Looking for a Story with Ma Wencai as the Protagonist and an Original Heroine Who Doesn't Befriend Liang Shanbo and Zhu Yingtai 求马文才是主角，原创女主，女主不和梁祝交好的文

1. 1 综 Film and TV Crossover: Brooding, Obsessive Male Leads? She's Their Perfect Match 综影视：阴湿偏执男配？她的绝配 Ling Si陵姒Female-Channel Fanfiction1.8M WordsCompleted [A crossover fanfiction inspired by TV dramas, films, and anime; possessive, sweet romance; romantic fantasy; original female lead. The female lead isn't entirely good. She's a demon, so don't judge her by human standards. She lives for the moment. There are seduction plots, and some characters get intimate before marriage. If that's not for you, drop it. Any pregnancies happen after marriage.] [Every world is 1v1, and all the male leads are pure in body and heart. The female lead never throws h 18.5kReads8.7Score72314d adds

   Reader note

   This is amazing! It's a slap in the face to Zhu Yingtai and Liang Shanbo, correcting Ma Wencai's thinking and making him respect women. He's cleanly and simply taken in by the female lead!! Super good!

2. 2 抱 After Clinging to Ma Wencai, He Spoiled Me Relentlessly 抱上马文才大腿后被他压着娇宠 Jade-Faced Fox Ni玉面狐妳Female-Channel Fanfiction552k WordsOngoing The tragic love story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai moves people to tears. It is heartbreaking that the lovers cannot be together, and the scene in which they turn into butterflies inspires longing for a beautiful love. At the same time, people despise Ma Wencai’s greed, selfishness, and cruelty. But what will happen to the ending when a lone spirit from the modern world enters the pages of this book... The first time they met, Xie Qingyi stood at the foot of the steps with a bundle in her arm 7.5kReads8.0Score97314d adds

   Reader note

   The third book left the deepest impression on me; it was simple and concise yet featured incredibly delicate emotional descriptions. However, Wang Lantian wasn't the villain here; it was about her younger sister, making it a fitting match. The other books mostly focused on the Xie and Wang families. 🍭🍭

3. 3 穿 After Entering the Drama, I Went Wild Making a Killing Off Ma Wencai 穿剧后割马文才的韭菜割疯了 Fragrant Flowers Bring Warmth花香送暖Female-Channel Fanfiction855k WordsOngoing : After Yu Xi fell into the water and woke up, she realized something terrible: her whole family was doomed. Her grandfather was dead, then her father. Three years later, her brother would be dead too. After her brother died, her mother would die as well. And after her mother died, she would... die too? Oh, no, no, no. She had to fight to keep her brother alive. But as she worked at it, she discovered she was a born champion at fleecing people! Guys, you know what I mean? Eve 216Reads8.2Score—14d adds
4. 4 梁 The Butterfly Lovers: A Virtuous and Talented Soul 梁祝之淑质英才 Jiu Yixuan玖亦旋Female-Channel Fanfiction382k WordsCompleted [Complete] A descendant of an ancient tomb's guardians suddenly finds herself reborn as Wang Lantian's own younger sister. As she studies at Nishan, watch her learn about the warmth and coldness of human relationships and the feelings that bind people together. In that absurd age, she and her brother each find someone who truly loves them... 228Reads7.0Score—14d adds
5. 5 梁 Butterfly Lovers: After Ma Wencai Read My Mind, He Spoiled Me 梁祝之被马文才读心后娇宠了 Aunt Zheng郑小姑婆Female-Channel Fanfiction237k WordsCompleted [07 Butterfly Lovers fan fiction + original heroine + sweet romance] [Everyone sighs over the love of Liang Shanbo and Zhu Yingtai, but no one pities me, Ma Wencai] [Reader's note: 80% of Zhu Yingtai's dialogue in this story comes from the TV drama and was not written by the author. The author neither vilifies nor praises her. If you are a fan of the original heroine and can't accept this, feel free not to read.] In the spring of the year I came of age, I met her at Nisan Academy. Strangely, I c 873Reads8.7Score—14d adds
6. 6 上 The Best Choice: Ma Wencai 上上之选马文才 Golden Finger Manufacturer金手指制造商Female-Channel Fanfiction289k WordsCompleted 07 Chen Guanlin Version of Ma Wencai [Not very friendly to Liang Shanbo and Zhu Yingtai + the cheat skillbook, The Cihang Sword Canon, a little indulgence is all right] After Chen Weilan died of carbon monoxide poisoning, she was reborn as a young woman of the Chen clan of Yingchuan during the Eastern Jin dynasty. Right away, her family wanted to arrange a marriage for her with a young man from an aristocratic clan. Would Chen Weilan agree to that? She immediately disguised herself as a man, pac 6.3kReads8.5Score73714d adds

   Reader note

   Both of these are really good, but unfortunately they're still being updated. I only recently came across the first one, and it's quite good. The author must have just started this book; there aren't many chapters yet, but it's very sweet. The second one is one I read before and highly recommend; the tug-of-war between the male and female leads is very exciting and easy to ship. After finishing the second one, I can't find any other alternatives. The first one is one I only recently found that can compare. Anyway, they have different feel to them, and both are good. Everyone should check them out.

