Save search

Give these filters a name so you can return to them later.

Fanqie booklists

Any Books That’ll Make Me Laugh Like a Worm Late at Night? 有没有能让我在大晚上笑成蛆的书?

Books
32
Views
19.3k
Recs
45
Updated
3mo ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

Tell us what's wrong. We'll look into it and tell you what we did in Notifications.

Your username and this report go to the #reports channel on our Discord, where members can read them. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1 You're Unhinged? I'll Be Even More Unhinged: Side by Side on a Dating Show 你发癫,我更癫,恋综上面肩并肩 Two Male Leads640k WordsCompleted [Audio drama now available~~~] [Dual Male Leads + One-on-One Romance + Dating Reality Show, Hilarious, Sweet, and Satisfying] [Unhinged Young Heartthrob VS Even More Unhinged CEO] He transmigrates into a book and immediately gets pressured by a scumbag into breaking off their engagement? Shen Yan goes berserk on the spot: “If you want to save face, you have to give some too. Having a mistress doesn’t make you right. Pay me four million, or I’ll see you outside the proctology clinic!” Early i 31.1kReads9.5Score4.6kShelves
    Reader note
  2. 2 Be the Internet Emperor and Live a Shameless Life 当网络皇帝,享缺德人生 Modern Romance1.1M WordsCompleted [An electronic sycophant’s fan + a heroine who rules the internet like an emperor + a top-tier star who’s lightning-fast at picking up jokes] [Dating show + memes + face-slapping + super sweet] Ji Huanshu transmigrates into a tragic romance novel as its heroine. Her Actor boyfriend wants her to give up her heart and corneas for his gravely ill first love, yet refuses to make their relationship public. His fans assume she’s a desperate doormat, and she’s relentlessly attacked until she becomes th 48.7kReads8.9Score8.9kShelves
    Reader note
  3. 3 Mad, All of You, Mad. Being a Little Mad Is Good! 癫,都癫,癫点好啊 Modern Romance1.3M WordsCompleted [Super-Sweet 1v1]+ [Silly Humor and Memes]+ [Showbiz]+ [Dating Variety Show]+ [Face-Slapping] [Unhinged Actress vs. CEO with a Mind of His Own] Betrayed by her scumbag boyfriend, she transmigrated into a book and was immediately stabbed and sent to the hospital by an extremist shipper. Xie Mi went berserk on the spot, spouting wild claims in the livestream. “Come on! Stab me! All of you, stab me! I'll blow up the Earth!” A passerby who had wandered into the livestream nearly fainted. Okay, okay. 426.6kReads9.8Score54.1kShelves
    Reader note
  4. 4 How Can There Be So Many Weirdos on a Dating Show? 一个恋综怎么牛鬼蛇神这么多 Two Female Leads421k WordsCompleted [Female-oriented + 1v1 + two female leads + no male lead + entertainment industry + semi-ensemble cast + livestreamed dating show + gloriously unhinged + confinement room + groveling pursuit] “Rebellious, shameless scheming brat × hot-tempered, aloof queen” ◎ After working for the quick transmigration bureau for a hundred years, Chu Yuzhu finally gets her freedom, only to be forcibly bound to another System. She’d rather choke to death on a mouthful of shit. The System demands that Chu Yuzhu pla 6.5kReads9.2Score935Shelves
  5. 5 Going Insane to Reform Showbiz: It’s Chaotic, but Comforting 发疯整顿娱乐圈,颠颠的,很安心 Modern Romance1.0M WordsCompleted Complete [1v1 Sweet Romance + Transmigrate into a Book + Showbiz + Hilarious + Scumbag Gets His Comeuppance] Shi Ran transmigrates into a book and becomes a female celebrity hated by the entire internet in a story about a beloved star adored by everyone in showbiz. The original Shi Ran joined a live-streamed dating show. Its male contestants, one, two, three, were all devoted to the heroine in the book, and every one of them had treated her badly. As for the aloof movie emperor, the original Shi 47.6kReads9.5Score7.3kShelves
  6. 6 You Can Steal My Identity, But What About My Mental Illness? 身份可以偷走,那我的精神病呢? Modern Romance484k WordsCompleted [Publication rights signed ✚ Absurd memes ✚ Chaotic variety show ✚ Animal mind reading] Ming Li wakes up in the body of a celebrity who was sent to a psychiatric hospital by her family. From the start, she’s mocked by the entire internet, saddled with a family that leeches off her, and called mentally ill! Ming Li: Whatever. The things that don’t kill her will only make her even crazier! When a sharp-tongued entertainment reporter comes after her, she says, “A tadpole with a frog tattoo, and you 78.9kReads9.6Score12.2kShelves
