat, and love at first sight quietly blossomed. Her world became vibrant with color because of him. Every glance and
4Reads—Score—14d adds
Reader note
-
57
A Long Road to Reunion 重逢路漫漫
[The right people will find their way back to each other, no matter how many twists and turns it takes.] [One true pairing, both leads are each other's only ones + reunion after a long separation + winning back his wife and claiming his child + adorable kids playing matchmaker] Zhou Yuan met Qin Yue by chance and fell in love at first sight. After one passionate night together, an urgent assignment sent him overseas. Before leaving, he thought he'd arranged everything properly, never imagining t
5.4kReads8.9Score29014d adds
Reader note
-
58
Escape the Captivity! My Refined Older Brother Is a Total Psycho 逃离禁锢！我的斯文哥哥太疯批
Cold CEO + black lotus + growing-up romance + exclusive devotion + obsessive, possessive love + healing Shen Shishi clawed her way out of the mud of the orphanage and learned early how cruel the world could be. The Ling family is her only lifeline, but also the cage in which she clings to life. As lowly as dust, she considers dignity a luxury. Then he returns to the country: Ling Li, heir to the Ling family, restrained and noble, like a god. He offers her his hand, giving her protection and a di
59Reads—Score—14d adds
Reader note
-
59
What?! When Did I Have a Kid? You Can't Deny It, Nemesis! 惊！我什么时候有的孩子，死对头你别想抵赖！
What?! When did I have a kid? You can’t deny it, my sworn enemy!
3Reads—Score—14d adds
Reader note
-
60
I’ve Got the CEO Wrapped Around My Finger 霸总被我拿捏了
[Mind-Reading Premise: Short-Tempered, Tsundere CEO × Cool, Mature Secretary] Tang Ao is a volatile CEO whom everyone in City A gives a wide berth. He has driven away hundreds of secretaries in three years, earning a reputation as a walking powder keg. Lu Liangyi only applied for the job because she had a little scheme of her own, but she never expected the CEO's inner thoughts to be so far beyond her imagination. The CEO on the outside: proud and aristocratic, a heaven-sent prodigy whose every
402Reads9.2Score10014d adds
Reader note
- 61 Flowers Bloom When It Rains 有雨添花 It doesn't matter if fate isn't strong enough. What matters is how many tricks there are in the romance. The leads keep running into each other. They might as well fall in love, or they'd be letting the readers down. A breezy, sweet urban romance. A realistic story about women in the workplace, with no melodrama. “Looks like Heaven has sent someone to help you, heal you, and take care of you...” “He's not a therapist...” 144Reads8.7Score—14d adds
-
62
His Little Fairy Is So Sweet 他的小仙女超甜
[Two-Faced Shen, the Fairy × Quiet, Possessive Top Student Jiang · Both Each Other’s First · Mutual Pining · 1v1] Shen Xingyi’s favorite thing was following Jiang Jun around like a little shadow. “Brother, are you thirsty?” she’d ask, then, “Jun-bao, are you hungry?” Jiang Jun never once paid her any mind, but she never gave up. Until Jiang Jun pressed her at every turn. “What’s your goal?” Shen Xingyi lounged casually. “You tell me.” Jiang Jun narrowed his eyes. “I think you like me, but I
599Reads9.3Score10014d adds
Reader note
-
63
The Sassy Sister and Her Rascally Husband 飒姐，痞夫
A female surgeon and a male psychologist find their way to each other. At their first meeting, he lets himself into her home and says, “You take care of the outside, and I'll take care of the inside.” She is bold and spirited, but carries hidden wounds. He is a roguish ray of sunshine who openly warms and heals her. You head west to conquer, while I rely on Nan; we seem completely mismatched, going in opposite directions. He had loved her for a long time, through all the days no one knew about.
397Reads8.2Score—14d adds
Reader note
-
64
When I Met You 与你相逢时
His name is Lin Lu, captain of a special police detachment in A City. He saved a girl five years ago, but she seems not to recognize him anymore. Her name is Song Zhiyu, a judge at the A City court. Capable and mature, she has handled hundreds of cases. "Judge Song, what a coincidence, running into you here." "Captain Lin." "Judge Song, have we met before?" "Captain Lin, we've never met."
