Novels like Chara: A Glitch in the Undertale Timeline
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Chara: A Glitch in the Undertale Timeline, best match first.
200
- 121 Clearing Genshin Impact in the Style of UT 以UT的形式通关原神 I’m Yi Yang, an ordinary person with a somewhat complicated past… or no, I should call myself a “Fusion Monster” now, one of those from the True Lab. Please don’t mind my appearance too much. I’m a pacifist, and I just want to make a few positive changes in my spare time. But things haven’t gone quite according to plan… First, not being able to communicate with people from a world where “monsters” exist is pretty rough. And secondly… I don’t remember agreeing to let you freeload on my soul and b 30Monthly6.5Score6Shelved
- 122 Undertale: The Slaughter Cycle 传说之下:杀戮轮回 (AU setting changed.) After staying up all night and suddenly dying, Lin Fan transmigrates into the Underfell fan game he designed, Underfell: Kill or Be Killed. Facing the mad monsters he created, Lin Fan's only way out is to follow the game's route and leave the Underground... 62Monthly—Score9Shelved
- 123 Undertale: National Destiny and Runes 传说之下:国运与符文 (UT + DR + National Destiny + watch-along + Sans) One day, National Destiny suddenly descends. In order to rescue the chosen Papyrus and Frisk, Sans is forced to go somewhere both “familiar” and “strange.” 34Monthly—Score7Shelved
- 124 Publishing Undertale in Deltarune 在三角符文中发布传说之下 On a timeline where no one discovered the Dark Fountain, the legends buried underground have begun to surface. The key members are here, and a legendary story is about to unfold on a computer screen. 896Monthly—Score70Shelved
- 125 ART and Sans’s Amazing AU Adventure ART一sans的AU奇妙冒险 This is mainly about the strange adventures of ART, a Sans from an AU. Various popular and obscure AUs will appear, and the story includes The Song of Hell and Evil Shirt Showdown, as well as various AUs of my own. A warning: the story contains angst, so don't expect anything especially happy. Also, the author is still a kid and can't update every day, so don't rush me. 6Monthly—Score—Shelved
- 126 A Wonderful Journey of My Own Making 自设的奇妙旅行 This is a brainless story, so read at your own risk. There’s a mountain of author-created lore, so please bear with me. It’s basically the backstories, tales, travels, and worldbuilding for various characters I’ve created. I can’t change the tags anymore, so they’ll have to stay as they are. —Monthly—Score—Shelved
- 127 Legends of Teyvat 提瓦特传说 This is a brand-new adventure, and this time, the players won't be the ones fighting. The player is the source of all the trouble. He brought this world into being, and now everyone hates him for it. Only the player likes the genocide route. By chance, Sans and many other monsters severed the connection between the player and Firsk. But the world had already fallen apart, so they had no choice but to head to another world and start a new life... But the player isn't going to play just one game. 6Monthly—Score—Shelved
- 128 MiTa: But Yae Miko Brings the End 米塔:但是八重终结 (Abandoned) [MiSide] [Undertale] [Yae's Ending] [Fanfiction] *We meet again, Crazy MiTa. But this time... we will not let you get away with it. *huh, this feeling is familiar... But do you think I'll fall like I did before? *Do you think you're so special? Then see just how proud you should be of your determination! *welp, so this is your determination... MiTa, want something to drink...? After the world's will had been destroyed time and time again, the rational ones had had enough. They came u 1Monthly—Score—Shelved
- 129 Undertale: Glitch Imbalance Undertale差错失衡 This story is based on the original Undertale and is a UT fan work created by me. It does not include an introduction to the original story, so it is not suitable for novel fans with no prior knowledge. I recommend learning about the original UT first before reading. —Monthly—Score—Shelved
- 130 Undertale: Becoming a God Starting with the Alpha Tale 传说之下:从阿尔法传说开始超神 This book contains a lot of fanfiction elements. If you can’t follow them, take a look at the setting guide. Mo Chen, a genius game designer, transmigrates into the world of Undertale, only to discover that his original self is the heir to Koav’s alternate universe. Mo Chen had planned to take it easy, but then another version of himself from the Godverse appeared out of nowhere and challenged him to a showdown. The winner would get to manage both the Godverse and the alternate universe. Then, f 75Monthly—Score11Shelved
- 131 Undertale: My Narrator Is Murder 传说之下:我旁白是Murder Fulin transmigrated into the timeline of Dusttale, inhabiting Murder. Murder didn't simply vanish into thin air, but became the narrator instead (with little awareness at first). To stop the player, reclaim the power to reset, and achieve a happy ending, he struggled through dozens of loops. Just as he was on the verge of success, he was abducted by the Evil Bone Gang and forced into a multiverse incident... 526Monthly—Score64Shelved
