Novels like Siheyuan: Bang Geng's Tragic Life
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Siheyuan: Bang Geng's Tragic Life, best match first.
- 1 Siheyuan: Cao Cao Is Reborn as Silly Zhu, and the Door Gets Knocked to Pieces 四合院:曹操重生傻柱,门被敲烂 Cao Cao is dumbfounded: he's been reborn, and what's more, he's become Silly Zhu in a Siheyuan a thousand years in the future. But after meeting Qin Huairu, Lou Xiao'e, Qin Jingru, Ran Qiuyue, Yu Haitang, and the others, he puts aside thoughts of building an empire for the ages and decides to talk about life first. In his spare time, he has endless fun messing with the beasts in the compound. Before long, the Siheyuan is in an uproar. Bang Geng: “Uncle Zhu, please stop hitting me! I'll do whatev 61Reads—Score—Shelves
- 2 Siheyuan: This Guy Never Lets Himself Lose Out 四合院:这人不吃一点亏啊 As Zhao Yuanming munches on sunflower seeds, everything suddenly goes black, and he transmigrates into the world of film and television! He becomes a resident of Love in the Courtyard. He has a wife, Zhou Li, and an adorable daughter, Zhao Xiaoyou. The original owner drank all day and beat his wife and daughter, but Zhao Yuanming, who has transmigrated into his body, won’t act that way. After activating the System, he enjoys a happy life with his wife and child by his side! —Reads—Score—Shelves
- 3 Siheyuan: My Little Crew Is a Billion Strong 四合院:我的小弟有亿点多 After transmigrating into the world of Love in the Courtyard, he gets bound to a System that lets him recruit underlings! In this courtyard crawling with scoundrels, Zhao Cheng begins a very different life. What’s the point of merely dealing with the scoundrels? You have to make them submit to you completely! (A fresh take on life in the courtyard. Everyone’s welcome!) —Reads—Score—Shelves
- 4 Siheyuan: Reborn as Silly Zhu, I Take Jia Zhangshi to Task 四合院:重生傻柱,怒怼贾张氏 After transmigrating to the 1960s, he becomes Silly Zhu, the fool everyone schemes against. He had thought that simply ignoring Widow Qin’s family would be enough. But when he came home with his lunchbox, Jia Zhangshi grabbed him of her own accord. Her eyes were fixed on his lunchbox. “Ding! Random quest triggered. Jia Zhangshi wants the Host’s lunchbox. The Host should show her that you’re not who you used to be, and that you’re no longer the old Silly Zhu. Give Jia Zhangshi a sharp tongue-lash —Reads—Score—Shelves
- 5 Siheyuan: Turning Trash into Treasure and Taking Over the Capital 四合院:变废为宝,玩转四九城 He Ping transmigrates into the world of Love in the Courtyard. From the start, he binds himself to a Turn Trash Into Treasure System! Can he grow stronger by collecting scrap? Can the scrap-collecting System turn it into cash? Hahaha, does this mean I’m going to take off? Before long, while putting the courtyard’s troublemakers in their place, He Ping is already living a comfortable life… —Reads—Score—Shelves
- 6 Siheyuan: Xu Damao's Happy Life 四合院:许大茂的幸福生活 Xu Damao arrives in Love in the Courtyard with the Peak System. In this perfect era, he plans to change everything and build a business empire of his own, making everyone see him in a whole new light… —Reads—Score—Shelves
- 7 Siheyuan: My Uncle Is Yi Zhonghai 四合院:我大伯是易中海 He grew up in a major heavy-industry city in Northeast China. Only then did he learn that he also had an uncle in the Forty-Nine City, named Yi Zhonghai. What the hell, how could there be such a coincidence? Could it be that they just had the same name? By then, he was already a seventh-level engineer and had been assigned to a steel mill in the Forty-Nine City. There was no choice but to seek out his uncle, his own uncle, that is. When he entered the courtyard house, he saw that everyone there —Reads—Score—Shelves
- 8 After the Qin Sisters Turned Against Each Other, I Decided to Lie Flat 秦家姐妹反目后,我躺平了 Courtyard loafer He Yuzhu missed a step while going downstairs. With one stride, he transmigrated into the world of the courtyard house. He also successfully replaced He Yuzhu. Now he would live in this world. Since that's how things are, let me take the original owner's place and break free from this lovesick fool's life! 12Reads—Score—Shelves