73Reads—Score714d adds
Reader note
-
65
Your Dreams Are Worth a Fortune 你的梦想价值连城
Your Dream Is Priceless
1Reads—Score—14d adds
Reader note
-
66
An Ill-Matched Marriage 不般配的婚姻
After Cheng Ruojia, a small-town girl, married her boss, Tang Yixuan, she spent the next ten years as a housewife, looking after Tang Yixuan and their daughter, Tang Qi. But as Tang Yixuan's business grew and his handsome looks drew attention, a marital crisis crept closer and closer...
646Reads5.8Score—14d adds
Reader note
-
67
Deep Devotion 重度深情
It took Xu Niannian six years to remember her past with Xu Shu. She came to Xu Shu’s city hoping to ask him face-to-face one thing: why had he made her leave back then? But when they met, she couldn’t bring herself to ask, because Xu Shu already had someone else by his side. Xu Niannian thought Xu Shu was no longer the boy who used to stay up late watching meteor showers with her and making wishes. But when she broke down in tears, Xu Shu said, “I’m the only one who gets to see you cry.” He woul
—Reads8.2Score—14d adds
Reader note
-
68
Love You in Every Quadrant 爱你看象限
She was honestly baffled. Throughout her twelve years as a student, from nine years of compulsory education to five years preparing for the college entrance exam and three years of mock exams, everyone around her had told her that studying came first and mattered most, and that everything else could be put aside. So from childhood, she devoted herself entirely to her studies, never letting up for a moment. Even after entering university, she was unlike everyone else: she went to class and listen
4Reads8.4Score—14d adds
Reader note
- 69 He Made the Years Gentle 他温柔了岁月 A self-conscious girl meets a warmhearted boy, and her dark world suddenly brightens. A teenage crush is like lemonade sweetened with honey: not too sugary, and sometimes a little sour. Friendship, meanwhile, is a celebration among kindred spirits. Over those three years, they laughed, fooled around, and cried. After that one argument, they thought they would make up and go back to the way things were, but in the end, they went their separate ways. For the next seven years, none of them kept in 5Reads8.1Score—14d adds
-
70
A Guide to Cuddling for People with Skin Hunger 渴肤症患者的贴贴指南
[Short dramas: An Unexpected Embrace and A Guide to Growing Into Love are now available] Xu Ning suffers from severe skin hunger, which makes her keep her distance from people for fear that she might accidentally let her secret slip. But the moment she meets He Lin, only two words cross Xu Ning's mind: I'm doomed! As C University's campus heartthrob, He Lin has never seen anyone pursue him so boldly. On their very first meeting, she corners him outside the restroom and asks, “Can I touch you?” H
17.8kReads9.5Score2.4k14d adds
Reader note
-
71
Better Late Than Never. There's Still a Long Road Ahead 迟到但无妨，来日且方长
Chu Mingxi thinks of herself as a piece of charcoal and Li Cheng as a spark. Only when she meets Li Cheng does she grow warm and begin to shine. She was late to their promise, but in the days ahead, she’ll make a living from the simple pleasures of life and find love through poetry. She once thought beauty lay in partings and reunions, but in the end, even life’s everyday necessities are poetry.
506Reads9.4Score—14d adds
Reader note
-
72
Officer Xia and Her Fatherly Boss 夏警察官和她的爹系上司
Tomboyish policewoman × handsome, levelheaded superior. “Xia Nan, I like you.” “Captain Gu... I only think of you as a brother.” One night, some time later. Xia Nan gazed into those deep, dark eyes. This time, she didn't run away or look aside. She faced her own heart and said to him, “Captain Gu, Gu Ze, I think I've fallen for you.”
20Reads6.4Score—14d adds
Reader note
-
73
Transmigrated as the Annoying Female Side Character in a Campus Novel 穿成校园文里的烦人女配
The day the entertainment-industry couple she had loved for ten years broke up, Ji En hugged her big yellow duck plushie and had a good cry. When she woke up, she discovered she had transmigrated into a campus romance novel she had read. Unfortunately, she hadn't become the beloved heroine. Instead, she was the annoying supporting girl whom the male lead couldn't stand. Ji En: “...”
