Emperor-and-Empress Stories, No Sweet Romance, Just an Ancient Imperial Couple 帝后文,不要甜宠,要纯古代帝后
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
28
-
1
Who Says an Emperor and Empress Can’t Truly Love Each Other? 谁说帝后不能有真情
Pei Shu seems to have been born under a lucky star. Born into a prominent family, she grew up cherished by loving parents and surrounded by every luxury. Her only setback was when her fiancé fell for someone else and broke off their engagement. Before the people of the capital could even laugh at her, an imperial decree arrived at the Pei residence, and Pei Shu became the empress. From then on, everything went smoothly: her son was named crown prince, later became emperor, and Pei Shu naturally
14.8kReads9.1Score1.9k14d adds
Reader note
-
2
I Am Hongli, Building a Golden Age for the Qing Dynasty 朕是弘历打造大清盛世
[Political Intrigue + Harem Rivalries + Factional Strife + Romance + Emperor] Hongli ascended the throne at twenty-five and ruled for sixty years, making him the longest-reigning and longest-lived emperor in history. He governed with diligence, excelling in both civil and military affairs, and led the Qing to the height of its golden age. Yet factional strife raged through the court, conflicts in the deep palace never ceased, and danger lurked behind the splendor. In the end, the golden age ga
13.1kReads8.3Score43114d adds
Reader note
-
3
On the Day of the Wake, My Sisters-in-Law Put Me on the Throne 守灵当天,我被众嫂嫂推上皇位
[Alternate Dynasty + Transmigration + War + Political Intrigue + Ensemble Cast + The Golden Finger Has Been Cut in Half] A high school boy named Tian Shu wakes up one morning in an ancient funeral hall. His widowed sisters-in-law swarm around him, showering him with care. In a feudal age of chaos, the powerful clans hold sway. The System is practically useless, and each sister-in-law has her own agenda. Born into a poor family, can he defy fate, change his destiny, command a vast empire, and mak
6.1kReads8.8Score26414d adds
Reader note
-
4
The Second Empress 继后
The Noble Consort was favored, the Worthy Consort bore a son, the Bright Etiquette was the emperor’s white moonlight, and the Beautiful Consort was his cinnabar mole. Every other concubine had her own talents and charms. It was a whole garden in full bloom. So who was our protagonist? The unfavored empress, with no children and no powerful family backing. Great. Why did this plot feel so familiar? Never mind. On the first day Zhao Wumian transmigrated here, she decided to lie flat. Compete for t
79.9kReads9.5Score9.2k14d adds
Reader note
- 5 The White Moonlight Noble Consort’s Daily Life in the Harem 白月光贵妃的后宫日常 (Cover used with permission) With an illustrious family background, breathtaking beauty, and the distinction of being the emperor’s moonlight, Jiang Hui should have found life as a Noble Consort effortlessly easy. Unfortunately, the sisters in all but name in the Eastern Palace, wave after wave of beautiful candidates from the provinces, and the supposed substitutes who resemble her in looks and bearing all tell her the same thing: no one can walk unscathed through the imperial harem. [Alternate 25.6kReads9.3Score2.1k14d adds
-
6
After Failing to Assassinate the Emperor, I Return to Power Seven Years Later 弑君失败,七年后本宫卷土重来
[An emperor who seems gentle and refined but is actually an obsessive tyrant VS an empress who seems detached from worldly desires but is actually ruthless] Year Five of Jiayou. A political upheaval brought down the Jiang family, the imperial family’s staunchest supporters, overnight. That same year, Empress Jiang He’s plan to poison Emperor Jiayou in Fengqi Palace failed, and she was confined to Qianyuan Temple to pray for the realm. The realm remained unharmed, but the imperial harem became a
1.9kReads8.4Score13514d adds
Reader note
-
7
The Emperor and Empress Fight Every Day to See Who Dies First 帝后每天互殴,看谁先死
Feng Xing is the daughter of Chu Xi’s Grand Marshal, who commands an army of four hundred thousand. Shen Feng has been emperor for just two years. Shen Feng is utterly depraved, ruthless, and cruel. To secure his throne, he decides to marry Feng Xing and make her empress. First, he will fake her death to lure her father to the capital for the funeral. Then he will wipe out her entire family and take control of the Chu Xi army. Feng Xing is a fierce, accomplished warrior who takes whatever she wa
34.7kReads9.2Score2.5k14d adds
Reader note
-
8
A Lost-Memory Noble Consort’s Story of Winning the Emperor’s Favor 失忆贵妃承宠记