    Reader note
  7. 7 You Destroyed My Dantian This Morning, Now I’m Burning Paper at Your Grave 上午毁我丹田,下午在你坟前烧纸 Ancient Romance4.2M WordsCompleted [The physical edition of One Thought, Phoenix Rising is available on all platforms] Feng Xi transmigrates into a cultivation novel as a cannon-fodder female side character, and the day she enters the book is the day she is doomed to die. To stay alive, she does everything she can to leave the heroine's sect, the Hunyuan Sect, and join the Xuantian Sect instead. Oh! All five of her senior brothers are the heroine's devoted admirers in the book, and each one dies more miserably than the last. Feng 189.5kReads9.5Score26.2kShelves
    Reader note
  8. 8 A Bite of Sweet Pear 咬一口甜梨 Modern Romance240k WordsCompleted The print edition of A Bite of Sweet Pear is now available on all major platforms. A cool, calculating doctor versus a sweet girl with a few tricks up her sleeve. Very sweet, no angst. The first time Chu Yuan saw Ruan Li, who was staying with his family, was at the hospital. She was a delicate beauty, graceful as a willow and lovely as peach blossoms, breathtaking at first sight. Her eyes glistened with tears as her slender fingers tugged at his clothes. “Doctor Chu, I’m scared of pain. Please b 6.3kReads9.4Score810Shelves
    Reader note
  9. 9 Shocking! The Metaphysics Master Can Hear People's Thoughts 震惊!玄学大佬被读心了 Modern Romance1.3M WordsCompleted [Mysticism + ghost hunting + fortune-telling + mind-reading + lighthearted] After graduating with a law degree, Xia Wange, heir to a Daoist sect, sees a wheelchair shimmering with purple energy at a car crash site. Born unable to gather energy, she can’t bring herself to leave the wheelchair alone. [I’ll carry this wheelchair off and borrow the energy on it to draw talismans. Then I’ll be the undisputed goddess of the supernatural world!] Lu Qiu, the CEO still trapped in the wreckage, inexpli 220.4kReads9.5Score52.6kShelves
    Reader note
  10. 10 Transmigrate to Turn a Poor Home into a Prosperous One 穿越之穷家富路 Ancient Romance602k WordsCompleted The unlucky Jian family transmigrates to ancient times after an ill-timed hiking trip. There is no good news, only bad news. The bad news includes, but isn't limited to, the fact that they've transmigrated to a place in the middle of a famine, they're so poor they can only dig up grass roots, not one person in the family has a golden finger, and, worst of all, they don't even have a place to stay. The first full meal they eat after transmigrating comes from begging alms from a monk. With a fate 4.2kReads9.0Score506Shelves
  11. 11 After I Played the CEO, He Became Addicted to Me PUA霸总之后,他对我上瘾了 Modern Romance584k WordsCompleted The first time they met, Xiao Jin'an grabbed the man by the chin and accused him, "What's with the act? You only did that to get my attention, didn't you? You say I'm dirty, but I haven't complained about how slutty you are." After forcing herself on him, Xiao Jin'an dusted herself off and left, unaware that her greasy CEO-style lines had piqued his interest. When the three fish in her pond were driven away, the man shoved a bank card in front of her and asked, "Want to pick a new target? You' 1.7kReads8.7Score167Shelves
    Reader note
  12. 12 I Completely Succumbed to the Gentle CEO's Advances 温柔女总裁攻势下,我彻底沦陷 Urban172k WordsCompleted Lin Mushi is a wealthy heiress, the very picture of beauty and privilege. Unfortunately, she is still single at twenty-five and dreams of finding a romantic love of her own. While moving, she finds a notebook and meets Zhaosheng, a kind and upright firefighter. While preparing an animated film, she also meets Yu Chenghua, a handsome, aloof artist. The two men have completely different personalities and give her two entirely different experiences. The thrill of dating them both is beyond most peo 11.8kReads9.4Score1.4kShelves
    Reader note