2.9kReads8.6Score10814d adds
Reader note
-
74
The Neighbor Auntie Mistakes Me for a Girl 邻居阿姨把我当成女生
Xu Feng is a slender young man with a pretty face... While spending summer vacation at his grandmother’s house, the neighbor mistakenly takes him for a girl. He means to explain, but accidentally catches sight of an awkward scene... The auntie doesn’t mind that she’s mistaken him for a girl. But he doesn’t dare tell her who he really is...
1.3kReads8.6Score10614d adds
Reader note
-
75
My Dongguan Dream: Sister Mei 我的东莞梦：媚姐
Sister Mei's advice to me: The women at entertainment venues are just for looking. Don't get serious with them. Sister Mei also said: Don't get any ideas about me, either. [A story about working for a living, perhaps with a little of me, you, and him in it.]
198.5kReads8.9Score9.7k14d adds
Reader note
- 76 After a Whirlwind Wedding, My Tycoon Husband Hides His Secret Identity 闪婚后，豪门老公马甲藏不住 Meng Ning was forced to go on a blind date and, through a twist of fate, ended up in a whirlwind marriage with the powerful head of the Fu family in the capital. She always thought her husband was an ordinary man with no house of his own, and figured they would simply live a quiet life together. Then one day, she discovered her husband's secret. Then her memories returned, and she found out she had once had a daughter. He pointed to the girl who looked like him and asked her, “How do you explain 25.6kReads9.1Score2k14d adds
-
77
Xu Xue’er 徐雪儿
The everyday work life of Xu Xue'er, an ordinary office drone and medical student, and the sweet romance that blossoms between her and engineer Zhou Dongyang... A warm, down-to-earth story filled with delicious food and all kinds of sweet, thoughtful interactions!!!
20Reads8.7Score—14d adds
Reader note
-
78
Reborn: The Gilded Years 重生之鎏金岁月
Also known as: Reborn: Saving My One True Love with AI Li Heng was reborn. Back in 2011, he was still a handsome eighth-grader. He had no money or power, just an offline version of DeepSeek and a nightmare he couldn't forget. In his previous life, a girl took the brunt of everything for him and died that summer during their ninth-grade year. He remembered her open eyes for fifteen years. This time, he swore he would save her. But what he hadn't expected was this: The childhood friend who used to
9Reads—Score—14d adds
Reader note
-
79
City Romance: 101 Heart-Pounding Moments 都市恋语：101次心动瞬间
In this bustling city, love quietly takes shape in a thousand different ways. Some feel their hearts race as they pass a stranger in a subway station. Some rediscover their courage after a chance encounter in a cafe. And some use words across a screen to keep each other warm through lonely nights... This collection brings together 101 short stories, each a vivid, self-contained glimpse of love. Some are sweet, some bittersweet, some absurd, and some healing. Together, they capture the excitement
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
80
The Retired Soldier King and His Sweet Southern Girl 退役兵王糙汉与南方娇软妹子
(Mutually faithful, one-on-one romance: a rugged former special forces soldier and a sweet, gentle girl from the south) Cheng Ye was once the king of the special forces. He was wild-looking and lived a rough, carefree life. After leaving the military, he started a renovation crew. Ruan Ruan was just like her name: sweet-looking and gentle by nature. What kind of story will unfold when a soft-spoken southern girl meets a rough northern man? Former Special Forces Soldier × Heiress to a Pastry-Ma
280Reads—Score—14d adds
Reader note
-
81
So Sweet! The Overbearing Tycoon Spoils His Little Darling 超甜！偏执大佬把小可爱宠上天
[Flirty, cocky school tyrant × sweet, gentle top student, lighthearted romance + healing and redemption + from school uniforms to wedding gowns + a sugary-sweet treat] At Zhengde High School, there's a devilish troublemaker nobody dares to mess with. Arrogant and brazen, he makes everyone tremble in fear. Then one day, a transfer student joins the class. She's beautiful, sweet-voiced, gentle, and adorable, but she doesn't know her place. She even gets the big shot to carry her schoolbag, and lec
7.8kReads9.4Score1.2k14d adds
Reader note
-
82
An Atlas of the Past 往事图鉴