7. 7 在 Winning Over Ma Wencai in the Butterfly Lovers World 在梁祝世界攻略马文才 Bao Bao Man Man褒褒曼曼Female-Channel Fanfiction231k WordsOngoing After entering the world of Butterfly Lovers, the System pointed to a cold-faced villain: [See him? That’s Ma Wencai.] [He’s the biggest obstacle to a happy ending for Liang Shanbo and Zhu Yingtai.] Xie Qingyan nodded. Since he was the main villain, she would just have to... [Take him out?] [Win him over!] Xie Qingyan boldly said what she was thinking, startling the System: [Host, that’s a very dangerous idea!] [Can’t you just stick to winning the villain over?] But Ma Wencai’s gaze grew more 3kReads9.3Score26814d adds
8. 8 妖 Fairy-Like Heroines! She Wields Her Beauty in TV Dramas 妖精女主！她在影视剧恃美而娇 Shanshan Loves Tangerines杉杉爱橘Female-Channel Fanfiction3.8M WordsOngoing Beauty that captivates all, wealth and glory: the carefree life of a beautiful fox spirit heroine. Linlang was a lily of the valley growing in a secluded valley. After a century of cultivation, she became a spirit, but while undergoing a trial, she was struck by heavenly lightning and sent to another world. Thus began a marvelous journey through time, in which she became the most adored woman in television dramas, relying on her beauty to live as she pleased and dazzling everyone she met. World 46.8kReads8.7Score1.3k14d adds

   Reader note

   Chapter 1341, original female protagonist Gu Linlang, CP Ma Wencai 🌸 "Linlang, as someone who has been through it all, I can see Ma Wencai's feelings for you clearly. He is truly sincere in his desire to marry you, willing to marry into your family. He is handsome, talented in both literature and martial arts, and is worthy of my son."

9. 9 综 Film and TV Crossover: Beauty Strikes 综影视美貌袭人 theshy2333Female-Channel Fanfiction464k WordsCompleted A Ruan was a bewitching nine-tailed fox. Unfortunately, after her cultivation failed, she unexpectedly got bound to a Comeback System. Now that she’s regained the looks she had in her previous life, completing her missions seems almost too easy. 3.7kReads—Score10314d adds

   Reader note

   How does the aloof and cold young master Ma Wencai gradually fall in love with Princess Xunyang, who is disguised as a man?

10. 10 综 Film and TV Crossover: The Many Charms of a Beloved Beauty 综影视万人迷如此多娇 theshy2333Female-Channel Fanfiction300k WordsCompleted This story doesn’t follow the usual plot. It’s a heavily reworked crossover of TV dramas and movies, with an extremely wild plot. The protagonist has an irresistible charm that makes everyone fall for them, so please prepare yourselves. The protagonist can be male or female; their gender isn’t fixed. 3.4kReads—Score10014d adds
11. 11 综 Film and TV Crossover: Winning Hearts Is Everything 综影视：勾心为上 Banana Monkey香蕉猴猴Female-Channel Fanfiction1.6M WordsOngoing Quick transmigration, a sweet 1v1 romance!!! Pocket dimension, powerful heroine, tons of sweetness, love at first sight Strong heroine / lovesick hero Mu Yan travels through countless worlds with the divine artifact Tianyan Pearl. Mu Yan's earliest dream was to raise fish in the ponds of three thousand worlds. But she soon discovers that all the handsome men are played by the same person. If she wants to have fun, he splits into different versions of himself to keep her company. There may be som 7.9kReads8.9Score31914d adds

    Reader note

    🌈①Original female lead CP: Ma Wencai. Ma Wencai becomes a scheming woman and a manipulative woman; Ma Wencai is a slice of the male lead. The female lead disguises herself as a man, and I really like her personality. ➡️Chapter 356. 🌈②Another Ma Wencai chapter has been updated, still featuring Ma Wencai and the female lead's rebirth from the previous chapter.

12. 12 综 A Crossover of Film and TV Worlds: The Enchanting Fox Makes Her Move, and the Male Gods Are Hers 综影视之魅狐出手，男神在手 Bring the Hot Pot to a Boil烧开火锅Female-Channel Fanfiction2.4M WordsCompleted The Enchanting Fox clan feeds on love and draws power from it. [Love at first sight + irresistible Mary Sue heroine + sweet romance + one-on-one romance in every world] Hu Wanwan is an adult Enchanting Fox. Watch her charm the male leads across three thousand small worlds. She gets the best of both worlds: love and cultivation! Gwahahaha! P.S. I'm honestly terrible at writing blurbs. This is a sweet romance, pure and simple. The heroine is adored, and there's no angst. If you don't like a partic 18.2kReads7.8Score52314d adds

    Reader note

    🍐① Volume 5: Ma Wencai vs. The original female lead. Tiandao wholeheartedly wanted Liang Shanbo and Zhu Yingtai to live happily ever after, but unexpectedly, without Ma Wencai's interference, Zhu Yingtai saw through Liang Shanbo's aloof nature. 🍋 Tiandao must feel like a clown, having sacrificed so much only to witness the female lead and Ma Wencai's happy life. The female lead, disguised as a man, is so beautiful she's androgynous, leading Ma Wencai to question whether he's gay. 🍭 Discovering her close relationship with Xie Daoyun, his initial strategy of slowly boiling the frog is completely overturned. He discovers she's a woman, and that she usually indulges him; it turns out it's a mutual attraction, they're both free spirits, perfectly suited to be together.

