Save search

Name these filters to come back to them later.

Fanqie booklists

Angst, Short, Brutal, Painful 虐文,短,狠,痛。

Books
1.7k
Views
647.4M
Recs
12k
Updated
1d ago

Translated by GPT-6 Luna

Report this booklist

We'll look into it and reply in Notifications.

Posted with your username in our Discord's #reports, where members can read it. Leave out anything personal.

In this list

Reader notes translated by Google Translate

Reset
  1. 1601 The Mars Era: Road to Venus 火星纪元:金星之路 Sci-Fi & Apocalypse341k WordsCompleted An ancient alien spacecraft is discovered in a crater on Venus. The mysterious X Organization plots to seize the planet, while Factory 18 wants to use Venus as a dumping ground for waste. Yet atop the clouds of Venus stands an airship academy called Cloudtop Academy, a hallowed school dreamed of by students across the solar system. At last, traveling from Mars to Venus, they witness the planet's land and oceans. 39Reads—Score—Shelves
    Reader note
  2. 1602 I'm a Mortuary Makeup Artist, but I've Moved Into an Inn That Serves Only Leftovers 我,殡仪馆整容师,住进只吃剩饭的客栈 20k WordsCompleted I'm a mortuary makeup artist, and I've moved into an inn that serves nothing but leftovers. 1Reads—Score—Shelves
  3. 1603 My Scheming Disciple Stole My Job, Then Cried in Front of Everyone, Begging Me Not to Blame Her 心机徒弟抢我饭碗,还当众哭着求我别怪她 22k WordsCompleted My scheming disciple stole my place, then wept in front of everyone and begged me not to blame her 1Reads—Score—Shelves
  4. 1604 I Reincarnated as Her Aunt, Then Tore Up Her Last Letter 穿成小姨后,我撕了她那张遗书 Modern Romance23k WordsCompleted After transmigrating as her aunt, I tore up her suicide note —Reads—Score—Shelves
  5. 1605 My Husband Forced Me to Divorce Him, So I Was Reborn in 1984 to Save Grandma 丈夫逼我离婚,我重生回1984救外婆 Modern Romance22k WordsCompleted My husband forced me to divorce him, and I was reborn in 1984 to save my grandmother —Reads—Score—Shelves
  6. 1606 The CEO Falls Hard: Where Can His Sweet Canary Run? 霸总沦陷,软萌金丝雀哪里逃 Two Male Leads495k WordsOngoing On a stormy, freezing night, Lu Linyuan, a man of immense power, found Shen Zhiyu beneath the Lu Group building. The boy was wandering like a dying sparrow, burning with fever and gravely ill. Lu Linyuan built a cage of obsessive, suffocating love around him, cutting off the boy's freedom to socialize. Only when Shen Zhiyu began coughing up blood and his condition worsened did Lu Linyuan finally come to his senses, but by then it was too late to undo the damage. Misunderstandings and the crushin 174Reads7.0Score130Shelves
    Reader note
  7. 1607 After I Transmigrated into a Book, the Green Tea Crown Prince Wouldn’t Leave Me Alone 穿书后,绿茶太子对我纠缠不休 Two Male Leads539k WordsCompleted [Two Male Leads + Straight Man + Younger, Mutual Firsts + 1v1 + Somewhat Goofy + Bottom-Focused] + Cool, sharp-tongued, carefree bottom x unhinged, scheming, green-tea top Jiang Lin transmigrates into a book as a doomed great Confucian scholar who is killed from the start. The scholar is a shameless self-promoter, a worthless glutton and drunkard with not a shred of real talent. His reputation is entirely built on marketing. The bad news: the Crown Prince believed the hype and sneaked over to s 11.5kReads9.3Score2.3kShelves
  8. 1608 Starlight Out of Control 失控星光 Two Male Leads371k WordsCompleted [The print edition of Uncontrolled Starlight goes on sale nationwide on May 30] [Two male leads + secret love + entertainment industry + younger man + rekindled romance] Shen Jixing, a legendary movie star in the Chinese entertainment industry, is as aloof as snow on a mountaintop, noble and cold. He has long held an unshakable place at the pinnacle of the industry. Then one day, a tidal wave of vicious scandals engulfs him… His status plummets overnight. With nowhere else to go, he calmly knock 54.6kReads9.6Score8.2kShelves
