Novels like Audrey's Dragon Pendant
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Audrey's Dragon Pendant, best match first.
- 1 Lord of the Mysteries: Reincarnation as an Outer God 诡秘：转世外神 Lu Ye crawled out of his coffin, looked at the equipment he'd left behind in his previous life, and exclaimed that this was a power fantasy from the start. The rest of the plot was obvious: torment Mr. Fool, take down the Aurora Order, attain the rank of angel, and reach the pinnacle of life. "What do you mean the Seven Gods are still walking the earth?" "What do you mean vampires are an ancient aristocracy?" "What do you mean I, a Beyonder, have to register with the church?" "Good grief, what o 1.5kReads—Score11314d adds
- 2 Lord of the Mysteries: Don't Be Afraid, Fellow Countryman, I Don't Know the Plot Either 诡秘：老乡别怕，我也不知道剧情 Lin Mo, an avid gamer, transmigrated. When he woke up, he found himself in a completely unfamiliar world. Fortunately, life here was fairly peaceful, so Lin Mo took it easy and got by without a care in the world. Just like that, two years went by. Then one day, a passage of text suddenly appeared before his eyes. It looked like it came from a novel. And the novel's protagonist had just awakened. Lin Mo stared at the text. Could it be that he'd been living in a novel's world all this time? Worse 993Reads8.1Score14314d adds
- 3 The Mysterious Warrior Pathway: Master of Both Arts and Arms 诡秘战士途径，文武双修 After waking up, Chen Yu transmigrates into the world of Lord of the Mysteries and becomes a down-on-his-luck, unsuccessful writer in Backlund. His only two golden fingers are the high-level status he gained by transmigrating, and the ability, thanks to some mysterious force (the author's will), to forcibly accommodate the mental imprints of potions. This lets him devour potions from non-Adjacent Pathways without losing control. The protagonist currently follows the Warrior and Reader pathways. 9Reads—Score—14d adds
- 4 Lord of the Mysteries: I Became the Fourth Force in the Origin Castle 诡秘：我成了源堡上的第四股势力 Mastermind behind the scenes, trading across the heavens, crushing opponents with superior information, lighthearted banter After transmigrating into the mysterious world, Lin En discovers he hasn't landed in an alley in Tingen City. Instead, he is sitting directly atop the Source Castle. Gray fog churns, the Bronze Long Table stretches across the room, and Klein and Roselle tentatively converse in the distance, completely unable to see him. He has become the best-hidden fourth force on the So 15Reads—Score—14d adds
- 5 Lord of the Mysteries: From Serial Killer to Queen of the Tarot Club 诡秘：从连环杀手到塔罗会皇后 The protagonist is the “Empress” of the Tarot Club, a Beyonder with sequences from two Outer Gods, and a madman who will stop at nothing to exact revenge. He was an archaeology PhD during the Oldest One era. After an accident while translating ancient texts, he learned a truth humanity was never meant to know: “They fear bugs.” The sequences above the gods are called the Oldest One, and learning this drew the gaze of hidden beings. But witnessing his mother’s gruesome death when he was six nearl 16Reads6.2Score—14d adds
- 6 I Transmigrated into a Mysterious World, but My Sequence Is All Wrong 穿越诡秘世界，我的序列画风不对 After transmigrating into the world of Lord of the Mysteries, Lin Yue thought he could thrive by using his foreknowledge of the plot. That was until he discovered he was compatible with both the “Assassin” and “Hunter” pathways at the same time. “Something about this feels... off?” Looking at the face in the mirror as it gradually grew more feminine, and hearing the whispers of two different Sequences ring out in his mind at once, Lin Yue fell into deep thought. So the price of following two pat 232Reads—Score12114d adds
- 7 After Transmigrating into a Mysterious Book, I Raise Amon with Cash 诡秘穿书后我氪金养成阿蒙 Alan receives a pay-to-win System to nurture his beloved. He grows stronger step by step in a strange world, and eventually wins the heart of his beloved, Mr. Cecion Amon... 799Reads8.6Score35614d adds
- 8 Klein, Let’s Be Friends 克莱恩我们成为好朋友吧 In the middle of the darkness, a young woman slowly opened her eyes. The moment she took in her surroundings, she immediately looked around. After a moment's hesitation, she blurted out, "What the heck! I only took a nap. Where did I end up?" Gradually, she realized that this world seemed to change according to her will... Memories of her past slowly returned: she had been a young woman on the verge of graduating from college, and after nothing more than a nap on an ordinary night, she had becom 1.4kReads6.9Score16614d adds