13. 13 综 Saving the Ailing Ones Across Worlds 综穿拯救身怀疾病的他们 Oranges South of the Huai, Bitter Oranges North淮南橘子淮北枳Female-Channel Fanfiction695k WordsCompleted She is a night-blooming cereus that gained sentience before the founding of the nation. She possesses a rare treasure and has cultivated for thousands of years, but her lack of merit has kept her from ascending. Her only option is to save characters in TV dramas and movies to accumulate merit. 1.8kReads8.4Score12414d adds
14. 14 综 Quick Transmigration: Living Life on My Own Terms 综快穿：肆意人生 Dream After Dream大梦一场又一场Female-Channel Fanfiction1.0M WordsCompleted [Strong female lead + no fixed pairing + pocket-sized worlds + laid-back, do-nothing attitude] Quick transmigration through live-action dramas and films No following the original plot! No following the original plot! No following the original plot! I said it three times because it's important! If you don't like it, don't force yourself to read! An overpowered golden finger, greedy and lustful, doing whatever she pleases, with a touch of Mary Sue. It's mostly original heroines. The author's skill 1.1kReads6.5Score10014d adds
15. 15 综 Film and TV Crossover: Tingyao 综影视之汀遥 Jiu Yixuan玖亦旋Female-Channel Fanfiction1.0M WordsCompleted 1. The Butterfly Lovers, Ma Wencai pairing [Complete] 2. The Legend of Lu Xiaofeng, Hua Manlou pairing [Complete] 3. Demi-Gods and Semi-Devils, Qiao Feng and Zhong Ling pairing [Complete] 4. The Heaven Sword and Dragon Saber, Yin Liting pairing [Complete] 5. The Sentimental Swordsman, the Ruthless Sword, A Fei pairing [Complete] 6. The Return of the Condor Heroes, Mochou and Ouyang Ke pairing [Complete] 7. The Mythical Realm, Yueya and Tong Xin pairing [Complete] 8. The Butterfly Lovers, Zhu Yin 433Reads5.9Score—14d adds
16. 16 梁 In Butterfly Lovers, I Choose Ma Wencai 梁祝我选马文才 Four Evenings, Perfectly Round四夕圆圆Female-Channel Fanfiction289k WordsCompleted A lot of people think Liang Shanbo and Zhu Yingtai are the right couple, and that Ma Wencai's attempt to steal Zhu Yingtai away is infuriating. But I like Ma Wencai better, especially Chen Guanlin's version of him. He's a little roguish and handsome, with a childish side. Because he lacked a mother's love, he depends heavily on his partner. That's the sort of character I like. Of course, everyone is free to see Liang Shanbo and Zhu Yingtai however they want. I'm just sharing my opinion. My dear 352Reads8.0Score—14d adds

    Reader note

    These two meet your requirements, give them a try.

17. 17 马 Ma Wencai! I Really Like You 马文才！我很喜欢 San San Isn't Three三三不是三Female-Channel Fanfiction552k WordsCompleted Modern-day Wang Zhaoyue was bungee jumping when a shady operator’s failure to maintain the rope caused it to snap, sending her plummeting into a river to her death. Her soul transmigrates into the body of a girl from the Eastern Jin dynasty who shares her name. At first, she thinks she has simply transmigrated to ancient times, but later discovers she has actually landed in the world of The Butterfly Lovers. Since she’s in the story now, she has to meet her beloved Ma Wencai in person! 2.9kReads8.8Score25414d adds

    Reader note

    ① The female protagonist transmigrates into the body of a prefect's daughter, disguises herself as a man, and goes to Nishan Academy to find her crush, Ma Wencai. Gradually, she becomes Ma Wencai's roommate and best friend. Ma Wencai teaches her archery and reading, and she calls him "Little Master" [smirk]. The male protagonist calls her "Little Brother Zhaoyue." Then, Brother Wencai slowly develops feelings for the female protagonist, and, as always, is intelligent, gradually realizing she is a girl. Go check it out, it's very sweet! ② The female protagonist transmigrates and takes her original brother's place at the academy, even sharing a dormitory with Ma Wencai. Ma Wencai's personality is perfectly portrayed—domineering, arrogant, yet deeply affectionate and caring. His interactions with the female protagonist are incredibly sweet!

