Any Sweet and Gentle Novels with a Calm, Everyday Feel? 有没有平平淡淡但甜腻温柔的小说呀
Translated by GPT-6 Luna
In this list
Reader notes translated by Google Translate
319
-
251
A Little Bit of a Crush 有一点心动
[Marriage Before Love + One-on-One Romance + Sweet Romance + Modern Romance] Overbearing CEO vs. sweet, innocent college student Also known as The Blush-Worthy Everyday Life of Marrying a Rich Husband Song Chiqian: “Some things in this world are hard to explain. Like meeting you. It wasn’t love at first sight, or falling for you the second time around. I just fell in love with you!” Xu Miao: “Little by little, I found myself falling for you. I don’t know whether to feel sad or happy.” Only later
238Reads6.5Score—Shelves
-
252
The Principle of Divine Supremacy 神明至上原则
(The rating just came out, so it’s a little low) [Gorgeous, wicked goddess heroine & sweet-on-the-outside, dark-on-the-inside human hero] Female-led romance + heroine-focused + women’s fiction + everyday life + sweet HE “Three in one, sun and moon shining together. Yun is the greatest of them all.” Li Yun, chief of the three supreme gods, was cold and unfeeling. She looked down on all creation, treated the mortal world as her playground, and was dazzlingly cruel. Until one day, the gods said she
421Reads8.1Score—Shelves
Reader note
-
253
The Beauty Who Captivated the City 倾城佳人
The rating will be added later! It's a good one!!! [Long-planned love / always protecting her + both virgins + domineering CEO who cares for and cherishes her + sweet romance + no angst + slow-burn affection + warmth] Shen Qingnan first met Ji Yanchen when she was five, at her mother's funeral. The second time was at a teahouse. Ji Yanchen asked, “Shen Qingnan, will you marry me?” Shen Qingnan said, “Yes.” When she agreed to marry Ji Yanchen, she never imagined he could love her so deeply. She t
453Reads—Score112Shelves
Reader note
-
254
All These Years Working Away from Home 外出打工这些年
Ever since Yu Xiaobai married Wu Jiajia, who loved wealth and despised poverty, he hasn’t had a single peaceful day... She turned their home upside down, then teamed up with her first boyfriend to make off with all the money he had worked so hard to earn. He indulged and cherished her in every way, but still couldn’t change Wu Jiajia’s determination to divorce him... After Wu Jiajia asked for a divorce for the umpteenth time, Yu Xiaobai finally chose to leave this absurd marriage and let them bo
143Reads—Score—Shelves
-
255
The Timid, Shy Young Princess Consort Is So Sweet and Obedient, She Deserves to Be Cherished 胆小怯生的小王妃软又乖,得宠着
[Sweet romance, happy ending, devoted one-on-one couple, protective and doting husband, cozy everyday sweetness] [Gentle, timid young princess consort VS cold, ruthless, calculating prince] Lu Shiyue, the Grand Tutor’s daughter, was gentle and timid, and on top of that, a complete coward. She had thought she could spend her whole life in peace at the Grand Tutor’s residence. But an imperial decree of marriage ordered her to wed Prince Chen, Yan Jingchen, who was rumored to be a brutal, merciless
3.8kReads6.8Score265Shelves
Reader note
-
256
A Good Match Has Yet to Be Found 良辰未许人
On her thirty-second birthday, Liang Chen met Chen Qian in person after chatting online for three days. She expected another case of someone looking better in photos, but her ideal type was sitting right across from her: a year younger, tall and handsome, romantic and funny. Even the curve of his smile was exactly to her taste. They fell passionately in love in no time. But amid all the sweetness, they both found themselves wondering: One of us is beautiful and clever, the other is gentle and ha
35Reads—Score—Shelves
Reader note
-
257
Everyday Love 恋恋日常
The night before she was supposed to meet his parents, Xu Yuan’s boyfriend of six years broke up with her. In a fit of spite, she posted on her social feed: “Whoever can make it to my place by tomorrow morning, I’ll get engaged to him.” Chen Xingyu replied in an instant: “I’m in.” At eight the next morning, he showed up right on time with a huge bouquet of lilies: impeccably dressed in a suit, with a bright smile. Meanwhile, her ex, who had never once introduced her to his family in six years, d
332Reads—Score—Shelves
-
258
My Doctor Lin 我的林医生
[A blend of sweetness and heartbreak + slow burn + delicate prose + a working woman’s growth + episodic format] Radiologist Lin Xiaoya can see every bone in the human body, yet she can’t read the heart of the person in front of her. Other people’s love is a two-way journey, but theirs is a tale of mutual misunderstanding...
