Fanqie booklists

Any Foreign Classics... or Chinese Classics? 有没有……外国名著……中国名著

Books
181
Views
2.1M
Recs
348
Updated
6d ago

GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's public #reports. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Genre, tags, more
Genre, tags, more
Clear all
  1. 1 Fickle as Water 水性杨花 Historical74k WordsCompleted In the chaotic years of the Republic of China, Xu Fangqing of Peach Blossom Village and Li Xiaoming, a fisherman, had known and loved each other since childhood. Their feelings were mutual, and with her uncle’s help, they became engaged, believing they would spend their lives together in peace. But fate had other plans: Fangqing’s uncle suddenly died, and her greedy mother-in-law secretly seized the family’s savings. For money, the mother-in-law joined forces with relatives and cruelly sold Fang 496Reads8.7Score—14d adds
    Reader note
  2. 2 Divine Oil 神油 Urban5.7M WordsOngoing The waters of the Gui River cannot wash away old blood debts. A jar of miraculous oil can keep the secrets of a powerful family locked away. The Republic of China is in chaos, the country teetering on the brink of collapse. At the command of his ancestors, the sole surviving heir of the Shi family enters the fray, disguising himself as an anonymous laborer at the Wen family’s oil mill. He appears plain and timid, but in his heart he is plotting a sweeping revenge. The miraculous oil the Wen fami 66.9kReads9.2Score3.3k14d adds
    Reader note
  3. 3 Bloodshed Brothers and the Woman with a Gun 喋血兄弟和带枪的女人 Urban1.1M WordsCompleted To love one person is fidelity. To love two is cheating. To love three is a tangled affair... To be loved by one person is happiness. To be loved by two is anxiety. To be loved by three is a disaster... 1.6kReads7.1Score16614d adds
  4. 4 Behave, Baby: Sit Still, and Your Bad Husband Will Kiss You to Tears 宝贝乖乖坐好,坏坏老公亲哭你 Fantastical Romance250k WordsOngoing Late-Night Short Story Collection The female leads are delicate and soft, while the male leads are domineering and fierce. 1. [Little Erotic Fiction Writer × Hormonal Neighbor] 2. [Cool and Aloof Senior Disciple × Obsessive, Overpowered Dragon-Ao Protagonist] 3. [Confused, Clueless D-Lister × Beast in Fine Clothing Movie Emperor] 4. [娇软 Reborn Noblewoman × Scheming Regent] 5. [Timid on the Outside, Lecherous on the Inside Childhood Friend × Cold-Faced, Fatherly Childhood Friend] 6. [娇气 Mute Fema 349.8kReads8.1Score28.6k14d adds
    Reader note
  5. 5 Over-the-Top Devotion: I'm Just His Plaything 顶级狂爱:我只是他的掌中玩物 Modern Romance1.8M WordsOngoing A godlike Western male lead × a resilient, delicate Chinese heroine The main story is complete. [Dominant daddy type + transnational forced romance + wild and unhinged + mature man who takes the lead + devoted husband + jealous of everything + height and build difference + eight-year age gap + heroine is vulnerable early on] A carefully planned scheme gets Qiao Yimo kidnapped and sold on the black market. She can't speak the language, has no one to rely on, and is put through hell. Only one for 132.5kReads9.0Score12.8k14d adds
    Reader note
