Fanqie novels

Novels like The Stranger in the Mirror Sea

Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Stranger in the Mirror Sea, best match first.

Reset
  1. 61 Azur Lane: Zhenyang’s Semi-Retired Life 碧蓝航线,镇洋的半退休生活 Anime Fanfiction364k WordsCompleted Zhenyang was, as far as anyone knew, the only male shipgirl. He was sunk in a fierce battle against the Sirens, but a year later, with the help of a shipgirl named Miracle, Zhenyang was given a new lease on life. After upgrading and refitting his ship equipment, he officially became an arsenal ship, and began the semi-retired life he had always dreamed of. Current status: Updating and polishing the novel at the same time. (The blurb doesn’t do it justice. Please read the story.) 152Monthly6.8Score12Shelved
  2. 62 Shipgirls: My Admiral Is Just a Little Too Strong 舰娘:我的提督有亿点点强 Anime Fanfiction1.2M WordsOngoing A purple-black mist spread across the ocean as if it had fallen from the sky. Along with it came countless mysterious women bearing terrifying weapons, bringing new wars and punishments to the seas... Humanity named them Deep-Sea Shipgirls. By reverse-engineering their wreckage, people created shipgirls of their own: the Battleship Girls. Mo Xiaojun was one of the Empire Navy’s first cadets in its youth program. With excellent grades, he graduated as the top student. At the graduation ceremony, 632Monthly—Score44Shelved
  3. 63 Azur Lane: My Pocket Harbor 碧蓝:我的随身港区 Anime Fanfiction1.2M WordsCompleted With the help of a certain deity, an ordinary college student crosses the boundaries of dimensions and time to reach his shipgirls. From then on, he moves forward as their Commander, striving for a brighter tomorrow for both himself and the girls! (All shipgirls, all oath-bound. New shipgirls may be added as the story progresses, and there may also be stories from other worlds. The focus will mainly be on daily life. If that's not your thing, please don't read.) 1.2kMonthly7.0Score118Shelved
  4. 64 Stellaris: My Imperial Shipgirls Come from a Thousand Worlds 群星:我的帝国舰娘来自万界 Anime Fanfiction115k WordsOngoing Please check out my new book, Stars: The Revelation of the Shipgirl Dimension Empire. For various reasons, this book’s main story has been entirely replaced by side stories. To read the story corresponding to this title, please visit the new book. Of course, if you’re interested in the side stories I made up on the fly, feel free to read those too. 4Monthly7.0Score4Shelved
  5. 65 The Red Axis Commander 赤色中轴指挥官 Anime Fanfiction686k WordsCompleted Li Yun was struck by a truck and sent into Azur Lane. When he woke up, he was the Iron Blood's hope. He was found floating at sea by Z23, who brought him back to the Iron Blood. Then Bismarck META suddenly appeared and said, “He is the variable who will change fate.” Friedrich der Große and Bismarck gazed at the unconscious Li Yun, lost in thought. Gneisenau cracked his phone and discovered it was full of “study materials.” “So this is what the Commander likes?” The Iron Blood leadership drew up 48Monthly—Score5Shelved
  6. 66 Azur Lane: Reborn as a Crown Shipgirl, I Strike My Teammates from the Start 碧蓝:转生日冕舰娘开局痛击队友 Anime Fanfiction1.4M WordsOngoing [Gender-bending story, switches between male and female: be warned!] [Azur Lane + Red Alert 3: Uprising] [Mostly one-on-one] Ye Chi transmigrates into Azur Lane with access to the Uprising construction system! But… Can someone explain why I’m in the body of a peerlessly beautiful girl with white hair and golden eyes? Does firing cannons in a girl’s voice count as a workplace injury?! From the start, I run into a Siren storm. I fire back and precisely take out the enemy weather control device! Bu 6.3kMonthly7.9Score552Shelved
