Novels like Words Without Sound
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Words Without Sound, best match first.
- 1 Future City: Season One 未来城第一季 “Dreams, memories, the multiverse, mental particles... Ah... I see. I'm not dead yet. Those bastards deserve to die. Hmph, become a god? Fat chance. Bah.” “You're awake. So, how was your haul this time?” “No, I didn't get much. Although... that might possibly have been a memory of the future. But, heh, what does that have to do with me?” “We're running out of time. You should be able to feel it. Get ready for the next experiment as soon as possible.” —Reads8.4Score—Shelves
- 2 The Origin of the Apocalypse: Soul Engraving 末日起源：灵魂刻印 [Apocalypse, no System, no invincibility, plot-focused, with an emphasis on human nature] Ever since the “Epoch,” people have said that those behind the wall are called humans, while those in front of it are called Dustfolk. What is the apocalypse? Is it the red-eyed aberrations that keep attacking humanity? Or the mutated beasts? Neither… When your body is covered in black crystals, when all you can do is lie on the cold ground, waiting in despair for death to come, that is when it has truly ar 1Reads—Score—Shelves
- 3 At Thirty, I Was Forced to Sign a Marriage Contract 30岁，被迫签下一纸婚约 It has been six years since Lin Dan graduated from college. After the holiday, she once again drags her suitcase from her rural hometown, changing buses several times and crossing mountains to reach Beijing. She lies down in her tiny rental room, finally able to rest her exhausted body, but then a message from her mother arrives: “The young man your cousin-in-law introduced you to seems nice. Make sure you talk to him more. You have to get married this year. I can’t take the gossip in the villag —Reads—Score—Shelves
- 4 Doomsday Begins with Japan’s Nuclear Wastewater Discharge 末日，从岛国核污水排放开始 [Apocalypse, Zombies, Superpowers, System, Multiple Heroines, Ruthless and Decisive] The apocalypse arrives, the world expands, and living beings across the globe awaken superpowers. The protagonist grows stronger and builds his own faction. 15Reads—Score—Shelves
- 5 I Eavesdropped on an Antique's Inner Voice and Made a Billion Yuan 偷听古董心声，我反手赚了十个亿 Su Ming is about to be thrown out onto the street by his unscrupulous relatives. The only property he has left is a shabby porcelain vase that experts have declared a cheap knockoff. Just as he falls into despair, an arrogant old man's voice suddenly rings in his ear: “Tsk, tsk, you bunch of ignorant fools. I, a magnificent Northern Song Ru ware vase with a sky-blue glaze, have actually been mistaken for a chamber pot?” Su Ming is stunned to discover that he can hear antiques talk! From then on, 1.7kReads—Score271Shelves
- 6 Apocalypse: From the Start, I Awaken an SSS-Rank Superpower 末世之开局觉醒SSS级异能 Ye Tian struggled to survive in the apocalypse for two years. After dying in an accident, he was reborn on the very day the apocalypse began. He had planned to slowly build himself up using his knowledge of the future, but never expected to awaken an SSS-rank ability. In that case... this time, I'll take everything I missed out on in my previous life... 302Reads5.6Score—Shelves
- 7 I Feed People Injuries 我拿伤病喂人 Other people take medicine to save their lives. I treat illness like a meal. Zhou Jinyan, CEO of Jinyan Pharmaceuticals, seems to have it all, but behind the scenes, he's been keeping up appearances with a fake drug. Then someone sank him in a lake, and he crawled back out of an ancient temple at the bottom. Only then did he realize that what made him valuable was never the medicine, but his own hands. He can swallow other people's illnesses: Parkinson's, lung cancer, AIDS. One handshake, and de 24Reads—Score—Shelves
- 8 The Vast Sky Across Ten Thousand Ages 万世苍穹 One day, when you look up at the night sky, there are no stars scattered across it, no bright moonlight, only endless darkness. Though the genetic locks have been broken and people with awakened superpowers are appearing in droves, humanity has faced an alien army as vast as mountains and seas. Even after entering the ranks of a Level One civilization, war and disaster have left fewer than a hundred million survivors. Yet these few remaining humans have once again embarked on an evolutionary jou —Reads8.3Score—Shelves