  13. 13 A Forceful Claim 强势染指 Modern Romance394k WordsCompleted [Rugged bad boy + devoted boyfriend + overflowing hormones + guiding lover + sweet romance + nine-year age gap + food + kissing addict + both pure] A companion novel to Jiang Baichuan and Hai Tian's A Soldier in Uniform, Rose in Hand, Presented to the Princess [He cooks, talks dirty, and fusses over every little thing like a devoted dad. She was raised to be spoiled, is hopeless at housework, and is a sweet, delicate little fairy.] Lu Zhuoyang always thought love at first sight was nonsense, jus 70.5kReads9.4Score6.9kShelves
    Reader note
  14. 14 I'm Pathetic, But Somehow Everyone Loves Me, Haha! 窝囊吧,但还是成万人迷了哈哈! Modern Romance592k WordsCompleted The print edition of The Side Character Could Never Be a Doormat is now available on all platforms [Outwardly meek but secretly hilarious heroine x violent, untamed hero whose rough edges are eventually worn smooth] Xu Nuo transmigrates into the role of a famously spineless supporting female character, then foolishly sets about seducing every male lead. When her secret comes to light, the male leads join forces to condemn her. Then she is dumped by her fiancé, setting her on the path to a deadly 39.9kReads9.5Score5.9kShelves
    Reader note
  15. 15 After I Transmigrated, My Whole Family Turned Out to Be Villains 穿越之我全家都是反派 Ancient Romance832k WordsCompleted Content warning: Lots of crude bathroom humor. Don't read while eating. Version One: Jiang Mianmian transmigrates. Her father is a scheming scholar with the face of a kindly man. Her mother has the face of a bodhisattva and the heart of a ruthless killer. Her eldest brother looks simple-minded but is cunning at heart. Her second sister is selfish and sharp-tongued. They were born destined to be villains. To highlight the protagonist's justice, kindness, and greatness, they work hard to do all so 132.9kReads9.6Score14.2kShelves
  16. 16 She's Unhinged, He's a Scheming Green Tea, and Their Dating Show Is Sweet as Can Be 她发癫,他绿茶,恋综撒糖尊嘟甜 Modern Romance1.0M WordsCompleted The animated series is out. [Entertainment industry + dating show + irresistible charmer + comedy and memes + face-slapping] [Unhinged fake heiress vs. deceptively frail, handsome illegitimate son] After cursing someone out too harshly, she transmigrates as Su Xia, the vicious fake heiress who shares her name. The original owner's obsessive, domineering CEO boyfriend, whom she had loved desperately, takes the side of her enemy and best friend. On livestream, she lets loose: “Well, well, where's 5.1kReads9.2Score1.1kShelves
    Reader note
  17. 17 Crazy, Crazy, Crazy? I'm Your Damn Dad 癫癫癫癫癫?我是你活爹 Modern Romance252k WordsCompleted (One-on-one romance + sweet and hilarious banter + dating show + teasing the movie emperor + immensely satisfying) Shu Ran is a celebrity, the kind with scandals all over the internet whom everyone loves to hate. As the entertainment industry's most notorious black sheep, she casually books a whole room of male models and livestreams it: Viewer: Ran-jie, I want to see the handsome guys dance the Kuka Yi! Shu Ran: You got it. Viewer: Ran-jie, feel his abs for me. Shu Ran reaches out and gives the 188Reads8.4Score—Shelves
    Reader note
  18. 18 Teacher Chang Mao 长矛老师 Modern Romance677k WordsCompleted Originally titled “You Sell Swords, I Go Crazy: Together, We Set the Entertainment Industry Straight” [Rebellious CEO × Defiant Top-Tier Star] [Entertainment industry + absurd comedy + dating show + nonsense + memes + shameless antics] Jiang Qiyu transmigrated into a book. She became a brainless cannon-fodder character in a novel about a fake heiress in the entertainment industry. After taking a phone call, she realized the plot was already more than halfway through. Her family had abandoned he 166.7kReads9.7Score19kShelves
    Reader note
  19. 19 I Give Relationship Advice on Livestream, and Every Love-Struck Fool Gets a Reality Check 我直播情感咨询,恋爱脑全破防了 Urban251k WordsCompleted Jiang Chen transmigrates to a parallel world, binds himself to a Popularity System, and decides to become a self-media blogger with a sharp-tongued relationship advice column. Female viewer: “Streamer, I want to find out if he actually likes me. He usually takes me along when he goes out to eat with his family...” Jiang Chen: “Maybe you're his housekeeper. Housekeepers can go out to eat with the family too.” Female viewer: “The guy I like is talking to several women, but he talks to me the m 123Reads5.5Score—Shelves
    Reader note