- 9 Siheyuan: I Can Simplify Technology 四合院:我能简化技术 “Xu Yang” [Occupation: Repair Technician] [Skills: Clamp Work (Beginner), Table Tennis (Beginner), Cooking (Beginner)] [Special Ability: Simplified Version] Using this ability requires a certain amount of energy.] [Energy: 1] This System automatically replenishes one stamina point each day. The System updates once every day at midnight.] “Tailoring skills.” “Beginning basic operation.” —Reads—Score—Shelves
- 10 Siheyuan: A Ruthless One Arrives, Sending Everyone Straight to Prison 四合院:狠人降临,统统送监狱 From the start, his younger sister is bullied by Bangeng. She goes to Jia Zhangshi to demand an explanation, only for Silly Zhu to beat her unconscious on the spot? That’s a grudge worth killing over. A gentleman does not leave a debt of vengeance unpaid! Silly Zhu, just wait until you’re behind bars! Yi Zhonghai comes to plead for him, but you won’t get away either. Lock him up! Granny Deaf comes to plead for him. Do you think you’re any better than Yi Zhonghai? Lock her up! Qin Huairu doesn’t 3Reads5.2Score—Shelves
- 11 Siheyuan: Filling Workers' Stomachs to the Brim 四合院,让工人的胃满满登登 (This novel focuses on everyday life and realistic details, mainly depicting local customs and the historical traces of that extraordinary era.) Liu Dong, furious after being bullied by fifteen-year-old Silly Zhu, heads back to his hometown. He arrives just as his village is fighting with neighboring Qin Family Village over water. Rushing in to help, Liu Dong is unlucky enough to be beaten to death with a stick by Qin Gang, Qin Huairu's younger brother. A twenty-first-century man named Liu Don 3Reads—Score—Shelves
- 12 Siheyuan: Fleeing Famine to the Forty-Nine City 四合院:逃荒来到四九城 Wu Guoqing grew up in a famine-stricken village. After his parents died, he had no choice but to flee with his younger sister. On the way back, he fell gravely ill and his memories awakened. Protecting his sister every step of the way, he eventually ended up at a street relief center in Sijiu City. Through his own efforts, he got a job at a steel mill and a home of his own. He realized he was doing quite well, and he and his sister went on to live happily together. —Reads—Score—Shelves
- 13 The Old Fox of the Siheyuan 四合院里的老六 As a transmigrator from the 21st century, Wang Mingluo joins the countless others swept into another world. His sly, troublemaking nature plays out again and again in the courtyard compound. Guided by the principle of doing nothing when there’s trouble, since doing more means making more mistakes, doing less means making fewer mistakes, and doing nothing means making none, the protagonist keeps trying and trying. —Reads—Score—Shelves
- 14 Siheyuan: Starting on June 1, I Immediately Began Buying Scrap 四合院:人在六一开局直接收废品 Liu Yue thought he’d run into disaster, but his allotted lifespan wasn’t over yet. That was why he was reborn more than sixty years in the past, in an era when no one went hungry. Bound to an overpowered System, he starts out by collecting scrap and gradually climbs to the pinnacle of life! —Reads—Score—Shelves
- 15 Across the Myriad Worlds: From the Start in Siheyuan, I Beat Qin Huairu to a Pulp 诸天开局四合院,我暴打秦淮如 Lin Xiaoqiang transmigrates into the world of "The Birds Fill the Courtyard". He awakens the Face-Slapping System. Face-Slapping System: Slap someone in the face to earn rewards. “Smack! Yi Zhonghai’s face swells up, and he gets ten jin of grain coupons as a reward.” “Smack! Xu Damao loses a tooth, and he gets a green hat as a reward.” “Smack! Jia Zhangshi gets a black eye, and she gets ten bills of Great Unity as a reward.” “Smack, smack, smack! Qin Huairu’s face turns red, and the reward is... 17Reads—Score—Shelves
- 16 Siheyuan: A Good Life, All Thanks to the Netizens 四合院:美好生活,全靠网友 [Reader Interaction] + [Serving the Motherland] + [Building the Nation Through Science and Technology] + [One Female Lead] Zhang Fan transmigrated into a courtyard compound, bringing with him the online shopping System from his previous life. Qin Huairu wants to mooch off me? I’ll kick her out! Yi Zhonghai wants to guilt-trip me? Go ahead, try it on me! He Yuzhu is a big idiot? What’s that got to do with me! Zhang Fan stands above the fray, ignoring all the squabbling in the courtyard. In this l 2Reads6.5Score—Shelves
