In this list
Reader notes translated by Google Translate
45
-
1
The Fairy Sage Returned to Her Beloved Gensokyo 妖精贤者回到了她忠实的幻想乡
"Nature never dies, and fairies never perish." This is a rule recognized throughout Gensokyo, one that has existed since ancient times. Fairies are born weak. Although they can come back to life after dying, they can never rise to the top of Gensokyo's ecological hierarchy. But what if the fairies had a supreme ruler? What if their ruler were also an idiot? What if Cirno, the strongest (and smartest) of the fairies, were recognized as that ruler's child? When the fairies' homeland truly stands u
202Reads6.7Score—Shelves
Reader note
-
2
As a Fairy, of Course I'm Going to Cause Trouble in Gensokyo! 作为妖精,当然要在幻想乡捣乱!
This is a fan work based on the Touhou Project series. [No Male Lead] [Female Protagonist's Perspective] [Not Invincible] [May Contain Setting Errors] [Simple Narrative] [Average Writing] Good news: I wound up in Gensokyo. Bad news: I don't have a golden finger. Good news: I'm not at the bottom of the food chain like humans. Bad news: I'm an even weaker fairy. Even worse news: I wrecked the Hakurei Shrine from the start. I transmigrated into a fairy named Serphia, and I barely have any spiri
2.4kReads8.7Score263Shelves
Reader note
-
3
Welcome Back to Gensokyo 欢迎回到幻想乡
This is a fan-created work based on Touhou Project. Its characterizations and worldbuilding differ considerably from both the original Touhou works and the fan works that inspired it. I hope that won’t be a problem for you. This story has a relatively independent setting, so you can enjoy it even if you haven’t played or watched the fan works that inspired it. Given the unusual nature of the original fan work, even if you recognize which work this one is based on, please don’t discuss it in deta
2.7kReads7.9Score367Shelves
Reader note
- 4 Eastern Ink-Dyed Jade 东方墨染璋 Gensokyo, perhaps a place people long for, lies within this strange new world. The three elements of Mo, Bai, and Cai; the three legendary beings of fish, birds, and frogs; the farewell of the End-Bringer: none of them will ever spare anyone. Shards of time, collections in the style of the Bunbunmaru Newspaper, and the mistaken, bewildering dividing lines of a fractured world may be only the beginning. Chaos has never been the natural state of a System. Everything must be kept moving in the dire 18Reads—Score—Shelves
- 5 My Days as a Yakuza Boss in Japan! 我在霓虹当山大王的那些日子! Even mountain bandits have to pay taxes! Just as Lin Ze was worrying about how to make money, the System brought him a dummy who seemed capable of changing his predicament! Lin Ze: Cirno, someone said you're a dummy! Cirno: Baka! You're the dummy! The biggest dummy ever! Starting in Gensokyo, Lin Ze and dummy Cirno set out on the path to becoming mountain bandits. Cirno: Lin Ze, next time that red-and-white shrine maiden comes over, you have to make her call me big sister!!! Watching Cirno b 63Reads—Score—Shelves
- 6 A Gensokyo Where No One Gets Hurt 不会有人受伤的幻想乡 Touhou fanfiction, Touhou fanfiction, Touhou fanfiction. No yuri, no yuri, no yuri. This is probably a story about transmigrating to Gensokyo and winning over beautiful girls (old ladies?), with nothing but happy endings. Multiple heroines. There’s a bit of an incubus constitution. Is entering Gensokyo the only way left? I finally transmigrated after all. There may be OOC characterization. 2.5kReads8.7Score275Shelves
- 7 Eastern Yandere Village 东方病娇乡 As the times have changed, the Land of Illusions has grown much larger than before. A great deal of technology from the outside world has also made its way into the East. OO arrived in the Land of Illusions at the darkest point in his life... Was it because of an incident, fate, or sheer luck? In the Land of Illusions, OO met one woman after another. It seemed he had found his way out of the darkness. But was that really the truth? Perhaps what lay ahead would prove far more dangerous than he im 1.5kReads8.1Score204Shelves
- 8 Gensokyo: To Become a War God, You Have to Get a Job First?! 幻想乡:成为战神要先打工?! This is a non-profit work and a half-abandoned project, an attempt by the author to explore a new path. Unfortunately, it didn't go well. The biggest problem is that it strays far from the premise, the plot is poorly paced, and there has been little improvement in the writing. There are very few places where the writing has made real progress. I don't recommend that anyone share this book with others or read it themselves. If you insist on reading it, please be prepared. Let me apologize in adva 47Reads—Score—Shelves
