Novels like Chara: A Glitch in the Undertale Timeline
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Chara: A Glitch in the Undertale Timeline, best match first.
200
- 1 Undertale: A Happy Ending Will Come at Last 传说之下:美好的结局终将到来 An Undertale fanfic (please skip to chapter 40 or later to start reading, thank you. The main plot will still follow the same order.) Plot introduction: This world is different from the original Undertale. For unknown reasons, Frisk keeps taking the Genocide Route, but somehow, Frisk has gained control over their actions. The main goal is to turn every bad ending into a happy one. (It's a multiverse!) About the characterization: After doing the Genocide Route so many times, Fu may not be as inno 3Monthly—Score2Shelved
- 2 National Fate: From the Start, I Play Frisk 国运:开局扮演Frisk Wu Wo transmigrates and is bound to the “Roleplay System,” playing Frisk from the start... (You can think of Frisk as a child who can reset and save.) The author has other novels too, so feel free to check them out if you're interested. Hey, handsome guys and beautiful girls who know or don't know UT, come check out this novel! The national destiny game has all kinds of dungeons, including rule-based horror, the supernatural, science fiction, fantasy, magic, and more. The human team you' 68Monthly—Score4Shelved
- 3 Dust and Rhapsody: The Final Judgment 尘埃与狂想曲:终焉裁决录 I'm an Undertale fan and wanted to read a book about a mirror-world Dust gone mad. I couldn't wait, so I wrote one myself. Of course, the Dust here is a modern person who transmigrated, and only has the knowledge of a modern person. I also used SKMI's settings as a reference. New writers, please be kind. 96Monthly—Score12Shelved
- 4 UT: Our Everyday Lives UT:我们的日常 [Undertale fanfiction + personification + Bad Sans crew(?)] An Undertale fanfic about the Bad Guys, with the characters personified. It's mostly everyday life and fairly low-stakes stories, set in my own world. I drew the cover myself, and there are lots of original headcanons, so if that's not your thing, please leave. I originally wrote this story just for myself, so go easy on me. 2Monthly—Score—Shelved
- 5 Dusttale: Old Sans and Old Chara’s Multiverse Journey 尘埃传说:老衫和老猹的多元之旅 Chara committed suicide, and Sans gained free will and then committed suicide too. What happened to them? Whatever the case, they transmigrated... Every bit of this was all just a game... 26Monthly—Score3Shelved
- 6 Legends of Dust: Pale Divine Miracle 尘埃传说:苍白神迹 After countless massacres, Sans could no longer bear to watch his companions die before his eyes, so he began resorting to extreme measures. Unfortunately, none of them ever worked. This despairing situation went on for who knew how long. Just as he thought it would continue forever… An unimaginably great being opened its eyes and looked upon this world. (This is the author’s second book. The quality may have improved a little, but please don’t get your hopes up too much, as the author’s writing 251Monthly—Score47Shelved
- 7 Genshin Impact: Dust-Stained Fontaine 原神:尘染枫丹 Dusttale Murder!Sans was battling Chara in the Core when he accidentally fell into it. He should have been erased by the timeline, but instead he unexpectedly ended up in Fontaine... Wait, why has he gotten smaller? And now he’s caught up in some inexplicable romantic entanglement. He’s told everyone he won’t fall in love with anyone... right? As time goes on, Murder discovers that a lot of things aren’t right. Or rather, there’s something wrong with him! Rules of this story: 1. “Contempt” is th 146Monthly—Score—Shelved
- 8 UNDERTALE: An Outside Presence UNDERTALE:外界存在 After being bullied, the protagonist Mo Ran attempts to take her own life, but accidentally transmigrates into Frisk, whose timeline has changed. How will she get through this seemingly hopeless Underground world, whose path Flowey has altered with his own hands? And how will everyone else find redemption? 5Monthly—Score3Shelved
- 9 Beneath Omega 欧米茄之下 I hope you'll stick around for the later chapters, because the early part isn't very good. Beneath Omega is an Undertale AU I came up with on a whim. To write it well, I drew inspiration from all kinds of games, anime, AUs, and even memes, weaving those wild ideas into a plot that might actually make sense. 1Monthly—Score—Shelved