- 132 Undertale: A Journey of My Own 传说之下:属于我的一场旅途 What is set in stone cannot be changed. All we can do is accept it. After dying suddenly in an accident in his previous life, Heripons transmigrates into the world of the game Undertale! But as the price, he loses some of his memories. Guided deliberately by Frisk, the game's original protagonist, he manages to reach the Pacifist ending and recover some of the memories he lost. He thought he could only go on living in someone else's body and appearance, but an encounter planned long in ad 793Monthly8.7Score98Shelved
- 133 Undertale: The Hardest Perfect Ending to Achieve 传说之下:最难达成的完美结局 The story follows the plot of the game Undertale. The protagonist is a transmigrator who knows nothing about the game’s story, and does his best to achieve the “perfect ending” as he feels his way forward! How exactly do you trigger the perfect ending? How does a complete beginner get into Undertale? This book gradually immerses readers in the game’s story through the protagonist’s perspective, bringing its battles, puzzles, easter eggs, and more to life. The story moves at a slow pace, so pleas 229Monthly8.0Score—Shelved
- 134 Everything Began with a Mistake, but When Will It End? 一切从差错开始,又到何时结束? After everything went wrong for the protagonist, he transmigrated to Error Tale, but he didn’t fully merge with the body. His negligence led to everyone in his world perishing, so he decided to travel to other worlds and help the skeletons who were suffering. 26Monthly—Score3Shelved
- 135 Feather’s Half-Alive Feather的半死不活 [Undertale spinoff + my own OCs + Evilbone group + writing whatever] First off, this book is purely for fun, and I can't promise regular updates. It's lighthearted, has no romance, though there may be platonic relationships. The story moves along pretty quickly. I'm not good at writing introductions, so please read the book. * This book has a mountain of headcanons. * Nightmare in this book will have fewer elements from the official canon (the canon is trash, so I'm not using it. I just like evi 93Monthly—Score18Shelved
- 136 Nightmare Is Busy Again Today Nightmare今天也在忙碌 Updates are irregular for now, with each update being at least 1,000 words. Also, the author is terrible at coming up with names, so the chapters won't have titles. (All right, really, I just want to be lazy.) Please don't blame me if my writing isn't very good. (I did warn you in the title, after all.) The characters might be OOC at times. I'll try to stick as close to the original characterization as I can, but I'm not their mom, so they might not always be completely in character. Also, if so 84Monthly—Score11Shelved
- 137 Undertale: Infection and Redemption 传说之下:感染与救赎 (Adapted from Plague Inc. and Undertale: Infection and Redemption) The end of the pacifist route, the beginning of a new life. Interests clash, and even the innocent are not entirely innocent. The epidemic strikes again. Who can stay out of it? With lives on the line, who harbors ulterior motives? "Some things can't be explained by science, just like monsters." Let it all be a long dream. A friend passes away, how tragic. The savior's sigh, how despairing. Why not take this chance to meet once m 41Monthly—Score9Shelved
- 138 As UKB: Seriously, Why Is the Multi-World Prosecutor Still Chasing Me? 化身UKB:不是,多审还在追我 "No System, not invincible, few tearjerkers (because the author isn't very good at writing them either)" AU title: [Undertale: Karma Fire Samsara] (Suitable for casual play, not too exhausting.) Li Yuan stayed up all night grinding CTT, then died suddenly along with his computer. When he woke up, he had become Sans. But the player here didn't seem like a good sort. After twelve consecutive failures, the timeline went a little haywire on the thirteenth attempt. A secret beneath the cliff. A stran 457Monthly6.7Score56Shelved
- 139 A Monster from Undertale: Sans 来自传说之下的怪物:sans After arriving in the Undertale timeline and becoming Sans, he gains the power of Causality Code and puts a stop to the player’s genocide run. He goes to the surface with Frisk and the others, only to discover that human scientists have also begun researching “soulology.” The source of it all is the anomaly caused by that player. But Sans has no intention of taking on a whole skeleton-load of trouble. Still, one thing after another comes his way, and Sans catches sight of versions of himself fro 685Monthly—Score100Shelved
- 140 Undertale (Complete) 传说之下(完整) (I’m assuming “Lin Lü” is a name. I’ll do my best to recreate the content of Undertale, and I hope readers will support me.) A human named “Lin Lü” falls from a cave on Mount EBOTT and accidentally wanders into the Underground; The Underground is a place inhabited by monsters... But the monsters there aren’t entirely evil; They might become friends because of the human... Or they might become enemies because of the human... The fate of the Underground depends on this human’s good and evil... 15Monthly—Score—Shelved




















