Novels like At Maoshan, I Got a Hogwarts Acceptance Letter
Books Chinese readers most often put in the same booklists as At Maoshan, I Got a Hogwarts Acceptance Letter, best match first.
- 1 Harry Potter: The Train Through Time HP:穿越时空的火车 [Signed and completed. Reposting prohibited. Main CP: Drarry] When time starts over… a bond forms between two boys. They share the same goal: to change the ending they already know. This is a dream that is both real and absurd, a dream no one wants to wake from. When they learn the truth about the world and once again stand at its crossroads, they return to the places where they belong. History cannot be changed, but they create a new history. First Year Back at the beginning, they don't seem —Reads—Score—14d adds
- 2 Sisyphus's Book Nook 西西弗斯的书龛 War, famine, and plague... In that age of turmoil and displacement, rumors always spread wildly alongside fear and uncertainty. Born from hearsay, monsters lurk in the shadows. In the bustling City of Mist stands a certain bookshop. Its ageless proprietor tends tens of thousands of precious books, and supposedly each one contains a strange monster found only in myths and nursery rhymes. Glenn thought he would spend the rest of his life in the mountains after retiring, but a bizarre transfer orde 3Reads—Score—14d adds
- 3 Harry Potter: Half of What's Missing HP之缺失一半 Two male leads + reborn You are my born enemy, a personality I cannot accept. You can be proud, willful, and weak, but I cannot. So it seems that you are also the half of me that is missing. I cannot be weak, willful, or proud. Like the two sides of a mirror, we are opposites. (I won't portray anyone negatively.) 4Reads—Score214d adds
- 4 HP: Farewell to Hongsheng HP再见虹升 On a long road after a night of rain, a little boy ran on. He could see neither light nor hope, nor sense the unfamiliar world around him. Just like this soul, whose origins were unknown. What lingering obsession made him yearn for another chance at life as he died? —Reads—Score—14d adds
- 5 The Dark Lord and His White Rose 黑魔王与他的白玫瑰 Harry Potter fanfiction Original male lead bottom × Tom Marvolo Riddle (Voldemort) [A story with two male leads. Do not read if that's not your thing! Since the bottom is an original character and the story is also connected to the game Hogwarts Legacy, some plot points will be added or removed as needed.] In 1931, at the Wools' Orphanage in foggy London, five-year-old Tom met the light of his life... 2Reads—Score—14d adds
- 6 Transmigrate Into Harry Potter 穿越HP Ling Mo, the number-one assassin on the hit list. Severus Snape, a professor at Hogwarts and a double agent between the forces of light and darkness. Two different worlds, two different lives. Fate brings their paths together, tangling two parallel lines that should never have crossed... (I’m bad at writing blurbs, please give the story a try.) —Reads—Score—14d adds
- 7 A Snake at Hogwarts 一条蛇在霍格沃茨 In the Demon Realm, a land filled with magma, stood a magnificent palace. A young man sat with his eyes closed on the palace’s lofty throne. He had a human torso and a serpent’s tail. He looked to be only fourteen or fifteen. He wore snow-white clothes embroidered with exquisite silver patterns and held a white jade fan in his hand. A tassel woven from golden threads dangled from the fan, both splendid and delicate. His hair was pure black, beautiful in its clean, distinct simplicity. Like his w 2Reads—Score114d adds
- 8 Hogwarts: A Different Kind of Hufflepuff 霍格沃茨之不一样的赫奇帕奇 (Hermione as the sole heroine + coming-of-age story + based on the original Harry Potter) The protagonist starts out an orphan, with an ordinary childhood, until an owl delivers his Hogwarts acceptance letter. Then he sees Snape looking at him with tear-filled eyes! 41Reads—Score214d adds
- 9 Harry Potter: Barty Crouch Jr.’s New Life HP:小巴蒂的新生 No heroine, two male leads: Barty Crouch Jr./Regulus Black Barty Crouch Jr. (serious version): Even as a first-year, Barty Crouch Jr. made every professor realize he might become another Tom Riddle. Was what the Mirror of Erised showed truly his destiny? Torn between good and evil, would he become the Dark Lord’s most loyal and capable servant, or a great wizard revered like Dumbledore? Regulus (not-so-serious version): Regulus was an outstanding student at Hogwarts. He was supposed to follow th 42Reads6.4Score514d adds
