Novels like The Backrooms: I Can Tame Hostile Entities
Books Chinese readers most often put in the same booklists as The Backrooms: I Can Tame Hostile Entities, best match first.
- 51 The Backrooms: A Journey of Omniscience 后室：全知之旅 [Pure W-level Backrooms] + [C-layer clusters] + [Exploration and adventure] + [Faithful to the original, no System] + [No heroine] + [Please don't ban it] Ling Feng clips into the Backrooms, and it turns out to be right up his alley! From an empty tutorial level to the relatively safe “Easy-to-Die Zone,” from the dangerous, complex power station to the endless city where “every road leads to Level 11”... 4Reads—Score—14d adds
- 52 A Journey Through the Backrooms, 后室之旅， A young college student receives a mysterious invitation from the Backrooms. He doesn’t believe any of it, but the hard facts soon prove impossible to resist, and he accidentally enters the Backrooms. There, he meets others who have found their way inside, and they set out together to survive and explore. They encounter all kinds of phenomena that science cannot explain, uncover the origins of humanity, and make contact with advanced civilizations, beginning an extraordinary adventure. 34Reads—Score—14d adds
- 53 Escaping the Backrooms: A Middle Schooler's Adventure 逃离后室：初中生的冒险 In middle school, Wu Zheng dreams about the Backrooms and unexpectedly receives a strange text message. He calls over his classmates to discuss it, but they end up falling into the Backrooms. They endure all kinds of hardships there, while also discovering supplies that don't exist in the real world. What secrets are hidden in the Backrooms? Will they manage to escape alive? 19Reads—Score314d adds
- 54 An Adventure in the Backrooms: Escape the Backrooms 后室的探险之旅：逃离后室 [Backrooms + Adventure + Worldbuilding + Hardcore + No System + Smart Protagonist + Combat] The early chapters are a novel adapted by the author from Fancy's game Escape the Backrooms. Feel free to discuss any issues, and the author will gradually revise it to match the Backrooms standards. Since the game combines three different Backrooms settings, please bear with me and feel free to offer suggestions. The later chapters use the W-version level setting, with the C cluster included. If you don' 12Reads—Score—14d adds
- 55 The Backrooms: What the Heck Is a Plain Wanderer?! 后室：平淡客是个什么鬼啊？！ Reposted under a new account. This story has lots of original headcanons, a muddled timeline, and a messy version of the Backrooms. It’s a friendly, platonic story, with no CP. Lin You, a rather fragile college student, somehow ends up in the Backrooms and becomes a Plain Wanderer (an original creation). Lin You: What the heck is a Plain Wanderer?! And so Lin You begins a happy (?) life in the Backrooms. Lin You: How am I supposed to deal with constantly running into familiar strangers?! There i 106Reads—Score—14d adds
- 56 The Backrooms: Shifting Levels 后室：层级转变 Not a wish-fulfillment story. No harem, no System, and no invincible protagonist. The Pantheon, REDE, interlocking mysteries that build layer by layer. The protagonist and their teammates are smart, but they aren’t all-powerful or invincible. There may be some “bugs” that are actually foreshadowing! After accidentally falling into the Backrooms, the protagonist discovers abnormalities in the levels as they struggle to survive. Strange events keep occurring, and as they search for the truth, a va 13Reads—Score—14d adds
- 57 The End Is Nigh, and I Open a Mixue Bingcheng in the Backrooms 末日来临，我在后室开蜜雪冰城 All of humanity was transported to the endless yellow Backrooms level, Level 0. Just as Lin Huo was desperately struggling to survive, a voice rang out in his mind: “Ding! The Snow King System has been activated!” Faced with all kinds of bizarre entities, Lin Huo simply smiled calmly. “Want a glass of lemonade, friend?” 73Reads—Score—14d adds
- 58 The Great Backrooms Collapse 后室大崩坏 [Plot]+ [Slow Burn]+ [One Female Lead]+ [Not Overpowered]+ [Everyone Is Smart]+ [The Backrooms] 2033, the tenth year since the Backrooms faded from people's attention. A yellow hell. Mysterious entities. Those things are all in the past now. Backrooms kids, longtime Backrooms fans, even Backrooms writers. They can no longer remember what this place used to be like. People who slipped in from the Frontrooms, and residents who belong to the Backrooms themselves. Either way, their numbers are close 10Reads—Score—14d adds