- 17 Siheyuan: The System Blesses My Path to Ascension 四合院:系统祝我飞升路 If you transmigrated into the world of Love in the Courtyard, what would you do? Liu Chongfeng chooses to strengthen the nation while taking down scumbags. The scoundrels regret ever being born, while the protagonist ascends on the spot. 95Reads5.8Score—Shelves
- 18 Siheyuan: Qin Huairu Calls Off the Wedding, So I Marry Chen Xueru 四合院:秦淮如悔婚,我娶陈雪茹 Zhu Ping transmigrates into the world of Love in the Courtyard. Qin Huairu won’t marry me? Then I’ll marry Chen Xueru, the silk shop owner. What do you have to regret? My life gets better with each passing day, so why are you jealous, you bunch of scoundrels? I, Zhu Ping, will make this clear: don’t go looking for trouble. Anyone who messes with me will get it back a hundredfold! —Reads—Score—Shelves
- 19 Siheyuan: Serving the Nation Is the True Way 四合院:为国做贡献,才是王道 Transmigrate into the world of "The Virtuous Ones of the Courtyard", and become a university graduate! A university graduate, no less! Yet in the eyes of those beasts, he’s not worth a penny! What? They look down on people? They need to be taught a lesson! —Reads—Score—Shelves
- 20 Siheyuan: Bad Luck Follows Me as I Take Down the Beasts 四合院:霉运缠身坑杀禽兽 (This is a mindless power fantasy) Lin Li unexpectedly drops dead, only to transmigrate straight into the courtyard house. His parents are both dead, and the beasts are watching him like hawks. From the start, Jia Zhangshi tries to snatch his food, while Yi Zhonghai takes her side. At the crucial moment, he awakens the Bad Luck System. Whoever dares mess with me will be plagued by bad luck! One misfortune after another! What?! Banggeng and Jia Zhangshi snuck in at night to steal my fish?! I'll h 1Reads—Score—Shelves
- 21 More Children, More Blessings in the Siheyuan 我在四合院多子多福 My new work is out! Welcome to Tomato Novel to read it. I'm a newcomer just starting to write, so please give my work your support. I hope you'll enjoy it. Your attention motivates me to write, and I'll do my best to tell every story well! Bai Ziwei transmigrates to a parallel world of courtyard houses. See how he sets the whole courtyard of troublemakers straight, builds his career, and lives life on his own terms. How far can the motherland go with his help? —Reads—Score—Shelves
- 22 Starting from This Eerie Siheyuan 从这诡异的四合院开始 This courtyard story definitely has some unusual relationships in the mix! Whether the content feels fresh is for you to decide! It also features different settings and fantasy elements! Come give it a try! 1Reads—Score—Shelves
- 23 Siheyuan: The Big Boss Is My Father-in-Law 四合院:大领导是我岳父 [Farming]+ [Period]+ [Putting the birds in their place] Chen Ming transmigrates into the world of Love in the Courtyard and gains a Criminal Suspect Alert System. On his very first day, it detects a criminal: He Daqing. His crimes include stealing public property from the Red Star Steel Plant for years, then absconding with the money and eloping with White Widow. After He Daqing is arrested, he reports the other criminals in the courtyard as well. Yi Zhonghai, Deaf Granny, Jia Zhangshi, Liu Haiz 194Reads5.4Score—Shelves
- 24 Films and TV Across the Heavens: Starting in Siheyuan, I Play a Loving Father 诸天影视:从四合院开始扮演慈父 Fu Ci transmigrates into the Courtyard and activates the All-Heavens Loving Father System. From then on, he travels through the worlds, embarking on a journey of playing loving fathers everywhere. First world: The Courtyard Second world: All Is Well Third world: If There Is No Tomorrow Fourth world: The Qiao Family Children Fifth world: A Little Reunion … 34Reads—Score—Shelves
- 25 Roaming Through Film and Television, Starting in Siheyuan 从四合院开始漫游影视 [Love in the Courtyard + The Knockout + ...] Chen Xing can transmigrate into TV dramas and change every regretful outcome. He walks other people's paths but lives his own life. After traversing myriad worlds, he is no longer lost. 4Reads—Score—Shelves