- 9 Cleaning Up the City 都市里的激浊扬清 Wherever there are people, there are rivalries and intrigue. Power struggles, bribery, and temptation: the past flashed before Wang Pei’s eyes. Swirling the wine in his stemmed glass, he sighed, “It’s all behind me now. Building a beautiful countryside is what matters.” Yi Huan crooked a finger at him and smiled. “So, you’ve finally come around?” “I came around ages ago. Green mountains and clear waters are as valuable as mountains of gold and silver. Since I’ve been given this opportunity, I’m 390Reads8.9Score—Shelves
- 10 Neon Starsea 霓虹星海 [Urban Superpowers] [Sci-Fi] [Ensemble Cast] [No System] Beneath the dazzling neon lights lies a world where divine oracles intertwine with technology, as dreamlike as the aurora, as magnificent as mountains and seas, as dazzling as the cosmos. Through the eternal river of time, you are alone, but you will never be too lonely, because my eternal soul watches over your heart, even when the night is desolate and the day burns like fire. Until those twinkling neon lights go dark, until the brillian 2Reads—Score—Shelves
- 11 Everyone Thought I Was a Good-for-Nothing. Then I Slapped Them in the Face with Ten Billion 都以为我是废柴，反手百亿打脸 [Female Long Aotian + low-key comeback + face-slapping power fantasy + hidden identity] She was the Gu family's most despised bride, married in someone else's place. Born into poverty, she was trampled into the mud by the entire clan. “A useless branch-family nobody. Even your own family won't claim you!” At a family gathering, the old master dismissed her project as “a joke” and cut her off before she could even give her presentation; At a class reunion, her credit card was revealed to have zer —Reads—Score—Shelves
- 12 Granny Li of Republican-Era China 民国李阿婆 Chinese-style horror... Standing chopsticks upright, burning eggs, reading incense, summoning souls... Karma comes full circle... You may escape retribution for a while, but your time has come!!! Traditional Chinese folk customs make a grand entrance... A series of standalone short stories, bringing you the wonders of traditional Chinese mysticism... —Reads—Score—Shelves
- 13 The Soul-Devouring Ancestor of the Apocalypse 末世之噬魂老祖 After Sun Ming gets stuck in a parallel world, he assumes his life will be quiet and ordinary. Who could have guessed that this world would suffer a zombie crisis? While others become evolutionaries by consuming zombie crystals, Sun Ming consumes souls, gradually straying beyond the bounds of normal evolution... With the equipment and combat capabilities we have today, there is no way people would be chased by zombies like dogs! When an unarmed zombie horde runs into a heavily armored force back 67Reads6.9Score—Shelves
- 14 Cosmic Edict: The Star Dome Collapses 寰宇律令：星穹崩塌 At the heart of the universe lies a fundamental “ecological law”: the Celestial Decree, maintained by the ancient civilization known as the Watchers. It forbids any civilization from permanently abandoning the material universe through “mind uploading,” preventing runaway quantum consciousness from contaminating the structure of space-time. Humanity’s groundbreaking “universal upload technology” triggers the Decree, bringing down the Correctors, a cosmic ecological cleanup program. 1Reads—Score—Shelves
- 15 Doomsday Rebirth: The Zombies Beg Me to Stop Chasing Them 末日重生：丧尸哭着求我别追了 [Rebirth + Cold and Ruthless + Spirit Pets + Decisive Slaughter + Any Means Necessary to Seize Resources] When the apocalypse came, Jiang Mingchen struggled through hardships and established a base in his previous life. He led his “true brothers” in a fight for survival amid the apocalypse. He had thought their bond was unbreakable, but all it took was a single spiritual treasure. His brothers drove him into a dead end. Choosing to die rather than submit, he blew himself up in a thunderous blast 61Reads—Score—Shelves
- 16 The Key to Heaven 天国之钥 [Growth + Campus + Superpowers + Ensemble Cast] Originally titled The Key to Heaven. When the mutated gene known as the “Key to Heaven” was discovered, the age of superpowered individuals began. The strategic importance of “Super Martial” and “Calamity-Class” espers was recognized by all the major powers. Jiang He, a nineteen-year-old, Grade E good-for-nothing esper, had just started his working life when he was drawn into a dangerous incident because he was “living together” with a beautiful gi 8Reads8.2Score—Shelves