  9. 1609 The Other Shore in Daylight 彼岸如昼 Two Male Leads445k WordsCompleted [Completed] [A perverted Alpha who woos himself × a hotheaded, gay-hating straight guy bottom + both are pure + each other’s first love] [Formerly titled ‘The Other Shore at Daybreak’] On the way home from school, Shen Anchao pinned Bai Zhou against a wall and warned him, “Try stalking and harassing me again. Go on.” Bai Zhou looked shocked. “You freak! I’m gay-hating. I don’t do guys.” Shen Anchao raised an eyebrow. “Trying the hard-to-get routine now?” Bai Zhou: ??? Then he realized he had 61.8kReads9.4Score13.7kShelves
  10. 1610 My Straight Childhood Friend Has No Idea How Hard He's Going 直男竹马,下手没轻没重 Two Male Leads419k WordsCompleted [Two strong leads + childhood sweethearts + mature men with unresolved tension + rivals in love + turning a straight man gay] [No loss of intelligence / direct approach / both die in the BE! Read with caution!!] [Flirtatious, philandering, cold-hearted bottom vs. cool, abstinent, unhinged top] The most cruel words in the world aren't “I don't like you.” They're “If only you were a girl.” Xu Er'an had heard those words for twelve years. The good news: Sui Yu fell in love with Xu Er'an. The bad ne 2.5kReads8.8Score252Shelves
  11. 1611 After My Wicked Disciple Became a God, Was I Really the First One He Struck Down? 孽徒成神后,第一剑居然斩我? Fantastical Romance276k WordsCompleted Xuanhuan romance | Female master, male disciple | Love and hate | Chasing the wife/husband | Equally matched | A battlefield of rivals | HE (a domineering, ruthless master × a lovesick, puppy-like disciple) Everyone says that Ye Heng, the Star Abyss Demon, is cold and heartless. In her quest to become the strongest under heaven and rule the Three Realms, she is ruthless and deranged. She practices forbidden arts, carves a road through bones, and stains the heavens with blood. The Three Realms t 1Reads—Score—Shelves
    Reader note
  12. 1612 After Enduring Endless Torment, the Substitute Fell Out of Love, and the Regent King Went Mad with Regret 受尽折磨后替身不爱了,摄政王悔疯了 11k WordsCompleted After Suffering Endless Torment, the Substitute Stops Loving Him, and the Regent Goes Mad with Regret —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  13. 1613 The Abandoned Empress of the Cold Palace Died, and the Coldhearted Emperor Went Mad 冷宫弃后死了,冷情皇帝疯魔了 9k WordsCompleted The Empress Cast Aside in the Cold Palace Died, and the Cold-Hearted Emperor Went Mad 15Reads—Score—Shelves
  14. 1614 Reborn, the Deposed Empress Fell Out of Love, and the Scum Emperor Begged Me to Take Him Back 重生后废后不爱了,渣皇跪求我回头 10k WordsCompleted After Being Reborn, the Deposed Empress Fell Out of Love, and the Trash Emperor Begged Me to Take Him Back —Reads—Score—Shelves
  15. 1615 After Faking My Death to Escape, My Chief Councilor Husband Was Driven Mad with Regret 假死脱身后,首辅夫君悔疯了 12k WordsCompleted After Faking My Death to Escape, My Grand Secretary Husband Was Driven to Regret —Reads—Score—Shelves
  16. 1616 Real or Fake Heiress? Oh No, My Brother Is a Violent Man! 真假千金之糟糕我哥是个暴力狂! Modern Romance287k WordsCompleted Everyone says Xie Nuan is rebellious, cold-blooded, defiant, and emotionally indifferent, a little devil among little devils: arrogant, overbearing, and completely unreasonable. Shen Moyuan frowns. Are they talking about the obedient, demure person standing right in front of him? “Xie Nuan?” Shen Moyuan calls softly. Xie Nuan immediately replies, “I was wrong.” Shen Moyuan thinks it over. Some of the rumors aren’t wrong. She may seem sweet and obedient on the surface, but she hasn’t missed a 1.6kReads—Score—Shelves
