Novels like The Gilded Letter
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Gilded Letter, best match first.
- 1 Paulownia Blossoms in Spring 桐花春自开 She wakes up in another world on the very first day of her marriage. Husband: “I had no choice but to marry you.” Bridesmaid: “I had no choice but to come with you.” Heroine: “Who am I, anyway?” Husband: “You still don't know who you are?” Bridesmaid: “You're the young lady your family didn't want.” Heroine: “So I'm a mute.” She's seen all kinds of strange things in her many lives, but nothing this shocking. Her father eloped, her mother doesn't love her, and this beautiful young woman has someh 0Votes38kRecs138.5kFans
- 2 The Lost and Found Shop 失物招领铺 People are born from their mothers. Immortals are born from their mothers. Demons are born from their mothers. Xiao Jiu, who were you born from? Yue Jiujiu hurries past, soy sauce in one hand, pastries in the other, and a piece of roast meat between her teeth. A group of people she’d bashed over the head chase after her. She tosses them a look of utter disdain. “Who gave birth to me? My dad did!!” 0Votes7.3kRecs3.8kFans
- 3 The Wicked Woman Turns Over a New Leaf 恶女从良 The girls in her clan went to great lengths to offer advice, and she thought they genuinely cared about her. In truth, they were leading her step by step into the abyss of villainy, ruining her reputation until she became a wicked woman in the eyes of the capital’s noble families. Reborn at the beginning, she vows to turn over a new leaf. No matter how virtuous and refined she tries to be, her wicked reputation still puts her alongside the capital’s young rakes. Yuan Xi rubs her forehead and sig 0Votes52.2kRecs37.3kFans
- 4 A Houseful of Happiness 阖家欢喜 A scatterbrained preschool teacher finally does something brave for once in her life, only to die a glorious death! The cute young lad, newly appointed as the great deity's guide, clenches his fist. “I absolutely can't let this auntie ruin my very first mission by crying!” Qing Dynasty, here I come! A new series of mishaps begins! For every 30 pink votes, I'll add a chapter. Extra chapters go up at 9 p.m.~ 0Votes217.6kRecs289.7kFans
- 5 A Second Spring 第二春 A disaster sends the Lin family to prison. The married daughters of the Lin family are caught up in the misfortune too. Even if they keep their heads down and behave, being sent to a separate Buddhist hall is unavoidable, and a letter of divorce is nothing out of the ordinary. In her grief, Lin Yijia feels a little relieved, because her husband has become even more attentive to her. But after drinking the calming tonic her husband personally brings her, she wakes up to find she has suddenly retu 0Votes38.6kRecs112.8kFans
- 6 Flowers on Brocade 锦上花 The Fifth Miss of the Duke of Anguo’s household is well-read, graceful, and stunningly beautiful. She also has a gift for making medicinal dishes that work wonders. Not only does she nurse her frail brothers into plump, healthy boys, she even treats the old emperor’s chronic illness. Everyone says the Fifth Miss has a bright future and is destined for great things. Her many suitors are practically trampling down the mansion gates to ask for her hand. Yet no one expects her to point a slender fin 0Votes24kRecs36.8kFans
- 7 Awan 阿莞 In her previous life, she lost all her dignity in pursuit of revenge, abandoning her conscience and hurting the innocent. Reborn, she won’t let anyone take her place again; Because I am A Wan, the one and only A Wan. In this life, I only wish to hold your hand and grow old in happiness. Yu Fang’s new book, Divine Healer’s Spirit Spring: The Abandoned Noblewoman, is now out and generating buzz. Come enjoy a different kind of transmigration romance, and don’t forget to subscribe! 0Votes231.2kRecs176.1kFans
- 8 Come Eat, Qingqing 卿卿来吃 Her grandfather’s secret recipes drive a wedge between childhood sweethearts who have been apart for years. A food lover’s stubborn devotion helps her recognize the depth of true love. Liang Fengge: Zhu Qingqing, run again and see what I do to you! Zhu Qingqing: I’m not running. I’m walking. Published in both simplified and traditional Chinese editions under the title "Qingqing".h 0Votes780Recs11.3kFans
- 9 A Happy Life in Ancient Times 古代幸福生活 As the legitimate daughter, her own family is in business, while her husband's family wields great power. Life was already one hurdle after another. And to reach the heights of happiness, she still had to make her way through twists and turns. One update a day, posted before four in the afternoon. Enter at your own risk. If you can't make sense of this story's premise, don't read it. If you have any feedback, join the group and leave a co 0Votes90.1kRecs109.4kFans