183Reads—Score—Shelves
Reader note
-
259
Dongguan: Those Older Sisters 东莞:那些姐姐们
Sister Mei's advice to me: The women at entertainment venues are just for looking. Don't get serious with them. Sister Mei also said: Don't get any ideas about me, either. [A story about working for a living, perhaps with a little of me, you, and him in it.]
194.2kReads8.8Score6.6kShelves
Reader note
-
260
The No-Drama Casebook 不抓马风云事件簿
A healing little ray of sunshine and a devoted, faithful boyfriend: twenty years of ups and downs, the secretly affectionate couple! The woman isn’t called Keyun or Xiyun. Her name is Tan Yun. The man isn’t called Lifeng or Mufeng. His name is Lu Feng. There’s no earth-shattering first meeting, no all-powerful golden finger, and no melodramatic, messy entanglements, just twenty years of enduring devotion and favor.
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
261
Shocking! The First Love of a Lifelong Single Is a Movie Emperor 惊!母胎solo的初恋是影帝
[An awkward, socially anxious wallflower who's never dated anyone vs. a devoted, top-tier star and legendary actor] [The romance variety show storyline begins in Chapter 372] [One-on-one romance between intellectual equals] [Both leads are strong and devoted] [Acting career takes center stage] [Stories within stories] [Sweet and angsty] [Rekindled romance] [No rebirth, System, or pocket dimension] Lin Feng, an acting coach determined to stay on the path of renouncing love, lost her first kiss on
7Reads—Score—Shelves
Reader note
-
262
All Things Must End 皆有尽时
Everyone has a hurdle they can’t get over alone, and sometimes they need someone to give them a hand. Chen Yan knows his life has long been as rotten as his reputation, beyond saving. He has turned every hardship from his past into a cross on which to judge himself, carrying it on his back and refusing to let himself find even a moment’s relief. He can be someone else’s umbrella, even if he’s always standing in the rain himself. Thankfully, everyone who has taken shelter by his side wants to see
156Reads8.3Score—Shelves
Reader note
-
263
Accumulating Love 累积爱意
[An ordinary sweet-and-innocent heroine + A not-so-ordinary wolf-in-sheep's-clothing hero + Reconciliation + Healing Each Other] He pointed his knife at everyone just to protect himself. It was only after she offered him a hand and he cut her palm that he began to learn to lower his blade and beg her to look back. During her long years of poverty, a tiny piece of chocolate gave her a little sweetness. As fate brought them together, their love slowly grew. At first He said, "What a fool." She sa
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
264
He Is Her Four-Leaf Clover 她的四叶草是他
Legend says that if you find a four-leaf clover, you’ll find happiness. But the legend also says that four-leaf clovers are hard to find. Later, he told her she didn’t need to look anymore, because he would become her four-leaf clover. So her four-leaf clover was him all along!
9Reads—Score—Shelves
Reader note
-
265
The Cold-Faced Officer's White Moonlight 冷面军官的白月光
That night, they sat on the steps outside the photography studio, eating wontons. The July heat in Shanghai was stifling as a steamer, and cicadas poured their cries from the plane trees’ canopies, spreading them across the ground. Shen Zhi prodded a wonton with her chopsticks, then suddenly asked, “How did you get by during those two years in Yemen?”
