Novels like The Shroud Tailor Shop: I Can Bridge the Worlds of the Living and the Dead, Past and Present
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Shroud Tailor Shop: I Can Bridge the Worlds of the Living and the Dead, Past and Present, best match first.
- 1 The Secrets of a Corpse Stitcher and a Maoshan Taoist 缝尸匠和茅山道士不得不说的秘密 For thirty-seven days, red rain blanketed Shanghai. The survivors discovered a bizarre pattern: anyone caught in the rain developed black stitches across their back, as if they were corpses being sewn together one stitch at a time. Li Yang, a physics teacher, was the first stitch She sewed into this world. The last heir of the Maoshan lineage returned with three thousand lives and three thousand years of memories. He said, “She isn't a god. She's just a corpse stitcher.” Three thousand peachw 7Reads—Score—14d adds
- 2 The Ming Dynasty Dream-Eater Chronicles 大明噬梦录 In the tenth year of the Wanli reign, demons and monsters roam behind the lantern-lit streets of Jinling. Tong Yan, a junior official at the Imperial Observatory, finds a strange black cat gravely wounded on a rainy night. With jade-black fur and mismatched eyes, it feeds on nightmares and sees through the demons lurking in people’s hearts. A painted-skin ghost combs her hair night after night, while a seamstress’s fingers are utterly ruined. Hongwu-era coins reappear, and everyone who obtains o 1Reads—Score—14d adds
- 3 I Bury the Living and Carry Yin Coffins: The Sunlit World's Patrolman 葬活人,抬阴棺,我为阳间巡逻人 I am a ghost born among the living, bound by nine soul-piercing locks and fated to have my bones buried in ten graves. I have been buried alive, cursed by the dead, worn the bones of the living, challenged fate nine times, and entered ten deadly graves. Only then did I manage to change half my fate. Because I changed half my fate, the legendary Blood-Eyed Vengeful Woman, the Rotten Corpse Ghost Vine, the Human-Skin Constable, and others came looking for me. They thought I would become gentle aft 1.8kReads7.1Score17814d adds
- 4 The Unorthodox Paper Effigy Maker 旁门扎纸匠 The Heavenly Demons invaded, the immortals died, the Buddhas fell, and the Heavenly Dao collapsed. The Divine Tune Sect, the Soul-Seizing Sect, the Red Handkerchief, the Orchid Sect... The eight heterodox lineages protect the human world. Paper Effigy Makers, Night Watchmen, Seven-Emotion Immortal Officials, Six-Desire Bodhisattvas... This is a legend of the unorthodox arts. 204Reads—Score—14d adds
- 5 The Earth Master 地先生 Every title in the occult arts has a special meaning: tomb raiders are called grave diggers, those without a school or sect are called Mr. Bai, and those who sew heads onto corpses are called Old Madam Butian... Our trade calls us Earth Masters. Ghostly incense, the flayed-skin curse, the pecking-eye gu, the Cave of Nine... Every job I take on is full of twists and hidden dangers. Fight your way through, and the spirits and ghosts will fear you, and you’ll reign supreme in the occult world. Fail 90Reads7.2Score—14d adds
- 6 Five Years of Burning Corpses: I Expose Martial World's Wrongful Cases Through Bone Reading 焚尸五年,我靠摸骨掀翻武林冤案 Lin Mo, a corpse burner in Buried Bone City, carries the blood feud of the entire Guxi Village. Five years of burning corpses have taught him the Bone-Knocking Secret Art. By touching dry bones, he can read fragments of the dead's memories. By touching living bones, he can predict an opponent's moves and spot their weaknesses. But the secret art comes with a curse. Every time he uses it, dark blue-black bone markings eat away at his flesh, and the calamity of death draws ever closer. The arrival 5Reads—Score—14d adds
- 7 My Wife Is a Snake 我的老婆是条蛇 When I was born, nine snakes were coiled around the roof beams. They called it Nine Dragons Sending a Son, and it meant I’d face eighty-one calamities before turning nine. If I could get through them, I’d enjoy great wealth and success. To keep me alive, my grandfather made me marry a snake as my wife. He also had me marry into someone else’s family and take their surname… 31Reads—Score—14d adds
- 8 Corpse Driving in Western Hunan: The Soul-Calling Guide on the Night Road 湘西赶尸:夜行引魂人 A sudden disaster at a mass grave! Wu Liangzi is struck on the back of the head and wakes among rotting coffins and bones, clutching a bloodstained piece of yellow paper. It bears the name of the man he has spent three years tracking down for murdering his father! Seven corpses in black robes dance around him all night, their lifeless eyes seeming to “acknowledge their master.” A mysterious corpse driver tosses him a life-and-death contract. “Four of your seven souls have scattered. If you can’t 456Reads—Score—14d adds
