The Male and Female Leads Reunite at a Class Reunion Years Later 男女主多年后同学聚会重逢

1. 1 叙 A False Translation of Love 叙情假译 An Fei'er安菲儿Modern Romance283k WordsCompleted [Cool and composed interpreter Lin Qingyue × secretly passionate executive Lu Xuyan] Ten years ago, they were rivals, battling for first place on their high school monthly exams. Before leaving to study abroad, he slipped a note into her textbook, but through a twist of fate, it ended up in someone else’s hands. She never got his confession. He flew to England carrying a misunderstanding, and they parted for ten years. Ten years later, she is a German interpreter, and he is a promising young exe 1.6kReads—Score11914d adds

   Reader note

   Chapter One: Returning Home. The male and female leads are high school classmates who reunite at a class reunion ten years later. A German translator and a corporate executive are paired up [Admiration].

2. 2 第 I Favored You at First Sight 第一眼就让我为你偏心 Ting Aiyu婷爱羽Modern Romance153k WordsCompleted Sweet married life + a male lead who says what he means At a high school reunion, one drunken mistake leaves He Ailian being blackmailed by the school bully. “Pay me ten million.” “Marry me.” “Pick one.” She was so broke that she had no choice. If you don’t mind taking a loss, then fine, let’s get married. Fu Lingzhou was the high school bully, handsome and famously dangerous to cross. Back then, He Ailian had heard his name and would lower her head and walk away whenever she spotted him from a 264Reads—Score—14d adds

   Reader note

   The male and female leads reunite at a class reunion after many years, a sweet and romantic story.

3. 3 春 A Springtime Spark 春日撩火 Thin Persimmon Tea薄柿茶茶Modern Romance531k WordsCompleted 74.2kReads9.2Score10.1k14d adds

   Reader note

   "When the Snow Falls, I Met You" tells the classic high school pairing of a flamboyant bully and a quiet academic genius. When they reunite at a party, he overhears others making frivolous comments about her and immediately grabs a bottle to defend her. The most touching line is, "It's not the one who secretly admires her who catches a glimpse of the light, but rather he is already deeply immersed in it." It turns out that the cool and rebellious boy had secretly recorded her silhouette all along.

4. 4 春 Lingering Warmth on a Spring Night 春夜余温 Chen Ruozhou陈若舟Modern Romance348k WordsCompleted Multiple short drama adaptations are now available. The story features a reunion after years apart, rekindled love, a devoted couple, and sweet married life. A beautiful, down-on-her-luck heiress x a powerful man who loves her deeply but keeps his feelings buried. In high school: a proud rich girl x a cool, poor boy. Wen Yu reunited with Song Qingshu at the lowest point in her life. The poor boy she'd once dumped had become the chairman of a publicly listed group worth tens of billions. Wearing 67.1kReads9.3Score8.7k14d adds
5. 5 甩 You Dumped Me Twice and Still Want Me Back? Dream On 甩我两次还想复合？想得美 Moonlight on the First Day月照初Modern Romance302k WordsCompleted On the fifth day of the Lunar New Year, Shen Qiao went to pay his respects to his former high school teacher. His teacher invited him to stay for a drink. After dinner, he looked at his star pupil and gently advised him: “You’ve made a name for yourself in your career, so why are you still all alone? It’s time to think about settling down.” His wife chimed in, “As it happens, I know someone who’d be perfect for you. She’s from a well-off family and very pretty. Her father asked me to introduc 7.9kReads8.7Score91714d adds
6. 6 娇 The Soft and Delicate Supporting Lady Is Trapped in a Madman’s Sadistic Love Triangle and Forcibly Taken 娇软女配被困疯批修罗场强制掠夺 Water Metal Fantasy Star水金奇想星Modern Romance754k WordsCompleted [Falsely Villainous, Actually Irresistible × Forced Love × Love Triangle Chaos × Multiple Male Leads × All Male Leads Are Chaste × Everyone Is Evil] Dai Qi, a spoiled, willful heiress who always gets her way, wakes up to discover she's trapped in a dark political intrigue novel overflowing with melodrama. In this world, the male leads have all climbed to the pinnacle of power over mountains of corpses. Each is a heaven-blessed prodigy, a dragon among men. In the original story, only the fated he 16.9kReads8.9Score2k14d adds
7. 7 重 Only When We Reunited Did I Learn He’d Waited for Me All Through Our Youth 重逢才知，他等了我整个青春 Exquisitely Clear玲笼剔透18k WordsCompleted Only When We Met Again Did I Learn He Had Waited for Me All Through My Youth 73Reads—Score114d adds