- 9 The Eastern Record of Wishes Come True 东方心想事成录 “Touhou” “Slice of life” “Sorry if anyone goes OOC” “An author who learns from their mistakes” “No System, all abilities are learned through trial and error” Ai Ran is a traveler of the multiverse who has visited several worlds, some brilliant, some declining, some peaceful, some cruel. He has experienced all kinds of magnificent adventures in those worlds, acquired powerful and bizarre abilities, and shouldered great responsibilities more than once... What will happen when someone like him come 1.3kReads8.4Score134Shelves
- 10 Daily Transformations: Adventures with Characters from the East 每日幻变:东方角色奇遇记 One day, Xingyu, an ordinary college student, gets caught in a fantastical loop. Every time they wake up, they become a character from Touhou Project, from Reimu Hakurei to Marisa Kirisame, and spend each day of college life with different abilities and identities. They must adapt to each character's traits while uncovering the truth behind the loop. When everyday life and fantasy intertwine, every morning brings a new “character” challenge. Just treat the novel like an anthology series. Sorry t 135Reads—Score—Shelves
- 11 Even in Gensokyo, I Want to Live Happily 在幻想乡也要幸福生活啊 This is the last sanctuary for the strange, a paradise shared by humans and youkai, a Gensokyo born of fantasy. What kind of everyday tale will unfold when an ordinary human with the [ability to bring objects in images into reality] arrives in this world? (Still just writing for fun. It’s simply a Touhou fan’s pleasure.) 78Reads6.4Score—Shelves
- 12 Gensokyo After Reimu’s Death 灵梦死后的幻想乡 (A pure OOC lifespan-theory story, Marisa is a straight-up villain, just covering my bases) Tap tap tap... (very convincing footsteps) Komachi: Supreme Leader Shiki! The Human Village is in complete uproar. Incited by Marisa, the residents have risen up en masse against the lifespan theory. Gensokyo is on the brink of change. Shiki: Damn it, this is no ordinary incident. We need to crack down hard! My dear sister Komachi, I entrust you with going ahead to investigate the situation. I’ll assemble 21Reads—Score—Shelves
- 13 Eastern: The LSR Chronicles 东方:lsr传 There is a place called Gensokyo. Isolated from the outside world, it is peaceful and beautiful... “I’m going to rip off your wings and turn them into a fishing rod!!!” United in friendship... “Sorry, Young Mistress, I’m afraid I can’t do that.” Carefree and without a worry... “How come nobody’s come to make an offering yet...” All in all, Gensokyo is a sacred land people dream of visiting. “I agree with that.” Don’t interrupt! Ahem. There was a person who came to Gensokyo. His name was Lishi Ra 136Reads—Score—Shelves
- 14 Cirno's Heart-Pounding Adventure 琪露诺的心跳大冒险 Cirno, the ice fairy of Gensokyo, tries to survive in Minecraft: going hungry, punching trees, building a house, fighting monsters, and running into all sorts of strange people. She works hard to grow stronger and find her way back to Gensokyo. 28Reads—Score—Shelves
- 15 The Scarlet Devil Mansion Explodes Again Today! 今天的红魔馆又爆炸啦! Touhou Project fan fiction (no elements other than Touhou) + Gensokyo + no System + everyday life + plot (New book, so a low rating or no rating is normal! Please give it a look!) (One heroine: Flandre Scarlet) I have no regrets about entering the world of Touhou in this life. In the next, I hope to be born in Gensokyo. Lin Ye used to say this countless times online, back when he was a car enthusiast who had become a burned-out office worker and mostly left the hobby behind. Then one day, on his 219Reads8.7Score—Shelves
- 16 East: Follow the Ice Sprite and Go Hungry Nine Days Out of Ten 东方:跟着冰精混,三天饿九顿 Touhou Project fan fiction + new work + teacher + Gensokyo + no System + daily life + plot (New book, so a low rating or no rating is normal! Please give it a look!) (Main character's weapons: Crimson Queen, Azure Rose, Red Dragon Emperor's Gauntlet) (One female lead) Wu Shan bought weapon figurines, but the seller sent him a few keychain charms instead. Wu Shan thought that was bad enough, but it turned out someone could top it. He was arguing with the seller on the phone when it suddenly explo 5Reads6.7Score—Shelves