- 26 Siheyuan: I Want to Be the Boss 四合院之我要当大爷 A young person from the new era finds their soul transported to the 1960s. With a scheming neighbor on one side and tangled workplace rivalries on the other, can they come out on top at every turn with nothing but an unreliable System? 3Reads—Score—Shelves
- 27 I'm the Beast King of the Siheyuan 四合院我是禽兽之王 A stunt double from the 21st century accidentally transmigrates into a courtyard compound and becomes Xu Damao, the worst scoundrel among a yard full of scoundrels. How will she survive in this den of beasts? —Reads—Score—Shelves
- 28 Courtyard House: Am I the Foolish One? I Can't Even Cook 四合院之我是傻住?我不会做菜啊 He Yuzhu choked to death while eating barbecue and woke up in the body of Silly Zhu. He had no memories, no System, and no cooking skills. He was doomed. How was he supposed to survive? He Daqing had run off, he couldn’t get into the steel mill, he still couldn’t cook, and there were petty people scheming against him behind his back. What was he supposed to do? Help, urgent! 1.1kReads6.1Score—Shelves
- 29 Siheyuan: From the Start, I'm a Culinary God, Competing with Silly Zhu for Women 四合院:开局食神,跟傻柱抢女人 [God of Food System + Justice Arrives + Sharpening Knives to Slaughter Poultry + Gradual Growth] As everyone knows, The Birds Fill the Courtyard is also known as Silly Zhu's Diary of a Lovesick Fool. The bloodsucking widow Qin Huairu, the village beauty Qin Jingru The innocent young Lou Xiao'e, and the steel mill beauty Yu Haitang I, Liu Changjun, am a bona fide graduate of Lanxiang Technical School, a three-star chef with a gourmet System. In no time, I'll shove Silly Zhu aside and take over as —Reads—Score—Shelves
- 30 Siheyuan: Qin Jingru Regrets It and Wants to Throw Herself at Me? No Chance 四合院:秦京茹后悔想倒贴?没门 After transmigrating into the world of Love in the Courtyard, Qin Hao is humiliated and rejected by Qin Jingru from the start. Qin Hao refuses to indulge her. He exposes her ugly true colors on the spot! He inherits the old man’s house and moves into the courtyard. When Bang Geng steals from him, Qin Hao sets a trap that leaves him with a broken leg! Qin Huairu wants to use her charms to bleed him dry, and Qin Jingru regrets turning him down and tries to throw herself at him? No way! The First M 1Reads—Score—Shelves
- 31 Siheyuan: I Report the Entire Courtyard with a Placard from the Start 四合院:开局举着牌牌举报全院 After transmigrating to the 1960s, my uncle was a First-Class Combat Hero. He died saving people from a fire, leaving behind two rooms, a permanent job, and 820 yuan in compensation. The compound's three old-timers divided it all up behind closed doors. They gave the rooms to Jia Family's Banggeng, had Qin Huairu take over the job, and split the money among themselves, recording every last detail in the ledger. Then Chen Fan arrived. He didn't argue or make a scene. First, he crouched by th 155Reads5.4Score484Shelves
- 32 Love in the Courtyard: I Am Silly Zhu 情满四合院之我是傻柱 The train of time thunders forward, bound for an unknown destination, and He Yuzhu furrows his brow. Having transmigrate into the body of a man with the same name, he silently vows never to meet the fate of the original story and never to live a miserable life. First things first: he will keep his distance from the widow. [Courtyard House: currently serialized] Next world: [An Ordinary Life]. 48Reads—Score—Shelves
- 33 Siheyuan: From the Start, Taking Qin Huairu to a Motel 四合院:开局带秦淮茹去小旅馆 Xia Yang transmigrated into the world of the Siheyuan stories. He became a deliveryman for Hulu Commune. With no parents and still a virgin at twenty-three, he had no one to rely on. To get a Beijing household registration, he tricked Qin Huairu into marrying him from the start. He also married into Jia Zhangshi's family and immediately started living off them. The already struggling Jia family found themselves in even worse straits. From then on, a powerful newcomer arrived in the Siheyuan. The 330Reads6.2Score—Shelves
- 34 I Make a Wish and Become a God in the Siheyuan 我在四合院许愿成神 Welcome to my story. This is a tale about a modern person living peacefully in a courtyard full of beasts. It's also a story about someone who dreams of becoming a god. Life in a courtyard can take a thousand different forms. I simply want to tell the story of courtyard life as I imagine it. 1Reads—Score—Shelves