[Harem romance + aloof beauty + historical coming-of-age + worlds apart in status + devoted in body and heart, one-on-one] Kang Yuyi was born a hereditary servant of the Prince of Qin’s household. Because of her extraordinary beauty, the princess consort took a liking to her and sent her to serve as a bedchamber maid to the heir, Li Yuanheng. But the heir turned out to be cold and distant, with no interest in women. After Kang Yuyi’s attempts to flirt with Li Yuanheng repeatedly failed, his cous
22.6kReads9.3Score1.6k14d adds
Reader note
-
9
The Emperor Only Wants to Share a Splendid Realm with His Empress 皇帝只想和皇后娘娘共享锦绣山河
Qin Weimeng's grandfather was the reigning dynasty's chancellor and the emperor's mentor. Bearing the duty of staying by the emperor's side, she entered the imperial harem, determined to be a capable wife and a good empress. What she didn't know was that Emperor Yuwen Che wanted a wife who would share both hardship and joy with him, and that he had played a part in bringing her into the palace from the very beginning.
2.6kReads9.0Score17614d adds
Reader note
-
10
Your Grace, My Heart Is Yours 尔来君卿意
The late emperor used an edict to secure Empress Mu Qi’s position. Everyone says the newly enthroned emperor is cold and aloof, with an air of authority even from childhood. But the eunuchs by his side know the truth. I think His Majesty might be a jealous king? The Emperor: The very-jealous-but-never-lets-the-Empress-know-and-has-been-this-way-for-years King? The Emperor in front of everyone: I understand. You may leave. The Emperor in front of the Empress: My dear, I can be moved by you too. E
5Reads8.4Score—14d adds
Reader note
-
11
From the Start, I Was a Farmer's Wife: Reborn as the New Dynasty's Empress 开局农妇,重生后我成了新朝皇后
In her previous life, she was the first wife of the founding emperor of the Great Jing dynasty. Yet, because she had been born a common village woman, she willingly gave up her place and accepted a life beneath others. She never expected the imperial palace to be a bottomless abyss, where lacking the emperor’s favor was a crime and having no power meant certain ruin. She was poisoned and died in agony, her body never found. As she lay dying, she watched the emperor turn away indifferently and fi
40Reads—Score—14d adds
Reader note
- 12 The Empress's Palace 中宫 At eighteen, Yu Lanqing was shrewd, clever, and breathtakingly beautiful, yet stubborn enough to keep going until she hit a wall. Wei Li went to every length to marry Su Yaoyao, and Yu Lanqing used every means at her disposal to become Wei Li's empress. A daughter of the Yu family couldn't stand the sight of anything dirty. She acted decisively and turned his harem upside down. Wei Li did not love Yu Lanqing. That was why everything she did and said annoyed him so much. Wei Li said Yu Lanqing wa 668Reads8.6Score10214d adds
-
13
Being Empress Was a Lie, but the Edict Deposing Me Was Real 当皇后是假的,可废后诏书是真的啊
18Reads—Score—14d adds
Reader note
- 14 The Wise Empress Who Never Tries to Improve 继后贤后娘娘她总是不上进 [Lazy-Fish Empress + Wife-Doting Emperor + Sweet, Exclusively Doted-On Romance] Yan Zhaoyuan was born into the Chu dukes' family as their beloved youngest daughter. She never knew hardship growing up, and by the time she was fifteen, she had never had to suffer through life's difficulties. When she was granted a marriage and made empress, she planned to take things easy, lie flat, and slack off until retirement. Before she had even done anything, the young emperor was already clinging to her lik 332Reads—Score—14d adds
-
15
Liu Qianqian, the Legitimate Daughter of a Military Family 将门嫡女柳浅浅
[Historical romance, palace intrigue, sweet and angsty, strong male and female leads, mutual devotion] The Liu family had earned great military honors. To avoid provoking the emperor’s suspicions, they had their legitimate daughter, Liu Qianqian, obey the imperial decree and enter the palace for selection, thus securing the family’s prosperity. Liu Qianqian’s beauty and gentleness won the emperor’s favor, and within three months she was elevated to Noble Consort. But the path to advancement in
551Reads8.9Score10114d adds
Reader note
-
16
Rumor Has It the Noble Consort Alone Enjoys the Emperor's Favor in the Deep Palace 听说贵妃在深宫独得圣上恩宠
When they were young and love stirred in his heart, he took her in. Once he held power, he had no choice but to hide her away. In the lonely inner palace, she waited quietly, day after day and year after year. For power and status, he feared nothing. He overcame every obstacle and held her close. Behind layer upon layer of palace gates and red walls, a dream within a dream awakened the lovers from their reverie.