- 17 Eastern New House Records 東方新屋录 A wooden house suddenly appeared on Monster Mountain. Living inside was a boy from the outside world who had lost most of his memories, Pan Xian. Ever since he kicked off a string of misfortunes by getting into a fight with Yukari Yakumo, Pan Xian has had no peace. A magician looking for trouble, a vampire who picks fights for fun, and one misfortune after another have all been sent his way by Yukari Yakumo. But there are also incidents that have nothing to do with Yukari Yakumo: a fake Ran Yaku 49Reads—Score—Shelves
- 18 East: A Sibling Journey Through Their Encounter with Gensokyo 东方:与幻想乡相遇的兄妹之旅 A blend of canon and fanon, an ensemble cast, no overpowered protagonist early on, and possibly multiple heroines? What does it mean to live a life? Where do people go after death? Do they enter the next cycle of reincarnation, or simply vanish without a trace? As the eldest son of his clan, Kamishiro Genmei had always sought answers to these questions. Looking back at everything that had passed, then at the fantastical beauty of the present, what should one choose? Break the cycle of reincarn 15Reads—Score—Shelves
- 19 The Eternal Bond of the East 东方永恒束 *After the curtain rises, Zhang Chen and Zhang Yun stand together at the lectern.* Zhang Yun: A word of warning first. Zhang Chen: We're starting with this already? Zhang Yun takes out something resembling a contract and studies it carefully. Zhang Yun: This book has an inconsistent update schedule and prose worse than an elementary school student's, among other things that may be hard to stomach. If you can't accept that, please turn left and leave. Zhang Chen stops him: Wait, every other book —Reads—Score—Shelves
- 20 Touhou: Gentle Everyday Life in Gensokyo 东方:和煦的幻想乡日常 [On hiatus.] (Touhou Project + lots of everyday life + a light main plot + running the Night Sparrow Diner + a few customers from other worlds + a mix of canon and personal headcanons, leaning toward canon + Yuuma ate all the angst.) (Warning!! Updates are extremely slow, so enter at your own risk!!) (The author’s writing is terrible, so please forgive me if it’s not an enjoyable read~) He closed his eyes, then opened them again... Liang Xuri had transmigrated to a fantastical world. “Ding! Your 21Reads—Score—Shelves
- 21 The Dream That Began in Gensokyo 梦起之幻想乡 Original work: Shanghai Alice Genrakudan An unofficial fan creation based on Touhou Project. This is simply the story of what happens to an ordinary person after he enters Gensokyo. I hope it will be wonderful. I hope I can write it well. A pure, straightforward Gensokyo fanfic. I hope it’s sweet enough. I’m not fond of tragic stories, and I’m not very good at writing them, so I’ve decided not to write any. The only change to this paradise is the arrival of a fellow named Yang Zhi. He will feel 78Reads8.1Score—Shelves
- 22 Chronicles of Memories in the East 东方寻忆录 Touhou Project fanfiction + slice of life + plot + no System The pacing may be a little slow. I’ll do my best to keep the characters in character, but updates may be slow since I need to look things up in the encyclopedia. A story about Reimu losing her memories by accident and searching for them. Is this a new beginning, or a tale from the past? Reimu’s amnesia is no small matter for Gensokyo. Could it be the result of an incident? It looks like Reimu is about to embark on a grand adventure in 22Reads—Score—Shelves
-
23
Night Sparrow Diner's Partner 夜雀食堂合伙人
Lanchuan, an ordinary barbecue restaurant owner, unexpectedly transmigrates to Gensokyo at a THO convention. He happens to stumble upon the proprietress of the Night Sparrow Diner, Mystia, cornered by the rampaging Yuyuko. “Help! My shop's about to get eaten!” “...Huh?” With the spices he carries and ten years of barbecue experience, Lanchuan temporarily resolves the crisis, but is forced to take on an unexpected debt alongside the airheaded night-sparrow youkai. To make matters worse, a System
459Reads8.7Score—Shelves
Reader note
-
24
The Land of Fantasy Has Always Been This Way 幻想乡向来如此
Do you want to be a winner in life? Do you want to be like me, punching my way through the Yakumo nursing home and kicking my way through the Human Village kindergarten? At first, I refused, but then I gave it a try. Wow, the drop rates really are high. You even get an immortal cinnamon roll from the start, and there are tons of perks, too. What are you waiting for? I'm Xingming. I'll be here every night at eight sharp. If we're bros, come chop me up.
