Novels like Chara: A Glitch in the Undertale Timeline
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Chara: A Glitch in the Undertale Timeline, best match first.
200
- 101 Undertale: It All Begins with Transmigration 传说之下:从一场穿越开始 For reasons unknown, a human arrives in the game Undertale on a soul level. The compatibility between their identities and souls leaves them barely able to tell who they really are. Are they Sans, a human, or somehow both? Here, they seek the answer. And when they finally find it, they will shatter the chains of fate and set out into the boundless cosmos to create a story of their own. (A large number of characters will appear in this book, and many redesigns have already been planned: the UKB r 999Monthly—Score95Shelved
- 102 Undertale: The Second Soul of Justice 传说之下:第二个正义灵魂 [Lots of original characters] [Fanon and original elements combined] [Undertale fanfic] This is a newbie's first book, so the writing might not be very good. Feel free to offer suggestions. Uh, what I write later gets a little... very small amount of abstract. 9Monthly6.4Score1Shelved
- 103 Undertale: The Apocalypse in My Dreams 传说之下:梦中末世 Ye Chenlin is an ordinary high school student, but during a dream he manages to make contact with another world. He can switch between dreams and reality, going from a newbie at LV1 to a level-100 powerhouse in the blink of an eye. (Undertale content will appear later. The earlier chapters mainly focus on Ye Chenlin, his younger sister in the dream, and their school life.) There will also be some romance. 4Monthly—Score—Shelved
- 104 National Fate: The Legend Joins 国运:传说的加入 The writing is at an elementary school level, so please don't mind! This is mainly about national fortunes and watching footage. The watching-footage part will come later. After all, this is the author's first book, so please don't flame me! (And don't get the wrong idea because of the cover.) 65Monthly—Score—Shelved
- 105 From the Start, I Slit My Wrists and Died, Then Transmigrated into Undertale 开局割腕归天,穿越进传说之下 The male protagonist is named Tai An. In his original world, he was a complete and utter loser, and it seemed like Heaven itself was out to torment him. After his mother died by suicide, he slit his wrists and killed himself too. But after committing suicide, Tai An not only survived, he transmigrated into a game called Undertale. He also acquired a System and began living a life with cheats enabled. —Monthly—Score1Shelved
- 106 Undertale: The Time-Shifted Tale 传说之下【迁时落闻】 [Undertale fanfiction] A sudden temporal rift disrupted Sans's peaceful life. After someone went through countless hardships, his life returned to normal. But in the quiet Underground, the threat of extermination looms, along with the gold concealed beneath the crimson. A marvelous adventure begins. (The blurb is weak, and so is the story.) 16Monthly—Score4Shelved
- 107 UNDERTALE: No Response UNDERTALE:未响应 This is an UTAU fanfic~ There may be some OOC, so apologies in advance. Undertale: No Response “About how failing to finish downloading Undertale ended up creating a new AU” —Monthly—Score—Shelved
- 108 Ut, A Dusty Steamed Bun Under Pressure? ut,压力一只尘埃馒头? [Undertale AU fanwork + headcanon!! Please, I beg you, check the description for warnings about the headcanon. This is Evan's game headcanon + no CP + a disastrous start + a vow to get the perfect ending] I transmigrated, but forgot my own name. I was badly injured and had been stabbed for no apparent reason. After narrowly managing to kill my attacker, Sans began wondering what to do with the body, and finally concluded that everything was going to hell. What kind of character gets stuck in a g 2.6kMonthly—Score327Shelved
- 109 Undertale: Soul Swap 传说之下,灵魂转换 Also known as: Spark Legend [Undertale] [Lots of original worldbuilding] [Characters from multiple AUs appear] [Female lead: Betty] [True Hard Mode] Red, orange, yellow, green, blue, indigo, violet, gray, white, and black: ten souls in all. Oi, kid, have you ever seen a human who can switch between different soul traits? Today, the beast in human clothing Bai Ming has arrived! The barrier isn't the monsters' greatest seal. The true seal is a curse that resets whenever monsters reach the surface. 41Monthly—Score—Shelved
- 110 National Fate: Sans Tried to Slack Off, but Failed 国运之sans摆烂未遂 Ultraman. Classic National Destiny setup. No transmigration, with AU characters. Parts not mentioned in the original may include my own headcanon, and characters from other works will make guest appearances. I'll write whenever inspiration strikes. Basically, I want to write something fun, and I'll try not to break your heart… probably. There'll definitely be some revelations about the past, too. All in all, I just want to serve up some real feast-for-the-soul action and have everyone kick ass. 162Monthly7.1Score23Shelved