- 9 Never Go to the Old House 千万不要去古宅 Na Ling and Bao Datong were looking for a thrill, so they drove around robbing old houses. One day, they came across a photo of Fengmen Village online and went there to steal a Grand Tutor's chair. They sold it to Li Wei, a chamber of commerce boss, but because the chair was haunted, he resold it to the speculator Meng Guozhao. During the handoff, Na Ling secretly kept the jade marrow hidden inside the chair. After leaving Fengmen Village, Na Ling traveled to Anhui, where he stumbled upon the an 8.5kReads8.6Score24614d adds
- 10 What Do You Mean the Corpses I Sew Together Are All Cursed? 什么叫我缝的尸体都是大凶之物? [Chinese folk customs] [Corpse seamster] [Traditional supernatural horror] [A clever protagonist who isn’t an idiot] My name is Chen Yang. I’m a mortician, or rather... a corpse seamster. I can sew up corpses no one else can. I can take jobs no one else dares to accept. I’ve handled all sorts of bizarre cases: people who jumped from buildings in red clothes, corpses missing arms and legs, and even one person who was holding their own head... Everyone says the corpses I sew up are all terribly un 219.7kReads9.1Score28.6k14d adds
- 11 Floating Balance 浮衡 [Rules-Based Horror + Thrills + Supernatural Mystery] When black fog pours from cracks in the city and devours people, and every rule corresponds to a human life, no one knows that the source of the Cataclysm of the Ruins engulfing the world is nothing more than a father's obsession with bringing back his son, who died young. Sun Tianyi, designation Y-001, is the world's only stable S-rank original anchor. A ship's-anchor mark on his palm can dispel contamination, rewrite rules, and raise a defe 19Reads7.2Score214d adds
- 12 Notebook No. 9 第九号笔记本 An unsigned letter leads Lu Jing, a special police instructor, to a deserted village that has been erased from the map. At the bottom of a well, he finds records of Japanese military experiments from 1939. That same night, he encounters something that should not exist: mutated people who move sluggishly and have black blood. He escapes by sheer luck, but an undying black pattern remains on his left arm. The hexagonal particles in his blood sample match the investigation notes of Li Zhiwei's late 1Reads—Score—14d adds
- 13 Ghost-Hunting Yin-Yang Master 捉鬼阴阳师 On the day I was born, the clear sky suddenly filled with lightning and thunder. A bolt struck a tree in our yard, and everyone in the village decided my birth was an ill omen. They all kept their distance. One villager accidentally offended me, and that night he mysteriously hanged himself. The body could only be taken down if someone knelt before me. On the day of his funeral, his brother died a violent death and the coffin fell to the ground. That was how the whole story began… 219Reads8.8Score10014d adds
- 14 The Soul Points to the Killer 灵魂指案 Pei Ai is a beautiful and clever spirit medium, born with eyes that can see ghosts. But there’s a catch: she can only see those who died unjustly. After an accident, Pei Ai goes into hiding under an assumed name. A year later, those eyes draw her into a bizarre and gruesome dismemberment case once again... 4.3kReads9.0Score48114d adds
- 15 Chou Xian'er 仇仙儿 Good demons are for Fahai to handle, and bad ghosts need bad people to deal with them. If life is already miserable, who cares if you end up in the frying pan after death! If you won’t let me, Chen Guang, live in peace, then what the hell am I cultivating merit for? One word: fight to the bitter end! 3.1kReads—Score20314d adds
- 16 The System Lives in an Eerie World, While I Become a God in Reality 系统活在诡异世界,我在现实封神 [New book: The Bizarre Path to Immortality: You’ve Heard of Me Too?] [Horror Returns + Supernatural + Reality-Bending Weirdness + Conceptual Deities + No Goody-Two-Shoes] The legendary Xuanyuan Sword is the spine of the ancient King of Men. The nine great cauldrons said to have established Huaxia’s Nine Provinces were made from the heads of the Three Sovereigns, Five Emperors, and the First Emperor. The divine list from folk legends of deification is actually a coffin. True spirits are entrusted 5.2kReads8.0Score44214d adds
