In this list
27
-
1
Reborn in New My Fair Princess: Qing’er Goes on a Rampage 新还珠重生,晴儿杀疯了
[Reborn + a dark take on Xiao Yanzi!] In her previous life, Qing'er gave up everything for Xiao Jian, only to be despised and beaten after they married. Even Xiao Yanzi urged her to put up with it. She fought with all her strength to give birth to a son, only to see Xiao Jian bring his mistress home. Desperate, she died in childbirth, regretting only that she had let down the Empress Dowager. When she opened her eyes again, she was back at Mount Wutai to pray for blessings. Their romance had yet
1.8kMonthly8.0Score102Shelved
Reader note
- 2 Reborn in My Mother's Womb in My Fair Princess: The Emperor Is My Uncle 胎穿新还珠,皇帝是我舅 [Content warning: The heroine is reborn into My Fair Princess as a baby. She is skilled in both letters and martial arts, and excels at music, chess, calligraphy, and painting. She dislikes the main cast. Yongqi is reborn, and she keeps her distance from Xiaoyanzi. If this isn't your cup of tea, feel free to skip it.] Li Luo died. This model young person of the new century was hit and killed by a car while rescuing someone, in a death that was outrageously unfair. Looking at Li Luo, covered in b 2.2kMonthly8.3Score158Shelved
-
3
My Fair Princess: Princess Lingzhao, the Gurun Hezhao Princess 还珠格格之固伦和昭公主灵昭
She was Ling Zhao, the Gurun Princess Hezhao, born amid an extraordinary fragrance in Kunning Palace. Born under an auspicious sign, she was cherished by her imperial father as the apple of his eye. While still an infant, she was betrothed to Fu Ling'an, son of the important court official Fu Heng, in a match as precious as gold and jade. In the Forbidden City, she and Qing'er went from their first meeting to becoming confidantes. One was steady and perceptive, the other clever as snow, and toge
4.1kMonthly—Score416Shelved
Reader note
-
4
In Film and TV Crossovers, All That Matters Is Having Fun 综影视爽就行了
A quick transmigration through TV dramas, mainly Empresses in the Palace and Ruyi's Royal Love in the Palace, with other worlds mixed in. The cast is varied, male and female, and sometimes not even human! The protagonist acts however they feel like. There is no right or wrong, only different positions. The golden finger is powerful, so don't overthink it! The stories are fairly short, usually ending in two or three chapters. If you don't like a plotline, you can skip to the next world!
9.9kMonthly8.8Score280Shelved
Reader note
- 5 Marrying into the Jin Family: What Do I Do After Becoming Han Liao's Wife? 嫁金钗:穿成韩辽之妻怎么办? He Yuan opened his eyes and found himself in the body of He Qingyuan, the doomed wife of the deranged villain Han Liao. He had ten seconds before she was killed. What should a cannon-fodder character who dies as soon as she appears do to stay alive? He Yuan grabbed a bronze basin and immediately cracked the villain over the head. Want to survive? Easy. I'll just beat him up. From then on, the heir Han was either getting beaten or on his way to getting beaten. The one doing the beating, however, 85.4kMonthly7.4Score15.9kShelved
- 6 Cyberpunk: David Reborn, Father Kirill 赛博朋克:大卫重生,老爹基里尔 Adam Smasher's cannon blast landed, and David closed his eyes. When he opened them again, he found himself back in Night City in 2075, before it had all begun! But he soon discovered that this timeline wasn't quite the same as before. He had a father now, a corporate drone named Kirill Yang. Fortunately, apart from that, little had changed. Lucy, Maine, Rebecca, and the others were still here... Since he'd been given another chance, this time he would make sure they got the perfect ending! 112.6kMonthly7.9Score29.6kShelved
- 7 My Fair Princess: Yongqi and Xiaoyanzi Reunited 还珠格格永燕再续前缘 Yongqi returned to the palace with the emperor, full of hope. On the very day he came back, Xiao Yanzi discovered that she was pregnant with his child. But she didn’t tell Yongqi, Ziwei, or anyone else. It wasn’t until her belly gradually grew that they realized something was wrong. Xiao Jian tried to persuade his sister to have the baby aborted, but she was already too far along. He also hadn’t noticed in time, so all they could do was let her give birth. Two years later, Xiao Yanzi gave birth 5.3kMonthly—Score—Shelved
