Fanqie booklists

The Female Lead Overhears the Male Lead Talking with His Friend, Then Walks Away 女主听到男主和朋友的对话,转身离开

Books
162
Views
2.8M
Recs
191
Updated
3d ago

GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's public #reports. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Genre, tags, more
Genre, tags, more
Clear all
  1. 101 You Said You Were Cool and Aloof, So Why Do You Cry When I Break Up with You? 说好的清冷呢,怎么一提分手就哭 Ancient Romance302k WordsCompleted Transmigrate Into a Book + Mutual First Love + The Aloof One Goes Mad with Love Jiang Wuning transmigrated into a book. She became the heroine of an angsty romance, a girl betrothed to the male lead since childhood but unable to win his affection. The male lead, cold and distant toward Jiang Wuning, turned around and showered the supporting female character with affection. He glanced coolly at Jiang Wuning, collapsed helplessly on the ground. “Jiang Wuning, you’re so unreasonable.” “I’ve alrea 15.3kReads8.8Score1.8k14d adds
    Reader note
  2. 102 The Stray Dog Goes Straight 野狗从良 Modern Romance243k WordsCompleted [A touch of forced possession + mutual devotion + reunion after years apart + angsty romance] Wen Yanbei saw the congratulatory announcement and photo of Xie Qi, North City's top Gaokao scorer, on the electronic billboard outside North City No. 1 High School. “She’s beautiful,” he said. It was the first time he had ever praised a woman. Because Wen Yanbei had made Xie Qi feel safe, she was willing to date him. That was until she misunderstood and thought he had only gotten close to her to use he 28Reads—Score—14d adds
    Reader note
  3. 103 The Gray Lotus 灰莲花 Modern Romance819k WordsCompleted [A textbook case of realist business warfare + a deeply romantic, top-tier intellectual romance] The world has gone mad. A top-tier rich, handsome young heir is forced to compete with his wealthy wife for a lover... “If she likes me and I like her too, then we’ll each have to prove ourselves.” The male lead is loaded with resources and comes with every advantage, while the female lead has brains and beauty and rises from humble beginnings. A textbook case of realist business warfare, arranged fa 37.7kReads9.4Score4.5k14d adds
    Reader note
  4. 104 President Fu, Your Wife Has Signed the Divorce Agreement 傅总,夫人已签离婚协议 Modern Romance359k WordsCompleted [Heartbreakingly tragic + intensely satisfying + stand-in + contract marriage + groveling pursuit of his wife] Powerful CEO of a wealthy family × coldhearted designer who has shut her heart away After three years of marriage, Lin Xi is Fu Hanzhou's most dutiful ornament and his beloved's personal blood bank. On the night she miscarries, he coldly signs the papers. “You're not worthy of bearing my child.” The day her heart dies, she leaves a blood-written note saying, “May we never meet again,” 5.7kReads—Score27914d adds
    Reader note
  5. 105 The Iceberg Won't Budge, So I Marry the Reborn Younger Brother-in-Law Just Out of Prison 冰山舔不动,重生换嫁出狱小叔子 Modern Romance352k WordsCompleted [Reborn heiress × mad dog fresh out of prison] [Second male lead comes out on top + wealthy-family love triangle + living under the same roof + reborn, both heading toward each other] Lin Fu had been in love with Lu Sinian for ten years. At last, her wish came true, and she married him. But ten years into their marriage, Lin Fu had just one wish: to divorce Lu Sinian. Back to that year. Lin Fu moved into the Lu household while in mourning. This time, she would no longer be Lu Sinian's little sh 3.5kReads7.6Score38914d adds
    Reader note
  6. 106 The Beautiful Side Character Gives Up and Marries a Powerful Man to Have His Baby 漂亮女配摆烂了,嫁给大佬生崽崽 Modern Romance405k WordsCompleted [Radiant, clear-headed beauty who loves to flirt x refined, abstinent tycoon who spoils his wife] After transmigrating into a book as the cannon-fodder wife of the male lead, Xie Siyan, Shu Huan decides to keep her head down until the divorce. Rumor has it that Xie Siyan is an ambitious man, ruthless and heartless. Shu Huan: “That’s exactly my type! I love it!” They’ll be divorced in a year anyway, so she says whatever she likes and does whatever she wants. When she learns Xie Siyan likes slende 8.5kReads8.9Score67614d adds