The stories in this book feel as though they happened to people around you. Each one reflects the patterns of fate, and together they form a complete journey through life. The protagonist might be one of your relatives or friends, or perhaps a neighbor. After going through all kinds of upheavals, the protagonist changes in many ways, just as society has changed from 1990 to the present day. Rather than a book of stories, this feels more like someone's thirty-year diary, written by a person close
90Reads9.4Score—14d adds
Reader note
-
83
Half Dusk in the Rain, Half Dusk in the Clear 半暮潇潇半暮晴
Lu Yiran had kept her love for Ren Xinming hidden for twelve whole years. An unexpected reunion caught her completely off guard. The butterflies, the love: it all seemed to fall into place naturally. But Wang Yi's arrival shattered the calm, and one thing after another came to light. Ren Xinming thought Lu Yiran, like most women, was naturally hostile toward the creature known as an “ex-girlfriend.” Later, he became a weapon Wang Yi used to hurt Lu Yiran. Only when Ren Xinming saw Lu Yiran
13Reads—Score—14d adds
Reader note
- 84 Tang Tiantian Meets the Third Young Master of the Mo Family 糖甜甜遇莫家三郎 When she was five, her mother died by suicide after battling cancer and depression. When he was ten, his parents divorced because of their troubled relationship. At twenty-two, after graduating from college, he was dumped by his girlfriend when he proposed. He then shut himself away in S City and spent six years writing online novels. At twenty-two, after graduating from college, she became a high school teacher in S City, only to be driven out of her home by her stepmother. Two people from trou 79Reads8.0Score—14d adds
- 85 The Substitute Fiancée: She Kept the Baby and Left, But He Found Out 替身未婚妻，去父留子被发现了 [An exceptionally even-tempered male lead + A cool and distant female lead + An adorable, clever pair of twins + A whole cast of colorful supporting characters] [Older man + Secrets + Deceiving his wife is fun for a while + The long road to winning her back] Jiang Yiyou grew up without ever seeing her father, relying on her mother, Jiang Yuan, and the two of them depended on each other. After Jiang Yuan was left in a vegetative state by a car accident, her brother brought mother and daughter bac 26Reads7.4Score—14d adds
-
86
No More Love-Brain Syndrome!!! 拒绝恋爱脑！！！
Say No to Love-Brain Syndrome!!!
3Reads—Score—14d adds
Reader note
-
87
Morning Heart, Evening Promise: The Movie Star’s Girlfriend Is a Judge 晨心辰意：影帝的法官女友
A male movie star vs. a female judge; love at first sight vs. affection that grows over time; a woman who brings good fortune to her husband vs. a man who keeps starting over. After a May-December romance and a reunion after heartbreak, their steady, sweet life is still dotted with unexpected twists and hardships. See how this loving couple spends the rest of their lives together...
174Reads—Score—14d adds
Reader note
- 88 Watching the Long River Sunset with You 陪你看遍长河落日 On her way back from a seminar, the female lead happens upon the male lead after his performance. He falls in love with her at first sight, and when he learns she is looking for a place to rent, he offers her his own home. Wounded by a past relationship, she is finally moved by the man living under the same roof and lets go of her heartache, accepting his love. —Reads—Score—14d adds
-
89
Be Good, Girl! The Powerful Man Spoils His Live-In Summer Nanny 乖，丫头！大佬轻哄住家暑期工
[Age Gap + Gentle Older Man + College Student + Cohabitation + Reunion After Years Apart + Sweet Romance] After being betrayed by his girlfriend, Gu Feng becomes a rising star in Xiaocheng, but his heart is dead to love and he has grown sick of women. College student Su Xinxin has a complicated family life and nowhere to go, so she has to work as a live-in nanny over the summer. Under one roof, affection blossoms, their flirtation winds its way through their days, and they find themselves fallin
904Reads8.7Score10014d adds
Reader note
-
90
My Childhood Friend Is a Doctor 竹马是医生
46Reads—Score—14d adds
Reader note
- 91 Falling for Him 为他心动 She first met Xu Chao on the first day of school. The boy was tall and aloof, his narrow, deep-set peach-blossom eyes filled with coldness. He walked toward her, casual yet distant and indifferent. As they brushed past each other, Jiang Yue’s heart raced and her breath caught. She thought her heart had fallen into that sunny afternoon, where the wind rustled around them. The early story takes place at school and moves quickly. The heroine secretly loves the hero, but they have few scenes togethe 3.8kReads9.3Score40214d adds
