Overthrowing the Song Dynasty

Since I've transmigrated, I might as well make a name for myself.

Why should I keep living the lowly life I led before?

Root out treacherous ministers, destroy the eunuchs, imprison the foolish emperor,

then bring this breathtaking princess to heel.

The invaders' brutality

will ultimately trample my dream of saving all the people.

When I finally come to my senses,

even if it means overturning history,

I will set this alien regime on the road to ruin.