- 17 Cheers Curse: Anyone Who Mishears It Dies 干杯咒:听错的去死 “That American exchange student says ‘Cheers’ to me in his dreams every night, until I realize he misheard ‘Go to hell.’” In the graduate dormitory, Dennis grows paler by the day, and the doctors can’t figure out why. Then Mina brings back the exorcist’s verdict: Seven years ago, a girl whose foreign boyfriend cheated on her jumped from this building. Every night, her shattered head presses against Dennis’s ear and repeats “Cheers” in English... But when we reach the tenth repetition, the corner —Reads—Score—14d adds
- 18 Bao Dadan’s True Accounts of Ghost Encounters 包大胆撞鬼实录 “You’ve heard of people who are ‘bold beyond belief,’ but have you ever seen someone scare a ghost into shutting itself away?” My name is Bao Dadan. It’s not a stage name, it’s my real name. My friends say I’m missing a screw, but they changed their minds after seeing it for themselves: I talked the “haunting female ghost” the landlord warned me about into silence; I roasted a “human-faced fish” deep in the mountains with pepper until it shrieked; even the “Slit-Mouthed Woman” covered her mask a —Reads—Score—14d adds
- 19 The Deadly Mirror Image in the Symmetrical Bathroom 对称浴室的死亡镜像 “At three in the morning, I saw my ‘future husband’s’ face in the mirror, and three days later, he ran me over with his SUV until I was nothing but scraps.” My landlady told me in a hushed voice that if I recited an incantation to a mirror at midnight for 49 days in a row, I’d see my destined partner. On the 47th day, her son’s twisted smile appeared in the mirror. I screamed and fled the apartment, but at the intersection he ran over me four times, reversing each time. The police said he kept s —Reads—Score—14d adds
- 20 Horror Sketches 恐怖素描 “The day I was accepted into art school through the recommendation program, I drew the killer who murdered Teacher Zhou with my own hands: the faceless woman who had been draped over my back for three whole months.” In the dead of night, a blizzard battered the studio windows with a crackling roar. I curled up in the bathroom and vomited, but a pale body slowly emerged in the mirror. Her long hair wound around my neck, her rotting fingertips stroked my spine, and where her face should have been. 2Reads—Score—14d adds
- 21 Paranormal Podcast 灵异播客 “What’s the most convincing paranormal story you’ve ever heard? As a paranormal podcast host, I thought I was just collecting urban legends, until a laugh that wasn’t mine came through my headphones. While I was adjusting the audio track, a shrill whisper seemed to breathe right into my ear, and a new waveform mysteriously appeared in the recording software. An expert told me, ‘That’s another audio signal. It isn’t human.’ Worse still, after I said, ‘Don’t come looking for me through my headphon —Reads—Score—14d adds
- 22 The Hypnosis Trap: The Forgotten Bloody Hand 催眠陷阱:被遗忘的血手 “I caused my husband and child’s deaths with my own hands, then spent an entire year forgetting them. The truth only tore through my memories as I fell, after my psychiatrist pushed me onto the rooftop.” The travel magazine from a year ago, the coffee cup that appeared out of nowhere in the living room, the unfamiliar father and son in the photo frame... I thought I was simply suffering from depression, until I encountered those blood-soaked hands during hypnosis and realized that forgetting was —Reads—Score—14d adds
- 23 The Night Shift Passage: An Invitation from the Dead 夜班通道:亡者邀请函 “Every night at ten, I open the supermarket’s rolling shutter right on time, never knowing that another world lies hidden at the end of the aisles: a black-gang nightclub that was burned to the ground. For two years, I watched my coworkers ‘disappear’ one by one. Even their names seemed to be erased, until Wang Tao grabbed my arm in the emergency exit, and a girl crawling with maggots in the Golden Ballroom pressed close to my ear and said, ‘Welcome to Brother Feng’s club. All the guests here... 1Reads—Score—14d adds
- 24 My Dead Friend 死去的好友 “I inherited my childhood friend’s billion-dollar fortune, but then received a call from him in the middle of the night. Yang Zhiyi, the man I’d pushed off a cliff with my own hands, gripped my throat with dirt-covered hands and asked me, one word at a time, in the mirror: ‘Why are you scheming against even my ghost?’” A staged mountaineering accident, a ‘will’ pieced together from lines in short videos: I thought I’d gotten away with a perfect murder, until a pair of glasses mysteriously appear —Reads—Score—14d adds