- 59 When Containment Meets the Backrooms 当收容遇上了backrooms [No Romance] [No Female Lead] [No Harem] [Not Brain-Dead] [Comedy] [System] [Super Satisfying Early Chapters] [SCP] [Meme References] [Violence] [Gore] [Foundation] [Lore-Accurate] [Read with Confidence] I was just writing a novel on Tomato Novel. How did I end up in the Backrooms? Wait, they're here! Let the war between the two universes grow even fiercer! Note: Since a lot of this comes from wikis and foreign websites, a few entities are original creations. 29Reads—Score—14d adds
- 60 The Backrooms: In Search of Memories 后室：追寻记忆 [The Backrooms + supernatural horror + memories + multiple characters transmigrating + no System.] A traveler with no memories arrives in the Backrooms. I’ll tell this story in the first person. “Uh... Ah! Where am I?” I woke up in a chair in an office. Level 14. Finn from the Adventurers’ Guild had somehow ended up here, and the nature of this place had completely changed. An Moran quietly watched more than a dozen characters from different timelines and games, lost in thought. L —Reads—Score—14d adds
- 61 The Backrooms Encyclopedia 后室百科全书 A detailed guide to every level of the Backrooms, from Lv1 to Lv999, along with its items, characters, and allied organizations. All readers are welcome to join in. A series of spinoff works will follow as well. 35Reads—Score—14d adds
- 62 Forced into the Backrooms, I Had No Choice but to Weave It All 被迫切入后室的我只好编织一切了 The story’s core is the intertwining of multiple timelines, both primary and secondary. The protagonist is a unique existence, chosen as the main timeline. This will be revealed gradually. The beginning can be a little confusing, so it’s fine to skip ahead, though the Time Corridor chapter serves as an introduction and is best not skipped. The story also involves closed loops and distortions in space and time. [A separate note] The main text of this book is entirely original. The tier informati 13Reads—Score—14d adds
- 63 A Wish-Fulfillment Hero? Sorry, This Is the Backrooms 爽文男主？不好意思，这里是后室 [The Backrooms] [Exploration] [No Saintly Protagonists] [Original Setting] [Anime Characters] (Most of this work is based on the W version of the Backrooms, though it also draws on some other versions. It includes plenty of original worldbuilding and some reasonable adaptations, so even readers who aren’t familiar with the Backrooms can enjoy it. Oh, and two anime characters, Xiedie and Furina, will also appear.) Ye Chen, Wang Hao, Xiedie, and Furina make up a Backrooms dream team, ready to writ 24Reads—Score—14d adds
- 64 I Reclaim the Backrooms 我在后室开荒拓土 [The Backrooms] + [No System, no golden finger] + [No female lead] + [Exploration, discovery, and survival]. My parents died of illness, and I had just graduated from college. I kept hitting dead ends in my job search, so I had no choice but to work as a paranormal exploration streamer on a livestreaming site. Just as my career was starting to take off, an accident during a livestream sent me to an unknown realm: a world called [The Backrooms]. Here, none of the rules we know apply. I am forced —Reads—Score—14d adds
- 65 Infinite-Flow Adventures Begin in the Backrooms 无限流从后室开始 Chen Yi had been living an ordinary life on Blue Star until an accident sent him tumbling into the Backrooms. Once he realized he might never return to his original world, he relied on his own abilities and continued to grow stronger, struggling to survive across its many levels until he finally carved out a place for himself. The Backrooms: A vast space beyond reality, with a flow of time and rules entirely unlike those of the Frontrooms. Infinite Space: Travel to all kinds of worlds and comple 1Reads—Score—14d adds
- 66 Dorm Survival: S-Rank Talent from the Start 宿舍求生：开局S级天赋 [One heroine, no harem] [Not a self-sacrificing saint] [No System] [Feel-good wish fulfillment] [Survival and building] [Everyone is smart] [White-haired heroine] [Decisive male lead] This is the kind of book that gets better the more you read. The first 28 chapters are all setup. Later, it will introduce holy, fire, ice, and lightning attributes, as well as poison, corruption, bleeding, freezing, talismans, battle records, dungeons across the entire Blue Star, and more. It brings together all —Reads—Score—14d adds