- 10 Making My Own Way in the Qing Dynasty 到清当自强 A fleeting dream of grandeur means that everything is wonderful in your dreams, but when you wake up, you're still in the same world. So why did she transmigrate when she'd been sleeping just fine? Transmigration is so outdated, yet she ended up in the Qing dynasty, a place millions have already transmigrated to. The Qing dynasty would be bad enough, but what rotten luck to land there during the era of the princes' succession struggle! 0Votes154.3kRecs375.3kFans
- 11 Following His Wife 从妻 I always thought a life on the battlefield was my fate, and dying wrapped in my armor would be my end. But getting married? This... this... this has to be a joke, right? You want me to get married? Faced with her tearful mother, she could only raise the white flag. Fine, she'd get married. It was just a matter of finding a man to spend her life with. Gritting her teeth, she went through with it! But why were there so many rules for being a wife? Manage the household? Be virtuous? Fight the other 0Votes34.5kRecs17.4kFans
- 12 Quiet Joy 宁欢 The new book My Wife Is a Money Lover is seeking collections, votes, and investments. In her previous life, her grandfather was blind to the truth, the house was full of delicate white flowers, her father was murdered, and Lin Yan was driven out of the family. With her hazy, drunken eyes, all she could do was crawl along like a coward… Now that she had another chance… she was here to engage in household intrigue in all seriousness! She was here to engage in household intrigue in all s 0Votes37kRecs23.7kFans
- 13 Dawn of the Han Emperor Wu 汉武晨曦 The heroine whose golden finger has been sealed: the struggle of an ordinary princess. 0Votes274.1kRecs89.2kFans
- 14 A Show of Daughters 闺门秀 Zhao Xiu has a marquis for a brother, and he’s her own brother. She has everything: family background, looks, education, needlework, and ability. But she knows that in other people’s eyes, she’s still an upstart daughter of a marquis, no match for those well-born young ladies from distinguished families. But... Who wants to compete with them?! 0Votes442.8kRecs97.2kFans
- 15 A Gentle Spring Breeze 慢春风 She escaped from a home like hell, wanting only to paint a peaceful landscape. The person she feared most in the world was her foster brother, so she had to sleep by day and stay up by night to avoid him. Who knew she’d end up with another sworn brother, one who not only kept the same hours as her but also made life lively and extraordinary? Fake paintings? That was her sworn brother’s honest way of making a living! Looking into love poems? That was how he earned money to buy her drinks! Chasing 0Votes72.9kRecs66.7kFans
- 16 Cherished and Spoiled 骄宠 The Princess Consort of Prince Qin is a real oddball. In the patriarchal Great Wei dynasty, she somehow became the biggest winner among women. A concubine-born daughter becomes a princess consort, with no parents-in-law above her and no sisters-in-law beside her. Her husband dotes on her without restraint, and in the end she even rises to the very peak of power in Great Wei. The Princess Consort of Prince Qin proves through personal experience that transmigration is a skill! 0Votes94.4kRecs56.9kFans
- 17 Building Wealth with My Wife 和妻生财 Being reborn was depressing enough. Why did she have to get saddled with someone transmigrating in the opposite direction, too? And if someone had to transmigrate, why did it have to be He Meiren and He Daren, into the bodies of her childhood friends? Xiao Qi was miserable. Even worse, it seemed she had acquired a guardian. Someone else had collected her allowance, and her teacher had labeled her a lovesick schoolgirl. Could life get any more tragic? Special thanks to An Ye Po Yue for kindly pro 0Votes61.3kRecs68.8kFans
- 18 Luoyang Brocade 洛阳锦 Ling Jingshu endured humiliation and struggled to survive all her life. Only at the moment of her death did she finally understand, overcome with regret. If Heaven gave her another chance, she would say three words to that man: Get lost!!! My new novel, Phoenix Returns to the Nest, has passed review~\(≧▽≦)/~ Old readers, come join me! 0Votes90.1kRecs67.2kFans
- 19 The Little Maid of the Great Ming 大明小婢 Who is she? Is she an ordinary, slow-witted maid in a grand mansion behind vermilion gates? A servant at a funeral home who carries a lantern at midnight to bury corpses? A brothel madam with a black mole on her face? The Twelfth Lady of a secret society who kills without blinking? I do not possess a thousand faces. I live in place of countless wronged souls. And who is he? Is he the wastrel son of a noble marquis’s household? A helpless young man surrounded by schemes in the inner residence, mo 0Votes159kRecs34.3kFans
