
My Lord, His Majesty Has Resigned Again
相公,陛下又请辞啦
- Status
- Completed
- Length
- 1.1M Words
- Genre
- Historical
- Subgenre
- Song-Yuan-Ming Dynasties
- Updated
- 2y ago
- English
- Request a translation
Synopsis
Stats
315Chapters
8.9kRecommendations
108kFans
More by this author
Grand Tutor Cai
Starting as Su Shi's Disciple
The Most Dashing Man in the Great Song
The Benevolent Father of Great Song
The New Lord of the Rings
Northern Song: The Unrivaled Statesman
The Dreadful Demon Guard
Selling Anxiety in the Song Dynasty
The Great Gatsby
The Su Clan of Meishan: Su Yun Is the Wisest
In the Northern Song Dynasty, Breaking Western Xia’s Backbone from the Start!
In booklists 2
Readers also read
Emperor of Longevity: Emperor Xian of Han
Great Han: I Kicked Liu Bang Out of the Car from the Start
Do We Not All Have the Same Blood?
Aren't You the South American Tyrant? Why Are You Fighting the Empire?
In the Americas, From Security Guard to Call of Duty
The Fierce Minister of the Great Song
In the Hongwu Era, Starting Out as a Rebel
A Literary Master in Ancient Greece
League of Legends: Being an Honest Support Is Boring, Isn't It?
The Grand Strategists' Alliance
A Noble Kinsman of the Tang Dynasty
Reader comments 31
Google Translate










In ancient times, competing with others in poetry was a sure way to embarrass yourself. As a modern person, you don't understand the nuances of the art. Trying to jump in with random ideas will only get you beaten. For example, even if it's a famous work, if it doesn't match your experience and you don't understand the characteristics of poetry, people will immediately recognize it as plagiarism.
Reasoning with people is too old-fashioned and unoriginal. The methods are all the same and have become commonplace. Besides, I can't understand how a simple jianbing (Chinese crepe) can generate so much hype. Have you even seen a Chinese temple fair?
Just making a note of it: ranked second in the new book category of the history category, and sixty-third in the overall male-oriented novel rankings on Qidian... Awesome!
I find it disgusting to see people throwing out dozens of these timeless poems at once, like cabbages. It doesn't create any pretentious atmosphere; it just makes people feel nauseous.
Author, you've gone mad! I've gone mad! Song Dynasty, Emperor Shenzong of Song, making egg pancakes, refugees, even buying iron stoves, adding spices, salt, oil, and eggs, huh?
Before industrialization, did the lower classes eat fried food? Did you know that in the old days, lower-class farmers couldn't afford oil?
Wang Anshi was far inferior to Zhang Juzheng!
Are you trying to make me laugh to death by saying that Zhang Juzheng is inferior to Wang Anshi? First of all, Wang Anshi's character and abilities are beyond reproach, while Zhang Juzheng was indeed lacking in this regard. As for political maneuvering…
The opening scene featured dozens of copied poems, each a masterpiece worthy of historical renown. It felt like throwing away a royal flush – somewhat unrealistic. There was no need to unleash so many excellent poems at once; several were already world-famous. This was the third time the poem element had been used.
The dialogue between the three brothers in the first few chapters is entirely in modern vernacular, mixed with slang and internet slang, which feels out of place. Of course, this isn't to say that the author must use classical Chinese, but too much vernacular and internet slang makes it feel jarring. I hope the author will pay more attention to this.
During the Song Dynasty, emperors were not addressed as "Your Majesty" but as "Official". In the Song Dynasty, wives addressed their husbands as "XX Lang" or "Langjun," for example, "Dalang took his medicine!" The term "Xianggong" (相公) originated in the Ming Dynasty.