- 25 A Midnight Invitation to the Yin-Yang Eyes 阴阳眼的午夜邀约 “I’ve seen with my own eyes a boy with yin-yang eyes, blessed by Guanyin, get torn at by a shadow in a cemetery. I’ve heard Teresa Teng’s songs drifting out of a bakery’s refrigerator. And in a restaurant attic, I once came across a bloodied face embedded in the floor. But the creepiest thing of all is the ‘little ghost’ in my son’s playroom, growing up on the ‘fragrance’ it smells.” Notes written during a late-night cemetery exploration, a wandering spirit in cloth shoes in the kitchen during a —Reads—Score—14d adds
- 26 The Strange Happenings on Little C’s Moments 小C的朋友圈诡事 “My social media feed hides the truth behind seven cases of the living encountering evil spirits: Reporter Xiao Chen’s right shoulder is covered in bruises marked with the bite prints of an infant spirit; a junior student is chased to her apartment by a split-headed zombie on Halloween; tenant Xiao Chang waves through the window to a boy with no eyes every night at ten... The creepiest thing is the severed-hand granny who suddenly reaches out in front of a meat grinder at the market at three in —Reads—Score—14d adds
- 27 The Watcher Beyond the Cat’s Eye 猫眼外的凝视者 “That night, at dawn, the ‘person’ outside my peephole stared into my eyes for a full three minutes, until I realized its pupils weren’t moving.” A late-night food delivery buzzer jolted me awake, but there was no one outside the door. It wasn’t until I crushed the eyeball stuck to the peephole that the news began reporting a series of dismemberment murders in this very building. Even more terrifying, when I approached the peephole with trembling hands to check, that bloodshot eye was still pres —Reads—Score—14d adds
- 28 Nobody Working the Night Shift at This Company Is Human 公司里上夜班的都不是人 “You are absolutely not allowed to linger after work.” That was the rule my boss personally gave me on my first day. But when I returned to the office late at night to pick up the engagement ring, the elevator showed an overload despite being empty, the printer started spitting out a death certificate bearing my name, and on my social feed, my girlfriend was smiling sweetly as she posted an engagement photo with my boss. Even more terrifying, I kicked a corpse on the fourth-floor stairwell. That 1Reads—Score—14d adds
- 29 The Woman You Must Never Cross 最不能得罪的女人 Seven years ago, a yellow weasel slipped into my bed in the middle of the night and said it could help me get revenge. I agreed three times. Two bachelors hanged themselves in the village, the tongues of the village shaman’s entire family of four were torn out, and the son of the village chief, whose whole family of eight had been wiped out, went mad. It wasn’t until I got on the bus bound for the county town that I realized none of the passengers had feet. They were all dead people who had “sho —Reads—Score—14d adds
- 30 Terror on a Snowy Night 雪夜惊魂 I’ll never forget that winter night when a blizzard trapped me on the top floor of the seventh floor. The keycard unlocked Room 744 with a beep, and the smell of mold mingled with the cold, stinging my nostrils. The 340,000 yuan in my backpack weighed heavily on my shoulders. I snapped the three deadbolts shut behind me, only to hear a soft click from the aluminum window frame. Have you ever seen a figure hanging upside down outside a seventh-floor window? Its entire face was pressed against the —Reads—Score—14d adds
- 31 No One Escapes 谁也逃不掉 “That haunted building took four of my friends twenty years ago. Now it’s finally come for me.” Trembling, I stood in the bedroom of Li Lisha’s home, watching Wang Yuanyuan smile at me from outside the window. But she had hanged herself twenty years ago... Even more terrifying, I suddenly realized something: back then, the five of us went to the Lotus Haunted House together, and I was the only one who made it out alive... Now a rotting hand is squeezing my neck from behind, and I hear the whispe —Reads—Score—14d adds
