Novels like The Winter of the Thirty-First Year
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Winter of the Thirty-First Year, best match first.
- 1 The Substitute Bride Is an Agent 替身娇妻是特工 #AngstyRomance #SubstituteRomance #MarriageFirstLoveLater #WinHerBackAfterLosingHer #WealthyFamilyFeuds #ParentAndChildReunion #RekindledLove He was ruthless, utterly heartless. With a single contract, he made his unlucky ex-wife stand in as a substitute for his first love, who had been missing for years. She was the one who got kidnapped, the one who was beaten up, the one targeted by a terrorist organization. In public, she seemed to have it all; in private, she watched him embrace his first 1Reads—Score—14d adds
- 2 After I Lost My Memory, My Ex Cried in Front of Me Every Day 失忆后,前任天天在我面前哭 —Reads—Score—14d adds
- 3 Clouds Hidden Beneath the Inkstone 砚底藏云 That summer, Li Yunzhou met the benefactor who would change his life… P.S. A story about a boy living in despair as someone stays by his side and helps him grow… 11Reads—Score—14d adds
- 4 You Fill the Vast Sky 万里长空皆是你 [Heavy Weapons Designer | Bright, Resilient Aircraft Designer] × [Blade of the Sky | Haughty, Obsessive Genius Test Pilot] A Gradual Burn | Mutual Redemption | Youth and Campus Life | Fated Romance | Reunion After Years Apart | Reunited Lovers | Aviation | Happy Ending There were two kinds of people Qi Xun hated most in this life: The first were sheltered good girls, untouched by the world and ignorant of hardship. The second were people who promised him a future, then turned around and broke th —Reads—Score—14d adds
- 5 He Forgot Me, So I Bet He'll Fall in Love With Me Again 他忘了我,我赌他重新爱上我 [True Amnesia | Slow-Burning Heartache | Obsessive, Unhinged Hero | He Chases Her After the Divorce | Marriage Before Love | Reconciliation | Mutual Devotion] He forgot the whole world, but never forgot how to love me. On our wedding night, I stabbed him. Covered in blood, he chased after me, eyes red, and said, “Come home with me.” He taught me to identify medicinal herbs, warmed my hands, and tied my late mother’s jade pendant around my neck. He looked at me as if my life could snap at any mom —Reads—Score—14d adds
- 6 A Snowy Night with Ginger 有姜的雪夜 [A Touch of Bittersweetness, First Love Rekindled, A Sweet Story of Mending a Broken Relationship] Jiang Zhi and Xu Dong parted ways in high school and reunited in their first year of college. They met and grew close in their first year of high school, fell in love in their second, and in their third year Jiang Zhi abandoned Xu Dong, transferred schools, and left. "Let's break up." She left him only those three words before cutting off all contact. Xu Dong searched for her frantically for a year 40Reads—Score—14d adds
- 7 After the Campus Heartthrob Transmigrated, His Girlfriend Ran Off with the Top Student 系草穿越后,女朋友跟学霸跑了 1Reads—Score—14d adds
- 8 Blazing Flames, Hard to Make Out 盛焰难明 [Coming of Age / Misunderstandings / Older Man Younger Woman / One of a Kind] Not a power fantasy + relationship-focused + misunderstandings pile up + reunion after years apart * Nan Que approaches Sheng Beiheng with an ulterior motive, but he is cold and completely uninterested in her. By chance, she learns that he and his ex-girlfriend had a purely transactional contract. She eagerly offers, “I want to sign an agreement with you too.” But he coldly scolds her: “Have you gone crazy thinking 2Reads—Score—14d adds
- 9 After His First Love Returns, Her Substitute Husband Loses Control 白月光回来后,替身老公失控了 Everyone knew Jiang Wangyin was born to be in control. Steady and self-possessed, he was unfathomable, and he had never once lost his composure in his life. Ji Mai had always believed that, too. Even when he discovered she was secretly taking birth control pills, he calmly discussed it with her. “They’re bad for your health. You can’t keep taking them.” Even when he learned the truth about why she had chosen to marry him, he merely suppressed his emotions and closed her diary. “It’s fine if I re 2.9kReads8.3Score24614d adds