   Reader note

   The more heart-wrenching the beginning, the more doting the male lead becomes later, his pursuit of his wife is absolutely top-notch!! [Learned it]

8. 8 七 Reunited Seven Years Later: Dr. Pei Is Wild and Irresistible 七年后重逢，裴医生又野又撩 Sanqi Chang Le三七长乐Modern Romance351k WordsCompleted The rating has only just been posted and will rise later, so please ignore it for now. Song Jia went to the emergency department of Tian City First Hospital because of a stomachache. What was it like to be treated by the doctor who was her ex-boyfriend of seven years? Song Jia never imagined she would see Pei Shi again under these circumstances. She never thought she would run into him on her second day back in Tian City after seven years away! What she least expected was that he thought she had 24.9kReads8.1Score2.5k14d adds

   Reader note

   I recommend this book; it's a great read and you won't regret it!

9. 9 重 Reborn on the Day of My Wife's Class Reunion 重生在妻子同学会当天 Baili Xiguan百里西关Urban503k WordsCompleted The son of the richest man in town gets into one of the world’s top universities. At the celebratory banquet, his father suddenly falls ill and is rushed to the hospital. On his deathbed, he discovers that the boy isn’t his biological son at all, but the bastard child of his wife and his driver. His enormous fortune, along with his woman, is about to be taken by the driver. Overcome with rage, he dies and is reborn... 157Reads5.3Score—14d adds
10. 10 1 1976: The Educated Youth Era 1976，知青年代 Baili Xiguan百里西关Urban476k WordsCompleted The experiences of one generation, the emotions of one generation, the struggles of one generation. Overnight, Lu Haitian, a young man born in the 1980s, is sent to work in a remote village. He knows little about the era his parents lived through. With no golden finger, no pocket dimension, and no System, he rises and falls several times amid the sweeping changes of the years that follow, gradually finding his way toward the future... 1.1kReads6.4Score—14d adds
11. 11 下 Rural Life in the Countryside Era: Tormenting the Young Women Sent Down to the Countryside 下乡年代：嚯嚯女知青 This Old Monk Is Getting On in Years老衲老矣Urban1.0M WordsCompleted [Youth, Period, Space, Black Soil, Educated Youths, Farming] Qin Shou transmigrated back to the 1970s! With a pocket dimension and supplies at his disposal, he headed to the Northeast to work in the countryside as an educated youth. And that’s where our story begins! Marry a man, and you’ll have clothes to wear and food to eat! Qin Shou’s unexpected arrival in this era drove all the educated young women wild! One after another, they threw themselves at him. 65kReads7.8Score7.4k14d adds
12. 12 重 Reborn as an Educated Youth in 1977 重生知青1977 Third Brother Ning宁三哥Urban177k WordsCompleted In middle age, Wang Hongtao unexpectedly becomes reborn in 1977. He knows all the key moments when fortunes can be made. He starts out with women, creative work, and smuggling, then builds his success from Hong Kong. His business interests spread across the globe, and he uses his resources to help the poor back home. He gains both fame and fortune. See how he makes his mark on the times... 268Reads—Score—14d adds
13. 13 雪 Twelve Years Until the Snow Melts 雪融十二载 Listening to Snow in a Dream听雪入梦Modern Romance139k WordsCompleted Cool, aloof top student × Gentle, ambitious boy A mutual secret crush spanning twelve years. She was an isolated island; he was a glimmer of light. She was frozen for twelve years; he pursued her for twelve years. He used her as his guiding star, drawing closer step by step. Because of him, her ice melted, and her heart slowly stirred. Snow falls without a sound, but love leaves its mark. After twelve years of waiting, at last they stand side by side. Leaning against his shoulder, she sudde 33Reads—Score—14d adds

    Reader note

    The male and female leads have a mutual unrequited love for 12 years! They reunite after many years, a story worth savoring slowly!