    Reader note
  17. 1617 The Sect’s Hidden Secret! I Possess a New Body, Expose a Thousand-Year Lie, and Become an Immortal Venerable 宗门藏秘!我魂穿后掀翻千年谎言成仙尊 21k WordsCompleted The Sect's Hidden Secret! After My Soul Transmigrated, I Exposed a Thousand-Year-Old Lie and Became an Immortal Venerable —Reads—Score—Shelves
  18. 1618 I Brought Him Back to Life, but He Called Me Selfish 我复活了他,他却说我自私 8k WordsCompleted I Brought Him Back to Life, but He Called Me Selfish 5Reads—Score—Shelves
    Reader note
  19. 1619 Ashes Behind the Vermilion Wall: A Mad Soul Stained by Dust, Bound Together in a Love Calamity 朱墙烬:疯骨染尘,情劫同归 Ancient Romance11k WordsCompleted Embers Behind Red Walls: A Tormented Soul Stained by Dust, Bound Together by Love’s Ordeal —Reads—Score—Shelves
  20. 1620 The Abandoned Heir of a Powerful Family: He Is Xingyu, She Is Qiu 豪门弃子之:他是星宇,她是秋 Modern Romance528k WordsOngoing This story is entirely fictional. Any resemblance to real people or events is purely coincidental. Pei Xingyu is the illegitimate son of Pei Changqing and a foreign model. His mother took the money and returned to her home country as soon as she gave birth, never appearing again. His father never took responsibility for him, leaving him to be raised by a nanny. He grew up facing discrimination and humiliation. His life was always surrounded by malice. The label “illegitimate son” clung to him li 1Reads8.8Score—Shelves
    Reader note
  21. 1621 The One I Loved Died on the Day I Married Her 我的心上人,死在我娶她那天 11k WordsCompleted The woman I loved died on the day I married her. —Reads—Score—Shelves
  22. 1622 The Titan Chronicles: The Stardust War 泰坦战记:星尘之战 Sci-Fi & Apocalypse266k WordsCompleted Reni, a Martian, meets Amanda, the queen of motorbikes, at the French military academy of Saint-Cyr. Together, they take part in the colonization of the stars and a mission to combat space pirates. But then mysterious time hunters launch a killing spree. 20Reads—Score—Shelves
    Reader note
  23. 1623 The Mad Immortal Venerable: The Sweethearted Fox Consort Died in Your Arms 疯批仙尊:糖心狐妃死你怀里了 Ancient Romance13k WordsCompleted Mad Immortal Venerable: The Sweetheart Fox Consort Died in Your Arms —Reads—Score—Shelves
  24. 1624 I Accidentally Kissed the Company’s New CEO, and Now He Won’t Leave Me Alone 错吻公司新总裁后,他赖上我了 12k WordsCompleted After Accidentally Kissing the Company’s New CEO, He Wouldn’t Leave Me Alone 1.3kReads—Score—Shelves
  25. 1625 Pleading for Justice: A Woman in Power, Giving Her Life for Her Country 昭雪辞:巾帼权臣,以血殉国 13k WordsCompleted Words of Vindication: A Woman of Power, Giving Her Life for Her Country —Reads—Score—Shelves
  26. 1626 Seeing Spring: Please Don’t Leave Me 见春天:求你别离开我 Modern Romance150k WordsCompleted Du Siqiu, who has a blood disorder, transfers to Linjiang High School and meets Xia Zhiyu. They first meet at sixteen, and their story begins. The male lead seems like an aloof, untouchable heartthrob who dislikes girls, but is actually devoted, sensitive, and fragile. Xia Zhiyu x the female lead, Du Siqiu, seems delicate and frail but is actually resilient and prickly as a jasmine flower. The spring breeze was gentle and fresh, and Du Siqiu became Xia Zhiyu’s deskmate. At first, Xia Zhiyu paid 131Reads—Score—Shelves
  27. 1627 After Marrying My Rival, We Went Our Separate Ways: I Fell in Love, and He Went Crazy 和死对头婚后各过各的,我谈恋爱,他疯了。 14k WordsCompleted After marrying my sworn enemy, we each went our own way. I started dating, and he went crazy. 72Reads—Score—Shelves
