A Laid-Back, Lazy, Cool, and Powerful Heroine 佛系女主 懒散冷淡 又强

1. 551 惹 Mess With Her? The Fake Heiress Is an All-Rounder and Impossible to Kill 惹她？假千金是全能大佬，超难杀 The Evening Breeze Is Like Fire晚风似火Modern Romance2.3M WordsCompleted [Real and fake heiresses + secret identities + adored by a whole family + punishing scum and face-slapping + pure, unconditional doting] Rumor has it that the fake heiress adopted by the Shen family is a good-for-nothing who skips class, gets into fights, and does every kind of wicked thing. When she was kicked back to the slums, everyone applauded. But who could have guessed The aloof movie emperor is her eldest brother, a legend in the medical world is her second brother, and the world-famous 73.5kReads9.3Score7.2kShelves
2. 552 大 The Demon-Slaying Chronicles of Dajing 大靖捉妖记 Huanran y焕燃yAncient Romance1.0M WordsCompleted (Food, revenge, court intrigue, mystery-solving, demon hunting, two strong leads) A small eatery has opened directly across from the notorious Censorate. Most of the dishes served there are unheard of and never before seen. They’re delicious, generously portioned, and reasonably priced. No wonder Changlin Street, usually avoided by passersby, is packed with diners come mealtime. The charming and bewitching Boss Sang The all-knowing ancient demon, Old Vine The demon monk Misha, a master chef The 3.5kReads9.1Score468Shelves

   Reader note

   This is originally about the female lead being extremely laid-back.

3. 553 假 The Fake Heiress Tears Up the Script and Lazily Gives Up 假千金手撕剧本，沙雕摆烂躺麻了 Li Yaoyao梨窈窈Modern Romance1.1M WordsCompleted The short drama, The Fake Heiress Tears Up the Script, is now streaming [Showbiz + absurd humor and memes + everyone’s favorite + wild imagination + gossip + going off the rails] Chi Qian failed her tribulation and returned to the real world, only to discover she was the villainous fake heiress in a novel! The plot had already reached the point where the real heiress came back, and Chi Qian was about to be kicked out of the family home. A broken engagement, a wave of online hate, and a grueso 131.6kReads9.6Score14.1kShelves

   Reader note

   Qianqian, you always push my short and stout Qianqian to everyone you meet!

4. 554 羞 How Embarrassing! The Male Lead’s Mind Is Wandering Again 羞！不可描述，男主又在想入非非 Meat Sauce Eater吃肉酱Modern Romance216k WordsCompleted [System + multiple targets + beloved by all + green tea + love rivals at daggers drawn + men competing for her] Ji Ruan is a female-lead NPC chosen by the System. After gaining self-awareness, her mission is to win over the male lead, but there's more than one male lead! To stay alive, Ji Ruan diligently studies her tactics and manages her time carefully. But just as she's about to complete the mission, everything goes disastrously wrong! * The business tycoon pulls out his gleaming, unlimited b 1.3kReads8.6Score109Shelves
5. 555 魔 The Magic School Junior Who Can Do Anything, from Pranks to Making Trouble 魔法学校小学妹，沙雕搞事啥都会 Ghost Denier无鬼论者Modern Romance2.9M WordsOngoing [Not Western fantasy: a Chinese-style magic academy, absurd comedy + ensemble cast + hilarious daily life, with romance] [A ridiculous heroine causes trouble and leads everyone astray: a bunch of lunatic students hilariously learning magic] Li Wenyin woke up in a magical world and struggled to survive at a top-tier Chinese-style magic academy. She cut up the school flags to make uniforms, stole textbooks and sprinted for her life, and made the deans so furious their eyes nearly popped out. She w 117kReads9.6Score13kShelves
6. 556 郡 The Commandery Princess Returns to the Capital, So Why Is the Entire Marquis’s Household Dead? 郡主一回京，侯府怎么死光了？ Dancing Sunflower跳舞的向日葵Ancient Romance607k WordsCompleted [Satisfying family-intrigue story + ruthless heroine + face-slapping the villains] Qu Ling was framed by her stepmother and left the Marquis's residence for six years. When she returned to the capital, happiness wasn't waiting for her. Instead, she was driven step by step to the brink of madness. In the end, she went mad and killed everyone in the marquis's household, paying for it with her own life. After coming back to life, Qu Ling took up her knife. She no longer needed to go mad to slaughte 33.3kReads9.2Score4.4kShelves

   Reader note

   An incredibly powerful and satisfying female protagonist! Amazing!!