14. 14 追 Following You: From Campus to the Altar 追随：从校园到婚纱 Plain Cheese干吃奶酪Modern Romance364k WordsCompleted [First loves on both sides / sweet romance / love at first sight / reunion after years apart / no angst] [Sunny, cheerful boy × seemingly sweet but secretly cunning girl] As soon as Xu Lingxin transferred to Second High School, he made a girl cry. All he could do was wipe away her tears and comfort her. She was sweet and well-behaved, with beautiful eyes. He could never stop himself from wanting to get closer to her and treat her well. He fell for her, step by step! Later, he said, “If you’re th 11Reads—Score—14d adds

    Reader note

    The male and female protagonists reunite during the school anniversary celebration and rekindle their romance. [A masterpiece by Sparrow Eater]

15. 15 别 Reunited After the Breakup: Mr. He, My Client, Has Been Plotting This for Ages 别后重逢，甲方贺总蓄谋已久 Yun Xiaojia运小佳Modern Romance308k WordsCompleted [Two couples! The male lead is the class monitor of the Gentlemanly Men Club! Read with confidence!] [Rekindled love + reunion after years apart + mutual healing + both leads are each other’s only ones] [Secondary couple: older woman/younger man + four-year age gap + healing + both leads are each other’s only ones] [Cold, sharp-tongued CEO × female counselor] & [handsome, roguish, scheming lawyer × bold, sophisticated woman] Seven years after their reunion, He Chengyi used a staggering contr 547Reads—Score—14d adds

    Reader note

    This book! It's about a college sweetheart who reunites after a long separation. The male lead becomes the female lead's demanding boyfriend, leading to a tense and complicated relationship. The male lead only has eyes for the female lead, and the scene where he takes a beating to save her brought me to tears.

16. 16 还 Remember Me? I'm Your Classmate, Lin 还记得我吗，我是你的蔺同学 Stars Among the Trees树林间的星辰Urban80k WordsOngoing “Classmate Lin, forget me. After all, I’ve forgotten you so many times. I keep forgetting your name, what you look like, and the promises we made, even… all the wonderful memories we shared. But this time, I won’t forget. I remember your name: Lin Ke. You like me calling you Classmate Lin. You like candy. You love to draw. You’re the most important person in my life. But I’m sorry. I can’t stay by your side anymore. I have to go. Don’t come visit me. I really love you. Forget me. I’ll miss you. 38Reads—Score—14d adds

    Reader note

    This is a very unique book. The protagonist's life is filled with sorrow; relatives, friends, and lovers all eventually leave him. However, he experiences both gains and losses along the way, and this book is essentially a coming-of-age story. Those interested can check out the synopsis, and if you think it's alright, please support this new book!

17. 17 灰 The Gray Lotus 灰莲花 Clouds of Rough Noodles Again又见糙面云Modern Romance819k WordsCompleted [A textbook case of realist business warfare + a deeply romantic, top-tier intellectual romance] The world has gone mad. A top-tier rich, handsome young heir is forced to compete with his wealthy wife for a lover... “If she likes me and I like her too, then we’ll each have to prove ourselves.” The male lead is loaded with resources and comes with every advantage, while the female lead has brains and beauty and rises from humble beginnings. A textbook case of realist business warfare, arranged fa 37.7kReads9.4Score4.5k14d adds

    Reader note

    This is the most enjoyable contemporary romance novel I've read this year. It's a pinnacle of intellectual romance, but not suitable for younger readers with little social experience. The business warfare parts are incredibly thrilling, and the romance between the two strong characters is particularly captivating. The writing is superb, far superior to that of novice authors. The only problem is the lack of suitable replacements. If anyone can find a book of this caliber, please recommend one to me.