  28. 1628 She Won't Comfort Me Anymore 她不哄我了 Modern Romance103k WordsCompleted [Signed, awaiting publication] Inspired by the author's own experience of secretly loving someone for six years, even though he already loves someone else. Xu Ci is outwardly a cool, gifted young man, but inwardly sensitive. Wanyue is outwardly sunny and cheerful, but inwardly sensitive and insecure, a sweet, well-behaved girl. One summer, amid the buzzing cicadas, Xu Ci and Wanyue fell in love at first sight. Xu Ci had to leave early for something, and Wanyue thought she'd never see him again. 46Reads—Score—Shelves
  29. 1629 When Spring Deepens After the Apricot Blossoms Set Fruit 杏花结子春深后 Ancient Romance276k WordsCompleted She is a lowly convict slave in the palace laundry, humble as dust. He is the Crown Prince of the Eastern Palace, noble and radiant. Though their stations could hardly be further apart, they fall hopelessly in love. Only when their feelings are at their deepest does she unexpectedly learn that his father, the emperor, had her father framed so he could claim her mother for himself. Where can this ill-fated romance spanning two generations possibly lead? ----- A prince steals his minister’s wife + 639Reads—Score102Shelves
    Reader note
  30. 1630 Reborn with a Child, I Married a Cold Military Doctor from a Prestigious Family 重生后,带娃嫁世家高冷军医 Modern Romance603k WordsCompleted [Reborn + adorable child + military marriage + true love + revenge + face-slapping] After being reborn, Su Ying’s first move is to divorce her husband. Her scumbag husband, Du Zhenyong, wants to have the best of both worlds and refuses to let her go. She takes her 38 yuan and chases after him to the military base, where she meets the aloof military doctor Gu Nanchen. With his help, Su Ying gets away from her scumbag husband. But the prestigious Gu family refuses to let Gu Nanchen marry a woman w 23.4kReads8.9Score1.6kShelves
    Reader note
  31. 1631 Blank Space and Paper Pages 空白与纸页 Modern Romance21k WordsCompleted In the bloom of youth, unrequited love is both rare and commonplace. A few remain unrequited, while most succeed. Unrequited love is a pain you can't put into words. Only you know how hard it is to love someone in secret, and how much harder it is to let go. Do you, with your blank slate, know? 5Reads—Score—Shelves
  32. 1632 Reborn, She Became a Woman No One Could Hope to Reach 重生后,她成了摇不可攀的女人 Modern Romance596k WordsCompleted (Rebirth + modern romance + sweet pampering + revenge + past and present lives + face-slapping + strong heroine) After falling from a building and waking up, Song Qiao discovers she has returned to ten years ago. Before her are the child her lover had with his mistress, and the scumbag husband she had loved with all her heart, sacrificing everything for him. She knows she was wrong, blaming her poor judgment and blindness to the truth. After being reborn, she discovers that the daughter bullied 135Reads6.8Score—Shelves
  33. 1633 The Sound of Fine Rain on the Bridge 桥绵细雨声 Modern Romance93k WordsCompleted [Depressed girl Qiao Mian x gentle doctor Wen Rouyu] Qiao Mian wanted to throw herself into the river, but Wen Rouyu pulled her out. Suddenly, she wasn't sure she wanted to die. Was it fate? Tugging timidly at Wen Rouyu's clothes, she asked, “Can you love me?” “I do. I love you so, so much. I like you more than anything.” Qiao Mian's depression was caused by her family. To help Qiao Mian break free from her birth family, Wen Rouyu secretly made a plan. Qiao Mian's parents beat her until both 10Reads—Score—Shelves