- 17 Forgive Me for Being No Human 恕我非人 [War + Superpowers + Saving the World + Another World + Revenge] Born with the traits of two races that should never coexist, Hao Ning pierces through layers of mystery in search of the truth about the world. Hidden currents surge through the world as a war of annihilation takes shape. When the whole world turns against him and armies charge in formation, with blood-stained faces, silver armor, and capes snapping in the wind... All this killing is for one purpose: to save the world. 1Reads—Score—Shelves
- 18 I Can Repeatedly Possess People in the Future Six Hundred Years 我能反复魂穿未来六百年 [Transmigrate to the future]+ [biological mutation and evolution]+ [beast taming]+ [post-apocalyptic wasteland]+ [Survival]+ [extreme content]+ [protagonist suffering]+ [wild imagination]+ [Infinite Flow] A chuunibyou teenager accidentally gains an ability he cannot control himself. After the government discovers him, he begins a very different life, one that takes him into a series of bizarre parallel worlds, farther and farther afield… In short, this is a web novel about soul transmigration, 22Reads8.0Score—Shelves
- 19 Book Transmigration: The Male Lead's Cannon-Fodder Ex-Girlfriend [Apocalypse] 穿书：男主的炮灰前女友【末世】 [Apocalypse + supernatural abilities + mutual devotion + pocket dimension + one-on-one romance] By accident, she fused with the top-tier mutant Nine-Lives Resurrection Herb. But in the blink of an eye, she discovered the fusion had failed. Her life hung by a thread, while the Herb's king counted down the days until it could devour her. Beast tides, secret realms... Disaster followed disaster. As she struggled to survive, she gradually realized that the book she had read was far from ordinary. In 798Reads8.6Score101Shelves
- 20 The Apocalypse War God Awakens an Infinite Space and Hoards Hundreds of Billions in Weapons 末世兵王觉醒无限空间囤千亿军火 [Apocalypse + reborn + revenge + mutant beasts + zombies + infinite space + stockpiling supplies + no System + not a do-gooder + ruthless] The apocalypse arrives. On the parallel-world planet Blue Star, a multicolored aurora appears in the sky, day and night are thrown into chaos, and the magnetic poles go haywire. Satellites crash around the world, communications go dark, and the global power grid collapses. At the same time, every living thing on the planet mutates and awakens a supernatural c 795Reads5.5Score131Shelves
- 21 Nine Purple Li Fire: A Doomed Love Between God and Human 九紫离火，人神绝恋 “I don’t care what kind of deranged serial killer you are. You picked a fight with me, so you’ll pay for every drop of blood you’ve spilled!” Watching the killer step by step into his trap and become the prey, he looked like a pathetic rabbit struggling in vain inside a cage. “You like skinning people, don’t you? Then I’ll let you experience what it’s like to be skinned yourself!” “What is this? AR glasses? These glasses can actually connect to reality! But I don’t want to get stronger. I just w —Reads8.5Score—Shelves
- 22 Apocalypse: I Become Invincible by Binding a Beast-Taming System 末世：从绑定御兽系统开始无敌 [Beast Taming + System + Post-Apocalyptic Wasteland + Evolution + Decisive and Ruthless] A sudden red fog turned once-thriving cities into heaps of rubble, bringing human civilization to the brink of collapse. Across the wasteland, mutated beasts roam and scavengers struggle to survive. Powerful factions carve up the territory, and the law of the jungle is the only rule! Lin Ye ekes out a lonely existence in the wasteland. On the brink of death, he unexpectedly binds himself to the [Strongest Be 224Reads—Score—Shelves
- 23 Natural Disasters: I Have a Points Sign-In System 天灾，我有积分签到系统 The protagonist is transported by a System to a parallel world struck by apocalyptic disasters. Stockpiling supplies + torrential rain + extreme heat + pets + earthquakes + volcanoes + extreme cold + spiritual qi revival. [Not a saint, no harem, no faction-building] 38Reads—Score—Shelves
- 24 Super Evolution 超能进化 When he woke up, the world had changed! Zombies ran rampant, and mutated beasts wreaked havoc! What could he use to protect his family? Only the fittest survived. Evolution was the only way! 1kReads5.1Score100Shelves