- 10 Harry Potter: The Ancestor of Magic 哈利波特:魔法之祖 OOC, protagonist + twins… Harry + Draco For Akege, fourth year really was a great time for unexpected things to happen. I met the legendary figure the wizards had passed down stories about, found useful spells springing to mind at critical moments, came across inexplicably glowing lenses, and somehow ended up dealing with a Slytherin wizard. Could I be one of the chosen of destiny, too? It doesn't seem that simple. —Reads—Score114d adds
- 11 Harry Potter: How to Win Over a Tsundere White Peacock HP之如何攻略一只傲娇白孔雀 [Harry Potter fan fiction, original protagonist, two male leads] The story takes place in the twentieth century. The protagonist, El Aivenlais, grew up in a Muggle family and should have had a happy life, but he unexpectedly learned that he was the younger brother of the future Dark Lord... His friends drifted away, his family died, and one piece of bad news after another gradually made El lose himself. “I hate you, Malfoy.” Looking into the other boy’s pale green eyes, he felt nothing. A flash 5Reads—Score414d adds
- 12 Harry Potter: A Transmigrator's Wild Ride 哈利波特之穿越者冲冲冲 The moment Jiafu Weier opens her eyes, she realizes she has lost many of her memories. She has transmigrated into the Harry Potter world as an eleven-year-old girl with no identity. The only thing she can rely on is an unreliable System. Worse still, she knows the plot, but her body can't keep a secret: one careless word could give it all away! How will she face Dumbledore and Voldemort? And there are other transmigrators rampaging through Hogwarts, turning everything upside down. Jiafu Weier ju 7Reads—Score114d adds
- 13 Harry Potter: This Young Master Is Rebellious to the Core hp之这个少主他一身反骨 [No female lead + System + Redemption + Two powerful leads + Devoted to each other] Young master of a mysterious Chinese family × a sensitive, insecure, deeply devoted Snape After Xie Zhi dies in an accident, he opens his eyes in another world and finds himself bound to a system called the Redemption Mission System. The moment he learns that his mission target is Severus Snape, he resolves to go to Hogwarts. He wants to protect Severus when he is still a boy, the boy whose sight reading a book a 1.1kReads8.5Score15114d adds
- 14 My Years of Study at Hogwarts 我在霍格沃兹的学习生涯 (Who on earth is giving this awful story so many views?) As a godlike fan who had read the original Harry Potter books, my studies at Hogwarts had gone smoothly... I was 499.9 years old, with only a few days left until I graduated from the Cloud Immortal Cultivation School and officially entered the Celestial Court as an intern in the Publicity Department. If I worked a little harder, I could become a full-time employee. Unexpectedly, the school principal asked me mysteriously, “Would you like t 20Reads—Score314d adds
- 15 Hogwarts: Voldemort Is My Brother 霍格沃茨之伏地魔是我哥 [No Female Lead + Two Male Leads + Villain + Growth-Oriented + No Romance] Sandro eagerly sets out on his journey to become a wizard... But unlike Tom, he doesn't meet that old bee. He meets the Dark Lord Grindelwald instead! The Saints plan to spark a war in the Wizarding World, while a few wild House-elves band together to start a revolution and sing of rising up from serfdom! Werewolves and vampires are watching hungrily from the sidelines, too! Sandro is swept into the whirlpool of fate... [ —Reads—Score—14d adds
- 16 Harry Potter: A Middle Schooler’s Magical Life 【HP】中学生的魔法生活 What will happen when a middle schooler arrives in a magical world? What sparks will fly when Chinese students collide with the magical world’s education system? Will the magical world be assimilated, waking up at five and running drills at five thirty? Or will the middle schoolers be assimilated and turn lazy? Will the magical world be driven mad by physics first, or will the middle schoolers be baffled by Divination first? Will biology shatter the magical world’s understanding of reality first 3Reads7.0Score214d adds