  6. 6 The Yellow Emperor’s Inner Canon, Explained with Laughs 黄帝内经爆笑讲解版 3.8M WordsOngoing Still missing out on China’s millennia-old treasures of health and wellness because classical texts are so hard to understand? This book breaks free from the dry style of traditional texts and uses laugh-out-loud language to unpack the foundational classics of Chinese medicine! It is divided into three volumes. The first offers clear, accessible explanations of the chapters of the Suwen, breaking down the underlying medical principles of yin and yang, the five elements, the organs, and qi and bl 12.8kReads8.7Score1.6k14d adds
    Reader note
  7. 7 The Maltese Falcon 马耳他之鹰 120k WordsCompleted One job, two murders, three groups on his trail, four factions. On a foggy night in San Francisco, private detective Sam Spade is drawn into a deadly con revolving around a priceless black falcon statuette. A beautiful woman, swindlers, hitmen, wealthy businessmen: everyone has an agenda, and danger lurks at every turn. When the truth strips away the disguises, and love collides with principle, he must make the most ruthless choice. No warmth, no redemption, just the truth, hard-boiled to the en 54Reads8.5Score1514d adds
    Reader note
  8. 8 Dreams East and West 东床西梦 Ancient Romance41k WordsCompleted The heroine, Bian Yue, was born into a family of demon hunters. She has a younger brother, Bian Cheng, who is unrelated to her by blood. While hunting demons, Bian Yue happens upon a mirror, one that connects to a Western world of magic. Through it, she meets Tom. But during all this, Bian Cheng is driven mad with jealousy. 7Reads—Score—14d adds
    Reader note
  9. 9 A History of the Five Dynasties and Ten Kingdoms 五代十国史 Historical450k WordsCompleted A focused analysis of the briefest and most chaotic period of division in Chinese history. The book reveals how, behind the military men’s grip on power, society struggled to rebuild its order, and how this turmoil gave rise to the civil official politics of the later Song dynasty. A profound study of social transformation and the patterns of power changing hands, it offers a distinctive perspective and rigorous reasoning. 74.8kReads9.6Score10.3k14d adds
    Reader note
  10. 10 The Strange Woman on the Bus 公交车上的陌生女人 9k WordsCompleted The Strange Woman on the Bus 3.9kReads—Score3014d adds
    Reader note
  11. 11 A Fight on the Bus 公交车上干仗 7k WordsCompleted A Brawl on the Bus 654Reads—Score714d adds
  12. 12 Reborn, I Switched My Wife’s Birth Control Pills 重生的我换妻子的避孕药 10k WordsCompleted Reborn, I Switched My Wife’s Birth Control Pills —Reads—Score—14d adds
  13. 13 After My Comeback from Rock Bottom, I Tossed 5,000 Coins at My Ex-Girlfriend's Child's One-Month Celebration 穷小子逆袭后,我在前女友孩子满月宴上撒下五千枚硬币 9k WordsCompleted After Rising from Poverty, I Scattered Five Thousand Coins at My Ex-Girlfriend's Child's One-Month Celebration —Reads—Score—14d adds
  14. 14 From Bankrupt 'Genius' to Capital Hunter 从破产“天才”到资本猎手 10k WordsCompleted From Bankrupt “Genius” to Capital Predator —Reads—Score—14d adds
  15. 15 A Patient Spat in My Face, and I Awakened the Medical Sage's Legacy 患者吐我脸上时,我激活了医圣传承 8k WordsCompleted A Patient Spat in My Face, and I Awakened the Medical Sage's Legacy —Reads—Score—14d adds
  16. 16 The Village Woman Next Door and Her Two Men 隔壁的村妇和两个男人 Marriage & Romance9k WordsCompleted The Village Woman Next Door and Two Men —Reads—Score—14d adds
  17. 17 Godlike Comeback: From Pathetic Son-in-Law to Peerless Surgeon 神级逆袭:从窝囊赘婿到无双国手 Marriage & Romance7k WordsCompleted A God-Tier Comeback: From Pathetic Live-In Son-in-Law to Unrivaled Surgeon —Reads—Score—14d adds
