Novels like My Fair Princess: Two Swallows Return to the Quiet Eaves
Books Chinese readers most often put in the same booklists as My Fair Princess: Two Swallows Return to the Quiet Eaves, best match first.
- 101 Transmigrated as the Emperor: Giving Everyone a Happy Ending 穿越成皇阿玛之给所有人好结局 After transmigrating into Emperor Qianlong, just after acknowledging Ziwei and Xiaoyanzi as his daughters, he resolves to change the tragic ending of the original drama so everyone can have a happy ending and live happily. 8Reads—Score—14d adds
- 102 The Pearl Princess: Under the Same Sky, Though Far Apart 还珠：天涯共此时 This is the story that follows New My Fair Princess. When all those dramatic events happen again, will we make the same choices as before? Will we have to flee all over again? 519Reads—Score3914d adds
- 103 The New My Fair Princess: A Graceful Arrival 新还珠格格之翩翩来 Signed with the author. Do not repost this on other websites ⚠️. Plagiarism is forbidden. Unauthorized reposting is strictly prohibited! What will happen to Yongqi, Xiaoyanzi, and the others? Will they ever reunite and find their perfect happy ending? Will Hanxiang and Maierdan return? Will Benjamin come back? What about Ertai and Saiya... and the heroic Shandong woman Liu Hong and the wandering swordsman Gao Ming... And what of Consort Ling, the gentle and kind woman in the imperial palace? Wil 241Reads—Score—14d adds
- 104 Xiao Yanzi Reborn: A Promise to Protect 小燕子重生之守护 Love, friendship, family... Is it really impossible to have them all at once? In this life, I want to protect everything I once lost... (A new writer is just getting started. Please be kind!) 329Reads6.8Score—14d adds
- 105 My Fair Princess: A Love Across Two Lifetimes 还珠之情牵两世 A new work is out! You can read my story on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support is what motivates me to write, and I'll do my best to tell every story well! 220Reads—Score—14d adds
- 106 New My Fair Princess: A Pearl's Dream of Love 新还珠格格之珠梦情长 [TV drama continuation ✖️ warm and sweet everyday life ✖️ Yongqi and Xiaoyanzi's happy married life ✖️ perfect, happy ending for all] A lighthearted happy ending, centered on Yongqi and Xiaoyanzi!! (Main story complete; bonus chapters updated from time to time.) Two and a half years after their great escape, Yongqi and Xiaoyanzi finally find happiness together in Dali. There are openhearted wedding celebrations, Benjamin's unexpected return, Xiaoyanzi showing off her greatly improved martial art 998Reads8.2Score10014d adds
- 107 Yongyan Reborn: Setting Things Right 永燕重生之拨乱反正 After Yongqi and Xiaoyanzi married, they died on the road while traveling. Ziwei prayed to the gods and Buddha, offering up her soul to give Xiaoyanzi and Yongqi a chance to live again. Xiaoyanzi returned to the moment she stormed the hunting grounds and gave the Princess title back to Ziwei. Erkang and Ziwei fell in love at first sight again, triggering the return of their memories. Xiao Jian and Qing'er reenacted their heroic rescue, triggering the return of their memories. Yongqi helped clear 88Reads—Score—14d adds
- 108 My Love Across Time in My Fair Princess 还珠之跨越时空来爱你 She thought it would be the same old transmigration story, but never expected it to be a reunion written in fate. See how the quirky Ai Yun stirs up Qianlong's heart. Love dyes the passing years, warming a fateful meeting. You are the most beautiful encounter of my life. Though the world holds a hundred thousand beauties, I love only you, Qianlong. In these peaceful years, I love to spread a sheet of plain paper in the quiet of a gentle moment and write my tender thoughts for you. Meeting you am 258Reads—Score—14d adds
- 109 My Fair Princess: The Road Back to Love and Reunion 新还珠格格之爱与团圆的归程 This novel is a sequel to New My Fair Princess, written mainly to make up for the regrets left by the show not reaching its conclusion: Xiaoyanzi and Yongqi’s wedding, Ban Jieming’s final destination, and the perfect happy reunion for everyone. My new work is out now! You’re welcome to read it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support is what keeps me writing, and I’ll do my best to tell every story well! 732Reads—Score10114d adds
- 110 New My Fair Princess: Three Lives, Three Worlds 新还珠之三生三世 A new work is out! You can read my story on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support motivates me to write, and I’ll do my best to tell every story well! 98Reads8.4Score214d adds