  7. 107 After Transmigrating Into a Book, I’m Cherished by a Powerful Beijing Tycoon 穿书后,被京圈大佬娇宠 Modern Romance268k WordsCompleted [Cool and aloof transmigrated-into-a-book villainess × devoted big shot from the capital’s elite circle] [Both leads are each other’s first and only] Shen Mingzhu never expected to transmigrate into a novel she had read and become its vicious villainess. She absolutely refuses to be a villainess. Her greatest wish in life is to enjoy herself, and anyone who tries to disturb her peace of mind gets a slap and a “Get lost!” To make sure she can keep enjoying this life, Shen Mingzhu knows she needs 5.7kReads9.0Score49014d adds
  8. 108 The 1980s: A Delicate Young Woman Arrives at the Family Compound 八零年代,家属院里来了个娇弱女子 Modern Romance1.0M WordsCompleted Xu Suyu spent her whole life as a devoted wife, only to learn just before her husband's death that his deep love had all been an act, and their years of affection had all been a lie. Reborn on the day her father-in-law pressured her husband to marry her, she knew he had been reborn too when he insisted that he wanted to marry someone else. 582Reads7.6Score31814d adds
  9. 109 The Wicked Female Supporting Character in a Period Novel Awakens? The Commander Dotes on Her Like Crazy 年代恶毒女配觉醒了?首长宠疯了 Modern Romance1.0M WordsCompleted [Period Setting + Military Marriage + System Space + Sweet Daily Life + Plot Awakening + Completing Tasks and Stockpiling Supplies] After having nightmares for three nights straight, Lei Jiaojiao discovers that she's the vicious supporting character in a period novel. In the story, she torments her twin sister, does countless wicked things, and dies a miserable death. Worse still, she's bound to a Vicious Supporting Character Reform System, which orders her to be kind and work hard to change her 23kReads8.6Score2.8k14d adds
  10. 110 A Woman Disguised as a Man Marries a Capitalist's Daughter and Turns Her Brother-in-Law Gay 女扮男装娶资本家小姐,掰弯舅哥 Modern Romance1.1M WordsCompleted Original title: "A Woman Disguised as a Man Marries a Capitalist's Daughter and Turns Her Brother-in-Law Gay" [Woman Disguised as a Man + Has a System + Devoted Couple + Golden Finger + Domestic Life + Wife-Chasing Redemption] Medical PhD Shen Muyan dies suddenly and is reborn as Shen Muyan, a spineless woman disguised as a man in the 1970s. After binding to the System's store, she learns that she has transmigrated into a book. To survive, Shen Muyan goes ahead and marries the male lead's younge 7.2kReads8.4Score1k14d adds
  11. 111 Reborn, You Abandoned Me to Marry Someone Else. Why Are You Panicking Now That I've Remarried? 重生你弃我另娶,我改嫁你慌什么 Modern Romance1.4M WordsCompleted [Fictional historical era + Both leads are reborn + Military marriage + Regretful husband’s long road to winning his wife back] Everyone says Chief Ji Ze is an upright man who values loyalty and affection. It’s just a shame that his first marriage was to a shrewish country woman. She beat and berated her adopted son, mistreated her widowed sister-in-law and younger siblings, abused the elderly, and was unfaithful... She wasted the best years of Chief Ji’s youth. Fortunately, the two eventually d 9.1kReads7.5Score90714d adds
  12. 112 Everyone Says the Campus Heartthrob Is Hard to Pursue, but He Calls Me Baby! 都说校草难追,可他叫我宝宝耶! Modern Romance400k WordsCompleted Multiple comic adaptations are now available! [University] [Mutual Secret Crushes] [Super Sweet and Addictive] Liking Zhou Qingyan was the only act of rebellion in Wen Li's youth. Wen Li's affection was always restrained. She never argued, never made a fuss, and never bothered him. She only secretly watched him, again and again, from corners where Zhou Qingyan would never notice. * Zhou Qingyan was a famous figure at Nanda University, ranked number one on the list of guys who were hardest t 21.6kReads9.1Score2.8k14d adds