- 10 After a Year of Cold War, the CEO Wept Until His Eyes Were Red After I Died 冷战一年,我死后总裁他哭红眼 [Reborn] Arrogant heiress × devoted CEO After she dies in a car accident, her first love, the CEO she had been at odds with for a year, weeps until his eyes are red. Distraught and manipulated by others, he is stabbed to death. Now that they have both been reborn, the first thing she says to him is, “Let's get divorced.” He resolves not to let the tragedy of their previous life happen again. However, an unknown conspiracy is already unfolding behind everyone's backs... 2Reads—Score—14d adds
- 11 Claimed as My Own 占为私有 Cold-hearted playboy and clear-eyed, innocent college girl [Powerful families + star-crossed lovers + powerful man loses his composure + groveling to win her back] 1. The day Xin Yao met Jiang Linqian, she was at a funeral home. A funeral for an important figure was being held in the east hall. Jiang Linqian stood behind his father, looking weary. The guests who had come to pay their respects whispered behind his back. “The Jiang family's second son really is a spoiled playboy. His own grandfa 735Reads5.9Score11314d adds
- 12 CEO Jiang Says He Can't Live Without Li 江总说他非梨不可 [A bold, passionate girl with a changeable personality + a gentle, devoted older man] [Both are pure + love at first sight + instinctive attraction + a slightly clueless male lead] Three years ago, a chivalrous rescue in an alley made Shen Li remember him. Three years later, she falls in love with him at first sight again at a cocktail party. Only later does she learn he's been a close friend of her older brother, Shen Yi, for many years. She believes her proximity gives her an advantage, and is 26Reads—Score414d adds
- 13 Brother, Don't Cry. I've Been Reborn as an Heiress 哥哥别哭,我重生成千金了 [Identity Swap + Soul Transmigration + Innocent Puppy + Dark, Possessive CEO] [Emphasis: Pure Love, No Blood Relation, Angsty Romance] [Forced Marriage, Love Unrequited, Love and Hate Entwined, Rekindled Romance] [Over-the-Top Emotional Tug-of-War, Not a Strong Female Lead] In her previous life, Su Yao and her older brother, Qi Ye, were two poor souls who had only each other to rely on. The day she died, Qi Ye's heart died with her. * When Su Yao opened her eyes again, she had become a wealthy 39Reads—Score214d adds
- 14 A Thought of Jing'an in Autumn 一秋念京安 [Realistic Fiction, Lighthearted Romantic Push and Pull, Reunited After Years Apart, Angsty and Bittersweet] [Sharp-Tongued, Cold-Hearted Boss × Assistant Who Puts Money First] The late autumn of 2015 marked Wu Di's twentieth year, and the start of a surreal yet true-to-life life as a drifter in Beijing: full of hardship and melodrama, but never something she regretted. Their first meeting began with a misunderstanding. He was sharp-tongued and incisive; she was stubborn and unyielding. Their re 107Reads—Score—14d adds
- 15 Letters from the Rising Tide 潮生信简 Cool, stunning jewelry designer VS elegant, scheming corporate powerhouse At fifteen, Sheng Yanchu secretly fell for someone. At twenty-five, he sat in a teahouse and asked her in the same tone he used to discuss business, “Would you marry me?” She said yes. Not because they were a well-matched couple, but because she had waited ten years to hear those words. But three years of marriage brought her his hot-and-cold treatment, his keeping her at arm’s length, and his calling her “a business pa 1.8kReads—Score15314d adds
- 16 Laid Off Just Before Getting a Permanent Job, I Meet a Mysterious Tycoon 临近转正被裁,却遇到神秘大佬 [Gentle Yet Strong, Well-Behaved Girl Who Comes Into Her Own × Older, Restrained, Scheming, Mysterious CEO] [Age Gap + Both Pure + Intense Push and Pull + Possessiveness + He Chases Her After She Leaves + Suspense + Unconventional CEO] Jiang Liwu was an honest office worker. Her biggest regret was believing her boss when he said, "You're doing great." She worked overtime and took the blame, only to get laid off anyway. When she met Chu Yanxu, he was on a blind date with another woman. A colleagu 3Reads—Score—14d adds