18. 18 陆 President Lu Has Secretly Loved You for Years, and the Sweetness Is Skyrocketing 陆总暗恋你多年，甜度疯涨 Nan Kong Asks the Moon南空问月Modern Romance168k WordsCompleted (Mutual crushes + sweet romance + both leads’ first love + extra sweet) One exam, one glance, a love that lasted a lifetime. Ye Yixing’s gaze followed that boy, and so did her entire youth. After graduating from college, she went alone to the city where he lived. For two years, she wandered its streets and alleys, hoping to run into him just once. But when they meet again, he’s the impeccably dressed Mr. Lu, while she’s just an insignificant office worker. When she hears he already has someon 119Reads—Score—14d adds

    Reader note

    They met on campus, parted after the college entrance exam, and their sweetness returned after their reunion. Enjoy the story of two virgins, mutual unrequited love, and an elegant pursuit of the other's love interest. Go for it, sweet romance novel lovers!

19. 19 重 A Long Road to Reunion 重逢路漫漫 Tung Oil Fruit桐油果Modern Romance357k WordsCompleted [The right people will find their way back to each other, no matter how many twists and turns it takes.] [One true pairing, both leads are each other's only ones + reunion after a long separation + winning back his wife and claiming his child + adorable kids playing matchmaker] Zhou Yuan met Qin Yue by chance and fell in love at first sight. After one passionate night together, an urgent assignment sent him overseas. Before leaving, he thought he'd arranged everything properly, never imagining t 5.4kReads8.9Score29014d adds

    Reader note

    A very good reunion story, not a story about the male lead regretting hurting the female lead.

20. 20 岁 After All These Years, We Finally Meet Again 岁月流转终相见 Tung Oil Fruit桐油果Modern Romance485k WordsCompleted [Reunion After Years Apart + Rekindled Love + Healing Through Family + Realistic Happy Ending] After drifting apart like clouds, ten years passed like flowing water. When we met again, my heart recognized you before I did. A summer romance came to an abrupt end because of an unfortunate misunderstanding. More than ten years later, thirty-five-year-old Gu Yan discovered by chance that he had a daughter in high school, and was reunited with the girl he had loved when he was young. Long-buried memo 5.5kReads7.4Score21314d adds
21. 21 和 The Time I Spent in Love With Her 和她相恋的时光 Tung Oil Fruit桐油果Modern Romance259k WordsCompleted [Love at first sight + devoted one-on-one romance + rekindled love + healing with a touch of angst] A grounded, everyday story with smart characters. Gao Yuchen, an isolated orphan, happens to meet her next-door neighbor, Mu Yang. Mu Yang pursues her passionately, and they soon fall in love. She thinks they’ll be happy together, only to discover that their happiness was built on a lie, albeit one told with good intentions by the male lead. She coldly tells him she never wants to see him again. I 843Reads8.1Score—14d adds
22. 22 重 Reunited After the Divorce 重逢在离婚后 Old 2zi老2子Modern Romance342k WordsCompleted The first time they met, she was another man's wife, with a child in her womb. The sight of her bending down to rescue a cat, then lowering her head to stroke her pregnant belly, became an obsession Shen Aotian kept hidden for seven years. The second time they met, she had long since left her broken marriage behind and, by an unexpected twist of fate, become the lover of her sworn enemy's maternal uncle. Zhao Yilei was an ordinary woman from northern China, trapped in a marriage full of endless 22Reads—Score—14d adds

    Reader note

    Until that party. I was arm in arm with Mu Lin when I looked up—and met those eyes. It was Shen Aotian. Mu Lin was actually his uncle. No wonder I felt a sense of familiarity when I first met Mu Lin. That night, he cornered me in his car and asked me what my relationship with Mu Lin was. I was so scared that tears streamed down my face. Seven years had passed, and he was still that beast. The first night we reunited, I was plagued by nightmares. In my dream, he was the King of Hell, calling me a witch and saying he would throw me into his alchemy furnace.