  34. 1634 He Left Me for Dead in the Wilderness, Then Suffered Backlash and Began a Countdown to Death 重伤我弃于荒野,他惨遭反噬,生命进入倒计时 12k WordsCompleted He left me for dead in the wilderness after grievously wounding me. He suffered a vicious backlash, and his life began counting down. 45Reads—Score—Shelves
    Reader note
  35. 1635 Listen, the Sound of the Wind 铃听,风的声音 Modern Romance53k WordsCompleted Qingqing is deaf and mute. A promise brought them together, and he became her voice. In his eyes, she was the exception. The character “Ting” in Xia Ting’s name sounds like “you can hear.” He spent a week learning sign language for her. He captured the sound of the wind for her, hoping to grant her wish. He gave her his voice, but wasn’t satisfied with it, and wanted to give her the best gift of all. A sensitive, insecure girl x Xia Ting, who promised to stay by her side He treated her well in k 2Reads—Score—Shelves
  36. 1636 The Imperial Consort of the Great Sheng Dynasty 大盛皇妃 Ancient Romance1.2M WordsOngoing Ensemble cast + revenge + black lotus heroine + not both virgins + high-IQ palace intrigue rising to political power struggles + tragic romance + alternate history + love rivals The palace is the main battleground: beneath its dazzling, extravagant facade are witty, charming daily moments and a brutal core of deadly conflict. Palace secrets are portrayed in meticulous detail. Some content may be upsetting. A bad ending. If you enjoy it, please leave a five-star review. Ling Longxiu was born to a 300Reads—Score102Shelves
    Reader note
  37. 1637 After the Divorce, Dr. Su Caught the Eye of a Powerful Man 离婚后,苏医生被大佬盯上了 Modern Romance616k WordsCompleted [Season One of the motion comic is now available] [The early chapters focus on family disputes, with more emphasis on her career] [The male lead appears later] [It only gets better as the story goes] She's a cold, sharp cardiothoracic surgeon who wields a scalpel and is divorced with a child. He's a roguishly handsome power player with connections in both the underworld and the legitimate world. It was love at first sight for him, and he won't stop pursuing her. Then there's a gentle, refined yo 84.2kReads8.7Score9kShelves
    Reader note
  38. 1638 I'm Good! Please Don't Hurt Me! 我很乖!请你不要来伤害! Modern Romance688k WordsOngoing [Contemporary fiction] [Ensemble of women] [Scheming] [Red and Black] [Playing dumb while taking down enemies] [Clear-eyed heroine] A must-read for anyone born in the seventies, eighties, or nineties! This is a northern take on The Red and the Black, set in a glittering world of fame and fortune where everyone wears a false mask. The heroine seems sweet and obedient on the surface, but she sees things more clearly than anyone! She can live without love, but not without money! She can put up with 70Reads8.8Score—Shelves
    Reader note
  39. 1639 Tales of the Martial World: The Invincible Heroine 江湖笑传之侠女无敌 Ancient Romance269k WordsCompleted A young cook who carries a cleaver through the martial world meets a noble young master who blushes and knows how to make wontons. Amid laugh-out-loud daily antics, they uncover the truth behind a massacre. Reading tips: Don't read while drinking, or you might spray your phone. Don't read late at night, or you'll get hungry. Keep some tissues handy: tears of laughter are still tears. The martial world is vast, but the dining hall is small. Revenge must be taken, and meals must be eaten. There's 86Reads—Score—Shelves
