Any Stories About Being Reborn in Hong Kong's Entertainment Industry and Saving Leslie Cheung and Wong Ka Kui? 有没有重生香港娱乐圈拯救张国荣黄家驹的小说
GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
57
-
1
Film and TV Crossover: Rabbits Can Bite 综影视:兔子会咬人
The story of a little rabbit immortal who descends to the mortal world. A foolish bunny who has never read The Encyclopedia of Human Tricks falls into one carrot trap after another. Easy to fool, but she'll bite when she gets angry! A doting-husband romance and a Mary Sue story, with no angst (in the romance department only). Not a story about a strong female lead.
73.7kReads9.2Score3k14d adds
Reader note
-
2
Why Transmigrate If You’re Not Going to Become a Copycat Writer? 穿越不当文抄公,不是白穿越了!
Box office records? Smashed! International awards? Won by the truckload! He saves his brother and Mei Gu, and helps his friends reach the top, balancing loyalty with glory. He takes on the persona of Lin Gou and draws denunciations from Leslie Cheung, Zhou Lun, and others, yet single-handedly creates a new era in music, bringing every superstar under his sway. More astonishingly, he redefines what it means to be a star and leads a wave of social responsibility. With official backing, jealousy an
1.3kReads6.4Score10314d adds
Reader note
-
3
A Spirit Medium Transmigrates to 1980s Hong Kong Showbiz 神婆穿越80年港娱
[Hong Kong entertainment, not an alternate universe, not a wish-fulfillment story, with a couple, a slow burn, a long epic, focused on an acting career with a touch of the supernatural. Please don't read too much into the real people.] It was the one era that had its superstars. The author created a parallel world to preserve them.
4.7kReads8.8Score43814d adds
Reader note
-
4
Reborn in the 1990s Hong Kong Entertainment Scene, a Mainland Girl Turns the Tables to Save Her Brother 魂穿九零港圈,大陆妹逆袭救哥哥
After loving Leslie Cheung for nineteen years, Su Jiani transmigrates to Hong Kong in 1991. She becomes a “Mainland girl” everyone can bully, but with memories of the future, she turns the tables step by step in Hong Kong’s tangled entertainment world and becomes best friends with the wealthy He Qingyi. She came here for one reason only: to rewrite his tragic fate and protect him until he survives that spring. Everyone says she schemes at every turn, but only she knows that loving him has neve
2.4kReads—Score20014d adds
Reader note
-
5
Reborn in 2000: I Single-Handedly Carried Chinese Entertainment 重生2000:一人扛起内娱
(Rebirth, showbiz, a legendary debut album, female lead Liu Qianqian) With his debut album, he became a legend and a young king of Mandopop. His second album made the gods retreat, establishing him as a king of mainland China. His third swept East Asia, making him Asia's pop king. His fourth pushed into Europe and America, earning him the title of mysterious magician from the East... A down-and-out bar singer was reborn from 2024 into the turn-of-the-century year 2000. That year, he was stil
33.4kReads8.6Score2.1k14d adds
Reader note
-
6
Reborn: Starting by Saving Leslie Cheung 重生之从拯救张国荣开始
In 2003, Chen Zui was reborn. He saved Leslie Cheung and broke into Hong Kong's film and television industry. From screenwriter to director, he used one hit work after another to revive Silver City, while holding fast to his love for his country and his sincere ideals amid the tides of the times. P.S. This is not a wish-fulfillment novel. It is not a wish-fulfillment novel. It is not a wish-fulfillment novel. The pace is extremely slow, and it contains quite a bit of dialogue in Cantonese. If yo
8.2kReads7.3Score53414d adds
Reader note
-
7
Hong Kong Entertainment: Reborn in 1995, Pursuing Zhou Huimin and Wang Zuxian 港娱:重生95进击周惠敏王祖娴
[Rebirth, Period Drama, Hong Kong Entertainment, No System, Plagiarism] Gu Chen transmigrates back to 1995, the golden age of Hong Kong entertainment. He signs Jay Chou and builds a legendary music career. He invests in Joey Wong and makes Vivian Chow, Rosamund Kwan, and many other actresses famous. He creates an entertainment empire of his own.
8.4kReads5.9Score74514d adds
Reader note
-
8
Chinese Showbiz: Debuting at Five, I Support the Entire Company 华娱:5岁出道,养活整个公司
Reborn in the 1980s, he went to Hong Kong and outshone Tan and Zhang, then headed to Japan, stood up for Nakamori Meina, and beat up Kondo and Mei Dajia. Back on the mainland, he charmed both Daiyu lookalikes and even developed weapons, wiping out the old Vietnamese leadership in one fell swoop.