7. 557 越 After Escaping Prison, the Mercenary Heiress Turns the Wealthy World Upside Down 越狱后，佣兵大小姐炸翻豪门 Beichuan Xinglan北川星蓝Modern Romance590k WordsCompleted [Two powerful leads + secret identities + campus life + not reborn] She is the mercenary queen feared around the world, a ruthless killer with a bloodthirsty nature. After escaping from prison, she becomes the heiress of a wealthy family. Her siblings can't stand her and accuse her of being kept by a rich man? Her classmates humiliate her in front of everyone? She's too weak to fight, so the campus beauty and heartthrob look down on her? Ye Xun sneers: “If anyone messes with me, I'll kill them!” 72.1kReads9.4Score10.8kShelves

   Reader note

   The three-book collaboration in the Gray Iron Delta [laughs]

8. 558 绑 Bound to the Beautiful Heiress System, She Has the World at Her Feet 绑定白富美系统，世界为她裙下臣 Long Night in the Mist雾里长夜Modern Romance1.0M WordsCompleted [Daily sign-ins + no romance, feel-good story about an independent woman] After being dumped by a jerk, Song Wan gained the Ultimate Rich Heiress System. Ding! Today's sign-in reward: a divine-grade genetic enhancement serum. Ding! Today's sign-in reward: a luxury supercar. Ding! Today's sign-in reward: a top-of-the-line mansion. Ding! … Many years later, Song Wan had made it to the top of the rich list, pursued relentlessly by countless handsome men and beautiful women who couldn't have her. Wa 48.9kReads9.3Score6.2kShelves
9. 559 瞎 Blind Corn! Rotten Potatoes! Worthless Children, Get on Your Knees! 瞎苞米！烂土豆！极品儿女靠边跪 Lucky Cat招财猫儿Modern Romance3.6M WordsOngoing [Period] [The 1980s] [Light Ensemble Cast] [Reborn] [Feel-Good] [No Golden Finger] [Family Life] (Also known as: Reborn in the 1980s: The Old Lady Leaves Her Children Behind) Seventy-year-old Wu Zhiqiu is Reborn in the era when her children still depend on her hard work and sacrifice! In her previous life, she played favorites and ended up alone and miserable in her old age. This time, she refuses to repeat the past. The old lady decides to leave her children behind and enjoy the rest of her lif 192.7kReads9.3Score8.1kShelves

   Reader note

   I recommend everyone read this book. After her rebirth, the old lady regains her senses. She understands that sacrifices deserve rewards. The book's portrayal of human relationships and inner thoughts is excellent. It also features a female Voldemort, a proud and arrogant man, a cold and aloof woman, and a character who eats the leftovers. The grandparents, in particular, are incredibly intelligent and well-developed characters. It's definitely worth reading.

10. 560 盛 A Perfect Summer Crush 盛夏满分暗恋 Qi Xue栖雪Modern Romance629k WordsCompleted [Signed for print publication | Secret crush becomes reality | Reunited after a breakup | Sweet romance | One-on-one, both leads faithful in body and heart] Shen Shengyi was known in Peking University's finance department for being carefree and flirtatious. He was picky, handsome, and hard to win over. With the cards stacked in favor of Heaven's Chosen, he was bold and rebellious, always surrounded by admirers and never short of friends. At a design competition, Chi Wu was pulled onstage at the 50.5kReads9.5Score5.9kShelves

    Reader note

    The female lead is laid-back, aloof, yet strong. Wow, it's been so long since I've found a book that suits my taste so well! Everyone, just go for it! It's absolutely amazing, incredibly addictive, and the mutual testing of the characters is so sweet it's explosive.

11. 561 哄 What a Display of Filial Piety! The Crazy Little Girl Is Addicted to Face-Slapping 哄堂大孝！疯批小姑娘她打脸上瘾 Yu of the Three-Tiered Tower三重楼喻Modern Romance743k WordsCompleted [Completed] [Feel-good story + devoted couple + lighthearted comedy + contrasting personalities + secret identities + showbiz + no rebirth] A brazen, outrageous, sociable, sharp-tongued little mercenary girl VS an obedient, well-mannered, aloof princely heir, as untouchable as a flower on a high peak (Content warning: The male lead is breathtakingly beautiful and utterly useless at first, but there’s a twist later.) On the first day after returning to China, Jiang Wanxing runs into a man as beau 15.9kReads9.4Score1.8kShelves
12. 562 快 Quick Transmigration: The Tragic-Novel Heroine Seems to Have a Serious Problem 快穿：虐文女主好像有那个大病 Beyond the Mountains山外Modern Romance1.1M WordsCompleted [Goofy + Slacker + Romance-Averse] Male lead: “The only one I've ever loved is her!” Cen Jing (rolling down the car window): “You two have to make it work. I'll take a car.” Second male lead: “You're interesting.” Cen Jing: “You deserve someone better, not someone who's already the best, like me.” Villainous big shot (pointing at the male lead and his mistress): “Why not tell the driver to run them over?” Cen Jing: “Hello? 110? Someone's inciting someone to commit murder... No, I'm not stutterin 9.2kReads9.5Score1.3kShelves

    Reader note

    This female lead is very laid-back, but also incredibly strong.