18. 18 马 Ma Wencai, You’re Asking for a Beating 马文才，你欠抽 Empty Hall by the Ink Stream墨涧空堂Female-Channel Fanfiction316k WordsCompleted An old Liang Shanbo and Zhu Yingtai fanfic from a discontinued contract, reposted here. The story follows a female martial artist who transmigrates into Liang Shanbo and Zhu Yingtai, and her love story with Ma Wencai. 85Reads8.2Score—14d adds
19. 19 综 Film and TV Crossover: The Goddess Enters the Mortal World 综影视：神女入凡世 Hu Abao胡阿宝Female-Channel Fanfiction779k WordsOngoing When the primordial chaos first opened, there were no living creatures or things. Heaven and Earth were one, and within them grew a Green Lotus of Chaos. After hundreds of thousands of years, the lotus gave birth to an immortal, whom the Creator God of the Divine Realm, Venerable Zhongye, adopted as his daughter and named Yingying. Two hundred thousand years later, Venerable Zhongye's divine life was nearing its end, and the Heavenly Dao sent down a divine tribulation of annihilating thunder. Yi 555Reads6.8Score—14d adds
20. 20 综 The Little Chaos-Maker’s Quick Transmigration Through Film and TV Worlds 综影视快穿作天作地的小妖精 Meow Who Loves Meat爱吃肉的喵咪Female-Channel Fanfiction3.7M WordsCompleted Yao Yao transmigrates into the role of a female supporting character after a car accident! Updates: Tentatively planned: Nirvana in Fire Completed The Three Lives, Three Worlds: The Mysterious Female Immortal, CP Mo Yuan Mysterious Lotus Casebook, CP Li Xiangyi The Blood of Youth, CP Zhao Yuzhen Ashes of Love, CP Runyu Zhi He and Donghua The Untamed, CP Wangji CP Xie Yuchen Lost You Forever, A Nian CP Xiang Liu Yi Wenjun and Ye Dingzhi Young Blood, CP Liu Yue CP Zhang Qiling My Sunshine, CP H 12.6kReads6.1Score57814d adds
21. 21 综 Film and TV Crossover: I Became a Legend by Saving Those with Unfulfilled Wishes 综影视：我靠救赎意难平封神了 Mu Zi from Pingtan Island, Fuzhou福州平潭岛的沐紫Female-Channel Fanfiction498k WordsOngoing [Quick transmigration + salvation + mutually devoted 1v1 romance + feel-good stories across every genre] Award-winning screenwriter Shen Zhiwei dies suddenly while revising a script and gets bound to the Regretful Characters’ Salvation System. System: “Transmigrate into hit dramas and save the tragic supporting characters who broke viewers’ hearts! Give them happy endings!” Shen Zhiwei: “Changing someone’s fate? I know this script by heart! From historical fantasy to modern city life, from warti 161Reads—Score—14d adds
22. 22 综 Film and TV Crossover: The Supporting Actress, I've Changed the Script 综影视之女配，剧本我改了 Su Mo's Fish苏墨的鱼Female-Channel Fanfiction2.3M WordsCompleted She was once an iris growing in the mountains, drawing on a century of sun and moonlight to cultivate a spiritual body, all so she could touch the stars in the highest heavens. But during her ascension tribulation, her soul was scattered, and her beauty withered away. As her last wisp of spirit was about to fade, the [Supporting Character Wish System] became her lifeline. By traveling through minor worlds and helping various supporting heroines defy fate, she could rebuild her immortal soul and 232Reads6.2Score—14d adds
23. 23 综 Film and TV Crossover: Riding the Waves Through TV Dramas 综影视：我在影视剧里乘风破浪 Snail Chasing the Sun蜗牛逐日Female-Channel Fanfiction557k WordsOngoing [Sweet romance and feel-good revenge · Supporting heroine's comeback · Quick transmigration through TV worlds · Strong heroine] Jiang Wu accidentally binds herself to a Supporting Heroine Comeback System and transmigrates into several TV worlds, where she becomes a cannon-fodder supporting heroine. Volume 1, Ode to Joy: She is the timid Guan Ju'er. This time, she won't be a good girl. She sheds her old labels and shines at work and in love, leaving everyone amazed! Volume 2, You Are My Glory: 246Reads—Score—14d adds
24. 24 穿 Transmigrate and Meet Ma Wencai 穿越之邂逅马文才 Snow Dancing, Thinking of Sweetness雪舞思甜Female-Channel Fanfiction407k WordsCompleted (Set in an alternate Eastern Jin dynasty, inspired by the 2007 version of Butterfly Lovers) Unable to accept Ma Wencai’s tragic fate, overworked office drone Xie Zhi’an transmigrates into the Eastern Jin Xie family as a young girl, plunging straight into the destiny of Butterfly Lovers. Seeing the young man caught up in tragedy, she no longer hesitates. She steps in front of him and says, “Ma Wencai, I’ll protect you from now on!” She draws closer, wanting only to rewrite his ending. But the you 608Reads—Score10114d adds

    Reader note

    This book features an original female protagonist who travels through time. She doesn't help Liang Shanbo and Zhu Yingtai, nor does she act as a nanny. Ma Wencai is very protective of the female protagonist and falls in love with her first. The female protagonist's complaints about Liang Shanbo and Zhu Yingtai feel very real, and Ma Wencai's crying in the closet is very touching. The interactions between the supporting characters are also quite funny.

25. 25 综 Film and TV Crossover: Forced into Love Again 综影视：又被强制爱了 Momo's Book墨墨的书Female-Channel Fanfiction470k WordsCompleted Zhu Yingtai never lived to see the legend of the butterflies. Instead, Ma Wencai personally draped a phoenix crown and red wedding robes over her, while outside the mansion her coffin grew cold. As Qing Shui knelt before the Hall of Everlasting Stay, weeping and begging the Venerable Lord to grant her wish, Meng Xuanlang was sending wedding invitations to the various immortal sects. In her opulent cage, Er Qing listened day after day as Fu Heng spoke of her cruel imprisonment in the most tender 2.5kReads—Score10014d adds

    Reader note

    The newly released book is super good! It's all about the intense hatred. Ma Wencai hates that the female lead doesn't love him, his childhood sweetheart with whom he's engaged, but instead falls for someone else, Liang. This love is so intense it's obsessive and possessive. The beginning is incredibly sweet. If you love sweet stories with a strong sense of love, you're in for a treat! The male lead, Ma Wencai, was a pampered child, a "spirit pearl" who dotes on his wife. He might be a bit arrogant and sharp-tongued at first, but he's also incredibly kind-hearted. Later on, he goes completely mad, because the male leads in the author's previous books were all known to be insane.