- 20 The Plan to Save the High God 拯救上神计划 My new book, The Actress, Your Secret Identity Has Fallen Again, is now online. There were once three ten-thousand-year-old diamond bachelors in the immortal realm! A thousand years ago, the elegant and handsome God Yunshui took a stroll beside the Weak Waters and accepted a female disciple. A hundred years later, they became husband and wife and held a grand banquet for all the immortals! Five hundred years ago, the aloof and distant God Qiumu to 1Votes71.9kRecs99.2kFans
- 21 Relying on His Favor 恃君宠 Mom is reborn, Dad transmigrated, my older sister is a Mary Sue, and my younger sister is a white lotus... Lin Jiaruo figures that, given how things are going, it wouldn't be unreasonable for her to coast to an easy win, right? 0Votes30.1kRecs31.1kFans
- 22 The Wandering Physician 游医 Gu Nian, a young emergency room intern, transmigrates and is reborn as Liu Yiyi, a young orphan from a family of doctors, whose entire family was slaughtered. To avenge her family and survive, she disguises herself as a man. She takes on the guise of a wandering physician, hides in the martial world, and searches for her enemies. She jokes around with her buddies, all while trying not to let them discover who she really is. She can’t drink too much, bathe in hot springs, or take off her shoe 0Votes117.8kRecs117.2kFans
- 23 Fortune Comes Calling 福运来 A Fu feels that in this life, she has an unbreakable bond with being substituted for others. Whenever something good happens, someone takes her place. Whenever something bad happens, she has to take someone else's place. One substitution after another, she ends up in the imperial palace. == Her wish is to see less, hear less, and say less, then safely endure her time until she can leave the palace, find an honest, obedient man to marry, and live out the rest of her life in peace. Her modest wish 0Votes98.9kRecs282.4kFans
- 24 A Face Like Gold and Jade 金玉良颜 The Jin family of the Great Wu Dynasty was so poor that all they had left was money. Oh, and they also had a thick skin cloaked in moral rectitude. Reborn with a secret, Jin Linglong glanced at the dazzling splendor of gold and jade before looking down at her own pair of empty, nimble hands and laughing softly. 0Votes74.9kRecs59.7kFans
- 25 Airo's Life in Dream of the Red Chamber 艾若的红楼生活 After transmigrating, she accidentally stumbles into an illusion... The Grand View Garden hasn't been built, Cao Xueqin hasn't finished his book, and the world of Dream of the Red Chamber has yet to take shape. As the one destined to be “pregnant with jade,” should I leave the Rong and Ning Mansions to forge a life of my own, or stay within this great household and await the fate that is about to come? Knowing t 0Votes263.1kRecs65.7kFans
- 26 The Road to High Office 冠盖路 A delightful tale of splendor and romance. Under the dazzling brilliance of a woman reborn in another world, she takes one solid step at a time toward happiness. The little one says: “Mother always says you reap what you sow.” Don’t be cannon fodder, don’t be a side character. Make your own way: that is the lifelong goal. When your fame fills the capital, who in all the world won’t know your name? The supporting heroine says: “I want to farm, keep a low profile, and live a quiet life.” The heroi 0Votes267.9kRecs36.7kFans
- 27 Proud and Pampered 骄娇无双 (Read at your own risk! This heroine is adored by everyone, and her golden finger is outrageously powerful!) During the Northern and Southern Dynasties, a reborn, feigned-sick beauty embarks on a path to unparalleled glory. She has a younger brother who endured every hardship and misery the world had to offer, proclaimed himself emperor, and then wept bitterly at her grave. She has a truly great ancestor, whose glory lives on only in legend. Her family is rich and powerful, and she is exceptiona 0Votes101kRecs54.4kFans
- 28 The Beloved Daughter 娇女 The Pampered Girl: a sweet, soft girl who has lived in a honey pot and never had to worry about anything. Because of a dying wish, she, once a tough woman, is doted on by her father until she becomes a pampered girl. She prepares herself for the battles of the inner household, only to find that the wives of the marquis’s household get along harmoniously, the marriages are happy, and the concubine-born daughters keep a low profile. How is she supposed to deal with this? When choosing a husband, h 0Votes296.3kRecs437.9kFans