  13. 113 The Equation of You 关于你的方程式 Modern Romance380k WordsCompleted [Devoted, restrained poor boy x smart, clear-headed rich beauty] Shu Qiao couldn't accept breaking up with Li Zheng, so she swallowed her pride and went to talk things through with him. Instead, she overheard him telling one of her classmates, “Shu Qiao and I have no future. I dated her because I didn't want to have any regrets about my college years.” Love is a multivariable linear equation. Li Zheng, who had always aced math, knew perfectly well that Shu Qiao wasn't his optimal solution, so he 10.7kReads8.9Score99614d adds
  14. 114 The Crown Prince's Pregnant Fake Heiress 太子爷的孕肚假千金 10k WordsCompleted The Young Master's Pregnant Fake Heiress 3.4kReads—Score—14d adds
    Reader note
  15. 115 The CEO’s Need for Control 霸总的掌控欲 36k WordsCompleted The CEO’s Need for Control 36Reads—Score—14d adds
  16. 116 Brother, You’re Really Something 兄弟,你可真行 13k WordsCompleted Bro, you really are something. 372Reads—Score—14d adds
  17. 117 On the Eve of My Execution, I Finally Understood My Wife's Suicide Note 死刑前夜,我才读懂妻子的遗书 6k WordsCompleted The Night Before My Execution, I Finally Understood My Wife’s Suicide Note 61Reads—Score—14d adds
  18. 118 Remarry? Maybe in My Next Life 复婚?下辈子吧 Marriage & Romance14k WordsCompleted Remarry? Maybe in Your Next Life 358Reads—Score714d adds
  19. 119 The Night His White Moonlight Had a Fever, I Called a Divorce Lawyer 白月光发烧那夜,我拨通了离婚律师电话 8k WordsCompleted The Night His White Moonlight Came Down with a Fever, I Called a Divorce Lawyer 839Reads—Score—14d adds
  20. 120 Take His Moon, Destroy His White Moonlight 摘他月亮,废他白月光 Marriage & Romance26k WordsCompleted Take His Moon, Destroy His White Moonlight 191Reads—Score—14d adds
  21. 121 I Turned the Tables and PUA’d the CEO 我反向PUA了霸总 12k WordsCompleted I turned the tables and PUAed the domineering CEO 17Reads—Score—14d adds
  22. 122 Is There Really Such a Thing as Everlasting True Love? 这世上真有永恒的真爱吗 9k WordsCompleted Is There Really Such a Thing as Eternal Love? 57Reads—Score—14d adds
  23. 123 Dangerous Contract: The Tycoon's Resentful White Moonlight 危险契约:霸总与他的怨气白月光 7k WordsCompleted A Dangerous Contract: The Tyrant CEO and His Resentful White Moonlight 6Reads—Score—14d adds
  24. 124 The Receptionist 前台 Marriage & Romance9k WordsCompleted Front Desk 1Reads—Score—14d adds
  25. 125 I Hot-Potted His Heart 我把他的心,涮了火锅 9k WordsCompleted I Hot-Potted His Heart 5Reads—Score—14d adds
  26. 126 EN Big Gossip! The Paralyzed Man Stood Up After Reading My Thoughts 吃大瓜!瘫子读我心声后站起来了 Ancient Romance1.0M WordsCompleted [Gossip + mind reading + beloved by the whole family + household intrigue + palace intrigue + pocket dimension] Jian Ruonan transmigrated into a novel as its wicked female supporting character, the real heiress secretly switched at birth by a concubine in the marquis's household. The fake heiress was good at everything. Jian Ruonan could do nothing but eat and drink, making her the useless foil. Luckily, she bound herself to a gossip System. Every day, she could just lie flat and enjoy the gossi 40.1kReads9.2Score5.4k14d adds
  27. 127 The Court Hears My Thoughts: I Slack Off and Enjoy the Gossip! 满朝文武听我心声,我摆烂吃瓜! Ancient Romance738k WordsCompleted [Everyone Can Hear Her Thoughts + Goofy Comedy + Gossip + Doing the Bare Minimum] This is not a no-romance story! There isn’t much focus on romance, though, and the male lead isn’t human! If you’re okay with that, come on in! After finally becoming the daughter of a respectable family in ancient times, she’s determined to treasure this wonderful life! After transmigrating, Lin Mo spends over a decade living like a lazy fish, planning to keep it that way. But her father worries she’ll starve, so 59.7kReads9.5Score58.5k14d adds