- 111 The New My Fair Princess: Joy Across Two Lifetimes 新还珠格格之两世欢 Yongqi and Xiaoyanzi story (original work, reposting prohibited) Xiaoyanzi is Puyang Jiuyao of the immortal realm. Just as she is about to ascend to the divine realm, the demon clan attacks Fuxian Mountain and slaughters everyone there. In a fit of rage, Puyang Jiuyao perishes alongside Beiye Yaoyao of the demon clan. Jiufeng has nine lives, and in her second life she is reborn as Xiao Yun, the eldest daughter of the Xiao family. She falls in love with Yongqi. 32Reads—Score—14d adds
- 112 A Fated Guardian in My Fair Princess 还珠之命定守护 Qianlong can hear Xiao Yun’s thoughts. This story doesn’t follow the My Fair Princess plot. Xiao Yun seems obedient on the outside, but she’s daring at heart. She is always teasing Qianlong with her thoughts, yet never takes action, until he gets impatient and starts creating opportunities for her himself! What you think is a first meeting might actually be a reunion after a long separation. When someone has entered your heart, even crossing the Bridge of Helplessness and drinking the waters of 16Reads—Score114d adds
- 113 New My Fair Princess: A Deep Love at First Sight 新还珠人间初见情深 A new work is out! You can read my book on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support inspires me to write, and I’ll do my best to tell every story well! 61Reads—Score—14d adds
- 114 Junwen's Second Book 钧吻的第2本书 My new work is here! Come read it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support inspires me to write, and I’ll do my best to tell every story well! 38Reads6.5Score214d adds
- 115 My Fair Princess: Zi Yan's Springtime Return 新还珠格格之紫燕逢春回 Night has fallen, the music has not ended, and the people have gone. The feelings remain, though fate has run its course. As the years slip by, who has never waited for someone through the long passage of time? After Mianyi's full moon celebration, Yongqi sets out from the palace at midnight, beginning a journey to Dali to find Xiaoyanzi, who is still waiting for him. He must fulfill the two-year promise he made to her. In Dali, the two people who have been waiting for each other meet amid a sea 280Reads7.1Score—14d adds
- 116 My Fair Princess: The Purple Swallow Soars 还珠之紫燕翩翩飞 When Yongqi got a second chance at life, he had only three things to do. First, make sure Xiaoyanzi lived a happy life. Second, make sure the Ten Perfects truly had a perfect ending. Third, help those around him make up for the regrets of their past lives, and bring happiness and peace to the people of the Great Qing. 679Reads6.6Score10014d adds
- 117 New My Fair Princess: The Peach Blossom of Yong and Yan 新还珠永燕之桃夭 Starting with the great escape, this is a retelling of the Yong and Yan story. When your hair reaches your waist, I'll come back and marry you. After escaping the palace through hardship, the Xiao family's vendetta came to light. Xiaoyanzi drew her blade and cut off her long hair, severing her feelings along with it. As they parted in Nanyang, snow fell thickly outside. Ziwei: If Xiaoyanzi isn't happy, Xia Ziqing will never know complete happiness in her life. Liuhong: Xiaoyanzi, come back to Be 1kReads8.4Score—14d adds
- 118 The New My Fair Princess: Rongyan's Story 新还珠格格之榕燕文 My new work is out! Come read it on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support motivates me to write, and I'll do my best to tell every story well! 314Reads—Score—14d adds
- 119 The Emperor Has a Special Affection for Me 皇上对我情有独钟 My latest work is out! You’re welcome to read it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support motivates me to keep writing, and I’ll do my best to tell every story well! 516Reads—Score—14d adds
- 120 What If Xiaoyanzi Were More Clever? 假如小燕子变机灵了 So, I was watching a drama late at night, and I got really mad when Xinrong went to Xiaoyanzi just a few days after her wedding to lecture her. I was still thinking about the plot in the shower, and I was so annoyed afterward that I wrote this to vent. I really can't stand how smug Xinrong is. I've put some of my own thoughts and complaints into Xiaoyanzi's dialogue. The plot probably won't change too much, things like running away and being pursued will stay, but I'll tweak the parts I don't wa 132Reads8.0Score—14d adds
- 121 Da Yuer Reborn as the Grand Princess Who Protects the Nation 大玉儿重生镇国长公主 Da Yuer wakes up as Xia Zhiwei, the girl Fu Erkang brought home, while Su Mo'er becomes her personal maid, Jinsuo. When Da Yuer learns that Xia Zhiwei's biological father is Aisin Gioro Hongli, she is stunned. Hongli is her great-great-great-grandson! Well, since she's taken over this many-times-great-granddaughter's body, she'll naturally fulfill her wishes: enter the palace, acknowledge her father, and secure the rank her mother deserves. She'll accomplish it all! Qian the Fourth, that debauch 279Reads6.8Score—14d adds