  7. 67 Azur Lane: There's Something Very Wrong with This Commander 碧蓝航线:这个指挥官大有问题 Anime Fanfiction5.2M WordsOngoing A hidden dragon rises from the deep sea, while a phoenix waits for flowers to bloom in a secluded valley. This is the world of Azur Lane, a place full of fantasy and promise, but also danger and the unknown. This is no game. The shipgirls are real. But this world holds not only beauty, but also evil and tangled conflicts. A man with the ability to become a commander, but no desire to do so; a shipgirl determined to make him one no matter what; and a visitor from another world whose identity and 3.3kMonthly8.6Score283Shelved
  8. 68 The Moon of Illusion 虚饰之月 Anime Fanfiction526k WordsCompleted [No System] [Epic Worldbuilding] [Classic Heroic Adventure] [Ensemble Cast] Pink moonlight washes over the campus, while a black barrier seals off the sky. A thousand students are locked in a cage, and ten heroes are pushed onto the stage. Weapons in hand, abilities granted, at the cost of having their souls rewritten. When memories are altered, identities stripped away, and “I” is no longer “me” what can you still believe in? Only lies. This story was written for fun with my group of friend 4Monthly—Score2Shelved
  9. 69 Azur Lane: A Commander of Complicated Origins 碧蓝航线,成份复杂的指挥官 Anime Fanfiction221k WordsOngoing (Warhammer 40K + Azur Lane + battleships + …) (I just scribble whatever about shipgirls. I can only write them as they really are.) (I'm just here for the fun of it, so I write whatever and move on.) A man named Luo Bo is looking for his good buddy Bo Luo. He remembers that his friend invited him out for a meal, but on the highway, he was hit by something resembling a Soviet base vehicle. 28Monthly—Score5Shelved
  10. 70 Azur Lane: Commander? More Like a Succubus 碧蓝航线:指挥官?这分明是魅魔 Anime Fanfiction1.4M WordsCompleted “Mr. Lin Feng, there are rumors that you control both the Azur Lane and the Crimson Axis, and have even gathered the flagship girls of numerous factions under your command. Is that true?” Lin Feng: “Of course not. That’s slander!” “So...” Lin Feng: “There are also the Sirens.” “???” 9.5kMonthly9.1Score946Shelved
  11. 71 Azur Lane: Full Speed Ahead! 碧蓝航线:全速前进! Anime Fanfiction1.1M WordsCompleted [Azur Lane fanfiction] “What is going on with this port?” Z23 looked at the lifelike statue of Blue-Eyes White Dragon in the port, Essex sprawled on the ground nearby after her motorcycle tipped over, and Lin You, who should have been there but was now out at sea racing Akashi… She quietly patted Mikasa on the shoulder. “Ever since Akashi joined the port, the Commander and the others haven’t been normal. You’ll get used to it soon.” Ps: The protagonist’s abilities are connected to the modified v 514Monthly7.7Score102Shelved
  12. 72 Interdimensional Fleet 次元舰队 Sci-Fi & Apocalypse601k WordsOngoing Zhou Ming pilots the powerful “Mind Battleship” alongside Haitang, a humanoid intelligent combat partner, as they transmigrate across universes on a perilous journey. Facing unknown enemies and the twisted laws of space and time, they must push beyond their limits and uncover the hidden truth behind the universe. 81Monthly—Score—Shelved
  13. 73 I, Azur Lane Commander, Order You, Shipgirls and Sirens 我,碧蓝指挥官,舰娘塞壬听我令 Anime Fanfiction169k WordsOngoing [Azur Lane] + [Shipgirls] + [System] After transmigrating into a parallel world, he arrives on the day he is discharged from the navy. All he wanted was to enjoy a peaceful life, but then he suddenly awakens a System and learns that something from beyond the stars is about to invade. So he has no choice but to follow the System’s instructions, resurrecting shipgirls and Sirens and secretly helping humanity prepare to fight back. The only problem is, the resurrected shipgirls seem a little intere 66Monthly—Score6Shelved