689Reads6.5Score—Shelves
Reader note
-
25
Crazy Dave’s Neighbor Is Living in Gensokyo 疯狂戴夫的邻居正在幻想乡里生活
For a gardener, transmigration has become nothing unusual. Ever since a time machine built by Dr. George Edgar, the Zomboss, and Crazy Dave accidentally sent him to Neighborville more than a decade ago, he's hardly had a moment without being transported somewhere new. Ancient Egypt, Pirate Seas, the Wild West... So where is this place? To the south of the house lies an enormous field of sunflowers. To the north is a deep, unseen forest filled with miasma. Since things have come to this, the gard
2kReads8.9Score186Shelves
Reader note
- 26 My Gensokyo Stardew Valley 我的幻想乡星露谷物语 Fantasyland + Stardew Valley + all kinds of games. Fantasyland is the main setting, while the games are supporting elements. There will be some extensive modifications, but not many. One female lead. Anyone trying to start a harem will get spirited away by Zi through a gap in space. Wang Yu was tossed into another world by a heartless will with a single move, soaring through the sky. He brought along his Stardew Valley System and settled down to farm in peace and quiet. But why are there weird t 2.3kReads9.3Score236Shelves
- 27 The Unscrupulous Reporter in an Anime Crossover 综漫里的无良记者 This book contains the following: Eastern fantasy, crossovers, Detective Conan, Conan-style mysteries, gender transformation, gender-bender yuri, Danganronpa, various slice-of-life anime, and all sorts of strange, obscure mystery and bizarre anime or games. Li Wen transmigrated into the 2D world he had always longed for. He even transformed into a certain unscrupulous tengu reporter. He thought he’d get to experience a rosy youth full of everyday fun, but things didn’t go his way at all... Othe 5.2kReads8.4Score487Shelves
- 28 So, About Me Working as a City Inspector in Gensokyo 关于我在幻想乡当城管这档事 When Xiyu Baiying woke, she found herself in an unfamiliar forest, with no memory of who she was. (A quick note about the protagonist: pink hair with white only at the tips, so she’s nicknamed “Little Pink-Hair.” Her ability is copying. It’s that simple.) After investigating, she learned she had transmigrated to a world called Gensokyo, a paradise where humans, fairies, and youkai live together. She discovered that every time she helped resolve an incident, she received fragments of her memories 252Reads—Score112Shelves
- 29 New Eridu Sparrow Café 新艾利都雀食堂 In the neon-lit Aether City of New Eridu, a restaurant called Night Sparrow Diner quietly becomes a sensation. Behind its signature grilled sea eel and soothing songs, the owner, Mystia Lorelei, is actually a “youkai spy” sent from Gensokyo. She is carrying out a secret mission from Yukari Yakumo, the youkai sage: investigate the “aether technology” at the heart of this human city. But as more youkai girls infiltrate the city, strange “incidents” break out one after another: A crow tengu reporte 467Reads—Score104Shelves
- 30 Gensokyo: The Mountain God's Slacker Life on Youkai Mountain 幻想乡:妖山山神不务正业的日常 What? You mean my shrine maiden Marisa? Don't joke around, Sakuya. If Sasa stole a book, you should take it up with her guardian, Mr. Lin... Hm? You've already tried? Sigh... Too bad, I just fired Marisa. Never mind that little incident. Allow me to introduce myself properly: My name is Ye Qing. The moment I was kidnapped and brought to Gensokyo, I thought I'd found a peaceful retirement haven. Little did I know, this place was packed with eccentrics: heroes and villains alike, with all sorts of 2.4kReads7.1Score275Shelves
- 31 A Stranger in the Lost Bamboo Forest 迷途竹林的异乡人 [Gensokyo + Male Protagonist + Multiple Heroines + Slow Burn + Daily Life + Master of References] [First-person POV + First time writing. Readers who can't accept that are welcome to leave.] My name is Guan Lusheng. I’m twenty, male, and single. One night in 2022, I was scrolling on my phone in my dorm bed. I must have fallen asleep at some point. When I woke up, I was lying in a bamboo grove. I knew this was Gensokyo. Although my knowledge of Touhou Project was limited to a few popular characte 2.2kReads8.2Score287Shelves