- 122 Xiao Yanzi Reborn: I Won't Marry Yongqi 小燕子重生之不嫁永琪了 Carrying memories that left a deep, indelible mark on her from her previous life, Xiao Yanzi is reborn shortly after becoming the “Princess Returning Pearl.” She is no longer the naive, troublemaking “silly swallow” who was blinded by love. She sees the gilded cage of her princess title for what it is, sees through the palace’s cold-blooded schemes, and understands with heartbreaking clarity the hopelessness and sacrifices behind her love for Yongqi. In this life, she has only one obsession: **e 94Reads—Score—14d adds
- 123 New My Fair Princess: Yongqi and Xiaoyanzi Together 新还珠格格之永燕相随 Yongqi casts aside his wealth and glory, riding a thousand miles to Dali just to find the swallow who flew away. Amid Cangshan Mountain and Erhai Lake, Yongqi and Xiaoyan joyfully reunite and clasp hands, recalling the years gone by. From then on, he is her wandering knight, and she is the home his heart returns to in this earthly world. Together, they build an ordinary life sweeter than honey. (A passionate love like Yongqi and Xiaoyan’s deserves a perfect ending, so this is a continuation base 427Reads—Score—14d adds
- 124 Rewriting My Fair Princess 改写新还珠格格 This story begins when Yongqi and Xiao Yanzi first decide to escape the palace. There will be no scene of Consort Yu committing suicide, and Yongqi won’t be forced to agree to marry Xin Rong. Their first escape from the palace goes perfectly. I hope you’ll show the story lots of support. 696Reads—Score—14d adds
- 125 My Fair Princess: When Er'yu Returns with the Swallows 还珠：尔语燕回时 No rebirth, no rewriting fate through a comeback. This is another path through life, one that belongs to My Fair Princess. By a twist of fate, Xiaoyanzi becomes a princess, trapped in the imperial palace, consumed by guilt and tormented night after night. He is Ertai, the Fifth Prince's companion in study: reserved and steady, he repeatedly gets her out of trouble in desperate situations, protecting her in silence. No overturning the original ensemble, no melodramatic romance full of angst. When 78Reads—Score—14d adds
- 126 Oh No! The Emperor Is Jealous Again 不好啦。皇上又吃醋了 My new work is out! Come read it on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support inspires me to write, and I’ll do my best to tell every story well! 53Reads6.7Score314d adds
- 127 New My Fair Princess: A Love That Defies Everything 新还珠之不顾一切的爱 My new story is out! You can read it on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support inspires me to write, and I’ll do my best to tell every story well! 95Reads8.2Score314d adds
- 128 Love in the Deep Palace 深宫所爱 My new work is here! You’re welcome to read it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support inspires me to write, and I’ll do my best to tell every story well! 38Reads—Score414d adds
- 129 My Fair Princess: The Yongyan Pair Are Drama Queens 新还珠格格之永燕是戏精 (Contract signed: 2023.9.20) [Imperial prince from the deep palace × wandering heroine] [Love at first sight / one and only / made for each other] When they first met, she said, “He’s so impressive. I want him to take me as his disciple!” When they met again, she said, “Like father, like son. Stay away from me!” Later, she said, “I believe you!” At last, she said, “I love you!” 233Reads—Score—14d adds
- 130 My Fair Princess: I Am Xiao Yun 新还珠格格之我是萧云 Adapted from the TV series New My Fair Princess Xiao Yun, an orphan, unexpectedly transmigrated into the body of Xiao Yanzi just after she'd been beaten with a paddle. Since she had no family to go back to anyway, why not spend a few more days as Imperial Father’s daughter, then figure out a way to return the princess title to Ziwei? But she never expected to escape Yongqi and Benjamin, only to fall into Ertai's hands. This time, she chooses to spend her life with Ertai, the only one for her! Xi 59Reads7.4Score—14d adds
- 131 New My Fair Princess: Little Swallow Is a Transmigrator 新还珠之小燕子是穿越者 My new story is out! You can read it on Tomato Novel. I hope you enjoy it. Your support inspires me to write, and I’ll do my best to tell every story well! 46Reads7.1Score—14d adds
- 132 I Got Carried Away in the New My Fair Princess 一不小心在新还珠撒欢了 After taking the college entrance exams, Qin Lian suffers a sudden heart attack and becomes Lianlian, the frail, prematurely born Gege Yonghuan in the Qing dynasty. Her mother, a noblewoman, died young, and she was raised by her prince father. Then a decree from the Empress Dowager catches her completely off guard. What! The world she’s lived in for fourteen years is following the plot of My Fair Princess: New Edition? Remembering all the iconic scenes she and her roommate used to mock, Lianlian 3Reads7.1Score—14d adds