- 25 Urban: My Eyes Mutated from the Start 都市，开局我的眼睛变异了 [Invincible protagonist + no angst + showing off + light cultivation + always one step ahead] “Oh my god!” My eyes have mutated! I can see the attributes of everything in the world. From people’s fortunes and misfortunes to stock trends and product instructions, I can see it all at a glance! “What? You say this is an ordinary stone ball? In my eyes, it’s a treasure worth more than a hundred million yuan!” “You don’t believe my warning? Think my fee is too high?” “Then wait for death. No one can 152Reads5.7Score—Shelves
- 26 After Graduation, I Chose to Lie Flat. Now Rental Income Has Made Me the World's Richest 毕业躺平后，收租成世界首富 [System + more children, more blessings + feel-good urban fiction + no cultivation + beauties + tycoons] Zhang Chen transmigrates to a parallel world, becoming a recent college graduate. He is told that he has inherited his uncle's fortune worth trillions, and the will gives him two choices. The first: Take 200 million and leave. The second: Sign a wager agreement and use the real estate his uncle left behind to earn 200 million within three months. If he succeeds, he can inherit the entire esta 10Reads—Score—Shelves
- 27 The High Priest 【大祭司】 [Fantasy] [Xianxia] [Witch Clan] [No System] [Angst and Catharsis] When she first entered the mortal world, she knew nothing of its countless charms. By the time she looked back, she herself had become a woman of countless charms. She endured endless torment, yet was born with a wicked allure. She had long since given up on her past, but this Emperor Lord was foolish enough to awaken her: "You may enter my dreams. I promise you peace across the land, and all the splendor beneath my umbrella." Be 7Reads8.3Score—Shelves
- 28 Apocalypse Rebirth: From the Start, I Deal with the Scheming Woman 末世重生：开局先整心机女 [Post-apocalypse + reborn + space + stockpiling supplies + goddesses + revenge] Global torrential rains sent temperatures plummeting, and 99% of humanity perished in the disaster! Chu Mo kindly helped a goddess, only to be killed by her! To his surprise, he was reborn three months before the apocalypse and awakened a spatial ability. While frantically stockpiling supplies, Chu Mo decided to take revenge. From now on, he would show no mercy to anyone. To break into Chu Mo's safe house, the bad gu 187Reads5.4Score—Shelves
- 29 On the Brink of Divorce 走在离婚的边缘 A friendly reminder: This is a work of realist fiction, and many readers may recognize people they know in it. Please enjoy the story, but don’t assume it’s about you! People say marriage is the grave of love, yet so many still rush toward it. The paths love can take are painfully few: either you part ways and become strangers, or you enter the marital home and stay together for life. When passion fades and love turns into familial affection, marriage becomes the daily routine of meals and chore 99Reads—Score—Shelves
- 30 A Butcher's Cleaver Cuts Through the Apocalypse! 一把杀猪刀，砍翻末世！ (Reborn in the apocalypse + ability plundering + decisive killing, no saintly mercy + invincible power fantasy) Reborn ten years before the apocalypse began, Yi Xinghe uses a mysterious pearl fused with his body to endlessly steal the attributes and powers of mutated zombies. With his memories of the future, he always gets to opportunities first. “In this life, I’ll not only trample underfoot everyone who once hurt and humiliated me, but I’ll also make sure to enjoy life!” (PS: A classic apocaly 35Reads5.3Score—Shelves
- 31 The System Is Mine! I Started Getting Ahead in Life in Sixth Grade 系统到手！从六年级开始人生开挂 [System Draws + Reborn + Revenge and Payback + Play the Pig to Eat the Tiger] Li Ming was one of the most brilliant scientists of his era, yet he still couldn’t measure up to the powerful forces among the stars. They ruled this world as true interstellar overlords, while Li Ming was nothing more than a humble scientist. So, with what remained of his life, Li Ming developed a super AI System called Aomei, then used his one and only chance to be reborn. He returned to the time when he was in sixth 6Reads—Score175Shelves
- 32 Doomsday Redemption: Becoming My Ultimate Self in Another Universe 末日救赎：在异宇成就超级自我 In the 23rd century, top scientists from the superpowers opened gateways to different universes. By exploiting the environments of those universes, they trained countless super-soldiers! The soldiers saw action on battlefields across the worlds and put an end to countless conflicts. But their opposing allegiances often brought them into conflict with one another, gradually turning the entire Earth into a living hell and sending it toward the apocalypse... 47Reads7.6Score—Shelves