  20. 20 There's No Need to Be Normal: She's Busy Being a Professional Manservant 做人不必太正常,专业男仆她很忙 Modern Romance261k WordsCompleted This is a female-oriented novel!!! [An outwardly aloof, gentlemanly male lead who’s a complainer on the inside x a beautiful, poker-faced female lead who’s actually a goofball] When people transmigrate into a book, they usually become either a wicked supporting character or a pretty extra. Shi Liaoliao transmigrates into a book as the male lead’s personal servant. “It’s been so long since I’ve seen the young master smile so happily.” “This is the first time the young master has brought a woman h 20.3kReads9.4Score3.1kShelves
  21. 21 She Goes Crazy, He Has Her Back: No One Dares Cross Them on the Dating Show 她发疯,他兜底,恋综谁都惹不起 Modern Romance1.0M WordsCompleted [1v1, ultra-sweet + hilarious + showbiz + transmigrate into a book + face-slapping] [Hilarious sweetie celebrity vs. all-around movie star who plays the pig to eat the tiger] Right after transmigrating into a book, Shi Er'er is ordered by a scumbag to pole dance on a livestream watched by a million people. Shi Er'er yanks the pole out of the ground and performs a whole staff routine, then knocks the scumbag out with two hard blows. The comments go wild: "That's badass!!!" When the scumbag tries 47.9kReads9.5Score7.9kShelves
    Reader note
  22. 22 Life with the Goddess: I Feel Like I've Seen You Somewhere Before 女神同居往事,我好像在哪见过你 Urban126k WordsCompleted Li Huangxuan was a recent college graduate, stuck in a miserable nine-to-five job and always broke. Like every young person just starting out, he felt lost and uncertain about the future. He longed for a love that would leave a lasting mark. He had a crush on his coworker, Xu Wanqing, but was too timid to approach her. Then one day, his roommate moved out, and a goddess named Lin Ximeng moved in next door, turning his life upside down. A month of living together gradually drew the two of them cl 48.9kReads9.7Score4.8kShelves
    Reader note
  23. 23 My Girlfriend Has a Cheat, and Seven Divine Songs Take the Music World by Storm 我有外挂女友,七首神曲横扫乐坛 Urban206k WordsCompleted Tang Yiao is a minor celebrity in the entertainment industry, stuck in a career rut and going nowhere. His company sends him to compete on a talent show for newcomers. After his former rumored girlfriend publicly announces her relationship with a popular young star, he becomes a laughingstock, enduring ridicule and mockery. Setbacks in both his career and love life send him to the lowest point of his life. By chance, while watching a livestream on his phone, Tang Yiao reunites with Jiang Xinyue, 10kReads9.6Score1.1kShelves
  24. 24 Sunlight Through the Cracks 裂缝里的阳光 Urban169k WordsCompleted From childhood onward, Zhuang Zi'ang was the kind of kid everyone called “the child other parents wish they had”: a model student every year and always first in his class. But after his parents divorced and his father started a new family, he became a child neither parent loved. At just eighteen, Zhuang Zi'ang is diagnosed with a terminal illness and given only three months to live. With his final three months, he decides to let out his rebellious, wild side and be truly himself for once. While 124.6kReads9.8Score14.7kShelves
  25. 25 This Scholar Comes from the Underworld 这个书生来自幽冥 Eastern Fantasy2.0M WordsCompleted “Where is this?” “Perhaps... the River of Forgetfulness...” “Who are you?” “Wuchang...” “I've never heard of anyone called Wuchang in this world.” “From now on... that's who I'll be!” The soul crosses the River of Forgetfulness, while its thoughts remain on the other shore. What is gained from all beings must be returned to all beings. When Su Mo woke up, he was no longer in his former life. He went to the capital to sit the imperial examinations, but accidentally stumbled into an immortal schem 69.1kReads9.4Score7.9kShelves
  26. 26 Little Junior Sister Sobs and Pouts, Yet One Sword Destroys Heaven and Earth 小师妹哭哭唧唧,但一剑毁天灭地 Ancient Romance3.5M WordsCompleted After transmigrating into a book, Ye Linglong becomes the vicious cannon-fodder villainess in a cultivation novel. With terrible aptitude, she even coerces the heroine into taking her into the top sect during the Cultivation Tournament. After joining, she opposes the heroine at every turn and eventually dies a miserable death. To enjoy a long, happy life, Ye Linglong immediately gives up on coercing the heroine and turns around to join the worst sect in the cultivation world. She’s done being th 410.7kReads9.6Score45.7kShelves