  14. 74 Gods’ Game: The Azure Watcher 诸神游戏:碧蓝的守望者 Anime Fanfiction2.6M WordsCompleted (Elden Ring is a transitional world. Feel free to skip it if it's not your thing. I'll occasionally devote some space to the everyday lives of Elden Ring characters later on, but not too much. Azur Lane shipgirl fanfiction. A story about traveling between worlds, with some games thrown in now and then. Though I've been thoroughly corrupted by a certain game, I don't write tragic endings. Multiple heroines.) Ji Xingdou was caught up in a conflict among the gods after dying while saving someone. N 1.1kMonthly7.0Score123Shelved
  15. 75 The Azur Lane Era 碧蓝航线时代 Anime Fanfiction541k WordsOngoing If one day you transmigrated into the world of Azur Lane, could you face the shipgirls you once hurt? One day, Ye Chao woke up to discover that he had transmigrated into the world of Azur Lane. All the shipgirls from the game were standing right before him, alive and real. They were no longer just waifus trapped in a screen. When you can truly touch one another, how would you choose to face them? 1.1kMonthly8.8Score103Shelved
  16. 76 The Shipgirls' Divine Throne 舰娘神座 Anime Fanfiction1.5M WordsCompleted Chen Guang, LV.143, Marshal, ships owned: 172/500, equipment owned: 2400/500, collection rate: 434/???, experience: 221570/257560, sorties won: 59100, total sorties: 60195, exercises won: 5027…] Chen Guang froze. Perhaps there was no need to ask why Firefly had known him all along, because the place before him was the naval base from his game. Chen Guang never expected that just by dating and doing missions, he would become the world's top admiral. 63Monthly7.9Score10Shelved
  17. 77 Yang Qian's Hilarious Shipgirl Crew 杨乾的爆笑舰娘团 Anime Fanfiction676k WordsCompleted [Transmigrated to Another World, the Unlucky Guy Makes a Comeback? When Explosive Luck Meets Steel Maidens!] Yang Qian stared at the construction room screen and laughed maniacally. “Pity system? Doesn't exist!” His very first pull in the other world brought up a golden-haired, twin-tailed battleship. Her passive skill, “Heavy Damage Protection,” let the girls unleash devastating attacks while wearing their torn outfits. From a rookie admiral who scavenged for scraps to a ship-showoff fanatic, h 16Monthly—Score—Shelved
  18. 78 I’m in Azur Lane, but I’m Not the Commander 人在碧蓝,但不是指挥官 Anime Fanfiction1.8M WordsCompleted [Azur Lane fan fiction, no male lead, lots of original worldbuilding!!! Main story complete, extras in progress] Miss Shao Ming is quite satisfied with her life these days. She clocks in and out at the Maritime Administration during the day. At night, when she can't sleep, she wanders around Yushu, leaving behind the urban legend of the “Ghost Director.” When she's got nothing to do, she takes business trips around the world, does some sightseeing, and makes life difficult for the old fossils wh 1.8kMonthly9.2Score210Shelved
  19. 79 Rust, Azure, and the Stars 铁锈与碧蓝与群星 Anime Fanfiction417k WordsCompleted Chen Baifeng is an ordinary person from the 21st century. An accident brings him to Azur Lane, where he gains the System abilities of Rusted Warfare. From then on, he refuses to settle for an ordinary life. 425Monthly7.5Score34Shelved
  20. 80 Azur Lane: I Transmigrated into a Siren! 碧蓝航线:穿越成为塞壬! Anime Fanfiction2.6M WordsOngoing Not a power-fantasy heroine, slow development, System, female lead, one partner for life, game storyline, almost invincible, ordinary-person mindset. Warning! Please don’t get hung up on yuri in this fanfic. If that bothers you, don’t read! Don’t take the fanfic plot too seriously! She suddenly transmigrates to the world of Azur Lane! The good news: she can get close to the game’s characters. The bad news: she’s become a villainous Siren. Now she’s caught between the 2.5kMonthly8.8Score203Shelved

Save search

Name these filters to come back to them later.