677Reads5.3Score—14d adds
Reader note
-
9
Entertainment in 2000: I'm Just a Part-Time Artist 文娱2000,我只是兼职艺术家
(Reborn story + entertainment industry + literary plagiarism + female lead Liu Qianqian) “You mean music, acting, directing, screenwriting, literature...” “You can do all of that?” “I know a little, I know a little.” “What does ‘a little’ mean?” “It means I know a tiny bit of everything.” … That summer, Cao Qing had transmigrated here and only wanted to use the memories in his head to get into an arts college. Then he planned to write novels, sing songs, and pursue the famous actresses at schoo
187Reads—Score—14d adds
Reader note
-
10
Hong Kong Showbiz 1982: The Queen of Cantopop 港娱1982之香江女子天后
[The day she sneaked into Hong Kong, everyone at school laughed at her, calling her a mainland bumpkin. No one imagined that this “rose in the mud” would one day turn all of Hong Kong upside down!] Hong Kong in 1982 was a dazzling world of luxury and excess, yet it bared its coldest fangs at her. She took shelter in a shack, endured contempt at every turn, and was mocked as a country bumpkin with a hard life. But they had no idea Her mind held four decades of hit songs and iconic dramas! Her stu
1.7kReads8.4Score12114d adds
Reader note
-
11
Reborn in Hong Kong Showbiz: My Brother’s Little Lucky Star 港圈重生:哥哥的小福星女儿
I've loved my big brother for many years. Whenever I come across interviews, photos, or footage from his later years, my heart aches. He was so gentle, so kind, and so clear-eyed, yet he was trapped by depression, hounded by rumors, and crushed beneath the clamor of the entertainment industry until he could barely breathe. I often wonder: What if my big brother had a daughter? What if, during the darkest, loneliest, most painful days of his life, there had been a soft, sweet little life by
7.7kReads7.6Score42514d adds
Reader note
-
12
Beyond: The Dream of a Cocoon-Breaking Hero beyond破茧音雄驹的逐梦
Ma Ju was born into poverty, but carried a burning dream of making music. Neither his family's objections nor the industry's cold shoulder could extinguish his passion. From a rented room to the streets and alleys, from a low point when he lost his voice to his transformation behind the scenes, he wielded his pen like a sword and rode his songs like steeds, hacking his way through every obstacle. At last, he struck up a magnificent melody of his own in the Chinese music scene. Watch him break fr
14Reads—Score214d adds
Reader note
- 13 In ’92, I Saw Ka Kui Again 九二那年,再见家驹 Renqing, a devoted Beyond fan, unexpectedly finds herself in Japan in 1992 after a plane disaster. Working her way through school as a convenience store clerk, she runs into Ka Kui one late night. Should she accept that she is powerless against fate, or take a chance and change his destiny...? 120Reads—Score—14d adds
-
14
Waiting Forever: Dreaming Back to Beyond's Time 永远等待:梦回beyond时间
One day, she dreams of returning to Beyond’s past, to the time of Ka Kui. Huang Leyao gradually draws closer to him and reaches out to touch him. This story follows Huang Leyao, a modern woman who has traveled back in time and now lives in So Uk Estate. Her skill at making delicious soups gradually brings her into Ka Kui’s life.
360Reads—Score—14d adds
Reader note
- 15 Transmigrate to 1981: I'm Going to Save Wong Ka Kui! 穿越1981我要救下黄家驹! First, a disclaimer: This is a Huang Jiaju fan fiction. The leads are not each other’s first and only love, and this is not a wish-fulfillment story. Synopsis: Fang Junyi suddenly dies late one night in the twenty-first century. When she wakes up, she’s in Hong Kong in 1981. She seizes the chance to get close to her idol, Beyond. As they spend more and more time together, Fang Junyi can no longer stay calm. Two paths lie ahead, and she doesn’t know which to choose. Should she change the fate tha 353Reads—Score—14d adds
-
16
You Forced Me to Divorce You. Now That I'm Famous, Why Are You Crying? 离婚你逼的,我火了你哭什么?
[Entertainment Industry + Period Setting + No System + Taking Down the Showbiz World] In his previous life, Li Qi's wife ran off with a second-tier director to become famous. She did everything she could to ruin their home and force him into a divorce. She angered his mother to death and gave his father a stroke. She even set Li Qi up and had him locked in a psychiatric hospital for more than ten years... Li Qi is reborn on a summer day in 1999. He's 22, both his parents are still alive, and eve
5.7kReads8.2Score27714d adds
Reader note
-
17
Asia's Era in Hong Kong 香江的亚洲时代
Korean movies in 2025 are brilliantly made, aren't they? But South Korea's film policies have a model they learn from: Hong Kong. A lot of people don't understand. Hong Kong is Hong Kong, so why call it Hong Kong by some other name? Remember this! South Korea's film policies copy Hong Kong, not some other place.