8kReads9.0Score53214d adds
Reader note
- 17 The Emperor's Longing for Spring 望帝春心 The calm, calculating Seventh Prince Xiao, a man with a deep and scheming nature, had always disguised his ambition behind an air of laid-back indifference. He never expected to be repeatedly outmaneuvered by Shangguan Yu, the brilliant and graceful only daughter of the prime minister. In all his life, he had never dreamed that one day she would look at him with such stubborn, tragic resolve, her shattered pride barely held together, and boldly ask, “Can you marry me?” For a moment, he felt exas 1.5kReads8.9Score18514d adds
- 18 A Lifetime of Love From the Emperor to His Empress 皇上对爱后的一生 Once upon a time, there was an emperor who adored his empress. The whole country envied them, and everyone took the emperor as their example, treating their wives with love. Their eldest son was made crown prince, and their daughter was the apple of the emperor and empress’s eye. 81Reads—Score—14d adds
-
19
Quick Transmigration: She Wins the Hearts of Powerful Men by Bearing Their Children! 快穿:她靠生子成为大佬心尖宠!
[Quick transmigration + multiple pregnancies + punishing scumbags + palace and household intrigue + no fixed couple + satisfying revenge] She is a rabbit spirit who has cultivated for a thousand years. With too little fortune, she nearly loses her soul while ascending. Fortunately, an ancestral reincarnation artifact lets her complete missions in different worlds and gather fortune. World One: [Crown Prince with no heir for years x palace maid who hides her looks and only wants to leave the pala
15.7kReads9.3Score1.6k14d adds
Reader note
-
20
The Willow by the Palace Wall 宫墙柳
Why must the imperial consorts compete for the emperor’s favor? A smash-hit, heart-wrenching historical romance that burst onto the scene in 2019! Recommended by countless tearful readers, this unconventional palace-intrigue novel will stay with you long after you finish. In the lightest of styles, it captures everyone’s deepest regrets. In May of the year I turned fourteen, with the pagoda trees in fragrant bloom, I sat in Yong’an Palace, propping up my head as I dozed. The man’s laughter held
47kReads9.7Score7k14d adds
Reader note
-
21
After Breaking Off the Engagement, the Foolish Princess Marries the Ninth Lord with Her Four Maids 退婚后,傻妃携四大丫鬟嫁九千岁
[Palace Intrigue + Household Intrigue + Historical Romance + Princess Consort + Legitimate Daughter + Medical Skills + Two Powerful Leads + Cunning + Playing the Fool + Reborn + Fiercely Protective + Political Scheming] 99% of the comments are positive! Read with confidence! Su Qian, once the leader of a special forces unit in the apocalypse, died unexpectedly while carrying out a mission. With her portable medical space, she transmigrated to ancient times and into the residence of a great gener
24.1kReads8.1Score3.9k14d adds
Reader note
- 22 My Divine Bones Were Stolen? I Emptied the Imperial Treasury for My Dowry 神骨被夺?我搬空国库当嫁妆 [Legitimate Daughter + Household and Palace Intrigue + Two Strong Leads + Devoted Love + Political Scheming + Divine Physician + Taking Down Villains + Satisfying Revenge] To save the Crown Prince, the genius physician Shen Jingwan is sacrificed by her family, who cut out her once-in-a-century “Exquisite Bone.” Her family is ennobled in return, while she is abandoned in the countryside to fend for herself. Three years later, she returns with unparalleled medical skills, only to discover that her 477Reads7.4Score—14d adds