  28. 128 Princess Consort, Stop Acting. The Prince Can Hear Your Thoughts 王妃别演了,王爷能听见你的心声 Ancient Romance500k WordsCompleted [The male lead can hear the female lead's thoughts + the female lead can understand animal speech] [Goofy and lighthearted + absurd comedy + feel-good romance, sickeningly sweet] After transmigrating into a book as a disposable side character, she manages to annoy the villainous Big Boss into fainting from the start. She plans to take advantage of his weakness and finish him off, but the villain hears every one of her thoughts. Later, the villain finally loses patience and demands, “I hear you c 8.7kReads9.2Score95414d adds
  29. 129 Soul-Trapped in a Wicked Senior Sister: I Tried to Eavesdrop, but He Read My Mind Instead 魂穿恶毒师姐,吃瓜不成反被读心 Ancient Romance850k WordsCompleted [Transmigrates into a book + mind-reading + villainess + the heroes pursue her to the crematorium] She transmigrates into a cultivation world from a book, becoming the wicked supporting character who constantly makes life difficult for the heroine. Guang Yaoyao, who had just lost out on a ten-million jackpot, sat bolt upright on her deathbed. “What? I can return to my original world as soon as I finish the plot and get killed off? I'll do it!” But, heroes, did you all take the wrong medicine? Wh 2.3kReads9.2Score32814d adds
  30. 130 The Drama Queen Side Character: After I Transmigrate into a Book, Everyone Secretly Hears My Thoughts 戏精女配:穿书后全员偷听我心声 Ancient Romance465k WordsCompleted [Transmigrate into a Book + Hilarious + Absurd + Everyone’s Favorite + Everyone Can Hear Inner Thoughts] Jiang Yueyao transmigrates into a book and becomes the cannon-fodder younger sister of the tragic novel’s heroine, whose family is destroyed and who dies along with them. Luckily, she has a System golden finger: if she completes her missions, she can go home and get a hundred million yuan for free. While saving her sister from her tragic fate, Jiang Yueyao somehow achieves… world peace. But… 971Reads9.2Score12314d adds
  31. 131 After the Tyrant Emperor Reads Her Mind, Her Persona Falls Apart! 被狗皇帝读心后,她的人设崩了! Ancient Romance554k WordsCompleted [Can hear the heroine's inner thoughts + heroine understands animal speech + lighthearted, goofy comedy + satisfying revenge + marriage before love + farming + pocket dimension + transmigrate into a book + devoted couple] Su Qinghuan never expected a bolt of lightning to send her into a book! Fortunately, she had a small pocket dimension and could understand animal speech. In the book, the late emperor chose the legitimate daughter of a fifth-rank official to be crown princess in order to balanc 1.5kReads9.1Score14914d adds
  32. 132 I Became a Female Side Character with a Secret Identity, and the Male Leads Overheard My Thoughts 穿成马甲女配被男主们偷听心声 Ancient Romance922k WordsCompleted [Secret Identities + Mind Reading + Absurd Comedy + No Romance in the Main Story, One-on-One Romance in the Extras] After Tang Ye died, she bonded with a book-transmigration System and took the alias Pearl to enter a novel as a supporting female character. Who knew the System would crash halfway through and merge several novels featuring supporting characters with the same name? Yesterday, she was the tofu beauty. Today, she’s a rich young lady. Tomorrow, she’ll be a martial arts heroine. The da 413Reads9.1Score10214d adds
  33. 133 Everyone Calls Me a Factory Dog, but I’m Actually a Spirit Medium 都说我是厂狗,其实我是出马仙 Mystery162k WordsOngoing I’m a factory worker. What are you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! —Reads—Score—14d adds
    Reader note
  34. 134 General, You Owe Me a Life 将军,你欠我一条命 18k WordsCompleted General, you owe me your life 225Reads—Score714d adds
    Reader note
  35. 135 My Sister Died, and He Married Me 姐姐死了,他娶了我 26k WordsCompleted After My Sister Died, He Married Me 1.4kReads—Score—14d adds
  36. 136 Shattered Mirror of the Luan 鸾镜·碎 Marriage & Romance27k WordsCompleted The Shattered Luan Mirror 56Reads—Score314d adds
  37. 137 A Honeymoon in a Ghost Marriage 阴婚蜜月 20k WordsCompleted A Honeymoon with a Ghost Marriage 5Reads—Score—14d adds
  38. 138 Your Majesty, the Agreement Is Void 娘娘,协议作废 36k WordsCompleted Your Majesty, the Agreement Is Void 34Reads—Score—14d adds