26. 26 综 Film and TV Crossover: The Immortal Parallel Universe 综影视：不灭的平行宇宙 Summer Bookworm夏书虫Female-Channel Fanfiction1.9M WordsOngoing She carries the primordial bloodline of the Bird Clan, yet the Fox Demon clan envies and schemes against her. Her soul is trapped by a vile curse. Bearing all her memories, she endures countless lifetimes of reincarnation... She is brutally killed hundreds and thousands of times, never allowed a peaceful end; Tens of thousands of years later, she breaks free from the deathly torment clinging to her like a parasite, climbs out of purgatory, and bathes in blood as she ascends to godhood... Bearing 9.3kReads8.1Score37014d adds

    Reader note

    A short story set in a small world, featuring an original female protagonist, a domineering evil doctor versus a little tyrant named Ma Wencai, who dislikes the Liang Shanbo and Zhu Yingtai pairing, a strong female lead and a satisfying read.

27. 27 祝 Zhu Yingtai Doesn't Love Liang Shanbo 祝英台不爱梁山伯 A Returning Wanderer at the World's End天涯一归客Female-Channel Fanfiction238k WordsCompleted “I'm Zhu Yingtai?” After transmigrating into Zhu Yingtai, I figured that since I was here, I had to change the tragic ending of this legendary romance. Zhu Yingtai really had it all wrong. Why fall for the single-minded, stiff and dull Liang Shanbo when Ma Wencai was handsome, charming, dashing, and rich? Ever since I saw Ma Wencai, I couldn't stop thinking about him, and started planning how to pounce on him. No, no, no, I'm a girl. I have to be demure... 518Reads5.5Score—14d adds

    Reader note

    All three books feature Ma Wencai as the protagonist, and he's paired with an original female lead. In the first book, I transmigrated into the body of Zhu Yingtai. Since I'm here, I'm determined to change the tragic ending of this legendary love story. Zhu Yingtai, really, why didn't she fall for the handsome, wealthy, and dashing Ma Wencai, but instead chose the stubborn and inflexible Liang Shanbo? Ever since I met Ma Wencai, I've been obsessed with him and planning how to seduce him. No, no, no, I'm a girl, I have to be reserved… The second and third books depict Ma Wencai and Zhu Yingtai's married life, incredibly sweet, making up for all my previous regrets. ♥

28. 28 梁 The Butterfly Lovers: Locking Yingcai’s CP for Good 梁祝之锁死英才cp Long-Tailed Sparrow长尾雀Female-Channel Fanfiction136k WordsCompleted Everyone knows that Liang Shanbo and Zhu Yingtai could not be together, and laments the tragic ending of their love story. But who knows that Ma Wencai loved just as deeply? After Yingtai died, he never married. When he opened his eyes again, Ma Wencai had returned to his youth! At that time, she was still as lively and spirited as he remembered. This time, he would have both her person and her heart. 419Reads8.8Score10114d adds
29. 29 穿 Transmigrated: Zhu Yingtai's Married Life 穿越之祝英台的婚后生活 Siberian Cuihua西伯利亚翠花Female-Channel Fanfiction109k WordsCompleted What? I transmigrated? And I've become Zhu Yingtai? Bored on a train during a business trip, I downloaded Liang Shanbo and Zhu Yingtai. As I watched the handsome Ma Wencai, I wondered how Zhu Yingtai could bear to give up someone so good-looking. Just as I watched Zhu Yingtai smash her head against the tombstone and turn into a butterfly with Liang Shanbo, there was a tremendous crash! When I woke up, I had become Ma Wencai's wife? 147Reads8.2Score—14d adds
30. 30 梁 The Years Ma Wencai Loved Liang Zhu So Much He Got Her Pregnant 梁祝之被马文才宠到怀孕的那几年 Aunt Zheng郑小姑婆Female-Channel Fanfiction274k WordsCompleted [2007 Liang Shanbo and Zhu Yingtai + Original Female Lead + Extra Sweet Romance] A sequel to My Heart-Reading Skills Made Ma Wencai Stop Loving Yingtai and Focus on Flirting with Me. This is purely a new work born from the author's inability to pull herself out of the story after finishing it! Synopsis: The year I went to study at Nishan, the peach blossoms were in bloom, and the breeze carried the scent of ink and books. Everyone at the academy followed my lead, Ma Wencai, until one day. 1.6kReads8.3Score13914d adds

    Reader note

    This is a story unique to Ma Wencai; he's the protagonist, Liang Shanbo and Zhu Yingtai are merely background characters. It's not a boring, formulaic drama. [Admiration][Admiration] It's so good! The second book is a reinterpretation of the first! [Sending hearts][Drooling][Admiration]

31. 31 马 Ma Wencai Turns Evil? No, I’ll Make Him a General 马文才黑化？不，我让他当将军 Qi Di祈笛Ancient Romance732k WordsCompleted One-line introduction: The legitimate daughter of the Langya Wang clan is reborn. This time, she wields her pieces like blades and stirs up the world. A reputation for talent? Just an empty name. The realm itself is her chessboard. Full introduction: Wang Lingyi died once. In her previous life, she was the most dazzling legitimate daughter of the Langya Wang clan, renowned for her talent throughout Jiankang, yet she died in an “accident.” For ten years, her spirit drifted, witnessing her family 39Reads—Score—14d adds

    Reader note

    The female protagonist is a master strategist, winning battles from afar. She navigates the court with meticulous planning, manipulating events with ease and displaying remarkable wisdom and resourcefulness.