23. 23 我 My Wife's Lies 我妻子的谎言 Fu Family Seventeen1傅家十七1Urban162k WordsCompleted The warmth of their newlywed days had barely faded when the lie hidden beneath their marriage certificate came crashing down on Shu Wang. The lovely wife he doted on was none other than the woman his childhood friend Qin Yiming had kept hidden away three years ago. His wife kept the past secret, stumbling over her words and showing no sense of boundaries. Qin Yiming pressed him at every turn, refusing to let go. All the tenderness vanished from Shu Wang's eyes. "After everything you two hid f 9.6kReads—Score43114d adds
24. 24 我 I Turned My Secret Crush Into a Novel, and It Became a Hit 我把暗恋写成小说，没想到火了 Le Yan and the Sea乐言与海10k WordsCompleted I Turned My Secret Crush Into a Novel, and Never Expected It to Become a Hit 5.1kReads—Score16614d adds
25. 25 骄 The Sunshine Secret-Crush Pact 骄阳暗恋协议 VBecomeACutieV成一个小可爱Modern Romance366k WordsCompleted [Suave, proud young gentleman vs. warmhearted, perceptive doctor | Reunion after years apart | Rekindled romance | Secret crush becomes reality | Ensemble cast] When Xinxin was eight, she fell in love at first sight with the haughty, imperious boy in the compound, and obsessively kept him in her heart for years. She watched him shine with confidence during his student days, followed him through every dazzling turn in his political and business career, and silently watched as one beautiful compan 2.4kReads9.1Score21914d adds

    Reader note

    A long-awaited reunion, this story is suitable for readers who don't like fast-paced, high-conflict narratives. The story unfolds slowly, with emotions building layer by layer, making it increasingly captivating as you read.

26. 26 那 That Summer, the Gears of Fate Began to Turn 那个夏天，命运的齿轮开始转动 Early Summer In Half The City半城的初夏Modern Romance181k WordsOngoing Lin Xia was shopping at the supermarket when a figure suddenly appeared on the giant screen, making her clutch her shopping bag tightly. Lu Shiye, her ex-boyfriend from five years ago, had returned to the country as a financial tycoon. He had always been the pride of heaven and the campus heartthrob, the center of attention wherever he went. When they first got together, she thought the man she loved came from an ordinary family but was a once-in-a-generation genius. She had earned her place at 28Reads—Score—14d adds

    Reader note

    A long-awaited reunion + reconciliation + a wife-chasing nightmare + father-son rivalry [A seemingly aloof and alluring woman with a girlish heart, and a man who transforms from a passionate puppy to a cold and obsessive wolf, a powerful figure bowing down to his superior]. Lin Xia was shopping at the supermarket when a figure suddenly appeared on the big screen, making her clutch her shopping bags tightly. Lu Shiye, her ex-boyfriend from five years ago, had returned to the country as a financial tycoon. He used to be a high achiever, the school heartthrob, the center of attention wherever he went. When they first got together, she thought the man she loved came from an ordinary family but was exceptionally talented. She had risen from a small town through her own hard work, and their relationship was destined to end due to a misunderstanding. It wasn't that she didn't love him anymore, they were just incompatible. In his world, there was no need to bow down for a pittance, while she had always lived in such a world. Before she knew his background, he was already an unattainable beauty; after she learned his background, he was unreachable. [Mini-Drama] "Someone's alternate Weibo account: Baby, I met a girl who looks a lot like you today." "When I saw her being bullied, I couldn't help but help her, which led my subordinates to misunderstand that I was interested in her." "Even she thinks so, and has already accepted the title of boss's wife. She takes good care of me and cares about me." "I don't know if I'm interested in her or if I'm still attracted to how much you look in her." "Baby, if you don't show up soon, I might get snatched away..." "Please, show up soon!" Someone cornered her in the stairwell, "Baby! Break up with him, let's get back together, okay?" "I was wrong, look back at me, I'm about to break..." ⊙⊙