- 32 What Happens If You Smoke While Mining? 在下矿时候抽烟会发生什么 Have you ever seen three hundred corpses tumbling in boiling water? I have. On my first night down the mine, I ran into an old miner whose whole body was ice-cold. He shared a cigarette with me, until I felt the bones at his severed wrist. As I ran for my life, the entire tunnel suddenly filled with stones draped in red cloth. A dead person sat atop every stone, their faces peeling away, and they were all pointing me down the same path. At the end, a huge pit held a pool of boiling water, bubbli —Reads—Score—14d adds
- 33 Sacrifice at the Haunted School Festival 诡校祭品 Please follow these rules: 1. Whether it is day or night, do not make eye contact with any teacher you see. If you accidentally do, don't worry. The first time, the teacher will let it slide. 2. The dormitory lights go out at ten. Once they do, do not speak. Go to bed quietly, close the doors and windows, and draw the curtains. There will be nothing outside. If there is, ignore it. 3. Someone will inspect the dorms at night. If you encounter them, close your eyes and pretend to be asleep. You mi —Reads—Score—14d adds
- 34 Peeping Is a Crime 偷窥有罪 On what seemed like a peaceful night, I, an ordinary shut-in, was unexpectedly swept into a vortex of terror unlike anything I had ever known. Every evening, through my telescope, I watched Li Weiwei, the yoga instructor who lived in the building opposite. It was a secret, thrilling pleasure. But then came that eerie night, and everything was turned upside down. Li Weiwei's graceful figure moved as usual among the pavilions in our residential compound, but the shadow of a woman in red had appear —Reads—Score—14d adds
- 35 Spirit Medium 跳大神 “I watched with my own eyes as an actor performing a spirit-summoning ritual fell to his death onstage. That night, the whole village blocked the guesthouse entrance, sickles in hand. The Qing dynasty ghost said, ‘The foreigners must die,’ but when Anton was unconscious with a high fever, the villagers knelt in the torrential rain and kowtowed to my leg bone.” The heavy rain washed open a mass grave beneath the wasteland, and skeletal hands clutching rusty rifles pierced the earth. The resentful 6Reads—Score—14d adds
- 36 Ghosts in Pieces 散装见鬼 Do you believe there are ghosts in this world? I think that question is as impossible to answer as whether there are dragons in this world. The answer you hear most often is: Believe in them, and they exist. Don’t believe in them, and they don’t. But if you ask me, my answer is simple: Yes! Not because I believe, but because I can see them. Of course, I wasn’t able to see them from birth. It all goes back to the strange experience I had when I was six... 22Reads—Score—14d adds
- 37 The Blood-Red Bun Shop 血色包子铺 The buns I sell have already sent two customers to their deaths. And yet my shop is still packed with customers. Just as the police run out of leads in the case, there is a third person who dies after eating one of my buns... 12Reads—Score—14d adds
- 38 The Heart-Stealing Sleuth 夺心狂探 Urban superpowers! This is actually a superpower story with a touch of suspense, so please don’t approach it as a traditional suspense or supernatural mystery. Gao Yao, the founder of criminal law, left behind eight volumes for suppressing evil. Among them, an ancient mind-control technique can seize people's souls and manipulate their minds. Its modern inheritor is Chou Yun, the orphan of a murderer. Though Chou Yun was born in darkness and raised amid hardship, he has a strong and righteous he 1.7kReads9.0Score18314d adds
- 39 I Just Want to Be a Slacker, but They Keep Making Me Play Horror Games 我只想当咸鱼,偏偏要我玩惊悚 33Reads—Score—14d adds
- 40 My Years in the Funeral Business 我干殡葬的那些年 People light candles, ghosts blow out the lamps. The dead return at midnight, corpses rise in funeral halls, and ancient relics lie buried for thousands of years. In my years working in the funeral business, I’ve encountered plenty of strange and uncanny things. The living walk the roads of the living world, and the dead walk the roads of the underworld. But sometimes, not everyone on the underworld’s roads is a ghost, and not everyone on the living world’s roads is human… 50.9kReads9.2Score5.2k14d adds
- 41 The Cursed Coffin 阴棺抬煞 Deep in Bai Street stands a yin-yang coffin shop that never makes coffins and never receives customers. Chen Ye grew up accompanying his grandfather on spirit-walking rites and coffin-bearing, learning all manner of evil spirits. He thought he would spend his life in the peaceful funeral trade, taking payment to guide souls onward and living in safety. Then, in a single night, three coffins arrived at the Ding family’s home, and one bizarre incident after another erupted throughout the househol 1Reads—Score114d adds