32. 32 综 A Multiverse Journey: The White Moonlight Won't Fall in Love 综穿之白月光不动心 Wandering Salted Fish流浪的咸鱼Female-Channel Fanfiction1.5M WordsOngoing The story of Eudora, a character in the Harry Potter: Magic Awakened mobile game, who transmigrates to the era of Harry Potter's children with the help of her friend Shiva, then travels through other worlds. [The list of worlds is in the author's notes] 4.5kReads7.0Score19514d adds

    Reader note

    But! 🌺🌺 He was picked up by Ying Lan! Picked up by Ying Lan!!! Ma Wencai was filled with shame and indignation, his eyes tightly shut, his face covered by his robe, his head resting on Ying Lan's shoulder, his body stiff and motionless. The previously prepared...

33. 33 马 Ma Wencai, Don't Be So Sly 马文才，你别太腹黑 Yunxi Bamboo Guest云兮竹客Ancient Romance279k WordsOngoing [The Butterfly Lovers, 2007 + Original Female Lead + Sweet Romance] Hua Rongyue is a modern college student who dies from staying up all night reading a novel. She transmigrates to the Eastern Jin period in an alternate dynasty, where the story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai unfolds. She only wanted to quietly witness a legendary romance, and maybe catch a glimpse of the handsome Ma Wencai. But her arrival triggers a butterfly effect. Ma Wencai stops loving his Zhu Yingtai and turns his affecti 70Reads—Score—14d adds

    Reader note

    Both of Ma Wencai's books are excellent; I highly recommend them.

34. 34 综 Film and TV Crossover: Earning Merit in the Underworld 综影视，我在地府挣功德 Blind Blind GJ瞎瞎GJFemale-Channel Fanfiction655k WordsOngoing [Reborn × Golden Finger "In Service of the Plot" × Selective Crossover of Film and TV Worlds × 1v1 × Male Lead Varies × Original Headcanons] After characters bound by the plots of various film and TV worlds die, they regain their self-awareness. Unhappy with their predetermined fates or consumed by lingering obsessions, they refuse to leave the underworld and be reincarnated. Their resentment festers, and the path of reincarnation becomes overcrowded. At the invitation of Big Sis Houtu, Yuan Qin 4.7kReads—Score24414d adds

    Reader note

    Ma Wencai's original fiancée, the female lead is from the Huan family of the Xu Kingdom (a historically prominent family that frequently rebelled but failed; in this story, the rebellion succeeds). The female lead is not eager for marriage; the couple fights together and have a baby girl. This perfectly embodies the female lead's character—neither befriending nor antagonizing Liang Shanbo and Zhu Yingtai.

35. 35 0 07: Liang Zhu, Staying by Ma Wencai’s Side 07梁祝之与马文才相守 Loves Stir-Fried Cucumber爱吃素炒黄瓜Female-Channel Fanfiction208k WordsCompleted [Transmigration + One-on-One Romance + Ma Wencai as the Love Interest + Redemption] (The main story is complete. Bonus chapters will be posted from time to time.) Su Yuan stood up for someone being bullied and accidentally lost her life. She never expected to transmigrate into the world of The Butterfly Lovers as an insignificant passerby. That’s right, a passerby who had never appeared in the story. After Su Yuan, the youngest daughter of the magistrate of Shangyu County, drowned and died, a mo 511Reads7.3Score—14d adds

    Reader note

    Haha, just looking at these covers gives you a glimpse into what's going on! A version of Ma Wencai where good looks are everything! Handsome and doting!

36. 36 0 07 The Butterfly Lovers: Pearl-Bearer 07梁祝：衔珠 Grand Instructor of Eight Hundred Thousand Koroks八十万克洛格总教头Female-Channel Fanfiction809k WordsCompleted [The main story is complete; bonus chapters are updating 🌟] [No transmigration, no System; an alternate setting based on the Eastern Jin dynasty] Fated to meet | Mutual salvation | Eastern Jin aristocracy | The spirit of the Wei and Jin dynasties Their first encounter was nothing more than a dispute over seats at the Xichun House. Spring turned to autumn, and the world changed with the passage of time. She remained poised and dignified, but no longer hid her sharp edges. Ma Wencai: “Just 719Reads8.6Score10414d adds

    Reader note

    I highly recommend this story; the writing is excellent, it doesn't portray Liang Shanbo and Zhu Yingtai negatively, and everyone in the cast grows and develops.