  18. 18 The Perfect Substitute: I Buried My Wife with My Own Hands, Yet She Crawled Out from Under the Bed 完美替身:我亲手埋葬了妻子,她却从床底爬出 16k WordsCompleted The Perfect Substitute: I Buried My Wife with My Own Hands, Yet She Crawled Out from Under the Bed —Reads—Score—14d adds
  19. 19 After Our Divorce, My Ex-Wife Begged Me to Take Her Back!! 离婚后,前妻跪求我复合!! Marriage & Romance10k WordsCompleted After the Divorce, My Ex-Wife Begged Me to Take Her Back!! —Reads—Score—14d adds
  20. 20 My Mother's Future Husband Turned Out to Be My Ex-Boyfriend 母亲结婚对象竟是我前男友 Marriage & Romance8k WordsCompleted My Mother’s Groom-to-Be Turned Out to Be My Ex-Boyfriend —Reads—Score—14d adds
  21. 21 Stepfather, My Nightmare 继父,我的噩梦 9k WordsCompleted Stepfather, My Nightmare —Reads—Score—14d adds
  22. 22 Transmigrate into a Book as a Furnace Cauldron: Sparking a Productivity Revolution in the Cultivation World 穿书炉鼎:在修仙界掀起生产力革命 10k WordsCompleted Transmigrated into a Book as a Cauldron: Sparking a Productivity Revolution in the Cultivation World —Reads—Score—14d adds
  23. 23 After My Wife Cheated, I Made Her and Her Lover the Talk of the Town 老婆出轨后,我让她和情夫社死现场 Marriage & Romance11k WordsCompleted After My Wife Cheated, I Made Her and Her Lover Publicly Humiliate Themselves —Reads—Score—14d adds
  24. 24 From Simp to God: From the Start, a Meteorite Crashed into My Love Rival 舔狗成神:开局陨石砸情敌 Marriage & Romance9k WordsCompleted From Simp to God: A Meteor Strikes My Love Rival from the Start —Reads—Score—14d adds
  25. 25 After My Kidneys Were Stolen, I Made Sure My Ex-Wife and Her One True Love Never Got Out of Prison 双肾被偷后,我让前妻和她白月光牢底坐穿 Marriage & Romance8k WordsCompleted After My Two Kidneys Were Stolen, I Made My Ex-Wife and Her Beloved Rot in Prison for Life —Reads—Score—14d adds
  26. 26 After Dumping the CEO, I Returned as a Top Consultant 甩了总裁后,我以顶级顾问身份杀回来了 16k WordsCompleted After Dumping the CEO, I Made a Triumphant Return as a Top-Tier Consultant —Reads—Score—14d adds
  27. 27 The Heiress Awakens: After My In-Laws Begged Me for a Kidney, I Came Clean 觉醒千金:婆家跪求捐肾后我摊牌了 14k WordsCompleted Awakened Heiress: After My In-Laws Begged Me to Donate a Kidney, I Revealed the Truth —Reads—Score—14d adds
  28. 28 My Brother's Wife Was My First Love... 兄弟媳妇是我初恋…… 14k WordsCompleted My Brother's Wife Is My First Love... —Reads—Score—14d adds
  29. 29 I Tore Apart My Mother-in-Law's Incestuous Lies at the Wedding 婚礼现场我撕碎婆婆的乱伦谎言 Marriage & Romance10k WordsCompleted —Reads—Score—14d adds
  30. 30 Hong Kong Crossover: I Set Up My Own Turf from the Start and Sweep Through Sai Kung 港综:开局自立门户,横推西贡 Male-Channel Fanfiction2.1M WordsOngoing After transmigrating, Ye Xi found himself on the streets of Hong Kong in the 1980s. Only after gaining his predecessor’s memories did he realize this was a world of Hong Kong cinema. At the time, Hong Kong was rife with criminal gangs, but it was also full of business opportunities. Armed with knowledge of the new era, Ye Xi is about to embark on a grand and eventful journey here!!! 777Reads5.5Score—14d adds
    Reader note
  31. 31 Hong Kong Crossover: From Street Thug to Business Tycoon 港综:从古惑仔到商业大亨 Male-Channel Fanfiction862k WordsOngoing In 1987, the neon lights of the Imperial Bar in Causeway Bay glowed blood-red through the rain. Ye Kun gripped his ice-cold beer bottle, veins bulging in his hand. In the mirror, a sharply chiseled face sneered back at him. The original owner of this body was none other than “Handsome Kun,” the man everyone in Hung Hing avoided at all costs. From a street punk in Causeway Bay to a tycoon in Central, in this life, who would dare say that “Handsome Kun” could only live in gangster stories? —Reads—Score30314d adds