2Reads—Score—Shelves
Reader note
-
266
The Retired Soldier King and the Sweet Girl 退役兵王糙汉与乖乖女
(1v1, a rough-and-tumble guy full of dirty jokes and an elite good girl) Literary title: Starlight Above the Ruins. Popular title: Wall Street and the Biker Jacket. Straightforward title: The Retired Soldier and the Good Girl Wall Street's elite good girl × a gruff veteran and bar owner | Two worlds, one irresistible attraction Sang Tian is Wall Street's youngest project director, polished and elegant, with her life proceeding right on schedule, until she wanders into a Brooklyn bar called Was
6Reads—Score—Shelves
-
267
The Retired Soldier King and His Sweet Southern Girl 退役兵王糙汉与南方娇软妹子
(Mutually faithful, one-on-one romance: a rugged former special forces soldier and a sweet, gentle girl from the south) Cheng Ye was once the king of the special forces. He was wild-looking and lived a rough, carefree life. After leaving the military, he started a renovation crew. Ruan Ruan was just like her name: sweet-looking and gentle by nature. What kind of story will unfold when a soft-spoken southern girl meets a rough northern man? Former Special Forces Soldier × Heiress to a Pastry-Ma
195Reads—Score—Shelves
-
268
A River of Love Hidden in a Milk Tea Cup 奶茶杯里藏心河
The Heart River Hidden in a Milk Tea Cup: When scars become the mark of a meeting, the bottom of a milk tea cup holds the key to healing “Those scars on your wrist… they're just like mine.” - For Ruan Tang, a socially anxious librarian, only books feel safe. Then, on a stormy day, Lu Yuan, a cheerful milk tea shop owner, knocks over her treasured books. As he helps her pick them up, she sees a scar on his wrist just like her own. - He draws smiley faces on every cup of milk tea, but keeps an
—Reads—Score—Shelves
-
269
The Young Master Lu's Image Has Fallen Apart! 陆少人设崩了!
Two formidable leads | Marriage first, love later | A playboy turns over a new leaf | An ice queen melts / Wealthy-family power struggles + suspense + plenty of sweetness | Intense push and pull! _ The best love makes us better people! From strangers to soulmates, seven whole years | Grown-up love is a straightforward game of wits! - It began with desire and ended with two souls entwined. “Lu Jingchen, we’re just getting what we want from each other.” “Song Wanning, I want more than three m
3Reads—Score—Shelves
-
270
President Fu, Please Sign the Marriage Contract 傅总契约婚姻请签收
A wealthy-family rivalry: Business marriage × power couple showdown × childhood sweethearts Fu Qingchen, a ruthless business predator, enters a marriage of convenience for profit. Sang Ye, a design prodigy and heiress, bows to her family's wishes. Drugged on their wedding night, they wake up and tacitly pretend to have amnesia, yet spend every night trying to outdo each other... - He buys her company; she charms his rival. He declares his ownership of her in public; she turns around and provo
24Reads—Score—Shelves
-
271
When Cookie Meets Mousse 曲奇遇上慕斯
[The Redemption Equation of Dark Chocolate and Honey] "Cookies are bitter, mousse is sweet." - "Summer's secret is hidden inside the Black Forest cake." Chen Rongrong's world was bitter like a cookie she'd never tasted, like the faint, salty tang lurking in Black Forest cake. She curled up in the shadows of midsummer, where even the sunlight seemed too glaring. - Liu Jingyi, on the other hand, lived as if he were an endless summer that would never fade. He said, “Girls look prettier when the
—Reads—Score—Shelves
-
272
Shanghai People Eat Rice Porridge 上海人吃泡饭
In the middle of the night, Wang’s Granny was being beaten so badly she could barely move, and could only call for help. Uncle Huang was still fuming over how she had humiliated him during the day, so angry he couldn’t sleep. He heard what sounded faintly like a cat meowing, but when he listened more closely, he realized it was a cry for help coming from Wang’s Granny’s house. He was about to go save her when his wife grabbed hold of him...
