
Shanghai People Eat Rice Porridge
上海人吃泡饭
- Status
- Completed
- Length
- 627k Words
- Genre
- Modern Romance
- Subgenre
- Workplace & Marriage
- Updated
- 1y ago
- English
- Request a translation
Synopsis
Other names
- The Taste of Rice Porridge in Shanghai's Alleys上海弄堂里吃泡饭的咪道Alternate title on Fanqie
Stats
More by this author
In booklists 164
See allDear Authors, Come Recommend Your Own Books!
Authors, please come recommend your own books!
Give Me Some Normal Stories Set in a Past Era, No Feel-Good Power Trips, Please
Literary Fiction, I Want Literary Fiction!!!
Everyone, I’m looking for literary books that can improve my writing or broaden my horizons. Please, I’m begging you!
The All-Time Best in the Era Fiction Genre! The GOAT
Can I Get Some Normal Stories Set in a Particular Era?
No silly, naive heroines and no characters suddenly getting stupid. The male lead should be loyal and virtuous. Kids are fine, as are rebirth, transmigration into a book, transmigration, or native-born protagonists. Please, recommend something normal. I'm losing my mind trying to find a book.
Immersive Stories Set in a Bygone Era
Any historical-era family favorites stories without transmigrating into a book, transmigration, a System, pocket space, or being reborn?
What Kind of Books Do People Over Fifty Want to Read?
Some older people couldn’t even scan a health code during the pandemic, and they ended up on CCTV News. Are they really that helpless? Do they use the internet? Read Toutiao? Read novels? What kinds of novels do they like?
Novels That Feel Very Real and Reflect Real Society
I’m sick of stories that are too brainless and idealistic. I want something more realistic.
An Amazing Historical-Era Novel
The female lead is reborn and sets out to get rich. It's a period novel that really captures its era.
Books That Seem Ordinary but Turn Out to Be Masterpieces
Some books get hyped into popularity, while some masterpieces are overlooked or buried. But everyone has different tastes, shaped by age, environment, and personality. Everyone has their own personal 9.9-rated masterpiece.
Looking for Down-to-Earth Stories Set in a Past Era, Nothing Too Over-the-Top
I'm in a reading slump.
Any Relaxed, Everyday Urban Stories? Nothing Mindlessly Comedic
Please, I am begging you.
New Authors With No Traffic, Come Swap Reviews and Keep Each Other Warm
I'd like books similar to "At the Summit of Beifeng".
Classic Historical-Era Fiction
Looking for books with good writing and sound values!
The Most Realistic, Well-Written Urban Fiction
Hey, please tell me which urban novel you think reflects reality the most!
Looking for Realistic Republican-Era or Period Dramas
I like calm, everyday stories without awful relatives: just a happy family working hard to earn money and improve their lives. Keep the golden finger subtle, not overpowered.
Novels That Are a Little More Realistic
The female lead has been deeply hurt by her family, then the male lead comes along and brings warmth into her life.
Any Novels That Feel a Little More Realistic?
Set in a city, with decent writing and a realistic feel.
Any Understated, Sensible Period Novels? Not the Kind Where They Eat Lavish Meals Every Day
Looking for books like Making Others Happy? I'd Rather Make Myself Happy. Historical-era story with a female lead. It doesn't matter whether she transmigrates or has a golden finger, but it shouldn't be brainless or too showy. I hate those stories where she has a pocket dimension people can enter but insists on cooking outside, and is always...
Looking for an Era Novel That Hooks You From the Start!
Recommend Some Addictive Novels
The kind of book you can't stop reading.
I'm Out of Books to Read. Please Recommend Something!
Comedy + one heroine + superpowers or a System. Ideally the hero and heroine grew up together as childhood sweethearts, and it's sweet. Please!
High-Quality Stories With Exceptional Writing
Any gender is fine, as long as the writing is good.
The Best Books on Tomato Novel
Everyone is welcome to post recommendations!
In same booklists
From Shepherd Boy to Writer
Fireflies in Daylight
The City of Woven Sand
A Shanghai Girl Raised on Rice Soup
Her Heat
Tales of Xizhou in the 1980s
There’s a Rainbow in the Sky After the Rain
Uncle's Prequel
A Single Mother’s Road to Redemption
The Story of Fei Xin’s Daughter
An Unlawful Marriage
The Shadow of an Era
The Bittersweet Trials of Marrying Far from Home
You Made Me Your Nanny, but Heaven Made Me the Heroine
The Pure Wife Awakens
The Age of Their Happiness
A Flower in the Dust, Blooming Toward the Sun
The Bill for Time
Our Long River of Years
The Neighbors on Either Side of Xingyao
Reader comments 15
Google Translate












































































































After reading "Everyone in Shanghai Eats Rice Porridge," I found it to be a very interesting novel. First, it's written in Shanghainese, which is rare nowadays, especially as the dialect is gradually fading. This is commendable. Second, it depicts Shanghai's alleyways, a vibrant scene in a city where alleyways are increasingly being demolished.
It's very interesting; a book written in Shanghainese that shows the old people and scenes of Shanghai's alleyways.
The work roughly reflects Shanghai in the early 1980s, with real-life content, and the language is fluent, authentic, and charming. I haven't read much yet, I'll read slowly, comment slowly, and the author will write slowly as well. It doesn't rely on plot to win over readers; I hope it truly portrays the full picture of real life and produces a substantial and excellent work.
Mr. Shen, I posted about your book written in Shanghainese on the **book platform, and it received over 300 positive reviews and likes from fans. Some fans suggested that I make a short video of myself reading it in Shanghainese to promote the language. What do you think?
It's so immersive, it feels like I actually lived in a Shanghai alleyway. The characters are all well-developed, and the emotional descriptions are very realistic. It's a great read!
The book was written in Shanghainese, making it very warm and comfortable to read.
The characters are portrayed in a way that not only reflects the local culture of Shanghai, but also vividly depicts the distinct personalities of each ordinary person. The author utilizes the limitations of the era to drive the plot, depicting a series of dramatic storylines. The multi-layered narrative is intricately linked, creating a tense and suspenseful atmosphere.
It's very interesting to read in Shanghainese; the story has many characters with distinct personalities, and the plot is intricate and captivating. I hope the author will update frequently.
I really enjoyed watching it; it captured the essence of life in Shanghai's alleyways.
It has a bit of the maze-like alleyways of the early post-liberation era, and the capitalists' houses still had butlers and servants to attend to them; the storyline is quite compelling.