- 33 Divine Card Game 神牌游戏 A god descended in my dream and demanded that I take part in a game to deceive all of humanity. Win, and I rule the universe. Lose, and I face eternal ruin. Between eternal life and annihilation, what should I choose? 23Reads8.2Score—Shelves
- 34 Speak Up, I’ll Take All Your Abilities 开口吧，你的能力我全要 Xie Xingchen, an ordinary young man from the city, unexpectedly gains a special ability: whenever he talks to someone, he can obtain their abilities and memories. At first, he uses it to stand out in his personal life and career, but it brings all sorts of amusing side effects and lands him in trouble. He discovers that an earth-shattering secret lies behind it. The source of his ability is part of a conspiracy, and an organization intends to use him for its own hidden agenda. As he grows and ex 6Reads—Score—Shelves
- 35 Beast Taming? I Have an Ancestral Classic of Mountains and Seas 御兽？我有祖传山海经一本 A spirit pet? I think I have one too! You call that four-legged crawler a dragon? Come on, let me show you what a real dragon is! You have dimensional beasts? I have the Classic of Mountains and Seas! Watch me lead my menagerie of mythical beasts to dominate another world! 55Reads7.3Score—Shelves
- 36 As the Protagonist's Younger Brother, I Risk My Life to Push Her Main Story Forward 作为主角弟弟的我为她玩命推主线 [No System, Has a Heroine, Brother to Sister, Urban Superpowers, Not Mindless, Plot-Driven] [Combat, Mind Games, Romance, Pure Love, Redemption, Mystery-Solving, Slightly Slow-Burn, Old-School Otaku] When Lu Ye opens his eyes, he is amazed to find himself inside the game Memory's Mark, and in the body of one of its characters. No big deal. He just finished all eight side stories not long ago, so let's see where he is... Huh? This seems to be the main story route he never played?! Still, no big d 85Reads8.2Score—Shelves
- 37 Aden I: Child of the Forest 亚丁I森林之子 The old gods will awaken from the ruins, and new gods will be born amid the chaos. Perhaps it is the symphony of destiny being played, perhaps the gears of power turning, perhaps dazzling magic about to take the stage. Machinery, explosions, alchemy, war, destruction; gods, runes, spells, corruption, monsters... What kind of world is this? Or perhaps this is the story of a seeker of revenge. 12Reads—Score—Shelves
- 38 Fallen into the Mortal World 坠落红尘间 His father is critically ill, and she can’t scrape together the money to save him. A poor college girl grits her teeth and steps into the late-night world of KTV! She masks her youth with cigarettes and alcohol, trading her dignity for medical bills. Can she make it to the end of this road? Will she succumb to the temptations of the neon lights? 78Reads—Score—Shelves
- 39 People from a Small City 小城市的人 [Two Male Leads + Period Setting + Ensemble Cast + A Cross-Section of Society + Angsty Romance + Workplace + Realism] One is a sunny young man who grew up in a government compound; the other is a poor boy from the countryside. They spend several years as classmates, parting and reuniting as their lives intertwine and they grow along different paths. After weathering one trial after another, and experiencing the clamor, loneliness, and pain in their respective lives, they search for meaning in th 4.5kReads8.7Score365Shelves
- 40 A Windfall Makes a Life 横财成就人生 One lucky blow brings him a windfall. The real problem is how to launder it into legitimate personal income. It's like telling one lie and needing a hundred more to cover it: the problems just keep snowballing. Watch how the protagonist gets himself out of this mess. 451Reads6.1Score—Shelves
- 41 A Struggling Student in the Apocalypse: A Courier of Future Technology 末世学渣：未来科技的搬运工 Travel between the present and the future, from the apocalypse to the stars. With a thought, he can turn rivers and seas upside down. With a single sword strike, he can annihilate all living things. The cannons of interstellar battleships roar, and ancient dragons roar back. Across the divide between time and space, he slashes away all illusion and greed! 69Reads—Score—Shelves