- 35 Siheyuan: Stealing Qin Huairu Away and Driving Jia Dongxu Mad 四合院:截胡秦淮茹,气疯贾东旭 Li Xiangdong transmigrates into the world of the courtyard and awakens a snatching System. He hears Jia Dongxu is going on a blind date, so of course he has to swoop in. Isn’t Qin Huairu, fresh off the market, just perfect? With a little guidance, she can still be set straight. “Ding! Congratulations, Host, you successfully snatched her! You’ve been rewarded with a ten-mu pocket dimension, three thousand yuan in cash, and various supplies!” “Ding! Reward...” What? Jia Dongxu is furious? What’s t 309Reads5.3Score—Shelves
- 36 Siheyuan: I'm Eight, and Everyone's Drooling over My Food! 四合院:八岁的我馋哭众禽! “Damn! How did I transmigrate into this courtyard full of beasts?” Before, anyone could bully me, curse me, and beat me? Then I’ll show you whether you can afford to mess with me now. Watch how an eight-year-old with a talent for painting from the start takes over this courtyard full of beasts! “You’re the ones who bullied me, aren’t you?” “The principal’s on my side. Do you dare try anything?” “Didn’t you call me an idiot?” “Is my title of child prodigy enough to make you eat your words?” 13Reads—Score—Shelves
- 37 The Big Trouble-Maker of Siheyuan 四合院之大顽主 In old Beijing slang, a “wan zhu” is someone who doesn’t do proper work. For a wan zhu, the most important thing is to treat having fun as a serious business and find all kinds of ways to enjoy it, while applying themselves wholeheartedly. In the past, children from relatively well-off families often fit the description: they didn’t do proper work. Looking around, Qi Mingfei’s heart sank! It was already November, yet he and his younger sister were still living in a dilapidated woodshed with no w 179Reads—Score—Shelves
- 38 Siheyuan: The Truck Driver with a Pocket-Space Portal 四合院之带空间通道的卡车司机 After pulling all-nighters to work overtime, Ye Lin gets a transmigration plot as a bonus. He wakes up as a truck driver at the Jianguo Steel Mill, with a pocket dimension at his disposal. As he feels his way forward through uncertainty, he finds success in both his career and family life. 30Reads—Score—Shelves
- 39 A Leisurely Life in the Siheyuan 四合院之悠闲小日子 The early chapters focus on family and everyday life, with the story developing later on. Now that he’s returned to this era, he’ll simply take the time to experience life as it was. No angst, just Cao Cao’s laid-back life as he enjoys the little things. There’s a System in the early part of the story, but it leaves around the middle. —Reads—Score—Shelves
- 40 Siheyuan: Black Lotus Bang Geng Gets a Golden Finger from the Start 四合院:黑莲花棒梗开局金手指 Chen Shun, a literature graduate, transmigrates into Birds Fill the Courtyard and becomes eight-year-old Banggeng? He turns into a black-hearted Banggeng, and his golden finger arrives from the start! His path of making fun of the courtyard’s beasts begins. Xu Damao refuses to accept it? Beat him up! Yi Zhonghai wants to be his godfather? Ruin him! Jia Zhangshi gets on his nerves? Off to the nursing home! Banggeng is a versatile prodigy with a cheat. One day, he makes a name for himself thro 8Reads—Score—Shelves
- 41 Siheyuan: Witness the Rise of a Great Nation 四合院:看大国崛起 My new work is out! You’re welcome to read it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support motivates me to write, and I’ll do my best to tell every story well! 451Reads6.0Score—Shelves
- 42 Siheyuan: From the Start, I Get a Piece of a System 四合院:开局一块系统碎片 A fragment of the System brings Song Youlin, a man from a later era, to the world of Love in the Courtyard. See how Song Youlin matches wits with the scoundrels and shakes things up in this world. 313Reads6.0Score—Shelves
- 43 Siheyuan: With a Demon-Refining Gourd, I Remake China 四合院之手持炼妖壶魔改华夏 “I've got a juicy peach here. It's packed with juice.” “Liar. How much juice could it possibly have? Enough to drown me?” ...Help! There's a flood in my house, it's underwater... He only cut open a peach, and there was still a whole basket of them! Liu Yishou unexpectedly acquired an ancient man's chamber pot and gained the power to make good things fail and bad things come true. Thus began his absurd, unrestrained life. 168Reads6.7Score—Shelves