  39. 139 The Crown Prince Takes Her as His Consort 太子夺她为妃 16k WordsCompleted The Crown Prince Takes Her as His Consort 41Reads—Score114d adds
  40. 140 My Lord, You Have the Wrong Person 侯爷,您认错人了 11k WordsCompleted My Lord, you've mistaken me for someone else. 125Reads—Score314d adds
  41. 141 The Max-Level Boss Retires, Then His Sweetheart Makes Him Shine 满级大佬退休后被小娇妻带飞 20k WordsCompleted The Max-Level Big Shot Retires, Then His Adorable Wife Takes Him to New Heights 43Reads—Score—14d adds
  42. 142 The General's Sparrow in His Palm 将军掌中雀 11k WordsCompleted The General's Little Caged Bird 135Reads—Score—14d adds
  43. 143 The Way of the Warrior-Teacher 师者,武也 Historical11k WordsCompleted A teacher’s way is the way of martial arts 1Reads—Score114d adds
  44. 144 My Foolish Husband 傻相公 19k WordsCompleted My Foolish Husband 29Reads—Score—14d adds
  45. 145 Reborn From the Ashes, I’ve Returned to Settle Every Score 涅槃重生归来有仇报仇有怨报怨 Ancient Romance627k WordsCompleted “Reborn after returning from Nirvana, she settles every score and repays every grievance. A bond from a past life becomes a fate in this one.” Eight hundred years ago, she and he vowed to be husband and wife in their next life, promising to love each other for all eternity. Centuries passed, the world changed, and the past faded like smoke. Eight hundred years later, she was reborn, but fate had other plans. It was as if she'd been born into the wrong family. Her father showed her no affection, 3.4kReads8.6Score22014d adds
    Reader note
  46. 146 You Can't Bring Back a Runaway Bride 落跑娘子追不回 Ancient Romance523k WordsCompleted I make my own fate, not heaven. She is no innocent little flower, no frail girl everyone can bully and trample on. If someone takes a swing at her or sets her up, she'll pay them back twice over. Su Wan, a merchant's daughter full of schemes, defies fate, plots her escape, and seeks refuge with one of the capital's most powerful families. Using their influence, she secures a good marriage prospect and gives her whole heart to her fiancé's family. But things don't go as planned. A spiteful woman 1.6kReads8.6Score10114d adds
  47. 147 You Doted on Me in My Past Life, So Why Make Me Your Concubine in This One? 前世宠我入骨今生纳我为妾? Ancient Romance337k WordsCompleted Several hundred years later, she is reborn as a human. After more than a decade spent in a fog of madness, she returns to her own body with memories of her past life and searches among the masses for the lover she once cherished above all. But he wears a mask, consumed by a deep hatred and forced to bide his time as he seeks revenge. The lovers meet for the first time in this life, and one look spans a thousand years. She recognizes him, but he treats her as a pawn in a beauty trap. With the ene 1.1kReads—Score6814d adds
  48. 148 The Beautiful Girl Next Door Wakes Up and Joins the Army. Officers Fight Over Her 漂亮白月光觉醒随军,首长争又抢 Modern Romance1.0M WordsCompleted “Second Chance at Love, Spatial Ability, Everyone’s Favorite, Chasing His Wife to the Crematorium, Adorable Baby, Military Marriage” In the third year of living apart from He Shaoyan and fighting over a divorce, Ye Qingzhi began having prophetic dreams. At first, they were just trivial things, until one day she dreamed that her brother-in-law imprisoned her, while her sister became his accomplice and drove her insane before she died a gruesome death. After she died, the man who had repeatedly cl 27.7kReads7.0Score2.5k14d adds
    Reader note
  49. 149 My Sister's Prospective Husband Turned Out to Be My Ex-Boyfriend 我姐带回来的准老公竟然是我的前男友 10k WordsCompleted My sister's future husband turned out to be my ex-boyfriend. 48Reads—Score—14d adds
    Reader note
  50. 150 After We Broke Up, He Knelt and Begged Me Not to Get an Abortion 分手后,他跪着求我别打掉 10k WordsCompleted After the breakup, he got down on his knees and begged me not to abort the baby. 203Reads—Score214d adds

Other lists with You Said You Were Cool and Aloof, So Why Do You Cry When I Break Up with You?

Save search

Name these filters to come back to them later.