  27. 27 The Black Heiress 黑千金 Modern Romance682k WordsCompleted Zhou Zhizhi was born a wealthy heiress, but she was abandoned in a remote county and taken in by a man who had just been released from prison after serving time for a serious crime. At just five years old, she was already able to save her father. Later, she also brought home an old scholar and former examination candidate, and the three of them began building a life together. The hardened criminal turned into a coal magnate, while the abandoned girl became a true heiress of the underworld. How w 35.8kReads9.3Score4.6kShelves
  28. 28 I Made a Pact with the Gods, and Now You’re All Turtles 我与神明画押,你们都变王八 Modern Romance1.0M WordsCompleted [Ridiculous comedy] When Yan Luo was put on the spot from the start and expected to confess in front of everyone, she thought fast and called out to the young master: “Classmate Cang Zhu, wise people don’t fall in love. Let’s build a beautiful homeland and work together to create a harmonious society!” The young master: ... The young master at first: “Go away! Keep your distance! You’re scaring me!” The young master, winning himself over: “Holy crap, she insulted me. Does she like me? Holy crap, 38.6kReads9.6Score6kShelves
  29. 29 Hilarious Feel-Good Story: The Royal Uncle Is Impossible to Flirt With 爆笑爽文皇叔太难撩 Ancient Romance124k WordsCompleted “Mingzhu, you're not a child anymore. It's time to think about settling down.” “Father, I'm not just thinking about it. I've already taken action!” “What sort of action?” “Prince Jiu has incredible self-control. I can't get anywhere with him no matter how hard I try, and it's driving me crazy!” “What? Prince Jiu! How dare you? You... you even tried to make a move on him?” “If he won't make a move on me, then don't I have to make one on him?” Watching the white lotus who'd been sent flying by Pr 9.3kReads9.1Score1.2kShelves
    Reader note
  30. 30 Help! The Villain Overhears Me Rewriting the Plot with Puns 救命!反派偷听我用谐音梗改剧情 Modern Romance565k WordsCompleted Also known as: Help! The Villain Overhears Me Rewriting the Plot with Homophones [Wealthy-family comedy + everyone’s darling and gossip + variety-show face-slapping] Qin Yiyang awakens to the truth. In the book, she grew up in a pigsty, then was brought home by her wealthy family and spoiled rotten. Great! She’s got the everyone’s-darling heroine’s script! But it turns out the fake heiress is the real heroine. Unhappy that her family dotes on Qin Yiyang, the fake heiress transforms into the daug 66.5kReads9.4Score11kShelves
    Reader note
  31. 31 Don’t Turn Evil, Gloomy Male Lead, Your Strong One Is Here 阴郁男主别黑化,你的强来了 Modern Romance569k WordsCompleted [A print edition has been signed for publication] [Pure-hearted yet truly deranged male lead x fake psychopath female lead who does everything to survive] [From universally hated to universally adored * brothers’ road to redemption * both are virgins] Xiang Fengyu transmigrates into a book as the short-lived fiancée of a deranged male lead. From the start, she’s in danger of being killed after spotting a bloodstained shirt under his bed. She plans to use her golden finger, her knowledge of the p 26.3kReads9.5Score4.3kShelves
  32. 32 Too Many Goofballs in the Spirit Realm, So the Female Side Character Takes the Lead in Causing Chaos 修灵界太多沙雕,女配带头风骚 Ancient Romance1.1M WordsCompleted [Goofy Heroine × Cool Top Disciple, Comedy + Memes + Unhinged Antics + No Moral Boundaries] Just after her love letter reaches the male lead, Yu Li, Ruan Xin suddenly awakens to the fact that she’s become the wicked female antagonist in a novel where everyone dotes on the heroine. Looking at the male lead, who’s as cool and distant as an exiled immortal, Ruan Xin declares: “The first rule of staying alive is to draw your sword. So I’ll take out my crush first.” To avoid the fate of being disembo 9.8kReads8.9Score1.4kShelves

Other lists with You're Unhinged? I'll Be Even More Unhinged: Side by Side on a Dating Show