- 133 Qian and Yan: Yan Enters the Forbidden City and Turns the World 乾燕之燕入紫禁绕乾坤 A word of caution before you read: this is about the new version, the new version, the new version. Please don't bring up anything about the old version. If that's not for you, please skip this one. Thank you for understanding! ① I really love Li Sheng's version of Xiao Yan Zi. If you have anything negative to say about this version of her, please leave and read something else that criticizes her. I don't want to see comments bashing Xiao Yan Zi. Let's show each other some respect, thank you! 461Reads8.4Score—14d adds
- 134 New My Fair Princess: A Second Chance for Yongqi and Xiaoyanzi 新还珠格格之永燕重来 I’m a die-hard fan of Yongyan from New My Fair Princess. To make up for the fact that Yongyan didn’t get married in season three, I’ve decided to write my own story. If you don’t like it, please go easy on me. 550Reads6.6Score—14d adds
- 135 My Fair Princess: Forever Together 还珠格格之永燕同在 The author is a newbie, so please tell me if the writing is bad, but don’t curse at me. I’ll go crazy. A college student having a meltdown, sob sob. Updates are irregular because whether I have time to write depends on how busy my classes are. Don’t curse at me; even if you do, I still won’t have time to write. 279Reads—Score—14d adds
- 136 The First Qianyan Book 乾燕第一本 A new story is here! I hope you enjoy it. Your support inspires me to write, and I'll do my best to tell every story well! Thank you all for being here with me!!!! 685Reads—Score3414d adds
- 137 The New My Fair Princess: Flowers Fall in the Capital 新还珠格格之花落京城 She is the High Goddess Mu Ran, the only goddess in the divine realm ever to ascend, and the only one capable of sealing the Demon Lord. A hundred years ago, when the demons and gods went to war, High Goddess Mu Ran descended to the mortal world to undergo a century of trials and seal the Demon Lord. Only when her divine consciousness awakens can she return to the divine realm. 3Reads—Score—14d adds
- 138 My Fair Princess: The Swallow Flies Past the Red Wall, Leaving Life Behind 还珠格格之燕子飞过红墙拂生 After rewatching Wei's version, I became completely obsessed with Xiaoyanzi. I love how free-spirited she is, and I'm especially fond of the love at first sight between Xiao Jian and Qing'er. So I decided to continue Xiaoyanzi and Xiao Jian's story, letting everyone keep living life to the fullest, riding off into the sunset and sharing in the world's splendor... 35Reads—Score214d adds
- 139 My Fair Princess: Qianlong and Yongqi Are Both Reborn 新还珠格格之乾隆永琪双重生 At the end of the TV series New My Fair Princess, Qianlong never got to see Xiaoyanzi again. She had been the emperor's right hand, so you can imagine how lonely, desolate, and weathered the second half of his life must have been. And although Yongqi and Xiaoyanzi said they would be together again, Banjiu had also left. It was all so heartbreaking. That ending has always been a sore spot for me. Every time I rewatch the show, I cry uncontrollably. I've read many rebirth stories based on My Fair 102Reads—Score—14d adds
- 140 Lock Me Up Again, I’ll Kill You 再关 给我亖 My new work is out! You can find it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support motivates me to write, and I’ll do my best to tell every story well! This story is about a mad emperor and a beautiful woman. There are a few bumps along the way, but it has a perfect ending. Unfortunately, someone called Hong Shizi showed up later! They said my name was terrible, criticized everything about me, and insisted on erasing my name. What a joke! It’s fine. I’ll fight them to the bitter end! Let’ 305Reads6.9Score—14d adds
- 141 A New My Fair Princess: A Happy Ending for Everyone 新还珠给所有人一个好结局 After moving to Dali with Yongqi, Xiaoyanzi gradually realized that he had changed. Only as she lay dying did she discover that all of it had been nothing more than the plot of a storybook! Fortunately, with help, she awakened and was reborn! In this new life, she’ll cherish her parents, her family background, her sisters and friends, and the person who kept loving her even while the story controlled him. She’ll make up for the regrets of her last life. She’s also determined to do more to help o 1.3kReads8.2Score12214d adds