- 29 The Swallow Returns to the Hall 堂前燕归来 See how she uses her skills to help her family grow wealthy and prosper! 0Votes168.2kRecs51.1kFans
- 30 The Finest Beauty Under Heaven 国色芳华 [The original novel for the TV drama starring Yang Zi and Li Xian] This is a prosperous, open-minded dynasty, where everyone loves peonies and will spend a fortune on them. Her name is Mudan, Peony, and she lives up to it. She also has a knack for cultivating rare peonies, but unfortunately, people treat her like a weed. Luckily, she can weather wind and rain, bitter cold and scorching heat. And so, her life is destined to bloom in all its splendor. 0Votes349.8kRecs340.2kFans
- 31 A Fortune at the Door 复贵盈门 Official synopsis: Her father was framed by his clansmen and thrown into prison. On her wedding night, her husband killed her. Reborn at thirteen, will everything happen all over again? When everything is reborn from the ashes, she will take her life into her own hands... Unofficial synopsis: Given a second life, she strives to change her fate. When all her efforts finally pay off, the one person she still can't let go of is the man by her side... The road of rebirth is paved with splendor, the 0Votes110.7kRecs412kFans
- 32 Spider Cave No. 38 盘丝洞38号 What should you do when you turn into a spider? What should you do when you have worked hard to cultivate, only to face persecution in the name of “justice”? How do you choose between the one who loves you and the one you love? It is a dilemma as old as time. The Peach Blossom Temple, the Cave of the Silken Web, and the bittersweet story of Number Thirty-Eight. 0Votes42.3kRecs166kFans
- 33 Reborn: The Cute Husband Pursues His Wife 重生萌夫追妻 Niu Niu Mi’s new novel, Hey, the Ancestor Is Here, has been uploaded. Come on in! Reborn with a dream of music, Chen Xiaole looks forward to her dazzling transformation from a girl of the streets into the concertmaster of a symphony orchestra. While she’s at it, she plans to win the gentle man standing on the conductor’s podium. But where did that wealthy, reborn man who keeps barging into her life come from? 0Votes36.7kRecs28.5kFans
- 34 The Ideal Husband 良婿 This is a war without smoke or gunfire. She is in the light, while he is in the shadows, with a blood feud separating them. To marry and share a pillow, to be bound together heart and soul, was merely part of a carefully woven conspiracy. How can happiness ever be obtained? Knowing kindness and repaying kindness, yet never being weak or indulgent! All in all, this is a story of revenge, counter-revenge, and protection. * * * * Several of my VIP novels have already been completed, so the quality 0Votes352.6kRecs264.8kFans
- 35 The First Daughter of the Heavenly Line 天字嫡一号 A princess from a parallel dynasty transmigrates to the Great Liang. First, she improves her family’s lot. Second, she finds a good husband. Third, she becomes a brilliant little detective. Oh, come on, is there anything in this world you can’t accomplish with power and brains? 0Votes122.7kRecs134.2kFans
- 36 The Direct Line’s Grand Plan 嫡策 After dying and coming back to life, what did He Xingzhao regret losing most in her previous life? She would probably say her daughter, Huijie; her son, Huan, who died young; and the version of herself who dared to love and hate without restraint. In short, it’s the story of a noble marquis’s daughter who desperately married a certain man in her previous life, but sees things clearly and finds peace in this one, choosing to live her life well~ 0Votes77.7kRecs189kFans
- 37 Reborn: The Noblewoman’s Story 贵女重生记 The noble daughter of the Great Jin Dynasty was reborn only to be rejected and lose her engagement... 0Votes25.9kRecs69.1kFans
- 38 Otaku 御宅 “Two hundred taels of silver. Who’ll build me a grand house?” That’s what you call a true diamond in the rough. And she’ll shine, shine brilliantly! 0Votes211.7kRecs54.1kFans
- 39 Fun Times Around the Palace 本宫身边趣多多 The Emperor Heng’s Consort Duan, who had enjoyed a lifetime of glory, died of old age, only to return to the time when she first entered the palace at seven years old. Living another life, she meets her little nemesis again. “Get over here and let me pinch your cheeks!” 0Votes173.8kRecs82kFans