37. 37 穿 Transmigrating into Liang Shanbo and Zhu Yingtai: My Beloved Is No Liang 穿越梁祝之良人不是梁 Bei Ning北柠Ancient Romance230k WordsOngoing Zhong Muyan never imagined he would transmigrate into The Butterfly Lovers. Not only did he become classmates with the legendary Liang Shanbo and Zhu Yingtai, he also ended up rooming with Ma Wencai, the infamous spoiled heir. Oh no. Zhu Yingtai had disguised herself as a man for three years, and only Ma Wencai had noticed. Wasn't she in even greater danger now? —Reads—Score—14d adds

    Reader note

    ✨The female lead transmigrates into Ma Wencai's classmate, disguised as a man! She even becomes his roommate! [Drooling] ✨Ma Wencai is reborn back to his youth; this time, Zhu Yingtai and Ma Wencai are definitely destined for each other! [Admiration]

38. 38 快 Quick Transmigration: The Host's Plot Falls Apart Every Day 快穿：宿主每天都在崩剧情 Chao Yu朝语Ancient Romance1.8M WordsOngoing [Quick transmigration + no romance + indulgent fantasy + absurd comedy] Cheng Ran became an intern in the Transmigration Department. A social phobic with a mild fear of men, she was forced to play the male lead’s beloved first love, his unforgettable crush... System: You’re supposed to be a wicked first love. Why the hell have both the male and female leads fallen for you?! Cheng Ran: Damn! I don’t know either! I’ve been following the script! The female lead is naturally goofy. A comedy, unapolo 449Reads9.3Score—14d adds
39. 39 综 Across the Screen: A Thousand Knots of the Heart 综穿影视：心有千千结 Tianshui Sweet天水甜Female-Channel Fanfiction11.7M WordsOngoing Reader’s Guide: The numbers are chapter numbers, included to help you find the story arcs you want to read!!!! Eternal Love: Ten Miles of Peach Blossoms, Xuan Nu 1–9 The Untamed, Wei Ying’s Little Grand-Grandmaster 10–39 The Untamed, Qin Su CP Xue Yang 40–76 Ashes of Love, Wind God’s Daughter CP Run Yu 77–120 My Dear Destiny, Original Female Lead CP Su Xunxian 121–155 The Untamed, Original Female Lead CP Xue Yang 156–187 Eternal Love, New Xuan Nu CP Dong Hua 188–215 Word of Honor, Original CP Ye 22.9kReads8.5Score38014d adds
40. 40 梁 The Butterfly Lovers: Marry Ma Wencai 梁祝之嫁人当嫁马文才 Drunken Immortal of the Jianghu江湖醉仙Female-Channel Fanfiction183k WordsOngoing The world laments the tragic love of Liang and Zhu, but who truly understands Ma's heart? A lonely soul wandered the world until he unexpectedly encountered an immortal traveling the land. “Immortal Master, how can I cultivate the Dao and become immortal?” “Your cultivation is decent, but you lack the necessary merit. I'll send you to a certain place. If you can change the fate of a dynasty and bring lovers together, your merit will be complete, and you will attain the Dao and become immortal... 24Reads6.5Score—14d adds

    Reader note

    🎀🎀1️⃣Original female lead Meng Jiang and her love interest Ma Wencai, with a cultivation background setting.🎀🎀2️⃣Original female lead and her love interest Ma Wencai, so doting, Ma Wencai is too good at it! 🎀🎀3️⃣The female lead in this book actually thinks: Ma Wencai is a handsome little good-for-nothing?