  32. 32 Hong Kong Crossover: Rise of a Hero, Only a Fierce Dragon Can Cross the River 港综:枭雄崛起,不是猛龙不过江 Male-Channel Fanfiction522k WordsOngoing He transmigrated into the world of Hong Kong action movies and, from the start, roamed overseas with the three Tony brothers, living from one day to the next. Fortunately, the System activated, and he led his brothers in a charge toward the bustling Hong Kong Island. But at that time, Hong Kong Island was rife with gangs, each major faction holding its own territory. Surviving here would be no easy feat. A bloodbath was inevitable… 1Reads—Score—14d adds
  33. 33 Hong Kong Films: The Unbeatable God of War, From the Start I Bloodbath Causeway Bay 港片:不败战神,开局血洗铜锣湾 Male-Channel Fanfiction1.6M WordsOngoing In the dark of Causeway Bay, Chen Haonan’s fall marks the end of an era and the dawn of a new one, with a new order about to take shape. Once hailed as an invincible god of slaughter, he now faces what kind of challenge? 299Reads5.6Score—14d adds
  34. 34 The Scandalous Tales of the Four Great Beauties 四大美人艳史演义 Historical104k WordsCompleted Uncovering the untold stories of the Four Beauties [History + biographies + the Four Beauties + unofficial anecdotes] Xi Shi, whose beauty could topple a kingdom as she washed silk, was caught in the turmoil of a chaotic age. Yang Yuhuan’s glance could captivate an entire city, but her passionate love became a shackle of fate. Wang Zhaojun left the frontier with a mournful song, bringing a brief peace between the Han and the Xiongnu. Diao Chan ingeniously set a chain of schemes in motion, turnin 92Reads8.7Score—14d adds
    Reader note
  35. 35 Wu Zetian's Four Great Mystery Cases 武则天四大奇案 Historical200k WordsCompleted [Historical Mystery + Four Great Cases + Ancient-Era Deduction] From strange cases in the countryside to courtly intrigue, Di Renjie carefully unravels the truth at every turn. Newly appointed magistrate of Changping County, Di Renjie is immediately faced with a bizarre murder: a merchant from Huzhou is found mysteriously dead at an inn in Liulidun. The local headman, Hu De, abuses his power, but the identity of the real culprit raises even more questions. Disguised as an ordinary traveler, Di R 391Reads9.5Score—14d adds
  36. 36 The Saga of Wagang Stronghold 瓦岗寨演义 Historical74k WordsCompleted The Tale of Wagang Stronghold is set amid the chaos of the late Sui dynasty and vividly recounts how the heroes of Wagang rise up to resist tyranny. The story follows bold outlaws such as Cheng Yaojin, Qin Qiong, Shan Xiongxin, and Xu Maogong, chronicling their legendary exploits: gathering at Wagang, seizing the imperial tribute, rebelling in Shandong, and joining forces with eighteen rebel kings to fight the Sui court. The book features both bloody battles amid flashing blades and clashes of w 869Reads9.5Score10714d adds
  37. 37 My CEO Wife Took Care of Her White Moonlight, and Our Home Was Stolen 总裁老婆照顾白月光,家被偷了 Modern Romance10k WordsCompleted His CEO Wife Is Taking Care of Her White Moonlight, and Someone Has Stolen His Home 1.6kReads—Score1914d adds