-
8
Film and TV Crossover: Xishi Goes on a Rampage 综影视:西施杀疯了
[Forced love + everyone’s favorite + a breathtakingly beautiful heroine] My new work is here! I hope you’ll enjoy it. If there’s something you’d like to read, feel free to tell me in the comments! Xi Shi transmigrates into various TV dramas. There’s a System, but it doesn’t play a major role, and the stories will differ from the original plots. This is an everyone’s-favorite story, so please don’t read if that’s not your thing. New My Fair Princess: Yongqi (pairing: Qing’er) Hidden Love: Duan Ji
2.2kMonthly—Score134Shelved
Reader note
- 9 My Fair Princess: After Being Reborn as Consort Xiang, I’ll Become Empress 还珠格格之香妃重生,我要做皇后 After Hanxiang and Maierdan fled to Dali, they waited a long time, but Xiaoyanzi, Ziwei, and the others never came. So the two settled into a life of their own in Dali. At first, Maierdan treated Hanxiang very well, but as time went on, he started drinking. When drunk, he would beat her. One time, after getting drunk again, Maierdan shoved Hanxiang into the corner of a table. As she lay dying, Hanxiang finally saw Maierdan for what he truly was. She regretted everything. As she felt her body gro 5kMonthly6.1Score102Shelved
-
10
New My Fair Princess: Xiaoyanzi Is Reborn for the Third Time, and Everyone Awakens 新还珠之小燕子三世重生全员觉醒
Overview: After three lifetimes, Xiao Yanzi finally finds happiness. In her first life, Xiao Yanzi waited out the two-year separation and lived happily with Yongqi. But their good days didn’t last. After learning where Yongqi had gone, Consort Yu and Xinrong kept sending him letters, using Mianyi’s longing for his father as an excuse. Unable to ignore the letters, Yongqi was torn between the two sides. When Xiao Yanzi found out, she stayed silent for a while, but eventually agreed to return to t
3.8kMonthly8.1Score326Shelved
Reader note
- 11 Yan Gui Tai: Love Across Two Lifetimes 燕归泰:两世情 Xiao Yanzi saw through Yongqi’s hidden feelings and used a visit to friends and relatives in the capital as an excuse to suggest returning there. Yongqi was overjoyed to hear it. She had hoped the journey home might help them understand the true bond between them, but she never expected a gut-wrenching tragedy to await her. She not only lost the one she loved, but also paid for it with her life. When she opened her eyes again, she was back in the palace. She was still the same loud and lively Pr 3.6kMonthly7.7Score310Shelved
- 12 My Fair Princess: Where the Lights Fade 还珠格格之灯火阑珊处 Complete [Yong Yan + sweet romance + reborn + young imperial couple + devoted to each other + scheming] Xiao Yanzi is reborn, back at the hunting grounds. “Your Majesty, I’m not a princess. Ziwei is.” She returned the princess title to Ziwei, then saw Yongqi, the man she had always longed for. Countless dreams haunted her. “It was you! You caused Yongqi’s death! You! It was all your fault!” Trapped helplessly in her dream, Xiao Yanzi said, “I’m sorry. It was my fault. I don’t want Yongqi to die. 1.2kMonthly8.5Score100Shelved
- 13 My Fair Princess: Fate Bound for Three Lifetimes 新还珠格格之缘定三生 [Complete] Xiaoyanzi never imagined that Yongqi’s mother would threaten to hang herself to force him to marry Xinrong. Watching Yongqi kneel on the floor, repeatedly banging his head against the bed as he cried, “Your son has failed you,” Xiaoyanzi felt her heart shatter. What hurt even more was the first thing Consort Yu said after waking up: “Marry Xinrong. Yongqi, marry Xinrong.” Xiaoyanzi couldn’t bear to hear Yongqi’s answer, because she knew how dutiful he was. She ran outside in a panic. 1.5kMonthly8.0Score100Shelved