41. 41 马 Ma Wencai Lives Next Door to Me 马文才就住我家隔壁 August Haha八月哈哈Female-Channel Fanfiction161k WordsCompleted Shen Wansong has a little brother named Ma Fonian. He has a pretty, feminine face and has been spoiled all his life. His capping ceremony is underway, and everything is going wonderfully, right up until Master Ma booms out Ma Fonian’s courtesy name. At first, the male lead is just a pretty little useless thing with a handsome face, but he’ll grow into himself later ♥ Ma Fonian’s courtesy name is Wencai, the same Wencai as in Ma Wencai. Shen Wansong is shattered. So she’s not only a transmigrato 28Reads—Score—14d adds
42. 42 梁 A Butterfly Lovers Fanfic: Being the Younger Sister Is No Easy Job 梁祝同人，妹妹不好当啊 This Person Is So Lazy这个人好懒Ancient Romance341k WordsCompleted Ma Wencai, brilliant and breathtakingly handsome, has become a sensation! The story of Liang Shanbo and Zhu Yingtai has been done to death, and everyone wants to be Ma Wencai’s wife. But what if you wake up as Ma Wencai’s younger sister? How do you keep your brother from getting caught up in that epic, melodramatic romance? Where can you find him a sweet, lovable wife? What do you do when your brother needs money to raise troops? Work, work, work, work! Wen Yue is about to scratch all her hair o 128Reads8.7Score—14d adds
43. 43 假 What If Zhu Yingtai Married Ma Wencai? 假如祝英台嫁给马文才 Spring River, Flowers, Moon, and a Red Window's Shadow春江花月红窗影Female-Channel Fanfiction137k WordsCompleted Kindhearted beauty who never plays coy ✖️ Humble, devoted pursuer who gives it everything. Ma Wencai sows misunderstandings between Liang Shanbo and Zhu Yingtai, making Liang Shanbo believe that Zhu Yingtai is a man who only wants him to marry her younger sister, Zhu Jiumei. Liang Shanbo refuses to marry Zhu Jiumei. Zhu Yingtai thinks he has rejected her, and heartbroken, Ma Wencai seizes his chance. Ma Wencai stops Liang Shanbo as he goes to propose and says, “Yingtai tricked you. He’s a man. H 672Reads—Score—14d adds
44. 44 我 I'm Studying Hard, Brother Ma. What Are You Doing? 我在认真学习，马兄你在做什么？ Lazy Huo Huo懒霍霍Female-Channel Fanfiction600k WordsCompleted Blurb 1: Through a mishap, Yu Zhiting somehow transmigrated to the Eastern Jin dynasty. At first, she thought it was just an ordinary transmigration story. But after enrolling at an academy, why did the names of the people around her sound more familiar one after another? And why was the handsome young man who had clung to her since before classes began looking at her more and more strangely the longer they studied together? Blurb 2: Yu Zhiting transmigrated, and at first she thought it w 223Reads6.3Score—14d adds
45. 45 女 A Woman Transmigrated Into a Man: Am I Ma Wencai? 女穿男，我是马文才？ Tan Zhaoyu in the Gentle Night Breeze夜风淡淡的谭昭煜Ancient Romance394k WordsCompleted Modern woman Li Cai is struck by lightning and transmigrates into Ma Wencai from The Butterfly Lovers. The System's mission is to raise Zhu Yingtai's affection for her? Good grief! She gradually realizes something is off about certain people. The story is set during the Wei, Jin, and Northern and Southern Dynasties. No CP, pure transmigration, and Ma Wencai and Zhu Yingtai as the author imagines them. 195Reads—Score—14d adds
46. 46 综 Film and TV Crossover: When the Supporting Actress Becomes Everyone’s Favorite 综影视：当女配成了人人爱 Spreading Fire蔓生火Female-Channel Fanfiction315k WordsCompleted [Rise to the Top + Face-Slapping + Punishing Scum + Quick Transmigration + Pairings Vary by World and May Be Absent + Bittersweet or Happy Endings + Strong Heroine + Feel-Good Power Fantasy + The Heroine Will Kill People (Content Warning)] The heroine is Hong Yun, a primordial powerhouse from the prehistoric era, gender-swapped. She blew up her divine soul and obtained a Wish Pearl, helping countless souls fulfill their wishes. Her combat power is off the charts. The story includes a counteratta 2.4kReads8.3Score11314d adds
47. 47 无 [Ma Wencai Fanfic] The Endless Lamp 【马文才同人文】无尽灯 Moonlit Pine Blossoms水月松华Ancient Romance269k WordsCompleted Completed. A retelling of Liang Shanbo and Zhu Yingtai, an original female lead, transmigration, and two equally formidable leads. Huan Jinyue, an agent with the 21st-century Intelligence and Security Operations Division, dies unexpectedly during an operation to capture a spy. Her soul transmigrates into the body of Miss Huan, who has the same name as her and lives in the world of Liang Shanbo and Zhu Yingtai. As the story unfolds, she disguises herself as a man and arrives at Nishan Academy, wh 218Reads—Score—14d adds

    Reader note

    I'll definitely finish updating this!

48. 48 惊 What?! Ma Wencai Insists on Becoming My Lover 惊！马文才他偏要和我断袖 Bagu Da of the First Empire第一帝国的吧咕哒Female-Channel Fanfiction215k WordsCompleted I, Jiang Panxi, am the daughter of the Minister of Personnel and the granddaughter of the Xie family of Chen Commandery. My three older brothers are powerful figures at court, so I had a wish-fulfillment storybook life from the start. Chen Guanlin version But all I want is to disguise myself as a man and head to Nishan Academy in pursuit of poetry and far-off places. My goal is to travel incognito, enjoy the gossip and watch the drama, and maybe catch a glimpse of the legendary arrogant young ma 93Reads—Score—14d adds

    Reader note

    Not bad, not bad, not bad

49. 49 穿 After I Transmigrated, Ma Wencai and I Got a Happy Ending 穿越后我和马文才HE了 Taro Milk Double-Skin Pudding芋泥双皮奶Female-Channel Fanfiction196k WordsCompleted I transmigrated. I only wanted to see the Liang-Zhu story unfold in person and meet Ma Wencai, the antagonist and second male lead whom viewers found so frustrating. So why did I end up getting dragged into it myself? Wait, no! Aren’t I a “man” now? Could it be that he... has turned gay!!! Ma Wencai’s perspective: She said I couldn’t win Zhu Yingtai’s heart in my previous life. How could that be? Zhu Yingtai is the person I hate most. This story is based on the Chen Guanlin version of the TV ser 272Reads—Score—14d adds

    Reader note

    With an original female protagonist, this time, Ma Wencai stopped paying attention to Zhu Yingtai from the very beginning; Liang Shanbo and Zhu Yingtai are basically just background characters in this book.

50. 50 穿 I Transmigrate and Ma Wencai Falls in Love with Me 穿越之马文才爱上我 Old Dreams Beneath the Green Eaves青檐故梦Female-Channel Fanfiction299k WordsCompleted (Completed) Huan Lingling transmigrates into the powerful, wealthy Huan family of the Eastern Jin dynasty. But she can't be happy about it, because she has mistakenly ended up in the body of a man named Huan Yi! Even more bizarrely, the handsome, aloof Ma Wencai eventually falls hopelessly in love with her, despite her being a man. At first, he refuses to admit it, until Huan Lingling follows him into battle and dies on the battlefield... After Huan Yi's death, his younger sister Huan Jingling' 55Reads—Score—14d adds

    Reader note

    The story is told from a female perspective, and the male protagonist is turned gay...

Other lists with Film and TV Crossover: Brooding, Obsessive Male Leads? She's Their Perfect Match