- 17 Divorced but Still Sharing a Bed: President, Show Some Restraint 婚离了,还同床,总裁前夫禁欲点 Wen Wanyu’s first husband, Leng Yuheng, has three great qualities: he’s a good man, he has a great body, and he has incredible stamina! Even when she asked for a divorce, this perfect husband made sure she had a wonderful time in bed, then obediently went to his study to write up the divorce agreement and leave with nothing. She got the villa, the cars, all their remaining savings, and even the baby in her belly. He was the only one she left behind. That woman is heartless! Five years later... H 979Reads6.2Score11514d adds
- 18 It's Your Turn to Comfort Me 该你哄我了 [Abandoned, do not read] The first snow of winter in Jiangnan fell softly and lingered in the air. Jingxin Temple, deep in the mountains of Qingzhu, was shrouded in mist all year round. Its incense offerings were sparse, and the seasons passed in silence. The temple was home to only one old monk and a young novice who swept the snow. The novice was called A Xue. Seventeen years old, she had been taken in by the temple’s master as a child and had no idea who she was or where she came from. She wa 2Reads—Score—14d adds
- 19 An Old Illness Returns 旧病复发 [Pretty princess with a puppy-like top × fake-playboy bottom] [1v1 + school to city life + rekindled romance + happy ending] (Ji Zhiran × Zhou Lang) Seven years ago, they both thought the other was crazy. Zhou Lang thought the transfer student Ji Zhiran was crazy: a spoiled rich kid, fussy and troublesome. Ji Zhiran thought the local big shot Zhou Lang was even crazier: skipping class, getting into fights, hanging out in bars. He was unhinged and impossible to deal with. On Ji Zhiran's second d 648Reads8.1Score10814d adds
- 20 What Are You and I Seeking? 何求你我 [Spoiled heiress VS composed rich heir] [Childhood friends, secret crush, happy ending] In all those years when he gave her everything she wished for, he unknowingly led her down a road that ended in a blade, leaving her covered in wounds. At fourteen, Zheng Xin Nuan crossed the ocean and met Zhou Yanxu. She had her goals. He watched as she moved toward them, drew closer, and saw them fall apart. After going numb for a time, she finally crossed the ocean again. All he could do was watch from afa 31Reads—Score—14d adds
- 21 The Sister Raised by Her Brother Turns Out to Be an Undercover Agent 哥哥亲手养大的妹妹竟是卧底 [The rating will rise once it gets going] [Fake Siblings | Raising Her | Tortured Romance | Espionage | Intense Push and Pull | The Times, Nation, and Home | Ensemble Cast | Bittersweet | Devoted to Each Other | Happy Ending] He rescued her from a pile of rubble and raised her for more than a decade. That year, she was covered in grime, her face as dirty as a kitten's. Only her eyes shone with startling brightness. The moment she grabbed the sleeve of his uniform, their lives became bound togeth 2.3kReads8.1Score16314d adds
- 22 She Will Become Herself 她终将成为自己 Fu Zhitang had wondered countless times what her life would have been like if she had never met Qi Yuzhou. At some point, everyone can’t help looking back and wondering: if they had chosen a different path back then, would their life have turned out completely differently? But that is precisely where fate’s power and charm lie. It never sweeps you dramatically onto another fork in the road. Instead, through countless seemingly insignificant choices, it leads you step by step toward a destination 9kReads8.8Score95614d adds
- 23 Our Meeting Among Billions of Stars 我们的相遇是亿万星辰 [Pure romance... slow-paced. If nobody reads it... I'll read it myself, haha. Yay~ (σ≧∀≦)σ] Our meeting was a miracle, both accidental and inevitable, amid the turning of billions of stars. In this vast universe, it was a unique, silent yet grand expression of love. - Losing someone is heart-wrenching, of course. It leaves a hard-to-heal crack in your life and ushers in a long rainy season. But falling in love with you, that itself is the one rose blooming on my barren wasteland, never to wit —Reads—Score—14d adds
- 24 The Dampness of Her 听见她的潮湿 (The rating just came out and will rise.) [Youth and School Life | Slow-Burning Angst | Mutual Healing | Ensemble Cast] [An insecure, sensitive but clear-headed good girl × a sharp-tongued, quiet, softhearted top student on a pedestal] Shen Nanxi has lived her whole life in the light of a figure called “older sister.” Shen Nanzhi, the name forever on everyone's lips. She grew used to being compared, to folding her grievances into silence, to making herself smaller with every “above average” ass 19.3kReads8.8Score3.2k14d adds