41Reads—Score—14d adds
Reader note
-
18
So Many Springs and Autumns Have Passed, the Sun Sets Over Tseung Kwan O 春去几多秋,日落将军澳
Hong Kong City in the 1990s [Lead singer of a legendary rock band vs. stunning, wealthy landlady with striking features] The heroine is sociable, rich, beautiful, and good-natured. She’s a striking beauty who takes time to warm up to people, isn’t interested in competing with other women, and later fearlessly enters showbiz, changing the hero’s fate. The hero is based on Ka Kui. He dotes on his wife, works hard, has ideals and ambitions, loves his country, and is a genius music producer as well
256Reads—Score—14d adds
Reader note
-
19
Tales of Old Hong Kong: The Path to Godhood 香江旧事:成神之路
(Transmigration + strong female lead + period setting + Hong Kong + entertainment industry + feel-good wish fulfillment) One-line synopsis: A gorgeous, top-student heroine transmigrates into the Hong Kong entertainment scene of the 1990s, builds a career in show business, and along the way saves people whose tragic fates left her unable to move on. Additional notes: 1. This is purely a self-indulgent work of fiction. Please don’t associate it with real people. 2. The setting is partly fictionali
1.2kReads—Score—14d adds
Reader note
- 20 I Became an Actor at Three, and Dilraba and I Grew Up Together 三岁当影帝,我和热巴是青梅竹马 (Showbiz + no System + funny and lighthearted + everyday life) In his previous life, Xiao Chen was just an ordinary-looking stuntman who played bit parts. Though his acting was incredible, he had neither looks nor connections, and never landed an important role. After waking up from a nap, Xiao Chen transmigrated into the body of an adorable three-year-old with jaw-dropping looks. Not only did he become neighbors with Dilraba, he also ended up in the same kindergarten as Yang Mi, Liu Shishi, and 4.1kReads7.5Score39014d adds
-
21
The Evolution of Love 恋爱进化论
Recognized throughout the Chinese entertainment industry as a double ace in “talent and looks,” the first twenty years of her life were perfect enough to read like a publicist’s press release. [Reader advisory] · A feel-good power fantasy about learning to balance “self” and “love” amid stardom and hardship. · Love rivals abound. · Multiple romantic entanglements and relationships. Potential partners include Fan Chengcheng, Huang Jingyu, Hou Minghao, Song Yaxuan, Wang Anyu or Hu Xianxu, Wan
818Reads—Score—14d adds
Reader note
-
22
Transmigrated Through Time: Huang Jiaju in the 1980s 穿越时空之八十年代的黄家驹
After an accident, Yan Shishi arrives in 1980s Hong Kong and meets Huang Jiaju, a young man devoted to chasing his rock-and-roll dreams. Knowing all the hardships that lie ahead, she quietly stays by his side, shielding him from every danger and setback. She helps the band through the low point when no one believes in them, witnesses the birth of one classic melody after another, and personally rewrites an ending that once left everyone wishing things had gone differently. Some of the Hong Kong-
180Reads—Score—14d adds
Reader note
- 23 Bro, I'm Your Biological Younger Brother from Thirty Years in the Future 哥,我是你三十多年以后的亲弟弟 In 2025, Huang Jiaqiang's family accidentally transmigrates back to 1993, where they reunite with Huang Jiaju, still alive and well. Having lived through decades of longing and separation, Huang Jiaqiang is determined to defy fate. He will do everything in his power to protect his older brother and rewrite the heartbreaking ending. Hong Kong music, family bonds, and a chance to redeem the past through time: a reunion that makes up for every regret. An original novel. The story is entirely fictio 59Reads—Score—14d adds
- 24 Back to Hong Kong Showbiz to Become a Top-Tier Star! I'll Rewrite the Ending! 穿回港娱当顶流!我要改写结局! Song You wakes up to find herself a “genius girl” on the Hong Kong music scene of the 1980s?! Not your typical transmigration! Armed with future hit songs, she skyrockets to fame alongside Andy Lau, only to be accused of having run out of ideas. She fires back with her album Hard Against Hard, making Anita Mui and Jacky Cheung play “human instruments” and proving her critics wrong! Even more thrilling, top-tier star and frontman of a leading band Gu Zhanwei, modeled on Wong Ka Kui, becomes her 142Reads—Score—14d adds
-
25
Reborn in Hong Kong’s Entertainment Industry: From the Start, I Reject Chow Yun-fat’s Advice to Quit 重生港娱,开局拒绝发哥劝退