- 17 Harry Potter’s Cousin Dudley at Hogwarts 哈利波特的达力表哥在霍格沃茨 The male lead's pairing is Lucius Malfoy, with the male lead being younger. Harry's pairing is Draco, Harry/Draco. Other pairings to be decided. P.S. This story's pairings are both obscure and bizarre! Please take a good look before diving in! The author has let loose, so don't ask whether anything makes sense. After being reborn and recovering his memories, he thought he was just an ordinary transmigrator. He never expected to transmigrate into the role of Harry Potter's cousin from the movies 11Reads8.6Score214d adds
- 18 Harry Potter: Redemption Through Imbalance hp失衡的救赎 A Harry Potter fanfic, the wildest dream of a devoted fan. How do you redeem someone consumed by darkness? First, become part of the darkness. It is wondrous: some yearn for it, some flee from it, and some fear it. —Reads8.2Score—14d adds
- 19 Hogwarts: The Eastern Nightingale and the Snake 霍格沃茨:东方夜莺与蛇 Ling Ye, heir to Eastern mystic arts, arrives at Hogwarts, where his aloof Daoist swordsmanship dazzles the Wizarding World and makes him a Ravenclaw heartthrob. Carlisle, a proud and haughty Slytherin gentleman burdened with “original sin,” hails from a cadet branch of the Lestrange family. When the Eastern nightingale meets the forbidden serpent, two equally powerful and devoted men join forces to break the deadlock woven into the hidden threads of the original story, creating a magical legend 13Reads—Score114d adds
- 20 Playing Freely at Hogwarts 在霍格沃兹肆意玩耍 (No female lead, two male leads, everyday life) Yao Louis watched Harry Potter and impulsively transmigrated, but he protects the people he wants to keep safe in his own way. As he repeatedly approaches, tests, and gets to know the other person, his feelings only grow more certain. Now that he’s in Britain, having a good time is what matters most. Harry: “Yao is very important to me.” Snape: “He… is a good person.” The wizards: “He’s a good guy.” 3Reads6.9Score214d adds
- 21 Harry Potter: Landi's Magical Journey HP之兰狄魔法之旅 Please be kind, this is my first book. There may be some OOC due to my own additions. This is a story about two male leads, told mainly from the receiving partner's perspective. (The author has revised it so that all the main characters are adults.) Eli Landi transmigrated from Huaxia into Harry Potter, becoming Harry's younger brother. But because he was so young when he transmigrated, he had no idea who he really was and believed himself to be an orphan. When he received a letter from Hogwarts 34Reads6.9Score614d adds
- 22 [Harry Potter] Mistaken by Infatuation 【HP】痴中误 [Sarcastic Lin Daiyu]✖️ [Sharp-tongued, prickly Snape] (This is not a sweet romance. Read at your own risk.) (The writing style leans toward Dream of the Red Chamber, and Daiyu’s family circumstances will be tied to the Jia household [with some original worldbuilding]. This pairing was suggested by a friend, and I’m just giving it a try, so please don’t take it too seriously. Feel free to share your thoughts. I’ll listen to reasonable, kind feedback, but please don’t be obnoxious or insult me. I 18Reads—Score414d adds
- 23 Harry Potter: GGAD's Undying Love HP之GGAD更不灭的爱 Dumbledore: Gellert, you never think about yourself! (灬ơ₃ơ) Grindelwald: I have to put myself last if I’m going to love you without limits. Dumbledore: (blushing) I’m happy, but you need to look after yourself too. Little one: Are you pretending I don’t exist, Daddy and Mommy?!!! Grindelwald: (suddenly even gentler) No, you’ll always be Mommy’s precious baby! 2Reads—Score114d adds
- 24 A Magical Immortal Journey: An Otherworldly Cultivator at Hogwarts 魔法仙途:霍格沃茨的异世女修 Chen Wan, a prodigy of the cultivation world, triggered an ancient seal in an accident and was swept into a space-time vortex. She transmigrated to the world of Harry Potter and became a new student at Slytherin. In this strange new world, filled with magic and mystery, she conceals her identity as a cultivator while exploring how magic and cultivation can be combined. 117Reads—Score—14d adds
- 25 Harry Potter: One in Ten Thousand HP:万分之一 People are as tiny as a grain of sand in the ocean. But when you meet that one-in-a-million person in your life, I think everything becomes clear. The story of Severus Snape and Enid Alemont, an original female lead with a healing touch. Enid’s world is vast. She wants to carry the burden of her family and the task of rewriting time. And yet her world is small: she only wants to spend her life with the person she loves. Though “love” is still a hazy concept to her, it is also so wonderful... On —Reads—Score114d adds