- 32 Oriental Academy Project 东方学院计划 I've made it to university. What will happen now? I'm sure all sorts of interesting things will happen. What kind of girl would be best? “Probably Tatara Kogasa, since she's my cousin.” “Reimu Hakurei would be nice too, as a childhood friend.” “Marisa Kirisame, with Rinnosuke playing matchmaker.” “Byakuren Hijiri has her younger brother to help her, doesn't she?” “Sanae Kochiya would be the best as a girl who suddenly drops into my life!” “Kaguya Houraisan wouldn't be bad either.” “Don't you thi 284Reads—Score105Shelves
- 33 I’m a Landlord in Stardew Valley, and My Tenants Come from Gacha Games 我在星露谷当房东,租客来自二游 Spring: Gensokyo. Summer: Uma Musume. Autumn: Honkai: Star Rail. Winter: traveling to all kinds of worlds. Welcome to the Stardew Valley app! Our shop sells all kinds of farm produce wholesale and retail, and also offers travel and settlement services. But please remember: while visiting Stardew Valley, don't bully the black cat who keeps wandering around. Her owner, Yakumo Yukari, is not someone you want to mess with. And don't go touching the farmer's horse, or Tracen Academy will call you in 8.8kReads7.8Score1kShelves
- 34 Thanks for Asking, I'm in Touhou and Facing Infinite Challenges! 谢邀,身在车万,无限挑战! Marisa is number one in the world!!! A protagonist with a System is sent to wonderful Gensokyo, but, as it turns out, he’s a total weakling? How many beatings will Eleven, who has a System, take in Gensokyo... (crossed out) What kind of stories will he have with the girls? Incidentally, the System is a piece of trash that likes to stay invisible (entire sentence crossed out) A mix of canon and fanon, with some original settings by the author. 499Reads8.4Score—Shelves
- 35 The Moriya Shrine's Everyday Improvements 守矢神社的优化日常 (The synopsis doesn’t have much to do with the story, and I’m no good at writing synopses.) Just after arriving in Gensokyo, Lin Mo discovers that he possesses the ability to “rewrite concepts.” He helps the shrine maiden gather faith and joins the gods for leisurely tea, thinking he can enjoy a peaceful life in another world Until the green-haired wind priestess clenches her fist, her eyes sparkling, and says: “Mr. Mo, let’s build a Gundam together!” Lin Mo looks at his hands, which can only te 79Reads—Score—Shelves
- 36 Eastern Fantasy 东方幻想曲 After transmigrating for hundreds, perhaps even thousands of years, a young man finally finds a place to call home and establishes his own Gensokyo. But the story continues. This time, a parallel world will be deeply affected by the young man’s influence on Gensokyo (not really). I only hope to write about everyday life in Gensokyo, though I feel this book has a bit of an ensemble-cast feel. If you enjoy reading it, that’s the greatest motivation I could ask for. Personally, I think you can skip 55Reads—Score—Shelves
-
37
Tales of Everyday Life in the East 东方日常录
Slice of life + battles + family bonds Those in the know probably already understand, but let me explain: this book is a continuation of Touhou Youyoumu, leaving out the story of Touhou Reireimu. It has no connection to Touhou Reireimu. Also, I think even readers who aren’t very familiar with Touhou will be able to follow this. I’ll do my best to give detailed descriptions and explanations whenever a character appears. Before writing this book, I also studied a great deal of background materia
395Reads—Score—Shelves
Reader note
- 38 Everyday Life with the Girls of the Land of Fantasy 与幻想乡少女的日常 The arrival of a stranger from afar brings some interesting stories to the girls of Gensokyo. The story takes place after all the incidents have been resolved and mostly focuses on everyday life. Its main plot follows the protagonist's unconscious search for a way home, and the stories of how he comes to know the girls along the way. He crosses paths with many of them. That's just what Gensokyo is like, isn't it? Having a drink, chatting, getting into fights, and so on. However... aside from the 149Reads6.7Score—Shelves