- 10 Undertale: The Collapse of Time 传说之下【时间崩坏】 (Guaranteed brainless fun) Just as Sans was about to die, he arrived in a [New. Undertale] and encountered all kinds of fan versions of himself, setting off a series of events. 24Monthly—Score1Shelved
- 11 Looking for Fun in Undertale 我在传说之下里找乐子 A story about having fun in the underground world. This is the author’s first novel. Please don’t flame me if it’s not well written ●﹏● Oh, right, I think the blurb has to be at least fifty characters long... 2Monthly—Score1Shelved
- 12 Beneath the Surface: Monsters or Humans? 地底之下,怪物还是人类 A fanfic inspired by Undertale and its derivative works. It tells the story of a human whose parents were killed by monsters. After climbing the mountain, he falls into the Underground, where his story begins... 3Monthly—Score—Shelved
- 13 Snowfall Under National Fate 国运落雪之下 This is the author’s own AU. It won’t be all about national destiny. There are two protagonists: MG Sans and LX Sans. Don’t flame me if you don’t like it. This is my second book, and I haven’t managed to publish the first one yet. LX Chara is female, while MG Sans can be male or female, whatever. That’s all, anyway, they’re both really strong. MG is probably about as strong as Ink. Chara and X Chara are a little stronger. I don’t know who’s stronger, Nightmare or Ink, so MG was forced to join th 19Monthly—Score5Shelved
- 14 Undertale: Memories Return, Three Souls in One Body 传说之下,记忆回笼,三位同体 (No System + novice writer + Undertale + ensemble cast + selfcest) A note before you read: I'm not very good at narration, and my ability to express myself relies on being able to argue my point. The narrative perspective is all over the place, but you, I, he, she, and It aren't. The genders of our own bones are all... well, it's normal for a collective consciousness. (The pronouns in this story are confusing. Please don't dwell too much on some of the wording; the author may have simply mistype —Monthly—Score—Shelved
- 15 What If the New World Kamen Rider Build Merged Into Was Undertale? 如果战兔合并的新世界是传说之下 An Undertale × Kamen Rider Build fan work “LOVE and EVOL are simply the two sides of the same coin...” “Will you remain in the Hall of Judgment and turn to dust, or reach out and seize the possibility of evolution...” Evolto looked at the skeleton who was about to turn to dust and held out his hand. “Sans the Judge?” 2Monthly—Score—Shelved
- 16 Turning into Sans and Causing a Stir in Blue Archive 变成sans在碧蓝档案整活 [Cloud Ghosts, Stay Away from Me] Mostly fanon Liu Ce becomes Sans and transmigrates into a broken BA timeline. “Teacher? What’s that?” “Oh no! You spilled my takeout! I’m going to obliterate you!” “I hereby declare the Warts Chat Group open!” I’ll write about all kinds of obscure Sans characters. The story itself is even better than the blurb. —Monthly—Score1Shelved
- 17 Undertale: Stuck Underground and Sick of Chocolate 传说之下:人在地底,讨厌巧克力 A long spell of rain draws Shen Yan, a graduate student in history, back to the old Shen family residence in the ancient town of Duchuan. In a dust-covered camphorwood chest in the west wing, he stumbles upon a bronze fish tally engraved with Qin seal script. The tiny inscription inside it, “A boat capsized at the mouth of the river; not one of the thirteen survived,” eerily echoes the mystery of a Qin dynasty shipwreck unearthed at Jiangkou in the 1980s. Rumors that Shen's ancestors served as 6Monthly—Score—Shelved
- 18 Undertale: The Code Legend 传说之下:代码传说 A new AU in the multiverse, an AU that exists through code. Its story begins with a human who falls from the sky. Look forward to the story of humans and monsters! (I really don’t know how to write a blurb.) —Monthly—Score—Shelved
- 19 If Chara and Asrie Left the Underground 假如猹和Asrie离开了地下 This book is about Asriel and Chara leaving the Underground, and is filled with fantasies I had as a child. It features classic AU characters such as "Clover" and "Dusttale." If that sounds like your kind of thing, give it a read. More details about the setting can be found in Chapter 0. 5Monthly—Score—Shelved
- 20 The One Who Fell into the World Below 传说之下坠世之人 An original fanfic [with changes to the source material]. Synopsis: At the end of her journey, Frisk meets another version of herself, who has arrived in this world because of a timeline mix-up. Amid the unknown, she embarks on a journey through time to save herself and the Underground. “Everything we save will one day save us in turn.” 4Monthly—Score1Shelved




