- 26 Harry Potter: I'm a Teaching Assistant at Hogwarts HP:我在霍格沃茨助教 Harry Potter: The Next Generation Inspired by both the original books and the films. The female lead is far from conventional, and the romance is best discovered as you read. She is a transmigrated Chinese Taoist girl. Enjoy! The Years of Raising Kids I Soloed Voldemort The main storyline is now complete. —Reads—Score—14d adds
- 27 Harry Potter and the Shadow of Death 哈利波特之死亡阴影 [After seeing everyone's comments, I thought I'd try revising the blurb] [The first few volumes will mainly follow the Hogwarts storyline, but will draw on the original while making more substantial changes] [Early on, the protagonist will be forced by his lack of power into a situation where he is caught between both sides, much like a spy. As he grows, however, he'll increasingly take charge of changing his own fate] [Overall, the story begins at Hogwarts, but it won't end there] Snape fol 7Reads—Score114d adds
- 28 Harry Potter: The Beloved of All, Always Taking It Easy hp之万人迷他总在咸鱼 [No female lead + System + Everyone’s favorite + Powerful allies] Ji Qing, a powerhouse from the cultivation world, unexpectedly transmigrates to a world of magic and awakens a magic System on his very first day. Knowing the entire plot of the book, all he wants at first is to be a happy couch potato and do nothing. But just as Ji Qing gradually settles into this world and gets along with everyone, everything starts following the story’s original course, and he realizes he can’t keep lazing arou 8Reads8.2Score414d adds
- 29 My Hogwarts Journey: I'm a Cat 霍格沃茨之旅我是一只猫 [First time writing, total beginner] No outline, just writing as I go. If you don't believe it, don't flame me. [The timeline in Harry's world doesn't match China's timeline.] The Bai Ze brothers came from the East. After their physical bodies were destroyed while protecting the dragon veins, they drifted to Daiying and became the cubs of the Macmillan family, descendants of Bai Ze's bloodline in a foreign land. Since going back would mean they could only serve as mascots, what will happen to th —Reads6.4Score—14d adds
- 30 Harry Potter: The Angel Who Fell for a Champion of Justice HP:爱上正义之士的天使 [No Romance + Redemption + Harry Potter] An angel from Supernatural transmigrates to the world of Harry Potter. One angel is built from loneliness and tears; the other walks in darkness, accompanied by pain and regret year after year. This is a story about two people saving each other. 112Reads5.6Score—14d adds
- 31 The Origins of Slytherin HP斯莱特林的起源 A mysterious black-haired girl from a thousand years ago: how will she turn the wheels of history, uncover her origins, and become entangled with a man from Spinner’s End? Nyx Slytherin. Watch as I forge a new world with my own hands. 21Reads—Score—14d adds
- 32 Harry Potter: The Laws of Time, and I Attach Myself to the Bat Prince from the Start HP时间法则:开局赖上蝙蝠王子 [HP / male-male romance / Marauders' Era / pure love] Original male lead × Snape (bottom): sunny boy who doesn't understand love × gloomy, secretly passionate man. Later turns into clingy puppy × sharp-tongued professor (both have amnesia). Covers both the Marauders' Era and the next generation. Note: This story does not vilify the Marauders or Lily. I handle Snape and Lily's relationship according to my own interpretation. In Knockturn Alley in 1972, Kronos Ling's eyes immediately land on the b —Reads—Score—14d adds
- 33 HP: Demon Hp恶魔 [Original protagonist, nasty personality, two male leads, pairing with Theodore Nott, not a caretaker story, Slytherin is slightly dark] The following story is told from my first-person perspective (Carlos): My parents died, leaving behind a younger brother. I was the only one left to support the entire Foley family. I was not even one year old then, and for five years, my parents' former subordinates helped manage the family's affairs. When I was six and old enough to know right from wrong, I t —Reads—Score—14d adds