- 14 New My Fair Princess: Qianlong and Xiaoyanzi Rekindle Their Father-Daughter Bond 新还珠格格之乾燕再续父女之缘 After being reborn, Qianlong returned as the supreme emperor. The first thing he thought of wasn’t how he could be a better ruler, but the person he had most wanted to see before closing his eyes: Xiao Yanzi. Though she shared none of his blood, he wanted to cherish and protect her even more than his own daughter. In this life, he, her imperial father, would give Xiao Yanzi a happy home, let her grow up full of joy, and help her truly become a free little swallow, soaring through the skies. 6.3kMonthly9.3Score463Shelved
- 15 New My Fair Princess: I Was Reborn for You 新还珠之我为你重生而来 The sweet Tai-Yan couple is back! Since ancient times, loyalty and filial piety have been impossible to reconcile. When the Fifth Prince once again faces the imminent death of Consort Yu, what will he choose? In his previous life, Ertai was the supporting character who watched Xiaoyanzi from a corner with deep affection in his eyes. Faced with their different status and the harsh reality, he chose to endure in silence and step aside. In the end, all he got was Xiaoyanzi dying in his arms. Reborn 2.4kMonthly6.8Score212Shelved
- 16 My Fair Princess: The Sequel 新还珠格格续 My new work is out! You’re welcome to read it on Tomato Novel. I hope you’ll enjoy it. Your support motivates me to write, and I’ll do my best to tell every story well! 14.5kMonthly9.1Score581Shelved
-
17
Reborn as the Empress of New My Fair Princess: I’m Here to Take Down the Protagonist Squad 穿成新还珠皇后:专搞主角团
New My Fair Princess Hater + Comedy + Subverting Expectations + Villainous Main Cast A hater of New My Fair Princess transmigrates as the Empress and makes trouble for the main cast. Hao Nanbeng, an absurdly eccentric woman, was watching New My Fair Princess on her tablet when the outrageous plot left her speechless. She opened her eyes, and, she had transmigrated. Well, is transmigration really this half-hearted these days? But since she was already here, she had to stir things up. Transmigrate
173Monthly—Score16Shelved
Reader note
-
18
New My Fair Princess: I Am Xia Yuhe's Daughter 新还珠之我是夏雨荷的女儿
[The pacing is a little slow, so please bear with me~ Original female lead. If that's not your thing, enter at your own risk, enter at your own risk, enter at your own risk!!!] Modern novelist Xia Mujin wakes up to discover that she has become one of the twins in Xia Yuhe's womb. Having read all of Qiong Yao's plots, Xia Mujin keeps a close watch on her little sister Ziwei from childhood, steering her firmly away from becoming a love-struck fool and vowing to avoid the tragedy of the original st
845Monthly5.9Score119Shelved
Reader note
-
19
A Film and TV Crossover: Grant Me Three Thousand Wishes 综影视之许我三千心愿
A different possibility for various film and television worlds, making up for all the regrets of the original stories. No lovesick protagonists, no golden finger, logical storytelling, not canon, parallel worlds based on film and television dramas, intelligent protagonists, political scheming, palace intrigue, strong female leads, the Republic of China era, equally matched couples... 1. Aisin-Gioro Yongqi and Xilin-Jueluo Linlang 2. Lu Mengping and Qin Shuo 3. Xiao Zhenying and Lin Xie
3kMonthly—Score—Shelved
Reader note
- 20 The New My Fair Princess: One Longing, Two Places of Sorrow 新还珠格格:一种相思,两处闲愁 [Yongqi and Xiaoyanzi are each other’s one and only + sweet romance with heartbreak + father-daughter bond between Qianlong and Xiaoyanzi + a dream-fulfilling Yongqi and Xiaoyanzi ending + no character bashing + faithful characterization] In the twenty-sixth year of the Qianlong reign, Fifth Prince Yongqi and Princess Huanzhu, Xiaoyanzi, fell deeply in love. But their passionate romance was like walking through a thicket of thorns, beset by hardship at every turn. Yongqi’s mother resorted to th 1.1kMonthly8.8Score101Shelved
Other lists with Reborn in New My Fair Princess: Qing’er Goes on a Rampage
Machine translated: List by GPT-6 Luna, Reader notes by Google Translate.



