- 44 Siheyuan: I Tear the Beasts Apart and Have Unlimited Extra Lives 四合院:手撕众禽,我能无限续命 [Siheyuan Courtyard, Moderate Viciousness, Period Piece, System, Animal Abuse, Face-Slapping, Anti-Cliché, Feel-Good Story, Urban Fantasy] "Simp System! You little bastard! Weren't you supposed to send me back to my original world?" [Ding! The System miscalculated its energy. You have transmigrated once again to the Beast-Filled Siheyuan Courtyard. Evil Dog Mode activated. Lifespan Exchange unlocked!] Top-Tier Newbie Gift Pack awarded: Wolverine physique, an infinite planting space, photographic 3kReads6.5Score128Shelves
- 45 Siheyuan: You Forced Me to the Countryside, and Now You Expect Things to Go Well? 四合院:逼我下乡,你们还想好? Ren Zhen transmigrates into the courtyard. The original owner was timid and had lost both parents. From the start, Yi Zhonghai joins forces with Silly Zhu and the Jia family to seize his home. That’s not all: Yi Zhonghai also wants to pocket the compensation money owed to Ren Zhen’s parents and even force him to register as a rural resident. He insists that he’s doing all this for Ren Zhen’s own good… As a member of the 21st-century transmigration wave, how could Ren Zhen put up with that? Ren Z —Reads5.6Score—Shelves
- 46 Siheyuan: Prosperity Through Agriculture 四合院:农业兴民 By a stroke of luck, Wang Heping transmigrates to the 1950s. He unexpectedly activates a Farm System. Its crops not only yield a plentiful harvest, but also come with special effects. He just wants to live a peaceful life, use the System to contribute to his country, and make up for the regrets of his past, so that his coming here won’t have been in vain. But he never expected to find a courtyard full of beasts here. Guided by the principle that he won’t bother anyone who leaves him alone, Wang 5Reads—Score—Shelves
- 47 Siheyuan: Silly Zhu Marries Jia Zhangshi from the Start 四合院:开局傻柱娶了贾张氏 The courtyard was never about fighting and killing. It was more about human relationships and the ways of the world. Liu Xuan accidentally transmigrates into the courtyard and, from the start, sends Jia Zhangshi straight to Silly Zhu's wedding room. The Third Uncle dares to scheme? He gets hauled straight in. Bang Geng dares to steal? Toss him into the cesspit! Liu Xuan kills anyone who stands in his way, be they gods or Buddhas. From then on, he's king of the courtyard, and the other birds can —Reads—Score—Shelves
- 48 Siheyuan: From the Start, I Redirected Jia Dongxu's Romantic Luck 四合院:开局转移贾东旭的桃花运 Zhou Quan: Jia Dongxu, I’m taking your luck with women. The original, authentic Thirteenth Aunt? Delicious. Silly Zhu, I’m taking your martial luck. That arm you’ve trained for over a decade is mine now. Xu Damao, I’m taking your fortune. Deputy Director Li, I’m taking yours too. From now on, finding money just by going out is no dream. You could even dig up a gold bar while looking for worms to use as fishing bait. First Master, Second Master, I’m taking your career luck. From now on, you can b 38Reads6.6Score—Shelves
- 49 Siheyuan: I Became Xu Damao 四合院:我成为了许大茂 Reborn as Xu Damao in the Love in the Courtyard world, he receives a God-Tier Choice System. With not a single worthy opponent in his courtyard, Xu Damao feels utterly helpless!!! And with Xu Damao's arrival, the times slowly begin to take an unknown turn. 6Reads—Score—Shelves
- 50 Siheyuan: Auntie Three Is Reborn in 1965 四合院:三大妈重生65年 One mysterious night, Song Yulin unexpectedly transmigrated to an unfamiliar place: a courtyard house. She became the Third Aunt in 1965 and began a new life. She started exploring this mysterious place and gradually discovered what made the courtyard so special. She learned how to adapt to life in the courtyard. She had to deal with all sorts of everyday chores, such as cooking, washing clothes, and shopping. By taking care of them, she gradually became part of courtyard life. She also encounte 24Reads—Score—Shelves

















