Brother Fage advised me to leave the industry and go back to school, saying the entertainment business was too murky. He sounded completely sincere, with nothing but “your best interests at heart” in his eyes. In my previous life, I believed him. I went back to school, then returned as an adult, only to find that Hong Kong cinema had no place for me anymore. I spent my life as an extra, a stunt double, and a villain in low-budget online movies, with everyone trampling me underfoot. This time aro
1.3kReads—Score7014d adds
Reader note
-
26
Hong Kong Entertainment: Starting with the Band Beyond 港娱:从Beyond乐队开始
[Hong Kong entertainment + Entertainment megastar + Righting old wrongs + Reborn comeback + Multiple heroines + Band formation + Song plagiarism and face-slapping + Feel-good power fantasy] Xu Kun was a top-tier star idol in his previous life. When he woke up, he had become a low-level gangster in Sham Shui Po in 1982. He thought he’d have to make a living through fighting and violence, but then came the grating sound of a guitar from next door. The man who opened the door was none other than an
1.4kReads5.7Score8314d adds
Reader note
- 27 Uncle Nine: You Were Told to Drive the Corpse, but You Summoned the Great Sage, Equal to Heaven 九叔:让你赶尸,你请神齐天大圣 5.7kReads5.9Score41914d adds
- 28 Taking Charge of Jia Yi: I Built the Golden Age 执掌佳艺:我打造了黄金时代 [Hong Kong entertainment + movies + television + records + entertainment mogul + multiple heroines + business empire + winning the goddesses + pure showbiz + wish fulfillment + star-making] In 1977, Lin Xuan transmigrates to Hong Kong and takes over ATV, which is saddled with 12 million in debt. Facing a shareholder coup, a full-scale TVB blacklist, and sponsors pulling out en masse, he uses his “perfect memory” to turn things around against all odds! No scripts? He builds sets overnight and fil 34.8kReads7.7Score2.2k14d adds
-
29
Back to Hong Kong Island in 1978 with a Movie and TV Effects System 带着影视特效系统回1978港岛
Also known as Special Effects System Dominates the World of Entertainment, 1978. In 1978, I bought the Hong Kong television station CTV. They wanted to air educational programs, so people thought they’d lose money? I have a film and television special effects System, and making effects costs nothing. How could I lose money? A Chinese Ghost Story. Transformers. Jurassic Park. How could I possibly lose money? In 1979, I bought MGM. As for mainland China, I’ll open a Lanxiang technical school, buil
353Reads—Score—14d adds
Reader note
-
30
Second Time Around in 1995 1995年二周目
Reborn + Top Beauty + Entertainment Industry + Plagiarism Protagonist + Business Warfare + System I don't get it! An old geezer who had just bought tickets to Kung Fu Women's Soccer for his company employees, but hadn't had a chance to see it yet, was sent back to Ping Shui City in 1995. With a score of 700 or 700,000 yuan before you, which would you choose? Zhang Changbei chose the 700,000 yuan. After all, he could always get 700 on a monthly exam. May victory come soon, and may he take on the
151Reads—Score—14d adds
Reader note
-
31
Rekindled: Huang Jiaju and Beyond Return 重燃:黄家驹与Beyond再现
Transmigrate through time and witness a legend! Qin Xiaoyu, a graduate student in modern medicine, accidentally transmigrates to the scene of Wong Ka Kui's injury on June 24, 1993. Relying on his professional knowledge, he turns the tide and begins a difficult journey to recovery. During the long rehabilitation process, Qin Xiaoyu forms a deep friendship with the members of Beyond. As Wong Ka Kui's health improves, the band rekindles its creative spark, blends in modern elements, and produces s
70Reads—Score—14d adds
Reader note
- 32 Reborn: Starting by Saving Jiaju 重生:从拯救家驹开始 [Wish fulfillment] [Scheming] [Entertainment industry] [Reborn] What? Ka Kui is going to Japan next month to hold a concert? No way. I have to make him stay in the country! A performance of “Boundless Oceans, Vast Skies” hits the TV! Rock punk looks that set off the Shamate trend... From this moment on, I officially declare the start of the “Zhen” era! 10Reads—Score—14d adds
-
33
Two-Way Travel to Republican-Era China: Rich Enough to Rival a Nation 双穿民国之富可敌国
Su Tianci is sent back to the Republican era by a hundred-ton truck while saving a little girl who is about to be hit by a car. The moment he opens his eyes, he sees the Japanese invaders swaggering around. His patriotic blood boils, and he takes them on with a brick. What’s even more amazing is that he can return to 2025. Two vastly different eras now lie before him.