27. 27 伪 The Rise to Power of a Hypocritical Couple 伪善夫妇的掌权之路 Early Summer In Half The City半城的初夏Ancient Romance489k WordsCompleted In her past life, she was a survivor of a post-apocalyptic wasteland, an expert in the art of survival. In his past life, he was the final boss of a dungeon world, cold-blooded and merciless, with deadly attacks that could wipe out an entire city with a wave of his hand. After an accident claimed both their lives, they opened their eyes to find themselves reborn in ancient times, in the home of a dirt-poor farming family. From the start, they were stuck with a mess: a refugee flight was immine 4Reads—Score—14d adds
28. 28 该 How Do I Tell You That You’re My Greatest Regret? 该怎么告诉你，我的遗憾是你 A Hint of Lemon半点柠檬味Modern Romance107k WordsCompleted This story draws on the real experiences of countless college graduates who broke up as soon as they left school. It portrays the tender romances torn apart by fierce competition for jobs and the weight of family expectations, every word striking at the regrets that haunt new graduates. At a campus recruitment talk, Su Wan and Lu Yu fell for each other at first sight. They made it through their college days side by side, lived together, and promised to build a life in the same city. Kissing bene 3Reads—Score—14d adds

    Reader note

    Realistic story: living together in college, breaking up after graduation, and meeting again at a class reunion.

29. 29 卷 Mr. Overachiever's Three Confessions to Miss Lie Flat 卷王先生对躺平小姐的三次告白 Tangerine Peel Pork Ribs陈皮排骨Modern Romance147k WordsOngoing A tech genius and workaholic who's been devoted to her for years + an energetic, anime-loving girl who likes to lie flat At No. 1 High School's centennial celebration, everyone congratulates him on his growing fame and success at such a young age. So does Song Qiuyi, his first love, whom he broke up with nearly three years ago. Childhood sweethearts sincerely wish each other well when they see the other doing well, no matter what their relationship is now. As he walks in with the alumni group, h —Reads—Score—14d adds

    Reader note

    The male and female protagonists reunite at their high school anniversary after breaking up, and bravely pursue love again.

30. 30 昱 Yu Meets Wanqing, and All I See Is You 昱见晚晴，满目皆你 Meow Miao Meow喵苗喵Modern Romance152k WordsOngoing Su Wanqing had been cherished by her childhood sweetheart since they were young. On her first day as an elementary school teacher, she discovers that the new education bureau official is none other than Lu Yuheng, her childhood sweetheart, who vanished from her life seven years ago. From then on, she begins a sweet, doting romance in which he secretly protects her and they find their way to each other. —Reads—Score—14d adds

    Reader note

    The female lead reunites with the male lead on her first day of work, and her childhood sweetheart becomes her boss. It's an incredibly sweet and heartwarming story!

31. 31 谢 Mr. Xie, Please Stop Secretly Loving Me! 谢先生，暗恋请止步！ Qin Ke of the Moon Lake Water Slide登月湖水滑道的秦客Modern Romance228k WordsOngoing Reunited after years apart | Unrequited love becomes mutual | An unconventional redemption | He chases her after breaking her heart | CEO romance We meet again at a banquet after five years apart. I pretend not to know you, and you pretend you've forgotten me. The truth is, we've both been in love with each other for eight years. Neither of us was willing to say first, "Let's be together." —Reads—Score—14d adds

    Reader note

    The male and female protagonists reunite after many years, and they secretly love each other.

32. 32 回 Back to 2019: The Physics Genius Is My Junior Schoolmate 回到2019，物理天才是我学弟 Edamame Lover爱吃醋毛豆Modern Romance242k WordsCompleted When office worker Jiang Xiao Yu returned to her alma mater for its seventieth-anniversary celebration, she felt a dusty physics book tucked into a crack in a wall in a corner of the library. On a whim, she took it home. She fell asleep, and when she opened her eyes again, she found herself in a boy’s dormitory in 2019, lying on a bed and staring into a pair of eyes filled with shock and restrained anger. Wen Ci Yan, a genius in the physics department, was tearing his hair out over a crucial pro 4kReads8.4Score50114d adds

    Reader note

    Having read books for twenty years, I just discovered this one and stayed up until the early hours. The female lead travels back to 2019 and meets the male lead. The two flirt with each other to the extreme. The plot is novel and very interesting. The male lead deeply loves the female lead, and they redeem each other. I absolutely love this book.