564Reads8.1Score—Shelves
Reader note
-
273
Exiled to the Northern Frontier? I’ll Reclaim the Wasteland with My Reborn Husband 流放北疆?我带重生夫君开荒
[No System, no pocket dimension, transmigrated woman vs. reborn man] [If you want an overpowered golden finger, this isn't for you] [There are children, but if you want a story focused purely on raising kids, this isn't for you] [No political scheming! No household intrigue! No palace intrigue! Not a power fantasy about a strong female lead!] [Some chapters end with short skits where the male lead transmigrates to the modern world; proceed with caution if that's not your thing] Tan Yun transmig
778Reads6.2Score100Shelves
Reader note
-
274
Paper Encounters in Jiazhou 纸遇嘉州
[Healing]+ [Comedy]+ [Any two characters can be a couple]+ [Wuxia]+ [Unconventional cultivation]+ [Historical romance] This is a tale from the past, set in Jiazhou, the “Land of Fragrant Begonias.” A story of love and corruption. A bloody storm from the old martial world. A romantic legend scented with begonia blossoms. Everyone knows that begonias have no fragrance. And yet Jiazhou's begonias were once renowned for their delicate scent alone. How many talented scholars and lovely maidens did th
15Reads—Score—Shelves
Reader note
-
275
Young Master! Young Master?? Young Master!!! 少爷!少爷??少爷!!!
A preposterous encounter, and a journey of two hearts finding their way to each other! The contract blessed by the god of fate had already spelled it out: Instructions for Renting a Boyfriend: If your heart starts racing, there are no refunds. You accept all consequences!
5Reads—Score—Shelves
-
276
Reporter Su, I Like You 苏记者,我喜欢你
[Hong Kong Elite Families + Realistic Workplace + Female Growth + Office Romance + Age Gap] [Devoted Love + Mutual Pining + Powerful Man Bows for Love + Hopeless Romantic Male Lead + Both Leads Are Each Other’s First] [Clear-Eyed, Sharp-Witted Journalist × Cool-Headed, Aloof, Elegant Young Gentleman] Su Jinyou idolized Qin Size and was determined to work hard and stand beside him. When she first entered the workforce, she ran into obstacles at every turn. Qin Size was endlessly patient with her
133Reads—Score—Shelves
Reader note
-
277
The Summer Rain Is Hard to Explain 夏天的雨说不清
They were apart for nine years, ever since they were sixteen or seventeen. They waited for more than twenty years... Beneath umbrellas, they passed each other by several times, until they recognized one another in a rain shower steeped in the fragrance of gardenias. That day, he stood in the rain looking at her, and she gazed back at him. Both of them thought they were dreaming. Much later, when they brought it up again, she suddenly said to him with great seriousness: “Hello, Mr. Baiba
24Reads—Score106Shelves
-
278
First Love? Who Cares! The Chinese Teacher Has Big Plans 初恋算个屁,语文老师要干大事
(No System, no golden finger, no being reborn, just slow growth) After getting back together with her first love, being smacked by a parent, and getting stabbed by her own boyfriend, she lost the ability to have children. Then, after finishing her graduate school entrance exams, her mother died unexpectedly. Xia Shinan decided, “First love can go to hell. Building a career and making big money are what matter most!” Xia Shinan (a pun on “born female”), a 26-year-old woman, comes from a family t
3Reads—Score—Shelves
-
279
Sinking Into Love Past the Deadline 逾期沉溺
Tang Yiming and Sun Jia first met three years ago, when they signed a prenuptial agreement. She thought their marriage was nothing more than a deal that suited them both. But he loved her and was afraid to reveal his true feelings, so he hid them behind a facade of absurdity. She didn't love him, but was grateful that he'd helped her when she was down. Then she happened to find him keeping silent vigil by her grandmother's sickbed. She accidentally caught him tearing up the suggestive invitation
1.3kReads—Score—Shelves
Reader note
-
280
An Unconventional Romance in Ten-Mile Peach Blossom Village 十里桃源乡别出心裁的爱情
[Rural revitalization · Workplace maneuvering · Intellectual romance · Family warmth] [Healing] [A gentle, steady pace] [Leaves a lasting impression] [Public sector] [Contemporary realism] Here, you’ll find: √ How a highly intelligent male and female lead pursue their careers while falling in love √ Solid, compelling depictions of rural revitalization and the political landscape √ Warm, witty, and insightful family life and intergenerational communication √ The respectful, restrained, profound
1.7kReads8.0Score237Shelves
Reader note
-
281
A Small-Town Lawyer's Journey to Level Up 小城女律师打怪升级记
After graduating from college, Lin Jia chose neither to stay in the big city nor to return to her hometown. Instead, she packed her bags and headed for the small southern city she had always dreamed of. A lively young lawyer sets off on a journey of challenges and growth.