- 42 Don't Mess with Me, All My Spirit Beasts Cultivate Immortality 别惹我，我家宠兽都是修仙的 Beast Taming + Immortal Cultivation + No System + No Female Lead Wang Ze was a Nine Tribulations Loose Immortal on Earth. After failing his tribulation, he transmigrated to a beast-taming world. In this world, where beast tamers reigned supreme, he was delighted to discover that spirit pets could cultivate immortality too. So he taught a rabbit to cultivate. Many years later, atop the Great Thousand World, a rabbit stood in the void and roared, “I am the Flame Emperor! Who dares lay a hand on my 269Reads8.2Score—Shelves
- 43 Divine Obsession System 神明执念系统 [Spiritual qi revival + supernatural abilities + System + reincarnation of heroes + gods + no harem] Gu Yuncheng (stomping wildly): Three Sovereigns and Five Emperors, mountain gods of the four directions, Supreme Lord Lao, hurry and possess me! System: ...Are you having a fit? Gu Yuncheng: I'm just carrying on the will of the gods and immortals! System: You're supposed to complete missions, not go crazy, OK? Gu Yuncheng, a high school student about to enter his senior year, accidentally activat 15Reads7.6Score—Shelves
- 44 The Meaning of Happiness 幸福的标准 Ye Han and He Junshan are, in everyone’s eyes, the perfect love story from campus to the altar. But how can a marriage keep feelings safe from the wear and tear of everyday life? Even their careers are gradually facing new crises… 67Reads—Score—Shelves
- 45 Spark Era: Oath of the Firmament 星火纪元：苍穹誓约 It's a new author and a new book, so the rating is low at first. It'll gradually rise. Thanks for reading! [Interstellar War + Mecha Action + Two Heroines + Intelligent Chip + Political Intrigue] In 2150, Martian rebels sweep across the stars with antimatter energy, their forces aimed straight at Earth! In Luocheng, a university student studying intelligent engineering has just been ruthlessly betrayed by his gold-digging girlfriend, and his life has hit rock bottom. As blood drips onto a shatte 1Reads6.4Score—Shelves
- 46 Eight Days Before Doomsday, I Receive My Own Autobiography 末日前八天，收到自己的人生自传 [Story elements: timeline + simulation + antagonist + female lead with no System + Cthulhu + behind-the-scenes scheming] In the year 2025 of the Blue Star calendar, the apocalypse suddenly arrives. Ninety percent of humanity turns into zombies. Mysterious, mutated gods awaken, and humanity is driven to the brink of extinction. Li Xin: “The apocalypse? I know. It’s coming in eight days.” “My future self has never won, but the me right now has never lost.” “So why is this autobiography updated dai 90Reads8.4Score—Shelves
- 47 I Blew My Cover at the Psychiatric Hospital 我在精神病院自爆了 Apocalypse + genius + unhinged protagonist + no female lead + no System + a touch of character growth + savior of the world Three years ago, Chen Cang predicted the end of the world at the Nobel Prize ceremony, but everyone denounced him as a madman. Three years later, Chen Cang really did become a madman at odds with the world, yet the world revered him as a god. An infinitely evolving brain grants him power, but also places an immense burden on his body. A product of a loophole in the laws of —Reads—Score—Shelves
- 48 I'll Wait for You in Gusu City 我在姑苏城里等你 After failing the college entrance exams, I left home alone and came to Suzhou, where I met two girls who would shape my whole life... One was as passionate as fire, the other as gentle as jade... At eighteen, I didn't understand what love was... A cigarette, a glass of wine, and so much sorrow in the city of Gusu... Note: This isn't a wish-fulfillment novel, and it takes its time getting going. If you enjoy plot-driven stories, you can start at Chapter 39. Thank you! 2.1kReads—Score225Shelves
- 49 The Fire Burns Bright 炉火正红 A person’s life is like a lump of coal. Only by resisting the lure of superficial pleasures, enduring crushing pressure, and quietly growing stronger can you kindle a bright, fiery tomorrow! This book faithfully records the rise of a coal-mining family worth tens of billions, giving readers a glimpse into how the first generation of wealthy entrepreneurs made their fortunes in the 1990s. The title itself is ironic: the wave of private appropriation back then made a great many well-connected peop 641Reads8.9Score100Shelves
- 50 The Door to Vault Three 三号库的门 The Door to Storage Room Three 2Reads—Score—Shelves
![Book Transmigration: The Male Lead's Cannon-Fodder Ex-Girlfriend [Apocalypse]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/bdbc41a1e19dab4e3063dec1f92ca347~tplv-resize:120:0.jpeg)