569Reads—Score—14d adds
Reader note
- 34 A Trader Between Two Worlds: From 1988 to 2025 两界倒爷从1988到2025 Su Tianci was an unemployed street loafer in 1988. He was planning to head into the mountains to hunt for some meat, but accidentally fell off a cliff. When he opened his eyes, he had transmigrated to 2025, an age of booming economic growth. Even more astonishingly, two vastly different eras now lay before him, and he could travel back and forth between them. 1.1kReads—Score—14d adds
- 35 Fire and Glory Across Two Worlds 两界穿梭之火红时代 Su Tianci was an utterly ordinary online writer buried in debt. When his royalties came in, he decided to treat himself and headed to the Red Romance Club. He had just picked Technician No. 88, a gorgeous, fair-skinned beauty with long legs, when he closed his eyes and opened them again to find that, for no apparent reason, he had transmigrated to the 1970s, into the body of a man with the same name and almost exactly the same looks. Even more astonishing, he could travel back to 2025. Two enorm 5Reads—Score—14d adds
- 36 Passing Myself Off as a Rich Returnee in the 1980s 在八零伪装回国土豪 Su Tianci, an ordinary working stiff for 25 years, spends his free time exploring the wilderness. By chance, he discovers a box full of U.S. dollars. Overjoyed, Su Tianci starts dreaming about where to go for a meat-stuffed flatbread. But before he can even celebrate, he slips and inexplicably tumbles off a cliff. When he comes to again, he has somehow arrived in an era full of opportunity… 7.9kReads5.8Score33814d adds
-
37
From Hong Kong Crime Dramas to Marvel: The Fire Cloud Evil God Begins 港综到漫威,火云邪神开始
My name is Li Taiyi, Taiyi as in Donghuang Taiyi! I transmigrated into a Hong Kong crossover world set in the 1990s! I figured I’d follow in the footsteps of other transmigrators: hunt for hidden stashes of cash and treasure, then ship Hong Kong pagers, stereos, and TVs to the mainland! Once I’d made my fortune, I’d become a patriotic businessman, gaining both fame and wealth while dating all sorts of long-legged beauties! There are female characters, but not much romance. You know how it is.
12Reads—Score—14d adds
Reader note
-
38
I Transmigrated and Got a System 穿越从得到系统开始
Transmigrating Begins with Getting a System
85Reads—Score—14d adds
Reader note
- 39 The Stalker's Love 跟踪狂的爱情 A Stalker's Love 6Reads—Score—14d adds
- 40 A 200,000-Yuan Bride Price and My Love 二十万元彩礼和我的爱情 A Two-Hundred-Thousand-Yuan Bride Price and My Love 7Reads—Score—14d adds
- 41 I Transmigrated to a World of Stone 穿越得到石头世界 Transmigrated to a World of Stones 13Reads—Score114d adds
- 42 When She Suspects Someone Is Watching Her 当人怀疑有人监控她 When She Suspects Someone Is Watching Her 15Reads—Score—14d adds
- 43 Transmigrating to an Ancient World 穿越到古代世界 Transmigrated to an Ancient World 22Reads—Score—14d adds
- 44 At the Noble Academy, When I Met the Princes 贵族学院之当我遇到王子们 At the Noble Academy: When I Met the Princes 19Reads—Score—14d adds
- 45 The Witch's Journey 魔女之旅 The Journey of Elaina 24Reads—Score—14d adds
- 46 Reborn in the Forest, She Became a Witch 重生森林,她成为了魔女 Reborn in the forest, she becomes a witch. 11Reads—Score114d adds
- 47 Transmigrate to Another World and Begin Cultivating Immortality 穿越异世界,开始修仙 Transmigrate to another world and begin cultivating immortality. 13Reads—Score—14d adds
- 48 When the Ancient World Comes to the Modern Day 当古代来到现代 When the Ancient World Comes to the Modern Day 30Reads—Score114d adds
- 49 After I Bound the Rain Skill 绑定下雨技能之后 After Binding the Rainfall Skill 28Reads—Score—14d adds
- 50 I Transmigrated to Ancient Times and Got a System 穿越了古代得到系统 I Transmigrated to Ancient Times and Got a System 11Reads—Score—14d adds
















