- 67 [The Backrooms] The Meaning of My Existence 【后室】我存在的意义 Xiao Tang was a student about to start middle school. She had pink hair, black eyes, and stood 155 centimeters tall. She especially liked things that were a little scary, though she liked cute things too, and she became obsessed with the Backrooms. She was sitting in class, smoothing out her brain as she worked through a math problem, when she closed her eyes and transmigrated. Well, if she was going to transmigrate, she might as well make the best of it. She found a bottle of something like blu 13Reads—Score—14d adds
- 68 The Backrooms [Notes] 后室【笔记】 Written in the second person, with a focus on environmental and psychological description. It includes original entities and some deviations from the original setting, but the main premise is fine. It doesn't go on and on about how the characters got to the Backrooms. If all else fails, just make a cameo ˃ ˄ ˂̥̥ —Reads—Score—14d adds
- 69 Setting Out on the Road to the Backrooms 踏上后室之路 There are many corners of our world that remain unknown. Perhaps another world exists, one that humanity knows nothing about. It is full of both danger and opportunity. Once you enter, life and death can hinge on a single thought. For many people, it becomes a second home. Is there an exit? Perhaps, but its elusive nature makes people hesitate to seek it. The Wanderers' helpless cries, MEG's endless exploration, and the UEC's utter madness. In the Backrooms, human nature is laid bare. There is h 73Reads—Score—14d adds
- 70 The Backrooms: While Others Fight to Survive, I Evolve Into New Species 后室：别人冒险求生，我物种进化 (Also known as: Backrooms: While Others Risk Their Lives to Survive, I Evolve; Backrooms: In Search of the Abandoned [Multiple Backrooms versions combined + a protagonist who isn’t a saint + plot twists + no single male lead + Partygoers + half wish-fulfillment, half tragedy]) The Backrooms, a strange place. Is it real, or is it fictional? No one can prove that it exists, and no one can prove that it doesn’t... (The Backrooms crowd totally won this round [manually adds doge face]) But... is it r 71Reads—Score1214d adds
- 71 The Backrooms: A Dream Yet to Come 后室：未有之梦 [W-version Backrooms]+ [cozy]+ [no angst]+ [no heroine]+ [comedy]+ [illustrated] An explorer suddenly falls into the Backrooms? A baffled Wang Tianming is completely bewildered: “Where the heck am I?” The Backrooms: a vast, boundless place full of danger. There are no rules here, little warmth or harmony, and precious few happy endings. Instead, there are hordes of dangerous entities and bloodstained levels as dead as graveyards. The Wretches, Jerry, the Skin-Stealers; Windows, Dullers, Death Mo 1Reads—Score—14d adds
- 72 The Backrooms: When the Whole World Begins to Shift 后室：当整个世界开始切入 [The Backrooms] [Exploration] [Group Survival] [Building a Civilization] [Readers unfamiliar with the Backrooms can jump right in.] [No System. The setting follows the Wikidot Backrooms canon, with original additions as needed for the story.] [The author is continually adding related story content and scene images.] [Some levels, entities, and items are covered in the chapter comments for interested readers. These details are optional and do not affect the main story.] During a retreat, Cheng J 20Reads—Score114d adds
- 73 The Eerie Backrooms: Infinite Survival Missions 诡异后室之无限生存任务 Wanderer, bring the supplies you've scavenged from all over... The goods are mine, and your life is yours to keep. Jin Bai accidentally ran into a wall and got stuck in the eerie space known as the Backrooms, setting him on a journey to purge the entities and save humanity. Mandatory tasks, hostile entities craving your flesh, and your own kind coveting your belongings... Everything a living creature does is for the sake of survival. That's how it's always been, whether graceful or lowly, pitifu 16Reads—Score—14d adds
- 74 Nation's Fate: The Backrooms, You've Been Here Before 国运后室：你曾经来过这里 [National Fate] [Backrooms] [the Myriad Worlds] [W-Version] [If there's a heroine, it'll be the System] Special note: This book was written with virtually no technical guidance. Anything unreasonable should be considered the author's own invention. (Apologies.) “Wait... Can someone tell me... Did the Dragon Kingdom's contestant cheat?” “What do you mean, did he? He didn't even lock it!” The Beast of Level 5: “Aha, there you are! I've been waiting for... Hold on, why is it you?!” Argos: “In 2Reads—Score—14d adds