- 39 A Guide to Getting Along with Youkai in Gensokyo 幻想乡妖怪亲和指南 After being hit by a truck and sent to Gensokyo, Su Mian discovers that he's still alive. Not only that, he's also ended up with two troublesome bonuses: an incredibly powerful healing ability, so severe injuries from being slashed heal after a good night's sleep, and a strange allure that makes youkai inexplicably want to get close to him. Plant spirits, fairies, and mushrooms all gravitate toward him, and every youkai that approaches says, “You smell so good.” Marisa calls him a walking catni 37Reads—Score—Shelves
- 40 The Legendary Craftsman of Gensokyo 幻想乡的传奇手工者 Thank you all for your continued support. This work is complete. What exciting stories will unfold when a magical DIY guy with the power of "I reckon" arrives in Gensokyo? Will he seek pleasure and fun, or do some strange and bizarre things? No one knows, but time will tell. This is a Touhou Project fan work and is non-commercial! 70Reads—Score—Shelves
- 41 A Supervisor's Life in Gensokyo 一名主管的幻想乡生活 [Lobotomy Corporation]+ [Touhou Project] This book may contain a lot of mixing between Touhou Project canon and fanon, as well as my own headcanons and out-of-character portrayals. As for Lobotomy Corporation, there may be extensive changes to the Abnormalities, E.G.O. enhancements, and effects. If you're okay with that, then read on. In short, the protagonist transmigrates after getting into an online argument with a “person” and getting beaten up in real life. Later, however, he discovers tha 271Reads8.4Score—Shelves
- 42 Starting with Dragon Ball: My Goal Is to Survive Until the End! 从龙珠开始:目标是苟到大结局! I finally dodged the car crash... Aieeeee! A truck! Why a truck!!!! Right before A Ming’s eyes, a heavy truck suddenly transforms... “Chosen boy... Reincarnation in another world is inevitable...” A metal fist swings out. When I open my eyes again, I’m a baby lying in some strange pod... Wait, what’s this about being a Saiyan?! The baby beside me is named... Kakarot! “Past, battle power... 17. Low-class warrior. His parents are dead too, so we’ll send him out to colonize a planet in a couple of 75Reads8.0Score—Shelves
- 43 Touhou: Chronicles of the Gray Wind 东方灰风录 (Stellaris + Touhou + everyday life) Gensokyo, a paradise beyond the world belonging to youkai and gods; Gray Wind, a nanomachine swarm that has wandered the L-star cluster for a thousand years. How will they get along? Will Gensokyo’s balance be shattered, or will a new order emerge? Reimu: “Gray Wind, could you turn into me and go exterminate the youkai in my place?” Sanae: “I want to see Gray Wind turn into a giant robot!” Flandre: “Big Sister Gray Wind, come play with me!” Yukari Yakumo: 184Reads8.2Score133Shelves
-
44
Strange Tales from a Chinese Studio: I Asked You to Repay Your Debt, Not Paint Skins and Ghosts 聊斋:让你还债,没让你画皮画鬼
[Strange Tales from a Chinese Studio + Bizarre Cultivation + No System + Subverting Expectations + Folk Supernatural Tales + Becoming a God Through Painting + Dark Tone + Lovecraftian Horror + Clever Protagonist + Decisive and Ruthless + Not Mindless Wish Fulfillment] Transmigrating into Strange Tales from a Chinese Studio, I find myself trapped in the deadly predicament of The Painted Skin from the start, and saddled with an unpayable debt to the dead? Don't panic. I have a White Bone Brush tha
817Reads—Score—Shelves
Reader note
-
45
The Land of Fantasy Begins at Kourindou 从香霖堂开始的幻想乡
The author has already completed a Gensokyo story, My Gensokyo: Stardew Valley. Read with confidence. This is a classic Gensokyo story with no transmigrators, no System, and none of that other nonsense. From the village chief's perspective, watch Gensokyo change little by little and gradually grow livelier. This is a Gensokyo where the girls bicker, fool around, and play pranks on one another. There are no schemes or conspiracies. It's a purely ideal and beautiful place. If you're looking for a
24Reads—Score—Shelves
Reader note
Other lists with The Fairy Sage Returned to Her Beloved Gensokyo












