- 142 Sun Xiao'an's Second Book 孙小安的孙的第2本书 My new story is here! You can read it on Tomato Novel. I hope you'll enjoy it. Your support keeps me writing, and I'll do my best to tell every story well! 77Reads—Score—14d adds
- 143 The New My Fair Princess: A Pearl Shines on the Swallow's Return 新还珠格格之明珠照燕来 The regrets of a past life, fulfilled in this one. Fifth Prince Yongqi and Xiaoyanzi grew old together in Dali. As he lay dying, his only regret was that he had never been able to give her a proper wedding. When he opened his eyes again, he had been reborn on the day Xiang Fei entered the palace. Xiaoyanzi was still the same lively, impulsive Huanzhu Princess, and the tragedy had yet to begin. In this life, Yongqi swore he would never repeat the past. He carefully laid his plans, resolving the 490Reads—Score—14d adds
- 144 The New My Fair Princess: A Congyan Story 新还珠格格之琮燕文 This story follows Xiao Nianci, the legitimate daughter of the Xiao family. She once had seven older brothers who doted on her, but she disappeared during an outing. The accident left her with a head injury and amnesia. By chance, she met Xia Ziwei, Qianlong’s illegitimate daughter, and because of her, Xiao Nianci, who had no connection to the imperial palace, became Qianlong’s adopted daughter and Princess Huanzhu. As she and the Fifth Prince spent more time together, they fell in love. But the 373Reads—Score—14d adds
- 145 My Fair Princess: The Legitimate Princess of the Gurun Rank 还珠格格之固伦嫡公主 When Xiao Yanzi is reborn, she discovers that this life is completely different from her last. Princess Gurun Hejing, who existed in her previous life, has become Princess Gurun Zhaoning, and is now even younger than Xiao Yanzi. 971Reads—Score—14d adds
- 146 New My Fair Princess: Qing’er Is Reborn and Refuses to Be a Scapegoat 新还珠：晴儿重生不做大冤种 (Audiobook available) [Reborn and getting revenge on scumbags + a heroine who watches coldly from the sidelines + the whole protagonist group is villainous + an utterly unhinged story. If that's not your thing, stay away!!!!!!] In her previous life, Qing'er gave up the splendor of the imperial palace for Xiao Jian and married him off to Yunnan. She bore and raised children until her health was ruined, and worked herself to the bone at home until her youth was spent. Then she caught Xiao Jian br 691Reads—Score10214d adds
- 147 My Fair Princess: The Reborn Legend 还珠格格之重生传奇 My Fair Princess: A Rebirth Legend Xiao Yanzi and the Empress both return reborn with memories of their past lives. Xiao Yanzi resolves to change herself, diligently studying etiquette and other proper conduct in the hope of entering the palace with a fresh, respectable image. The Empress, meanwhile, uses her power and schemes to keep Xiao Yanzi under close surveillance and try to sabotage her plans to enter the palace. Among the common folk, Xiao Yanzi befriends a group of like-minded people, 40Reads—Score—14d adds
- 148 New My Fair Princess: Qing’er and Ertai’s Love 新还珠格格之晴尔之恋 The tool, Ertai, and the sweet angel Qing'er end up together. It turns out Ertai was the first of the Four Guards to fall in love. Ban Jieming has always watched over Xiaoyanzi in silence. How could the ending send him back to Britain alone? How could the Perfect Family split up and go their separate ways? In this story, Xiaoyanzi and Xiao Jian are not specifically written as siblings. Of course, Xiao Jian will also get a new pairing. The story begins when Xiaoyanzi and the others accompany the 296Reads—Score—14d adds
- 149 New My Fair Princess: Xiaoyanzi Is Reborn 新还珠之小燕子重生 Xiao Yanzi is reborn on the day she wakes up after being struck by an arrow. This time, Xiao Yanzi tells the emperor her true identity in time, and Ziwei acknowledges her imperial father from the very beginning. Xiao Yanzi is no longer the impulsive, reckless girl she used to be. She wins the affection of the Empress and the Empress Dowager. Will Xiao Yanzi and Yongqi still end up together this time? Will Ziwei and Erkang still end up together? And will Qing'er and Xiao Jian find their way to ea 1.3kReads—Score10314d adds
- 150 My Fair Princess: Yongqi and Xiaoyanzi Reunited 还珠格格永燕再续前缘 Yongqi returned to the palace with the emperor, full of hope. On the very day he came back, Xiao Yanzi discovered that she was pregnant with his child. But she didn’t tell Yongqi, Ziwei, or anyone else. It wasn’t until her belly gradually grew that they realized something was wrong. Xiao Jian tried to persuade his sister to have the baby aborted, but she was already too far along. He also hadn’t noticed in time, so all they could do was let her give birth. Two years later, Xiao Yanzi gave birth 1.6kReads—Score—14d adds