  40. 1640 The School of Mind in the Ming Dynasty 大明心学 Historical251k WordsCompleted This is a sweeping historical novel starring Wang Yangming. The story begins with Wang Yangming’s birth in 1471, the seventh year of the Chenghua era, and ends with his death aboard a boat in Nanan, Jiangxi, in 1529, the seventh year of the Jiajing era. Spanning fifty-eight years, the novel paints a vivid, panoramic portrait of the extraordinary life of one of the Ming dynasty’s greatest figures: the omens surrounding his birth, his youthful ambitions, his enlightenment at Longchang, his campai 1Reads—Score—Shelves
  41. 1641 Reborn, I Wield a Blade as the King of Hell 重生后,我持刀做阎王 7k WordsCompleted Reborn, I Wield a Blade as the King of Hell —Reads—Score—Shelves
    Reader note
  42. 1642 Muscles and Heartbeats at the Gym: The Dumbbell 健身房的肌理与心跳之哑铃 Marriage & Romance14k WordsCompleted Dumbbells: Muscle and Heartbeats at the Gym 995Reads—Score—Shelves
  43. 1643 Dreams of the Golden Vase 金瓶梦迷 Historical377k WordsCompleted The moon over Linqing shines on the Customs House sails Whose romance does the Qing River hide at night? Cooking smoke drifts over Zishi Street, through centuries gone by Who still awaits that unfinished fate? Embroidered shoes shatter the bluestone path The wine's fragrance has intoxicated countless eyes Lights flicker atop Lion Tower, like the passing years Who, behind the curtain, secretly clicks the abacus? Plum blossoms in a golden vase, who pities the ill-fated beauty? A pot of springtime 1.2kReads—Score115Shelves
  44. 1644 The History of an Embroidered Bed 绣榻野史 Historical395k WordsCompleted “The Embroidered Couch” alludes to the secrets hidden deep within women's quarters and behind brocade curtains, while “Unofficial History” signals that this book recounts court intrigues and street-side tales absent from the official record, passed around by the common folk. Through the case of an honest family in Jiangnan forced into prostitution, the novel lays bare the dark picture of the Jiajing era of the Great Ming, where officials and merchants collude, corruption runs rampant, and the pe 897Reads—Score103Shelves
  45. 1645 Lovers in the Backlight 逆光爱人 Modern Romance87k WordsOngoing This is a story about prejudice and redemption. When the whole world sees you in one particular way, will there still be someone willing to believe in you? When fate tramples someone into the dirt, can they still bloom? A lover coming toward you against the light, ordinary and warm... 133Reads7.2Score—Shelves
    Reader note
  46. 1646 The Day My Husband Turned Gentle, My Best Friend’s Marriage Died 老公变温柔那天,闺蜜的婚姻死了 6k WordsCompleted The Day My Husband Turned Gentle, My Best Friend's Marriage Died 6.2kReads—Score—Shelves
    Reader note
  47. 1647 After Two Years of Marriage, I Grew Cold, and the Prince Went Mad 结婚两年,我冷淡后,王爷疯了 Marriage & Romance6k WordsCompleted After Two Years of Marriage, I Grew Cold, and the Prince Went Mad 2.1kReads—Score—Shelves
  48. 1648 I Planned to Stage a Broken-Engagement Scene, but He Took Me for Everything I Had 本想演一出退婚戏,反被他吃干抹净 Marriage & Romance6k WordsCompleted I Only Meant to Stage a Broken Engagement, but He Took Me Completely 259Reads—Score—Shelves
  49. 1649 The Comments Told Me to Stay Away from the Male Lead, So I Ripped Off His Bathrobe 弹幕劝我别碰男主,我反手扯掉他浴袍 11k WordsCompleted The Comments Told Me to Stay Away from the Male Lead, So I Tore Off His Bathrobe Instead 1kReads—Score—Shelves
  50. 1650 Three Months After Our Divorce, My Ex-Husband Came Back Wearing a Mask to Capture Me 和离三个月,前夫又戴着面具来抓我了 Marriage & Romance7k WordsCompleted Three Months After Our Divorce, My Ex-Husband Came Back Wearing a Mask to Capture Me Again 240Reads—Score—Shelves

Other lists with The Mars Era: Road to Venus