- 25 Crossing the Capital 渡京 A noble young master from Beijing’s elite circle x a radiant entertainment-industry star A man in power bows to love | Eight-year age gap | Beijing’s elite When Shen Jingci first entered Beijing’s elite circle, her breathtaking beauty left the circle’s most illustrious young master utterly enchanted. Gentle and refined, he was the perfect gentleman in a world of fame and fortune, but for her alone he revealed a passion so intense it was almost awkward. To make her smile, he lavished resource 119Reads—Score—14d adds
- 26 Entwined in Beijing’s Snow 京雪缠颂 [Clear-headed, stubborn beauty and lawyer × older, unhinged king of capital in Beijing] [A touch bittersweet / slow-burn tension / one-on-one / both leads are virgins / happy ending / older man] He confessed his love to her, but she mistook it for a hookup. When he realized Ni Song was using him, he swallowed his pain and let her marry him. Xie Zongcen never imagined he would willingly become a stepping stone for anyone. “Xie Zongcen, why do I have to give us a chance?” “I don’t want you to be 398Reads—Score10514d adds
- 27 A Divine Girl Descends into His World 他的世界里,神明少女降临 [Rekindled romance · redemption across two lifetimes · 1v1 · youth on campus · both leads are each other's first and only love · happy ending] What? A small-town girl has to take on a redemption arc too? Am I supposed to save this gloomy, depressed young man from Haicheng, born into privilege? [Passionate, vibrant girl who seems touched by the divine X world-weary, aloof, melancholic boy] (The author says: A realistic story set in a small city, not melodramatic, about a group of young people gro 36Reads—Score—14d adds
- 28 Did Madam Smash the Car? No? Then I’ll Have to Be Even More of a Jerk 夫人砸车了吗?没有还得再渣 [Marriage First, Love Later + Crooked in Three Places, Perfectly Straight in Five + Two Unhinged Leads] Wen Yinyin had been married to He Linyuan for five years. They were affectionate in public, but strangers in private. She knew He Linyuan didn’t love her. What he didn’t know was that she had once loved him. 1.2kReads—Score10114d adds
- 29 The River Huai Cannot Be Crossed 江淮不渡 Zhang Wanwan never imagined she would see Zhou Zhiqian again one day. Nor did she imagine that the four years she had spent loving him with all her heart would, in the eyes of outsiders, amount to nothing more than a wealthy young man from the capital’s social scene having a fling while studying under an assumed name. * Qin Yanzhou was a celebrated figure in Beijing, wielding enormous power and a ruthless hand. His life had always been like a precisely plotted chess game, every move accounted fo 3.8kReads7.6Score41914d adds
- 30 Your Moutai, My Wuliangye 你家的茅台,我家的五粮液 His name is Lu Yanzhou. The son of a high-ranking official and a star at the School of Public Administration. My roommate said, “Kids from families like his live in a different world from us.” I said I knew. Then one day, he stopped me. “Shen Mingwei, are you avoiding me?” “No.” “Then why won’t you look at me?” I raised my head and met his eyes. “Lu Yanzhou, there’s no future for us.” “Why not?” “Because there’s no place for me in your future.” He was silent for a few seconds. Then he said, “Wha 32Reads—Score—14d adds
- 31 I Was Once Your Beloved Minister 臣本卿卿 (Dual POV) [1v1 | Misunderstandings and Heartbreak] Gu Qingyan, the third princess of Chu, had two things she could never let go of in this life: One was that she never got the chance to bring an attendant named Meng Jie into her household. The other was that she never personally killed Qin Yi, the prince of Yan who destroyed her kingdom. She had no idea those two men were one and the same. On the day the city fell, he bent down and said, "Don't be afraid. I'll keep you safe." Gu Qingyan assume 4Reads—Score—14d adds
- 32 Once Again, I Still Love You 再一次,我依旧爱你 [Dual Angst] [Both Pure] [Rekindled Love] [Chasing His Wife to the Crematorium] [Reborn] [Bittersweet Romance] [Starts at School, Then Moves to the City] P.S. The male lead is a singer, not an idol, so he's allowed to date. 😘 The warmth of a man behind her, his strong arms wrapped around her. Song Jinan struggled frantically, raising her head in panic. The moment she recognized his face, she froze... His youthful face from before had matured over the years. Li Jinchao looked at her with a fe 33Reads—Score—14d adds