- 40 Murder in a Distinguished Family 名门闺杀 In her previous life, she was born into an aristocratic family. Her frail health meant she was well protected, and she gradually grew into a dignified, gentle young woman. In this life, she was born into a distinguished family, but her mother died young, her father ignored her, her stepmother tormented her, and her grandmother was cold toward her. Everyone said Third Miss Wang was gentle and generous, never knowing that she had once been the darling of the family, sharp-tongued and domineering, 0Votes138.1kRecs229.9kFans
- 41 A First-Rank Wife 妻居一品 This is the story of a supporting female character who gradually becomes the heroine. After an unexpected ending, just as the older sister who was supposed to take a bow and leave the stage claims all the family property and heads off toward a happy new life, she transmigrates. She becomes a supporting character who covets wealth and status. No one can choose their birth mother, but everyone can choose their own path. What does it matter if she's trapped in a desperate situation? She'll decide h 0Votes250.9kRecs133.2kFans
- 42 The Adorable Divine Fortune-Teller 萌娘神棍 A new book is here: Starting Today, I’m a Literary Star. It’s not the usual plagiarist plot, and I hope you’ll enjoy it and support me. Mwah For the peace of the universe! For the progress of the world! Oh, right~! Mm~! And for all those adorable little dumplings. From now on, I’ll count money until my hands cramp and sleep until I wake up naturally… One day. A certain Mengmeng munched on a chicken drumstick. “What? I got it right again? Hehe, thanks for your patronage~ Son, show our gu 0Votes75.6kRecs44kFans
- 43 Egg Girl 蛋娘 Her sharp-tongued adoptive father is secretly a peerless master? That glowing pendant actually has an egg inside! Why does she have to work so hard to hatch it?! It's not even her egg!! She just wants to quietly be a beautiful girl. That's all. The Empire's future greatest general and aspiring egg-hatching expert... Is currently sprinting for her life. 0Votes284.6kRecs45.3kFans
- 44 Heaven’s Favorite 天娇 Lu Changting is a rich, beautiful young lady, and the real deal. The Great Jin realm is on the verge of collapse. Truly. One careless move can lose the whole game. For now. When her country falls and disaster strikes, watch this proud, beautiful young lady tread through blood and tears, share a life of glory with her beloved, and build a magnificent future together. Oh, and she wants to have babies with that adorable, rough-and-ready young man. She’s quite serious. In short, i 2Votes82.1kRecs44.9kFans
- 45 A Glance, and Joy Blossoms 顾盼成欢 Come check out my new book, I’m Done With This Relationship That Has No Name or Status! After enjoying decades of honor and luxury, Gu Qingwei finally outlived her philandering husband. She thought she could spend the rest of her life without a care in the world. After a lifetime of being virtuous and magnanimous, Gu Qingwei returns to her childhood and decides to live life on her own terms. Huh? Why has that scoundrel gone from a flirtatious playboy to a clingy 0Votes67.3kRecs96kFans
- 46 A Beautiful Woman 华姝 New book: Chang'an Qing. Come on in! In the twenty-fourth year of Jianye, Empress Dowager Xiaojing Gu, who had assisted two emperors, passed away at Shangyang Palace. When twelve-year-old Gu Yanling opened her eyes again, memories of her tumultuous life came flooding back, and a cool smile touched her lips. In the end, Heaven had treated her kindly. 0Votes59.9kRecs71kFans
- 47 Transmigrating into a Perfect Marriage 穿越婚然天成 A soft, sweet girl who transmigrated into the wrong place decides to make a fortune and become a top student! 0Votes286.1kRecs108.5kFans
- 48 Reborn: Sweet Love in the ’80s 重生八零甜蜜蜜 The sly Chen Meng is reborn. Who could have imagined that the scheming man would snatch away every scumbag she wanted to torment and wipe out every scumbag she wanted to beat up! Chen Meng can only ask the heavens in exasperation: The heroine of a revenge story has wandered into a sweet, doting romance, spending every day doing nothing but getting so much sweetness her teeth ache. What is she s 0Votes176.7kRecs250.1kFans
- 49 The Most Beautiful Spring 最春风 Luo Jinyan has been reborn, but ten years too early! Luo Jinyan looks at her devoted father and thinks, Now that I'm back, plenty of people's fates are going to change in this life. 1Votes211.6kRecs126.3kFans
- 50 The Tender Lady of Brocade Court 锦庭娇 She came seeking revenge, never expecting that this life would hold more than vengeance: it would also bring her a brilliant story all her own... Just as she finally returned to her rightful place as a highborn young lady, someone suddenly whispered darkly in her ear: “You’re not getting out of what you owe me!” There are no supernatural powers in this story, just so you know... 0Votes157.2kRecs129.3kFans