19Reads—Score—Shelves
Reader note
-
282
A Favorable Wind at My Back 好风凭借力
With a little help from the wind, I’ll soar to the clouds. In life, some things are worth trying as you go. Perhaps a pleasant surprise is waiting just around the corner. Come follow the journey of a “leftover woman” as she makes the most of every opportunity.
34Reads—Score—Shelves
-
283
A Few Things About Xiayang 夏阳二三事
[Short Story Collection] Every protagonist in this book is named Xia Yang. Each Xia Yang is a different character with a different life. Come read a few stories about Xia Yang. This is a collection of short stories set in ancient times. If you like it, welcome aboard; if not, no worries. Kisses~ [All stories are purely fictional]
14Reads—Score—Shelves
Reader note
-
284
The Top-Tier Star’s Assistant Runs Back to the Countryside to Farm 顶流小助理跑回乡下种田啦
[Healing, slow-paced, family bonds, leisurely slice of life, no over-the-top villains] [A levelheaded, resilient heroine with a touch of vanity × a rapper superstar who seems like a cocky bad boy but is actually childish and proud] It was supposed to be just another ordinary business trip abroad, but Li Xiayu never imagined that the lottery ticket she bought on a whim would win the jackpot! With her unrequited crush going nowhere and no courage to confess, Li Xiayu quit her job without hesitatio
2kReads8.8Score178Shelves
Reader note
-
285
My Husband Has a Spirit Spring Space 我的老公有灵泉空间
Female lead: After returning from her slow-paced transmigration, Zhao Han takes her cat and moves back to the countryside, where her grandparents built her a utopia. She tends the garden and orchard and makes things every day, accompanied by adorable pets. Though she sometimes gets exhausted, her inner world is deeply fulfilled. Male lead: After the pandemic ends, Xiang Zheng discovers a spiritual spring dimension, something previously found only in legends and novels, during a company retreat.
986Reads9.1Score102Shelves
Reader note
-
286
As I Gaze Up at the Moon 如我仰望月亮
“I don't know her.” Zhou Ji spoke carelessly, looking at her as if she were a stranger. When Chen Yang saw that familiar yet unfamiliar face again, she froze. The boomerang from three years ago had hit her right between the eyes. In that classroom mottled with the fading light of sunset, Zhou Ji looked at her seriously. “Are we still friends?” Chen Yang slowly raised her head. “No.” Zhou Ji met her gaze in surprise, wanting to say something but stopping himself. In the end, he could only fall si
52Reads—Score—Shelves
Reader note
-
287
Reborn as a Volunteer Soldier's Family Member 重生为志愿军家属
Reborn, Lin Daiyu demands the assets her father, Lin Ruhai, left behind, only to find that the Jia family has already used them. To save face, Grandmother Jia has no choice but to make Daiyu the principal wife and demote Baochai to a concubine, setting off a bitter feud of envy and jealousy. Eventually, both Baochai and Daiyu grow weary of this unrest and agree to transmigrate through time and space a second time. In the 18th year of the Republic of China, Lin Daiyu is born into a hardworking fa
—Reads—Score—Shelves
Reader note
-
288
A Glimpse of the Turmoil as 1970s Educated Youths Returned to the Cities 七十年代知青下乡回城风波一瞥
A glimpse of the turmoil surrounding educated youths returning to the city in the 1970s
12Reads—Score—Shelves
-
289
The Flower of First Love Blooms Again 初恋之花又开
The Flower of First Love Blooms Again
—Reads—Score—Shelves
-
290
The More Joy, the Greater the Sorrow 乐极生悲
Pride Comes Before a Fall
—Reads—Score—Shelves
-
291
The Transmigrated Baoyu and Daiyu's Hilarious, Happy Life 穿越的宝黛幽默开心生活
The Humorous, Happy Life of the Transmigrated Bao Dai
—Reads—Score—Shelves
-
292
After Losing My Memory, My Childhood Friend Flirted Me to Tears 失忆后,被竹马撩哭了
After Losing Her Memory, Her Childhood Friend Made Her Blush
6Reads—Score—Shelves
Reader note
-
293
The Lemon Rule 柠檬守则
[Vibrant, wealthy young lady VS devoted, loyal puppy-like man] School life + older woman/younger man romance + healing + childhood friends + reunion + mutual pining becomes love An Suisui was an ordinary first-year student at Suiwan High School. She thought the high school life ahead of her would be uneventful and ordinary, but then she ran into Sheng Chaojin, her "little childhood friend," whom she hadn't seen in years. To everyone else, he seemed like a gentle, kind, untouchable campus heartth
85Reads—Score—Shelves
Reader note
-
294
Climbing the Ranks of Power 攀登官峰
Xu Lu never imagined that an ordinary woman could climb the ranks in small but steady steps simply by being beautiful, and even help her husband get promoted along the way. She enjoys all kinds of privileges and takes in the boundless vistas from the summit of officialdom...