- 42 Crown of Frost and Ash 霜与烬之冠 At her engagement ceremony, the man she loved pushed her into an abyss. Three years later, she returned wearing a silver-frost mask. This time, she would crown his empire with her own hands, then stain that crown red with his blood. —Reads—Score—14d adds
- 43 Breaking Hell: The Celestial Master Returns 破狱:天师归来 After ten years in prison, the day he gets out, he discovers he’s completely out of step with the world. There are no bustling streets or lights in every window. The streets lie abandoned, the cities are dead, and the air reeks of rot and blood. Monsters that are neither human nor ghost roam everywhere: stiff bodies, fangs and claws, and a thirst for blood. The military can’t defeat them, the police can’t hold them back, and human civilization is on the brink of collapse. Even more absurdly, peo 15Reads—Score—14d adds
- 44 You’re Dead, So Stop Flirting with Me 死人,别撩我 I never imagined that after being kidnapped, drained of blood, and stuffed into a coffin, touching the dead man would bring him back to life. And the whole thing was my dad's fault. He'd taken money from them and sold me to that dead man! 585Reads8.9Score8914d adds
- 45 Live-Streaming a Borrowed Spell: Please Believe in Science 直播借法,请相信科学 Welcome, viewers, to the livestream! There are no such things as ghosts in this world. It's all just people scaring each other. Today's broadcast is all scripted, with special effects. Please be sensible and trust in science! [Streamer, how about you put down that ruler in your hand before telling us to trust in science?] [Hey, streamer, are you selling that hamster or not?] By the Celestial Master's command, gods and ghosts must keep their distance! Those who refuse will be dealt with on the sp 9.9kReads8.3Score44714d adds
- 46 Strange Tales from Republican-Era Sanjiang 民国三江诡事集 Whenever Eunuch Li from the teahouse downstairs told stories about the many strange and uncanny things he had encountered in his youth, a crowd would always gather around him. Whenever I was bored as a child, I would run over to listen. A corpse that had been dead for days was pulled from the Yangtze River, yet bled when its relatives came to see it. The owner of Second Brother’s restaurant had a brother who was a sworn brother of the underworld. One night, he followed the gang’s leader to an ab 110Reads—Score—14d adds
- 47 Old Tales of Jiangyang: The Evil Dragon of Sanjiang 江阳旧事之三江孽龙 Luzhou, in central Sichuan, was known in ancient times as Jiangyang Commandery and is also called the City of Liquor. The Yangtze, Tuo, and Chishui rivers surround the city, which also borders Yunnan, Guizhou, and Sichuan, making it an important transportation hub for the three provinces since ancient times. The constant streams of mule caravans within the city, cargo boats on the rivers, and merchants lining the streets, along with the local brotherhood halls where sworn brothers trained with f 53Reads—Score—14d adds
- 48 Insomniacs' Forbidden Tales: 444 Midnight Ghost Stories 失眠者禁忌:444个午夜鬼谈 A horror anthology with a bonus at the end of every story. I have 444 folk ghost stories guaranteed to keep you awake until midnight, terrify you, make you break out in a cold sweat, and pull the covers over your head! At the end of every chapter, the “Author’s Note” will include an illustration or bonus! But before you open it, brace yourself. The author accepts no responsibility for what happens next! [Supernatural Horror] [Folk Horror] [Rural Ghost Stories] [True Cases] [Urban Oddities] [L 4.7kReads—Score45614d adds
- 49 Mr. Xiao Wang 小王先生 My mother held on for several extra hours while giving birth to me, just so I wouldn’t be born on the date the fortune-teller had predicted. Haunted by evil spirits! Delivering winter clothes to the dead! Wandering ghosts! Why does everyone come to me for everything? Incense roots? Fate? Five-colored cloth? These mysterious trades all depend on intuition! Granny Bai says I have a spiritual gift and a knack for opening the senses. Aunt Yang says I have all three kinds of affinity. But I never tho 14kReads9.4Score1.5k14d adds
- 50 The Deadly Neighbor at Midnight 午夜凶邻 121Reads—Score314d adds

















