- 33 Where the Snow Blows 何地雪吹 Chen Jue has a secret: she can't die. Zhou Zhishan has a secret too: she thinks he doesn't care whether she lives or dies, just as she herself doesn't care. She couldn't be more wrong. Zhou Zhishan is a rotten seed. The only good thing he's ever done in his life was say yes to Chen Jue. She asked him: Do you want to date me? 169Reads9.3Score4814d adds
- 34 Drowning in Starlight 溺星入骨 (Just got a rating, it’ll rise later) [Rekindled romance × reunion after years apart × both virgins × relationship-focused × angst first, sweetness later] [Cool-headed, stubborn, ordinary heroine × aloof, celibate heir to a powerful family] In high school, Jiang Nanxing was the envy of the whole school. Because Fu Siyan, the top student, was completely devoted to her. He tutored her every day and even planned to study abroad with her, laying out her entire future. But she didn’t cherish him and 2.5kReads6.6Score22814d adds
- 35 A Marriage by Deception 冒名顶婚 [Messy Pursuit of His Wife / Male Lead with Two Personalities / Male Rivals Compete] [Problematic Heir to a Powerful Family VS Gentle Flower Shop Owner] Zhou Xinye discovers a marriage certificate hidden in a secret compartment in his study. It has his name on it, along with that of a woman he doesn’t recognize at all. Without his knowledge, another personality split off from him and married her. Zhou Xinye decides to find the woman and put an end to a relationship that should never have exis 53.9kReads8.9Score8.7k14d adds
- 36 Winter's Distant Letter 寄冬遥 [Complete] [Bad ending. The rating is low because it was just launched.] **[Buddhist-minded Beijing tycoon x cunning, irresistible peach] [Reunion after years apart * intense push and pull * deadly love triangle]** At nineteen, Zhao Dongyao fell for Shen Tingshan at first sight in a dimly lit bar. His presence was icy and commanding. She threw herself into seducing him, inexperienced but bold. Only after they slept together did she learn he was one of the most powerful men in Beijing. Even 3.8kReads8.7Score41314d adds
- 37 He Can’t Get Enough of Having Her as His Wife 他的妻瘾难戒 [Transmigrate Into a Book🔴Marriage First, Love Later🔴Angst to the Extreme🔴Shocking Twists🔴Both Chaste, Happy Ending] [A Lustful Power Broker + A Survival-Minded Heiress] After transmigrating into a book as Zhao Chongli's spoiled, troublesome wife, Song Zhaoni knows two things: First, he will be diagnosed with cancer later and take the original owner down with him. Second, he absolutely refuses to touch her. She asks for a divorce to save her own life, but all she gets is his refusal and a warnin 10kReads8.8Score99414d adds
- 38 Twin Shadows 孪影 Secret crush + twins + stand-in romance + possessive love + groveling to win her back The Xie family has an ancestral rule: “There can be no second sun in the sky, no two rulers in one nation, and no twins in one family.” Twins might be considered a blessing among ordinary people, but in the Marquis of Zhenbei’s household, they are an ill omen, a sign that the family will split and its power will fall. After returning gravely wounded from the northern frontier, Shen Mushuang finds that her once- 642Reads—Score10714d adds
- 39 Swaying Boughs in the Capital: I’ll Walk the Road to Greatness with Him 京枝摇:与他共赴青云路 A cool, dignified, powerful Crown Prince + a sweet yet resilient government trainee + Rekindled Romance + Mutual Devotion Lu Shiyan, the capital's most powerful young heir, was cool, dignified, and immensely influential, yet he couldn't forget Su Wanqing for eight years. Su Wanqing, a government trainee from an ordinary family, was sweet yet resilient, blooming with every step she took, but she could never forget the boy she had loved in her youth. They reunited in a grassroots post in Jiangnan. 3Reads—Score114d adds