- 75 Backrooms: I Became a Crying Cat Beside Mo 后室：我成了陌身边的一只哭猫 (Everyday life + exploration + almost no angst + comedy) (This story contains original content and some adaptations. Please read with caution.) One day, a girl dies of hunger in her rented room because she’s broke. She opens her eyes and finds herself in the Backrooms. Being in the Backrooms would be bad enough, but she’s turned into a Crying Cat! She’s been put in a backpack, and when she pokes her head out, she sees a gray-hoodie-wearing Partygoer, who even gives her delicious food and drink?! 96Reads6.8Score—14d adds
- 76 The Backrooms: The Four-Person Laugh Riot 后室：嘻嘻哈哈四人组 [The Backrooms] [Absurd] [Comedy] There are four college freshmen: one is bored with life and obsessed with the Backrooms; one has gone from passionate romance to being dumped in just three months of college; one loves playing Naruto; and one... claims to be the best man in Love Apartment. They say three people spreading a rumor can make it seem true. With four, they manage to “accidentally” wander into the Backrooms and rack their brains trying to survive. 137Reads—Score—14d adds
- 77 Struggling in the Backrooms 后室中的挣扎 This isn't an invincible-protagonist power fantasy, so readers who mind that should stay away. His enemies forcibly throw the protagonist into the Backrooms, where he struggles to survive in the cracks between levels and forges a new path amid the entities hunting him and the hostile environment! 117Reads—Score—14d adds
- 78 The Backrooms: An Expedition into the Lower Levels 后室：底层探险 Press this button and you’ll receive 100 million dollars. The only condition is that you’ll be transported to the Backrooms. Just in case, you can buy insurance in advance. Press the button, and the money will arrive right away. Before you’re sent to the Backrooms, make sure you’ve checked all your survival supplies. The Backrooms: a phantom world. Conquering the Backrooms is your only goal. Enter the Backrooms with nothing but your underwear from the start. You’ll have to scavenge for everythin 27Reads—Score—14d adds
- 79 The Backrooms: Echoes on the Edge 后室：边缘回响 A fanfiction inspired by games, websites, fantasy, and encouragement from friends. I'm writing whenever I get ideas, so feel free to point out anything that seems wrong. 1Reads—Score—14d adds
- 80 The Backrooms: The Bizarre Backrooms Merge with the Real World! 后室：诡异后室与现实世界相容！ [Backrooms ❌ aliens ❌ a little conspiracy theory ❌ a little urban folklore] Some details about the Backrooms have been slightly adapted. There’s a place called the Backrooms, and the male lead can enter it freely in spirit. Smilers? Don’t run! Hounds? I’ll ride one around in circles! Can I peel off a Skin-Stealer’s suit and wear it myself, blending in with the entities? Aiden: … Because the male lead’s origins are unknown, most people in the real world want to capture him. More and more people e 2Reads—Score—14d adds
- 81 The Backrooms: I Build a Nation Here 后室：我在这里养国家 Prologue: When other people fall into the Backrooms, they either ally with entities and fight their way through, or awaken an overpowered System and claim a realm of their own. But when Bai Moxuan fell into the Backrooms, he was just plain out of luck! He was an ordinary office worker who had never been interested in anything like the Backrooms. And yet now, here he was, trapped inside them. To make matters worse, he had a useless System tagging along... With a group of anthropomorphized nation 4Reads8.0Score—14d adds
- 82 Shocking! He Just Took a Few Steps in the Backrooms! 震惊！他在后室随便走两步！ (Overpowered protagonist) (Backrooms exploration) Leng Yongchuang is a top-tier human, possessing extraordinary physical abilities and knowledge, as well as equipment far beyond the ordinary. During a scientific study, the world's research center discovered the existence of the Backrooms. Leng Yongchuang decided to investigate, and he had developed a super space-time teleportation device capable of temporal and spatial jumps, with a cooldown of three days. Armed with energy equipment and space-t 3Reads—Score—14d adds