- 34 The Red Dragon of Hogwarts 霍格沃茨的赤龙 [Harry Potter Fanfiction, Unconventional Gryffindor] [The heroine isn’t a saint, and she knows how to use words] [Pairing depends on fate; Marauders’ Era and Next Generation, classmates from the Marauders’ Era] [A wilder title: Harry Potter: How About Letting Me Be The Chosen One?] One-line summary: A Red Mage who used to be a heretic in Ishgard now wants to be a good person, given the chance. Well, a good dragon. You can read this even if you don’t know FFXIV. Bertalan Grelan should have lost h —Reads—Score—14d adds
- 35 HP: This Little Badger Just Wants to Lie Flat HP这只小獾想躺平 Harry Potter fanfiction, no female lead, career-focused story, Harry (female) is a minor character. On the first day after transmigrating, when he learned his name was Virgil, he assumed he had a younger brother named Dante. In the fifth year, when he discovered he had superpowers, he assumed he was one of the Mutants and had landed in the Marvel universe. Just as he was working hard to defeat Iron Man, trample Captain America, and revive Hydra, In the tenth year, he saw an old catgirl. In that 58Reads8.2Score—14d adds
- 36 Harry Potter: Making My Way Through Hogwarts with Alchemy HP:带着炼金术混迹霍格沃茨 Two male leads! Two male leads! Two male leads! The protagonist is an original character who excels at alchemy. Pairing: Snape. Contains original headcanons. OOC warning!!! This is a nontraditional Harry Potter fanfic. Snape's parents are not abusive; they only argue. A feel-good story, with a focus on everyday life. The original trio and canon couples remain intact. Mison Sahuun transmigrates into the world of Harry Potter with the help of his alchemical creation, a nine-tailed fox, while fleei 358Reads6.1Score10214d adds
- 37 Harry Potter: The Little Snake Who Dared to Defy His Betters HP:以下犯上的小蛇 Basically, this is the story of a transmigrated soul falling in love with the older Professor Snape. Note that this has two male leads, two male leads, two male leads. The author wrote this because they couldn't find any other Snape stories with two male leads, and even the ones they did find were very short. 36Reads—Score114d adds
- 38 HP: The Symbiosis of Raccoon and Bat HP狸猫与蝙蝠的共生法则 Harry Potter, abused from childhood and struggling on the brink of death, and Severus Snape, burdened by deep-seated hatred and scarred within, should have been enemies. Yet fate’s cruel hand made them each other’s only support. When Snape rescued Harry from the edge of darkness after he had fallen to dark magic and transformed into a beast, and the beastly Harry warmed Snape’s frozen heart, they gradually learned how to become a family. But when disaster struck again, one was willing to endure 216Reads—Score3514d adds
- 39 Harry Potter: Good Morning, Hogwarts HP:早安,霍格沃茨 Surely transmigrating into a kid-friendly series means there's no danger to your life, right? What did you say? The adults around the protagonist all meet rather grim ends? Well, let's see who's got the guts to pull that off. (Warning up front: not a wish-fulfillment story, the pacing may shift, and the author may forget to fill in some plot holes.) 17Reads—Score114d adds
- 40 Harry Potter: Snape's Cauldron Exploded Again 【HP】斯内普的坩埚又炸了 [Harry Potter fanfiction / Severus Snape / Sweet romance / Original heroine] (A mountain of headcanons! A mountain of headcanons! A mountain of headcanons!) (OOC warning!! A redemption story! The heroine is a Ravenclaw!) Snape never knew why Ai Bai walked over to him after hearing those vile insults the first time they met. But he knew that from that moment on, she had all his love. Ai Bai watched Snape brewing a potion beside her and couldn't help pouting. He obviously liked her, yet he sti —Reads—Score—14d adds
- 41 Hogwarts' Supreme Dark Lord 霍格沃兹的至尊黑魔王 Slade Dais is a transmigrator. At least until he turned eleven, his life was peaceful. Then an owl and a letter arrived, shattering that quiet life. Slade Dais also awakened a System. Well, it looks like a peaceful life is out of the question! Then he might as well explore this bizarre world! 3Reads5.7Score414d adds
- 42 Harry Potter: Out of Order 【HP】乱序 This story: [Two male leads!!!] Warning 1: This is purely the author's unhinged writing, so please read with caution! ↓ The pairing? Of course it's my beloved Mr. Severus Snape~ It's a collision between arrogance and a poisonous tongue, and cold, calculating scheming (?). That's right! Trust your eyes! This Yinzhen is your overworked Fourth Prince who died young~ Warning 2: [Readers, please picture the dignified, haughty version of the Fourth Prince played by Zhao. The big orange cat belongs to 2Reads—Score—14d adds