33. 33 大 The Summer of Junior Year 大三那年夏天 Ten Thousand Gu万蛊9k WordsCompleted The Summer of Our Junior Year 924Reads—Score—14d adds

    Reader note

    After I got pregnant, my boyfriend's family of over a dozen people checked into a five-star hotel. I thought they would try to bribe me to have an abortion, after all, his family owned three factories, while my family were just ordinary wage earners. Unexpectedly, his grandparents immediately handed me a family heirloom jade bracelet, and his brother bought a house in a good school district outright. "The child's household registration is here, so you can focus on your postgraduate studies. The Chen family's education fund for each of the grandchildren is five million yuan." On graduation day, my 100-day-old daughter posed for photos with us in her graduation gown. Everyone said I was a winner in life.

34. 34 前 My Ex-Boyfriend Doesn’t Dare Touch Me 前男友他不敢碰我 Ten Thousand Gu万蛊15k WordsCompleted My Ex-Boyfriend Doesn't Dare Touch Me 104Reads—Score114d adds
35. 35 竹 Deep in the Bamboo Horse’s Playful Teasing 竹马戏深 Ten Thousand Gu万蛊7k WordsCompleted Childhood Sweethearts, Deepening Feelings 173Reads—Score—14d adds
36. 36 恋 After Four Years of Dating, I Deleted Her 恋爱四年，我删掉了她 Ten Thousand Gu万蛊Marriage & Romance11k WordsCompleted After Four Years Together, I Deleted Her 45Reads—Score—14d adds
37. 37 姐 I’m Done Putting Up with You, Sis 姐姐不奉陪了 Ten Thousand Gu万蛊Marriage & Romance20k WordsCompleted I’m Done Putting Up With You, Sister 175Reads—Score—14d adds
38. 38 倒 The Tycoon's Sugar Baby 倒贴首富 Ten Thousand Gu万蛊21k WordsCompleted Throwing Herself at the Billionaire 49Reads—Score—14d adds
39. 39 心 Heartfelt Therapy 心动诊疗 Ten Thousand Gu万蛊24k WordsCompleted Heartfelt Therapy 143Reads—Score414d adds
40. 40 离 Divorce? I Regret It 离婚，我后悔了 Ten Thousand Gu万蛊13k WordsCompleted Divorce? I Regret It 305Reads—Score314d adds
41. 41 那 That Winter, My Senpai Asked Me to Stay the Night 那个冬天学姐留我过夜 Ten Thousand Gu万蛊9k WordsCompleted That winter, my senpai invited me to stay the night. 54Reads—Score—14d adds
42. 42 我 My Boyfriend Was Hired by My Dad 我的男朋友，是我爸花钱雇的 Ten Thousand Gu万蛊12k WordsCompleted My Boyfriend Was Hired by My Dad 41Reads—Score—14d adds
43. 43 傲 The Proud Rich Heiress’s Husband-Chasing Road to Ruin 傲娇富婆的追夫火葬场 Ten Thousand Gu万蛊12k WordsCompleted The Tsundere Heiress’s Long Road to Winning Him Back 745Reads—Score414d adds
44. 44 雨 Flirting in the Rain 雨夜撩人 Ten Thousand Gu万蛊Marriage & Romance36k WordsCompleted Flirting in the Rain at Night 118Reads—Score—14d adds
45. 45 愚 That April Fool’s Day Message: We Missed Each Other for Ten Years 愚人节那条消息，我们错过了十年 Come Sunbathing Whenever You Like没事就来晒太阳11k WordsCompleted We missed that April Fools' Day message by ten years. 8Reads—Score—14d adds