- 83 After Everyone Transmigrates to the Backrooms to Survive, I Have Unlimited Supplies 全民穿越后室求生，我有无限物资 The Backrooms are a terrifying place. Today, everyone transmigrates into the Backrooms to fight for survival, and Lin Zhi awakens an Infinite Supplies System. With a chat channel and a trading system at his disposal, how will Lin Zhi survive? 738Reads—Score10014d adds
- 84 A Rather Improper Backrooms Adventure 不太正经的后室大冒险 [Backrooms + System + comedy + grand adventure + antics] A Backrooms fanfic featuring a built-in System. The setting isn’t very rigorous and includes plenty of original additions. Please don’t flame it if it’s not to your taste. Just have fun reading. P.S. Wang Chen is a player who’s incredibly good at pulling stunts. 6.5kReads8.0Score87114d adds
- 85 I Transmigrated to the Backrooms and Became a Partygoer 我穿越到后室，变成扫兴客 He was hit by the big truck that had already sent 114,514 people on their way, and Chen Xuan transmigrated. The good news is that he became a Partygoer. The bad news is that the Fun War has just begun. How will our protagonist, cx, survive in the Backrooms with the other Partygoers and the M.E.G.? And how will he get back to the Frontrooms? 179Reads—Score10114d adds
- 86 I Transmigrated to the Backrooms, and the System Left Me Three Abilities 穿越后室系统给我留三个能力 [Backrooms] + [System] + [Not Invincible] + [Less UT] + [Multiple Protagonists] This novel is a slow burn. Read Volume One after Volume Two. As for the synopsis that follows, you can ignore it. My name is Liu He. That's right, I transmigrated. I remember sleeping in bed when suddenly, I felt the space beneath me give way, and then I ended up in this strange place. I have a System, but it only gave me three abilities to choose from its database. After that, I ran into a Partygoer. Honestly, for s 77Reads—Score10514d adds
- 87 The Backrooms: A Wandering Survivor 后室之幸存的流浪者 [The Backrooms] [Mystery] [Villain] [No System] A stark, spatial narrative, a close-up of morally gray humanity, and a distinctly internet-native pace. Told from a Villain's perspective, the story reveals the cruelty and unknown dangers of the mysterious world of the Backrooms. Its rules never pity the brave or make room for the weak. Rather than following a detective or a victim, the story stays with a character who is “not entirely innocent” as they venture deeper into the Backrooms, caught be 2Reads—Score—14d adds
- 88 The Backrooms: The Lost Chronicle After I Lost My Memory 后室：失忆后的断世录 Me? A deity? Don’t be ridiculous. If you’ve made it here, then this is no joke. Me? Why me of all people? That’s right. Why should I agree? You will. You definitely will. 12Reads—Score—14d adds
- 89 Designing the Backrooms from the Start: Players Are Stunned! 开局：设计后室，一众玩家震惊！ [This isn’t about transmigrating into the Backrooms. The Backrooms have been designed as a game!!! There’s another Backrooms game-development novel on Tomato, but it was abandoned, so I’m carrying on with its worldbuilding.] My name is Jiang Jintong. I never expected this! I transmigrated into a world where games have no masterpieces, only browser games and pixel games, though its 3D simulations are quite good. This world prioritizes technological development, while its gaming and entertainment 113Reads—Score—14d adds
- 90 My Backrooms Fixation 我推的后室 “Dear! Give me a hug!” The Aries librarian threw herself into Yu Tian’s arms and hugged him tightly. “Ahem. Why are you being so enthusiastic? He’s going away, not leaving forever.” The Taurus librarian looked jealous, though she stubbornly denied it. “How cold. Are you sure you didn’t swim all the way back from the Antarctic Ocean? Love is love. Master! I want a hug too!” The Gemini librarian blushed and hugged Yu Tian from behind. “Um, there doesn’t seem to be any room left... You go ahead and 2Reads—Score—14d adds
- 91 Adventures in the Backrooms 后室历险记 The Backrooms’ intricate levels, dangerous entities, and endless loneliness pale in comparison to the unfathomable human heart. How will the protagonist overcome one peril after another in the Backrooms and return to the human world? Everything is unknown… The protagonist’s name is Li Tian, not Mo Fan. I got it wrong, I got it wrong, sob QAQ —Reads—Score—14d adds
- 92 Backrooms: A Strange Adventure After Becoming an Entity 后室：变成实体后的奇妙冒险 Mainly [Backrooms] [Easy to get into] [No turning human] Guo Ai transmigrates to the Backrooms and discovers that they are somewhat different from what he knows. The MEG has been developing here for over a hundred years, and the Frontrooms were destroyed long ago. But ten years ago, they detected an entirely new Frontrooms. (Note: The setting won't be a complete copy of the Backrooms. I'm planning to create a blended world, though the Backrooms will remain the main focus.) 7Reads6.9Score—14d adds
