The Winter of the Thirty-First Year

Name: The Winter of the Thirty-First Year
Author: Shan Ji Ji 5

第三十一年冬

by Shan Ji Ji 5 (山己几5)

Status: Completed
Length: 313k Words
Genre: Modern Romance
Subgenre: Billionaire CEO
Updated: 2mo ago
Source: Fanqie

Request a translation

Refreshed 4h ago

GPT-6 Luna

Report

Stats

146Chapters

2kReads

5.8Score

277Shelves

72Listens

16.4kReads · all time

Synopsis

[Proud, aloof dance actress] × [Steady, modest son of an illustrious family] [Golden boy] × [Down-and-out heiress] [Happy ending] [Seven years in love] [Childhood sweethearts] [Bittersweet push and pull] [Reunion after years apart] [Both pure] [Beijing elite circle] Content warning: The male lead enters a marriage of convenience. The story unfolds through a documentary's use of flashbacks and non-chronological scenes. “He was the most devout worshipper, yet not a single god heard his prayers.” “If she really leaves this world on the last day of her thirtieth year, will the media report her as a beauty who died young?” After seven years of loving each other, the last words they said were “Happy wedding.” They wished each other lasting happiness in their respective marriages. The passion they had shared, the bright red double happiness decorations that had yet to fade, and all the wedding invitations they had never sent were sealed away in the box of time by an unexpected turn of events. There were no deliberately concealed misunderstandings between them. They calmly weighed the pros and cons, and she alone decided to let them both go and set off on a new journey. As she slowly came to terms with it, what they had simply fell apart. She wished they could have been like the leads in a TV drama, pouring their hearts out, clearing up their misunderstandings, and finding a happy ending. But fate gave them no such chance. At eighteen, she said that if she could, she wanted to live until she was thirty. She wanted to make a documentary about herself, as a letter of farewell to the world. He said, “If you insist on leaving on the last winter of your thirtieth year, then I'll meet you again next spring.” She said, “In this life, I was born once, dreamed once, and died once. I'm truly a little tired.” He said, “In this life, I've lost her three times, over and over again.”

More by this author

Like Autumn at First Sight: The Young Marshal's Cool, Delicate Wife Shan Ji Ji 5

Fog Over Beijing North Shan Ji Ji 5

Snow Falls over Northern Beijing Tonight Shan Ji Ji 5

In booklists 14

Wealthy CEO Romance

I'm getting sick of campus novels lately. Please recommend some wealthy-family CEO romances. No melodrama! Something fresh! The heroine must not enter the entertainment industry! (Seriously, nine out of ten CEO romances have the heroine entering showbiz these days.) No rebirth! (I'm so sick of it!) A little angst is fine!!!

712Books2.3MViews15hUpdated

Looking for Bittersweet BG Stories with a Happy Ending 🥺

Looking for stories like With My Deep Love, I Offer Up the Years. Only straight romances, with a happy ending but a bittersweet journey that makes your heart ache.

275Books9.3MViews16hUpdated

Looking for Bittersweet Stories with a Happy Ending!

304Books8.5MViews20hUpdated

A Bad-Ending Journey With a Happy Ending!! I Really Love These!! Please Recommend Some!!

Any stories with lots of angst along the way!!! With misunderstandings!! But a happy ending. I really love reading those.

288Books1.6MViews1dUpdated

Childhood Friends and Mortal Enemies

The male and female leads are sworn enemies and childhood friends, but they both know the other is special. He knows how he feels, but she doesn't. He's sly, roguish, and handsome; she seems harmless on the surface but is actually quite cunning. Nothing set in the entertainment industry.

95Books271.3kViews3dUpdated

Bittersweet Stories Where the Leads End Up Together: Not a Tragic Ending, but It Feels Like One!

Something like *Typhoon Eye* or *Between Wanting and Saying*. The angst doesn't make you cry, and the sweet parts don't make you smile. They end up together, but the journey there still makes your heart ache.

123Books595.5kViews6dUpdated

Looking for a Tragic High-Society Romance!!! The Hero and Heroine Don't End Up Together!

Something like You're Both the Long Night and the Light. The male lead comes from a powerful family, and the heroine is quite capable, but there's still a huge class gap between them. In the end, he marries a woman from a family of equal standing, and the heroine comes to terms with it and moves abroad... Any similar stories?

199Books4.2MViews7dUpdated

Any Old-School CEO Romance Novels?!!!

72Books19.8kViews9dUpdated

Two Powerful Families, Clear-Eyed Surrender

A clear-eyed descent into obsession. Riveting and a great read.

149Books2.2MViews10dUpdated

Modern Romance Novels

I'm looking for a normal romance novel. The male lead shouldn't be heartbroken over the tiniest thing happening to the female lead. Both leads should be levelheaded and equally capable, working together seamlessly and being soulmates in private. Most importantly, the plot should be logical and the characters should have sound values.

227Books133.9kViews10dUpdated

Short, Tragic-End Angsty Novels That’ll Make You Ugly-Cry and Help You Lose Weight

372Books9.6MViews11dUpdated

Please Recommend Published Romance Novels!!!!٩(´◒`)۶

285Books964.7kViews16dUpdated

Political Romance: Reuniting After a Breakup

94Books3.5MViews20dUpdated

Looking for Recommendations for Ensemble Stories About Powerful Families and Well-Matched Couples

Looking for books like *Wild and Warm*. Ideally, there’s an age gap, but not too large. The leads are both mentors and friends, and the male lead has an elegant air.

70Books1.2MViews1moUpdated

Reader comments 9

Google Translate

Save search

The Winter of the Thirty-First Year

Report this novel

Stats

Tags

Synopsis

More by this author