- 43 Hogwarts by the Sea 海的霍格沃兹 Mu Lier loves the Harry Potter film series. She bought the original novels because of the movies, and after finishing the last book, Harry Potter and the Deathly Hallows, she arrived in their world. The words “Always” and “Anything”: who were they really meant for? It seems that no longer matters. 1Reads—Score—14d adds
- 44 Hogwarts: Peace and Friendship 和平友爱霍格沃兹 Not based on the original, characters are out of character, lots of original headcanons [sweet fluff + super-sweet, slow-paced plot + HDH + SBSS + GGAD + Romione + ...] (If you can’t accept the pairings in this story, please don’t read it.) The moon won’t come to me, so I’ll run toward the moon. No one can take my moon away from me. 165Reads7.7Score10714d adds
- 45 Harry Potter: When a Puppet Master Meets the Potions Master 【HP】当傀儡师遇上魔药大师 Note: This is a [dual male lead!!] story. Potions Master top / puppeteer bottom. Don't get them mixed up, everyone~ Mostly told from the bottom's perspective, with occasional switches to the top's. A little ensemble cast. That's it. I wrote and rewrote the blurb, but just couldn't get it right, so I've given up and won't write any more. Oh, one more thing: the Potions Master is seriously out of character. This is just a mindless, fun read~ 18Reads8.8Score514d adds
- 46 HP: Severus's Guardian Emperor HP西弗勒斯的守护皇 [Harry Potter Fanfiction!!! I didn't add these ridiculous tags! No transmigration! No wealthy CEO! Two Endings! Please don't read if this isn't what you're looking for!] (The heroine is very much a domineering Mary Sue and not a good person. One-on-one, both inexperienced, girl-boy, two endings.) [Two volumes in total. Volume One focuses on the Marauders' generation and has an enemies-to-lovers vibe. Volume Two focuses on the next generation, with career ambitions and political intrigue. Mostly 17Reads—Score—14d adds
- 47 Harry Potter: I'm the Real Protagonist 【HP】我才是游戏主角 Ye Zhiqiu was bored at home with nothing to do, so she bought a game console to play with. People who have never played virtual games usually make a beeline for the number-one spot on the rankings, since it feels great to get there. Ye Zhiqiu was no exception. Then she entered the world of HP. 6Reads6.2Score—14d adds
- 48 HP: The Dragon's Redemption hp龙的救赎 “Xibol Laike’angsi, did Slytherin teach you nothing about knowing which way the wind blows?” “My dear professor, that lesson is for when you’re at a disadvantage. I never put myself at a disadvantage, except where you’re concerned.” The dragon that had lain in wait in the darkness bared its hidden fangs and desire, seeking to devour the prince who, like itself, was steeped in darkness. “Professor, I never saved you. It was your mercy that saved me.” 12Reads8.8Score414d adds
- 49 Harry Potter: The Guardian in the Shadows 【HP】暗中的守护 A new HP story: Erita Grindelwald x Severus Snape [GGAD + powerful heritage + reborn + mutual salvation] The female lead is reborn and transmigrates into Rowling’s world, but her arrival causes events to change. She’s a huge Harry Potter fan and regards the professor as a kind of faith, mixed with admiration. Neither her faith nor her admiration is pure. Because of her humble yet strong-willed nature, she has a psychological disorder that’s hard to detect. Early on, she never believes anyone cou 460Reads6.6Score10414d adds
- 50 Harry Potter: I Hear My Nephew Is The Chosen One HP:听说我侄子是救世主 The protagonist is Adrian (no CP, not a transmigration story, no System), from Hufflepuff. The story opens with him taking Harry Potter to meet a new life. He works hard to give every character a happy ending, except Voldemort. The story follows the original novels. Because Adrian is there as a magical older brother, Petunia becomes even more hostile toward magic. (Of course, Harry’s situation in the Dursley household remains much the same as in the original.) Petunia takes her family off to liv 2.5kReads8.2Score28714d adds





















![[Harry Potter] Mistaken by Infatuation](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/p2o1ee7615262c354bc5dc13e8a3f02cde4~tplv-resize:120:0.jpeg)



