22Reads—Score—Shelves
Reader note
-
295
A Prince Charming Really Fell from the Sky 天上真的掉下了白马王子
A Prince Charming really did fall from the sky.
1Reads—Score—Shelves
Reader note
-
296
Two Couples Under One Roof After Remarriage 二婚家里的两对恋人
Kindhearted Qianqian is wooed by Yi Li, a rich second-generation heir. Her mother is then married by Yi Li's father, leaving the blended family with two couples in love. Qianqian gives birth to a son, their first child, and then triplets, one girl and two boys. She also accepts the daughter Yi Li ends up having after someone else schemes against him. How will all this affect her? Read the story and find out...
11Reads—Score—Shelves
Reader note
-
297
I Accidentally Seduced My Best Friend’s Uncle, and Now He Pampers Me Every Night 误撩闺蜜小叔,他夜夜轻哄宠溺
[Marriage Before Love + Romantic Tension + Lighthearted Daily Life + Secret Crush + Sweet Romance, Both Leads Are Virgins] Sweet and seductive painter x abstinent, scheming CEO Lin Tingran sees intimate photos of Pei Jingchuan with another woman and breaks up with him without hesitation. Pei Jingchuan sneers, “You're lowborn and twisted. You're not worthy of me.” Lin Tingran turns around and marries his uncle, getting their marriage license. “Call me Auntie.” When she learns the truth, her best
60Reads—Score—Shelves
Reader note
-
298
My Greatest Love, My Deepest Pain 挚爱,至痛
Lin Nan was born into a highly educated family. Beautiful from birth, she was her parents’ cherished darling. Why, then, did she eventually lose her father’s affection? Sent away to board at school in another city, she was lucky enough to meet a kindred spirit. The two soon became inseparable, with nothing they couldn’t talk about. But then, without warning, her good friend suddenly vanished without a trace. Lin Nan grew into an accomplished young woman, graceful and admired by all. Then she was
7Reads6.4Score—Shelves
Reader note
-
299
After Returning Home, President Shen Guilt-Trips Me into Getting Our Marriage License 回国后,沈总红眼诓我领证
[Reunion + Secret Crush + Long-Planned Romance + Marriage Before Love + Both Leads Are Each Other's First] “Medical disputes are terrifying. I want to be a doctor who lives a long time.” “People say that anyone who advises you to study medicine will be struck by lightning. I want to see whether the person who talked me into studying medicine will get struck after I become a doctor.” … The first time Shen Huaichen met Jiang Chuyi, five years ago, he was drawn to her unexpected remarks. Back then
314Reads—Score102Shelves
Reader note
-
300
Reborn, the Lawyer Mom Runs Away Pregnant, and Her Child Searches for His Real Dad! 律师妈咪带球跑重生崽崽找亲爹!
[CEO + heroine with an unexpected side + reborn child + lighthearted + legal tips after each chapter] The rating is low because it was just posted. Five years ago, a twist of fate led Song Wan to flee while pregnant, and she became a brilliant lawyer. Five years later, a little boy reborn from the age of twenty-eight didn’t want his mother to remain single in this life. He clenched his tiny fists and vowed to find his biological father! This time, he was determined to help Mommy find her biologi
1.9kReads8.1Score234Shelves
Reader note