- 93 I’m Looking for Bugs in the Backrooms 我在后室找bug Once you enter the Backrooms, there's no way out. But I refuse to believe that! If there's no exit, I'll make one! The rules of the Backrooms can't stop me. I am the rules! No matter what, I have to get back. Because... I have a reason I must go home. —Reads—Score—14d adds
- 94 Backrooms: Born to Die backrooms：向死而生 [The Backrooms] [W F fusion version] [The protagonist isn't brainless] [Exploration of many dangerous levels] [The protagonist doesn't get pushed around] Are you… really alive? Have you… ever truly lived? Alive in a place where you died? Maybe… I'm… already dead… But… on every dead stretch of land, there must be a ray of light. If it's dead, then I'll make it live again. I'll be that ray of light, even if I end up covered in scars. What does it matter? Head… through death, toward life. 49Reads—Score—14d adds
- 95 The Backrooms: Have I Become an Entity? 后室：我成实体了？ I've made up my mind. I want to start over. Of course, the protagonist will still be the same person. I'm just changing the world. Supporting characters are allowed, with a limit of ten. Send me detailed character profiles! It's all just a story, after all. I'll keep it simple. Sometimes I'll go out to find inspiration, and I'll usually update once a week, occasionally more. Middle school is so exhausting... All right, everyone, let's get to work over summer vacation. 175Reads—Score10214d adds
- 96 I'm One of the Partygoers 2: Frontrooms Residency 我是扫兴客的一员2前厅居住权 After completing their adventures in the Backrooms, Yushu and the others parted ways with some of their companions and arrived in the Frontrooms. Here, Yushu will meet new friends. They’ll also accomplish what they came to the Frontrooms to do. But can they really keep their identities hidden? 41Reads—Score—14d adds
- 97 The Backrooms: I Raise Nations Here [Reboot Edition] 后室：我在这里养国家【重置版】 Other people fall into the Backrooms, fight their way through every level, and make a dazzling return to the Frontrooms. But when Bai Moxuan fell into the Backrooms, it was simply the worst luck imaginable! The System? A total rip-off! His opponents? Absurdly overpowered! 8Reads—Score—14d adds
- 98 The Backrooms: Becoming an Entity from the Start and Releasing Every Monster 后室：开局变实体，释放所有怪物 This book mainly tells the story of Lin Yu, a younger generation from Yu Chongzhou's line. As a newcomer, he and another girl explore a strange world, encountering different tribes and all sorts of interesting events. Their jumbled memories ultimately bring us to one clear realization: it's good to be alive. —Reads—Score—14d adds
- 99 I Glitched into the Backrooms 我切入到了后室Backroom [Backrooms] [Not Invincible] [No System] [Exploration] [Plot] [Level Introductions] [Original] Since 2019, reports of paranormal disappearances have kept cropping up around the world. The Backrooms appeared right around the same time, and more and more people began wondering whether they really existed. The protagonist was certain they couldn’t possibly be real, but one day, he accidentally wound up in the Backrooms. If you have any questions about the Backrooms, feel free to ask the author. I’l 15Reads—Score—14d adds
- 100 The Backrooms: Partygoers 后室：派对客 If you noclip out of reality in the wrong place, you’ll fall into the Backrooms. All that awaits you is the stench of damp carpet, a monotonous yellow hue, the ceaseless buzz of fluorescent lights, and six hundred million square miles of randomly divided, empty rooms. May God protect you if you hear something wandering nearby, because it has definitely heard you, too. 142Reads—Score2314d adds
![[The Backrooms] The Meaning of My Existence](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/p2o9248111928f5ba7e52ee055109d66d82~tplv-resize:120:0.jpeg)
![The Backrooms [Notes]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/p2oabef070ab37676b2ea31c29ad41a6464~tplv-resize:120:0.jpeg)
![The Backrooms: I Raise Nations Here [Reboot Edition]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/p2oc20d2eb95dc88d9f90f815d553e72b3d~tplv-resize:120:0.jpeg)