- 111 I Am Chara, and I'm Not 我是chara,也不是 Special events, original worldbuilding, a pairing, very sweet with a touch of angst (the protagonist just dies a few times, that’s all). Also known as: Wayward Heart Once this drug takes root in a person’s heart, it is “impossible” to undo. No one can quit. The prophecy begins: a new soul will save the world. This is simply a moving story about how, amid endless despair and chaos, two lonely souls find each other, heal each other, and ultimately discover that “love” is real, transcending both co 306Monthly—Score33Shelved
- 112 I Suddenly Got a Second System of My Own 突然多了个自己的系统二 This is the continuation of “Suddenly, I Got My Own System.” The first book is on the account cassure. There’s not much to introduce, but I’m truly grateful for everyone’s support. 16Monthly—Score—Shelved
- 113 The Sealed Mountain, A Chant of Sorrow 尘封之山,哀声之诵 There's nothing here (┯_┯) Canon setting + a few original additions, Murder!!!!!!!! This is the first reset. No one remembers anything except that human and that flower. The slaughter repeats over and over, and the human is never satisfied. Just when it seemed everything would keep looping like this, something unexpected happened... 27Monthly—Score7Shelved
- 114 UT Fanfiction: Beneath the Dust ut同人:尘封之下 [Standalone AU] [A little multiverse] [Plot-focused] [Follows the original] When this world becomes more beautiful than before, and threats from far away and close at hand turn to dust, I'm safe. But why can't I feel happy at all?, Sans "This guy isn't quite like the one in my memories, is he?" Watching the human beside me keep their head down and say nothing, stuffing their own pie into their mouth, I can't help wondering: is this really the same maniac who killed me hundreds of times in my dre 229Monthly—Score43Shelved
- 115 Undertale: Dust's Search for His Bro 传说之下Dust劳弟的寻哥记 [Undertale + OC + multiverse] Pure fanfiction. Where it differs from the original, please treat it as my own interpretation. Apologies for any out-of-character moments. Mostly slice-of-life and battles, with pairings and crossovers. The characters may not be very well developed in this first book. 290Monthly—Score23Shelved
- 116 Murder, the One Who Carries Out the World's Will Murder,践行世界意志之人 [Anthropomorphism + System + Native, Not a Transmigrator; Undertale derivative, CP: Murder x Killer] … In the ceaseless cycle of reincarnation, who can remain untouched by endless repetition? Murder, born of Dusttale, was unexpectedly bound to a “System” at the end of a timeline. From then on, he was forced to travel through different times and spaces, helping the native Sans solve problems. After completing eighty-one missions, the plan to erase humanity would finally reach its conclusion! To d 18Monthly6.7Score4Shelved
- 117 UT: I Joined the Bad Time Trio to Fight a Green-Tea Bitch?! UT:我上邪骨团打绿茶?! [Undertale] [UT] [Undertale] [Bad Sans Crew] The female lead has no romance. Side pairings include ErrorInk, MustardKetchup, NightmareKiller, and MurderHorror. The female lead comes from a derivative AU of the Blossoms Fade AU. She isn’t kind or saintly, and the backstory has been changed somewhat. The story is mainly about the female lead being selected by the System and joining the Bad Sans Crew. She half-heartedly helps deal with a suspicious little green tea who seems to have the crew’s skel 152Monthly6.8Score21Shelved
- 118 Undertale: A Look Back at the Journey from Dust 传说之下:盘点从尘埃开始 Undertale: Watch Party A huge black screen, like a movie theater screen, suddenly appeared in the Undertale universe. As the many AUs stirred and went on alert, the screen… lit up! It showcased unusual timelines caused by the original game’s Genocide Route. One by one, these timelines of extraordinary events appeared: Dust! Disbelief! Killer! The Unseen Ending… and many more. After the first showcase ended, people discussed what they had seen. Then the second showcase began! This time, it featur 517Monthly—Score108Shelved
- 119 I Opened a Bone Daycare in the Real World, Shocking the Internet 我在现实开了骨头幼儿园震惊全网 [This story has CP pairings: Tomato and Wasabi, crnm, ie, and ckc. No male lead. If you don't like it, please don't flame me.][The beginning is an explanatory section for newcomers. If I start introducing test subjects, that means I'm telling you about my original Laboratory series. It's my own creation, so feel free to make derivative works, but don't go too far or ruin the characters.][The first part is an introduction and explanation; the national destiny plot comes later.][One day, the prota 34Monthly—Score7Shelved
- 120 Reborn as Murder 转生murder After countless massacres, Murder unexpectedly gained countless memories about UT. He also happened to join a chat group connecting myriad worlds, and began his journey across them. 155Monthly6.5Score12Shelved




