- 40 Spring Never Returns as the Years Go By 风过流年春不归 [Feuding wealthy families] [Business warfare] [A woman’s growth] At the engagement banquet, he exchanged rings and kissed Gu Junqing, the heiress of a wealthy family. In a corner, she held the arm of her fiancé, Lin Haosen, and gently touched her belly. A month earlier, he had knelt on one knee in London to propose, telling her, “Wait for me to come back.” Just two days later, he held a press conference in Hong Kong and announced a marriage alliance. She gritted her teeth and turned to the 36Reads—Score—14d adds
- 41 In Uniform, Yet Unable to Save the One Beside Me 一身警服,难渡枕边人 59Reads—Score114d adds
- 42 No One Sleeps Tonight 今夜无人入眠 Xu Qingqie always thought his marriage to Li Simei was just a convenient arrangement at the right time. But she often looked at him with the hopeful eyes of a wife waiting for her husband, and little by little he began to think that maybe things could go on like this. It wasn’t that he had fallen for her. He just pitied her. Until one day, he realized Li Simei had never truly entered into their marriage, nor given him her heart. His rival, Xu Chuang, whom he looked down on and considered inferio 22.2kReads8.8Score3.4k14d adds
- 43 The Stars Fold the Moon 星星折月亮 [Mutual devotion + healing + high school romance] “Mom, I think something's wrong with me.” “What are you carrying on about now? When will you finally be as easy to deal with as your sister?” - In her second year of high school, Yu Xin realizes that something is definitely wrong with her. With an abyss on one side and hell on the other, she chooses a third path: saving herself. They meet at an internet cafe, and Yu Xin knows right away that she wants to be with Xie Jin. From first getting close 15.1kReads8.9Score1.9k14d adds
- 44 Scarlet Prescription 绯色处方 [A ruthless female doctor caught in a playboy's possessive love] Everyone thinks Lin Yan is a cool, gentle cardiothoracic surgeon, easy to tame and easy to control. No one knows she is a formidable woman with a shocking secret, who knows how to play the pig to eat the tiger. Chen Jiahao, a playboy famous for his domineering ways, meets Lin Yan at his family's hospital and falls for her at first sight. Without giving her a chance to refuse, he abducts her and keeps her at his side. Are they bound 15Reads—Score—14d adds
- 45 Taming the Wild 驯野 Fifteen-year-old Cheng Yuan. She did terribly on her high school entrance exams. Afraid of being punished, she didn't dare go home. Then a torrential downpour forced her to take shelter in a convenience store. When Cheng Yuye found her, she was curled up on a chair, drenched from head to toe. She thought the man would scold her. Instead, he suddenly crouched down and took off her shoes and socks. She looked down at the hand covering her feet, and a wave of despair swept over her. Because at that 46Reads6.6Score614d adds
- 46 He Said He Cheated on Me 他说他出轨了 13Reads—Score—14d adds
- 47 The Thirteenth Day After My Death 我死后的第十三天 14Reads—Score—14d adds
- 48 Plane Tree Leaves Falling on Chang'an Street 梧桐叶落长安街 [Scion of a powerful Beijing family]× [Jinling’s most beautiful woman] [Modern romance + wealthy-family intrigue + heartbreaking love + powerful-family drama + BE aesthetic] At seventeen, Song Yiru went to the Yihe Residence to pick up a blanket for a friend and met two men who would change her life. She thought their tender encounter was a gift from fate. Zhou Yuezhi was the first to fall in love at first sight, but Chen Xingshen got to her first. He used his devotion as a cage, taking advantag 182Reads—Score—14d adds
- 49 Meeting Him on a Summer Night 夏夜逢他 [Mutually devoted / reunion after years apart / temporary housemates / healing each other / sweet and flirtatious] [Wily, irreverent man × cool and resilient woman] - When Lin Suinian sees Xu Suicheng again, she is eighteen and known by everyone as a mute girl. Carrying all her meager belongings, she appears at his door. In the dim stairwell, the motion-sensor light flickers on and off. Lin Suinian can still make out the tears in her eyes. It turns out that not long after he left, a fire destroy 1.6kReads8.3Score19214d adds
- 50 He Shielded Her from Every Storm, Yet Never Once Said He Loved Her 他替她挡尽风雪,独没说过一句爱 49Reads—Score114d adds

















