- 23 Her Seven Brothers Died in Battle, and the Legitimate Daughter Returned Darkened 七个哥哥战死沙场,嫡女黑化归来 [Historical romance, court intrigue, palace and household scheming, reborn, joining forces, legitimate daughter, revenge, two formidable leads, transmigrate into a book, seven older brothers, no saintly heroine, miracle doctor, adored by all, comeback, punishing scoundrels, imperial uncle, devoted husband, devoted couple] The comment section is 99% positive! Read with confidence! “Shen Nanqiao, being chosen to marry into the Eastern Palace is a blessing for your Duke of Zhenguo household!” Rebor 4.3kReads7.2Score79014d adds
- 24 Reborn: Will the Four Maids Help Their Mistress Divorce and Remarry? 重生,四大丫鬟带主母和离改嫁? [Maid-assistance story + a heroine who wins by lying flat + a low-status marriage turned into a counterattack] Shen Yue, the prime minister’s legitimate daughter, was easygoing and plump, and had no love for using her brain. Back then, she had married down into the declining Marquis Gu household, bringing a lavish dowry. She had only wanted to take it easy and live out her days in peace. But after her husband, Gu Yanzhou, attached himself to the daughter of a powerful family, Su Wanrou, the two 530Reads6.9Score11414d adds
- 25 On the Day the Empress Was Deposed, Eighty Thousand Secret Guards Knelt and Begged Her to Return 废后当天,八万暗卫跪请归位 [Palace intrigue + household scheming + deposed empress + satisfying revenge + corruption + madman + power plays + intense push and pull] In her previous life, Li Qingcheng gave up everything for love. She disbanded the world's greatest intelligence network, the Tianji Pavilion, which she had built herself and which was powerful enough to topple the imperial throne. Then, as the Chancellor's legitimate daughter, she married Xiao Yexuan, an overlooked prince. For ten years, she schemed on his beh 2kReads6.6Score45914d adds
- 26 Help! The Horror NPCs Are Lining Up for Me to Do Their Makeup 救命!惊悚NPC都排队找我化妆 [Horror game + NPCs + horror survival + no System] Su Qing, a workaholic makeup artist, was just working overtime. When she opened her eyes again, she had been sucked into a horror game with a 99% death rate! As she watched her teammates panic and wet themselves, the bottom-performing Slit-Mouthed Woman approached her with a pair of scissors. Su Qing despaired. But wait... This woman’s makeup is way too crude! Her professional instincts kicked in, and she blurted out, “Your makeup isn’t working. 853Reads—Score15914d adds
-
27
The Emperor and Empress Are Both Powerhouses: Building Industry, Not Romance 帝后双大佬,搞工业不搞情爱
A powerful couple, both transmigrated; a strong female lead; cutting-edge technology; two PhDs from the modern world; an industrial revolution. The emperor, a chemistry PhD, improves gunpowder and develops medicine. The empress, a physics PhD, designs cannons, builds cement roads, and develops steam engines. Together, the two modern people unleash a whirlwind of industrial revolution in the ancient world. The emperor and empress are a study in contrasts. She lays down the rules: “Bring a memoria
8Reads—Score—14d adds
Reader note
-
28
The Deposed Empress’s Stunning Revenge: The Tyrant Doesn’t Deserve My Love 废后惊华:暴君他不配爱我
He was the most ruthless emperor in history. He slaughtered her entire family, robbed her of her innocence, and stripped her of her position as empress. Yet as she drew her last breath, he fell to his knees in a frenzy: “I lied to you. I've loved you for fifteen whole years!” She was always a beat slow to understand. Only at the moment of death did she realize that all his cruelty had been meant to push her away from hell, while her own innocence had sent him straight to eternal ruin.
—Reads—Score114d adds
Reader note
Other lists with Who Says an Emperor and Empress Can’t Truly Love Each Other?



