    Reader note
  38. 38 I Caught the Campus Beauty's Fox Tail 校花的狐狸尾巴,被我摸到了 Modern Romance12k WordsCompleted I Got My Hands on the School Beauty’s Fox Tail 799Reads—Score—14d adds
  39. 39 My Childhood Friend Hates Me, Yet a Daring Game Made Her Kiss Me 青梅讨厌我,大冒险却抓我接吻 10k WordsCompleted My Childhood Friend Hates Me, Yet a Dare Made Her Kiss Me 452Reads—Score—14d adds
  40. 40 My Girlfriend Got a Marriage License with Her Childhood Sweetheart 女友与小竹马领证 13k WordsCompleted My Girlfriend Got a Marriage License with Her Childhood Sweetheart 423Reads—Score414d adds
  41. 41 On the Day of My Remarriage, My Ex-Wife's Older Sister Nearly Flipped the Table 再婚这天,前妻姐差点掀桌子 12k WordsCompleted On the Day of His Remarriage, His Ex’s Older Sister Almost Flips the Table 17.9kReads—Score10314d adds
  42. 42 After My Wife Left, the 150 Million Yuan Demolition Payout Arrived 妻子走后,1.5亿拆迁款到账 10k WordsCompleted After My Wife Left, the 150 Million in Demolition Compensation Hit My Account 3.2kReads—Score1614d adds
  43. 43 Chronicles of Mountains and Rivers 山河志 Urban1.9M WordsCompleted His beautiful mother was nearly assaulted by a village lout, but she tearfully begged the man who rescued her not to call the police. Young Gao Yuan couldn’t understand why at the time. Only when he reached his thirties and looked back on the past, with those scenes flashing through his mind, did he realize that the lives of countless rural people together form a chronicle of the mountains and rivers of China! 84.3kReads9.6Score9.1k14d adds
    Reader note
  44. 44 I Spent Ten Yuan on a Secondhand Marketplace and Bought a Fiancé 我在二手平台花十块钱,买了个未婚夫 12k WordsCompleted I Spent Ten Yuan on a Secondhand Marketplace and Bought Myself a Fiancé 11.6kReads—Score9314d adds
    Reader note
  45. 45 Lie Flat Immortal Venerable 躺平仙尊 Eastern Fantasy146k WordsCompleted [Rapid-fire laughs + lighthearted + no romance] Lin Xian transmigrates to a cultivation world gripped by cutthroat competition. His previous incarnation was the ultimate grind king, who worked himself to death from cultivating nonstop. Lin Xian binds himself to a System that rewards him with cultivation whenever he rests, lies flat, or slacks off, but punishes him if he cultivates seriously... 1.2kReads—Score10314d adds
  46. 46 The Day My Husband Turned Gentle, My Best Friend’s Marriage Died 老公变温柔那天,闺蜜的婚姻死了 6k WordsCompleted The Day My Husband Turned Gentle, My Best Friend's Marriage Died 6.2kReads—Score6014d adds
  47. 47 I’m Dead, But Not Entirely 朕死了,但没完全死 11k WordsCompleted I Am Dead, But Not Entirely 2.1kReads—Score—14d adds
  48. 48 I’m Sneaking Glances at Her, and She’s Sneaking Glances at Me 我在偷看她,她也在偷看我 7k WordsCompleted I was sneaking a look at her, and she was sneaking a look at me too 1.5kReads—Score1714d adds
  49. 49 From Abandoned Disciple to Demon Venerable: My Master Kneels Before Me 从弃徒到魔尊,师尊向我下跪 6k WordsCompleted From Abandoned Disciple to Demon Lord: My Master Kneels Before Me 167Reads—Score—14d adds
  50. 50 The Snake-Man I Found in the Trash Pretends to Have Amnesia Every Day, but the Comments Say He Wants to Marry Me 垃圾堆捡来的蛇人天天装失忆,弹幕说他想娶我 16k WordsCompleted The Snake Man I Found in a Garbage Dump Pretends to Have Amnesia Every Day, and the On-Screen Comments Say He Wants to Marry Me 111Reads—Score—14d adds

Other lists with Fickle as Water

Save search

Name these filters to come back to them later.