13. 563 够 Wild! The Unhinged Beauty Wields an AK and Turns the Wealthy Families Upside Down 够野！疯批美人她持AK掀翻豪门 Picking Up a Cat捡一只猫Modern Romance301k WordsCompleted Original title: So Wild! The Mad Beauty Takes an AK and Tears Apart the Elite (Mad, ruthless killer + strong female lead + revenge. The heroine is the daughter of a fallen anti-drug police officer, and her methods are brutal.) 1: Male lead, Lu Mingye, a gentle, melancholy, shy puppy who has had a crush on Su Jian for five years. 2: Second male lead, Qin Ji, an undercover anti-drug cop who raised the heroine for ten years and is eleven years older than her. Su Jian is the top ace assassin on the 147Reads8.6Score—Shelves
14. 564 穿 Reborn as the Abusive Novel’s Male Lead’s Mother 穿成虐文男主他妈 The Little Cat Fell Asleep小猫睡了Modern Romance159k WordsCompleted [Short story contest] [Foodie fiction] [A sweet little treat] Overnight, she transmigrates into a book with a baby in her belly whose father is unknown. On closer inspection, the baby turns out to be the male lead from the tragic novel she read before. He's a poor little thing whose father doesn't care for him and whose mother doesn't love him. Penniless, Ding Sha relies on her excellent cooking skills to become the food goddess of a construction site. Spicy diced chicken, cured pork with garlic 30.8kReads9.6Score3.7kShelves

    Reader note

    The male lead went to jail for money, the female lead, pregnant, set up a food stall to sell boxed lunches, and Ding Sha, with her excellent cooking skills, transformed into a boxed lunch beauty at the construction site. 🌿Before the young men at the construction site could even fall for her, the father of her baby suddenly appeared. Xiao Jun, carrying a tattered travel bag full of cash, squatted at the door of his house, looking longingly at Ding Sha's slightly protruding belly. "Wife... I'm home..."

15. 565 好 I'm Panicking! I Didn't Mean to Flirt That Much [Quick Transmigration] 好慌张，不小心撩过头了【快穿】 Cloud Rabbit云兔子Modern Romance1.5M WordsCompleted [Pretending-to-be-innocent seductress + Dark, scheming male lead + Best friend takes the place of the boyfriend + Sweet 1v1 romance] Hurting your wife feels good for a while, then comes the hellish chase to win her back. But if your buddy has his eye on your wife, he can scatter your ashes and step over your corpse to take your place. After accidentally binding to a win-back-your-wife System, Jiang Xin is forced to travel to different worlds, take the place of girls who have been hurt by scumbag 43.4kReads9.1Score3.1kShelves

    Reader note

    The latter half appears to be garbled; please use the first half as the source for your reading: Highly recommend "A Moment of Devotion to My Wife"! A seemingly innocent, seductive beauty versus a dark and cunning male lead, embarking on a sweet 1v1 romance, complete with a high-energy plot involving a best friend's rise to power. This book is super sweet! In "A Moment of Devotion to My Wife," the seemingly innocent, seductive female lead and the dark and cunning male lead engage in a sweet 1v1 relationship, with the best friend's rise to power setting being incredibly addictive. A must-read sweet novel! A seemingly innocent, seductive beauty X a dark and cunning male lead, 1v1, both are virgins, a sweet romance with a best friend's rise to power, overflowing with sweetness.

16. 566 快 Quick Transmigration: The Cannon-Fodder Heroine and Her Life of Giving Up 快穿：炮灰女配和她的摆烂人生 BCOOLModern Romance1.1M WordsCompleted [A warm, laid-back story with an unhurried pace and plenty of lighthearted everyday moments. If you prefer fast-paced power fantasies, feel free to skip it.] [Note: World 1 wasn't fully revised. Once I marked it complete, I couldn't edit it anymore. The values are a little questionable, so you may want to skip it. If you don't, please blame the male lead, not me.] The World's Hardest-Working System was determined to become the greatest System of all, but it never expected to be assigned a Host 104Reads7.1Score—Shelves

    Reader note

    You can tell how laid-back the female lead is just from the title [I'm so full]. The female lead is very strong and has many aliases, but she just likes to slack off. It's really good!

Other lists with Mess With Her? The Fake Heiress Is an All-Rounder and Impossible to Kill