    Reader note

    A short story, enjoyed by both parties, yet never explicitly stated. A single piece of news led to a ten-year gap in their relationship; thankfully, both are still alive…

46. 46 回 I Went Home to Meet a Match, But My Match Asked Me to Fake-Date Her to Handle Her Family's Marriage Pressure 回老家相亲，相亲对象拉我搭伙演戏应付全家催婚 Snow Drifting Through the Borderlands边城飘雪13k WordsCompleted I went back to my hometown for a blind date, and my date asked me to pretend we were dating to fend off our families’ matchmaking pressure. 42Reads—Score—14d adds

    Reader note

    The female protagonist, weary of the cutthroat competition in Beijing, quits her job and returns to her hometown to relax, only to be relentlessly pressured by her family to get married. Reluctantly, she attends a blind date and unexpectedly encounters Gao Jin, a classmate she barely remembers from junior high. He gave up a high-paying job in Haicheng to return home and take over a chain supermarket, having secretly loved her for years. The two enter into a six-month agreement to pretend to be a couple to appease the pressure to marry, with a peaceful breakup upon expiration. What started as a charade unexpectedly blossoms into a close relationship, and the female protagonist gradually falls for him. However, just as their feelings deepen, Gao Jin's ex-girlfriend suddenly returns. Disappointed, the female protagonist decisively cuts ties and returns to Beijing, leading to their regretful separation. It's only after Gao Jin travels thousands of miles to Beijing to win her back, apologize, and completely sever ties with his ex that they finally reunite and live happily ever after.

47. 47 师 Teacher's Wife, Please Answer 师母，请回答 Bright Sunny Day灿烂晴天27k WordsCompleted Teacher’s Wife, Please Answer 476Reads—Score—14d adds

    Reader note

    The male and female protagonists reunite at their long-awaited class reunion.

48. 48 蔚 Her Azure World 蔚蓝的她 Dan San单叁Modern Romance166k WordsOngoing [Both leads have only ever been with each other, happy ending, second chance romance, half campus life and half city life] [Sunny ray of sunshine × secretly passionate, falsely proper type] After years of studying in the United States, Jiang Yiran returns to China. The first thing he does is attend his high school reunion. Everyone is curious about this star student. They bombard him with questions, hoping to uncover the secrets hidden beneath his cool exterior. And just as they hoped, they re 9Reads—Score—14d adds

    Reader note

    The first chapter is about the male and female protagonists reuniting at a class reunion. The two of them are arguing back and forth at the dinner party. Later, the story shifts to a flashback perspective, taking us into their past. It has both the tension of adulthood and the youthful excitement of school days.

49. 49 站 At the Crossroads of Love and Marriage 站在爱与婚姻的十字路口 A Heart Born of Clear Skies and Gentle Breezes光风霁月自生怀Modern Romance153k WordsCompleted “Yu Meiren: Written on a Visit to My Alma Mater” “After many years, I return to the place where I studied, and memories drift on the gentle breeze. I recite poems by the stone boat until moonlight shines, while rippling waters reflect green silhouettes. Though I have come here, my heart remains; I wave goodbye and take my leave. How many kindred spirits can one find in life? Even after roaming the ends of the earth, I still think of my classmates.” Xu Ming combined the refined pleasures of a man 2Reads6.9Score—14d adds

    Reader note

    A sophisticated campus/workplace romance novel that fits the prompt.

50. 50 星 Where the Starlight Returns, I Give You Glory 星光归处，予你荣光 Rujia茹家Modern Romance1.1M WordsCompleted Lin Qinyi had been fascinated by light and shadow since childhood. She struggled her way through the world of animation, always holding on to her unwavering dream of becoming a director. She had long forgotten that as a child, she had stood up countless times to protect the quiet little boy who was always bullied. The boy had transferred schools in a hurry, but her face remained etched in his heart. Years later, he had become a powerful business magnate who dominated the film industry and contro —Reads—Score—14d adds

    Reader note

    It's a good show; the male lead has been pursuing the female lead for 20 years.

Other lists with A False Translation of Love