- 92 Her Smile Is Like a Piece of Candy 她的微笑像颗糖 Xu Jingshu of Class 1, Grade 11 was quiet and cold. If she weren’t sent out into the hall to stand through every single math lesson, she’d probably be practically invisible in class. “Jingshu, Old Wei sent you out to stand again?” When homeroom teacher Old Ma brought transfer student Chu Youning to the classroom, he spotted the familiar figure and sighed helplessly. “Mm.” Xu Jingshu answered without much feeling, not embarrassed in the slightest by the presence of an outsider. Then came a monthl 4.4kReads9.2Score56814d adds
-
93
The Boss's Favorite: The Office Drone Dumps Her Ex 老板的最爱：社畜女抛弃前男友
The Boss's Favorite: The Overworked Office Girl Dumps Her Ex-Boyfriend
—Reads—Score—14d adds
Reader note
-
94
Steal Her Away for a Kiss 拐走亲一口
Puppy-boy romance! The rating is low because the story is new, so please don't be put off by it. “A slow, steady romance + love at first sight for the male lead, who's a lovestruck straight shooter.” Both leads are sexually inexperienced! “Chu the Tease × Lin the Feisty One” Lin Beian was still single at 28, and Guo Xia was more desperate to marry off her daughter than a rainmaker praying for rain. Then she ran into the doctor who had treated her just yesterday at a blind date? Lin Beian never d
2.9kReads8.4Score26314d adds
Reader note
- 95 Is a Lovelorn Son-in-Law More Appealing? The Qing Family Has Two 恋爱脑女婿香吗？老卿家有俩 The rating is low because not many people have read it yet. Both couples get happy endings! [Beastfolk romance, two couples: Li Ge (head of the Canglang clan) × eldest sister Qing He, Liu Huaichuan (head of the Tengshe clan) × younger sister Qing An] Both male leads fall for the women at first sight! The story and romance are split about fifty-fifty across the book (don't overthink it; if you do, you're right). The Qing family has two daughters, and both are fated mates to beastfolk clan leaders 893Reads8.7Score10014d adds
-
96
Young Master! Young Master?? Young Master!!! 少爷！少爷？？少爷！！！
A preposterous encounter, and a journey of two hearts finding their way to each other! The contract blessed by the god of fate had already spelled it out: Instructions for Renting a Boyfriend: If your heart starts racing, there are no refunds. You accept all consequences!
14Reads—Score—14d adds
Reader note
-
97
Reborn as the Abusive Novel’s Male Lead’s Mother 穿成虐文男主他妈
[Short story contest] [Foodie fiction] [A sweet little treat] Overnight, she transmigrates into a book with a baby in her belly whose father is unknown. On closer inspection, the baby turns out to be the male lead from the tragic novel she read before. He's a poor little thing whose father doesn't care for him and whose mother doesn't love him. Penniless, Ding Sha relies on her excellent cooking skills to become the food goddess of a construction site. Spicy diced chicken, cured pork with garlic
31.7kReads9.6Score4k14d adds
Reader note
-
98
The Wind and the Dandelion 风与蒲公英
The Wind and the Dandelion
4Reads—Score—14d adds
Reader note
-
99
The Strange Life of Jin Xiaoli 金小鲤的奇异生活
During the summer after her final year of high school, Jin Xiaoli gets a spiritual spring, and her mother's illness is cured. She spends her days gardening, playing with cats, and studying. Life is blissful. Sure, she runs into little bumps now and then, but she's already got a golden finger, so there's no need to complain. No matter what, she has to keep giving it her all every day!
334Reads8.7Score10214d adds
Reader note
-
100
This Bewitching Fate 这磨人的缘份
From the moment Xie Xiangling met Zhong Wei, she was destined to spend her life loving him. Don’t say they were fated to meet but not meant to be. If fate hadn’t meant them to be, then in this vast sea of people, how could they have met, fallen for each other, come to know each other, and fallen in love? Every encounter must be written in the stars. How about a romance that only begins after marriage, with all its twists and turns and endless back-and-forth?
497Reads8.1Score—14d adds
Reader note