- 9 The Wheel of Fate Turns: Slaying Gods 综斩神：命运之轮转动 Through countless meetings and partings, comprehend fate, understand fate, become fate, and transcend fate. It all begins with becoming a “monster.” I look forward to walking a stretch of the road by your side… 663Reads—Score10314d adds
- 10 Lord of the Mysteries: My Cat-Raising Diary in the Origin Castle 诡秘：我在源堡的养猫日记 Shi Fusheng accidentally transmigrates into Lord of the Mysteries and merges with the remnant consciousness of the Celestial Worthy within Sefirah Castle. He is both the Celestial Worthy with human feelings and a human who has transmigrated into the Celestial Worthy. 1. The protagonist is exclusively attracted to men. 2. Before transmigrating, the protagonist was a woman. Although she has no physical sex after transmigrating, her gender identity is female. 3. The Tingen storyline in Volume One 85Reads—Score—14d adds
- 11 You Can Call Me a God Thief 可以称呼我为窃神者 (Earlier chapters may be revised from time to time.) A Lord of the Mysteries fanfiction. The story takes place during the first book of Lord of the Mysteries, after Klein forms the Tarot Club. The protagonist has special abilities and gains several new ones with every advancement. In this mysterious world, the protagonist tirelessly offers salvation and saves others: Old Neil, Kenley, and Dunn. “You are the Guardians. I’m the one who protects you.” My name is Ian Moore, though you can also call 111Reads6.5Score—14d adds
- 12 Honkai: Star Rail: The Mistake Born on Weng Star, Praise Amon 崩铁：生于翁星的错误，赞美阿蒙 A Lord of the Mysteries and Honkai: Star Rail crossover fanfic. When the boy awoke in a shabby little shop, the gods once again turned their gaze toward that relic of a “machine.” The boy said nothing and felt no hesitation. All he had was an understanding of everything, and a mocking amusement. With a faint smile, he put on a classical wizard’s robe, carefully placed a crystal monocle over his right eye, and slowly walked the final stretch of the path toward “destruction.” Only a soft voice ech 736Reads6.4Score10714d adds
- 13 Slay the Gods: The Original Mystery, and the Many Faces That Terrified the Night’s Watch 斩神：诡秘最初，多面吓坏守夜人 [Slay the Gods + Sequences + Acting + Primordial Creator] After transmigrating into the world of Slay the Gods, I discovered, without knowing how or why, that the Nine Source Qualities and the 22 Divine Pathways were sealed inside me. I had become the conscious “Primordial Creator.” In an ordinary world, Sequence Nine would be more than enough. But this world held not only Outer Gods lying in wait, but also Lovecraftian gods who could never coexist. To survive in this dangerous world, I had no c 27.7kReads8.2Score3.7k14d adds
- 14 God of the Theater: I Called Myself the Fool from the Start, and Chen Ling Was Stunned 戏神：开局自称愚者，陈伶听懵了 [The rating just came out and should rise later. God of Theater fanfic + audience perspective + Fool secret identity + behind-the-scenes story] After transmigrating into I'm Not a Theater God, Shen Yan became an anomalous spectator in the audience. As long as he could make Chen Ling take an interest in him, he would receive a reward. To stay alive from the start, he casually made up an identity: “The Fool who does not belong to this act, the nameless spectator above the gray mist, the black-and- 3kReads6.2Score41414d adds
- 15 A Mysterious Journey Through the Myriad Worlds 诡秘诸天之旅 A nimble thief, slipping through the crowds. A silver-tongued con artist, stirring the desires of the heart. A scholar of the occult, yearning for mysteries and making miracles their own. A defiant fire-thief, stealing the power bestowed by heaven. A dream-thief, guiding the good and evil in people’s hearts. A parasite, longing to share another’s fate. A mentor who deceives all things, holding miracles in his hands. A Trojan horse rooted in fate, bringing all things into one. A worm that devours 2.2kReads7.1Score17414d adds
- 16 Honkai: Star Rail: Why Is the Astral Express Crew So Unhinged? 崩铁：为什么列车组也不正常？ [Abstract] [CB Pairing, No Female Lead] [Lord of the Mysteries] [Mostly Slice of Life] An Banyu transmigrated, and scored a full bundle of magical capitalist sci-fi, plus a graduated Antigonus account. He thought the worldbuilding was just a little abstract, until eccentric pathstriders with all kinds of quirks appeared in his world. Only then did he realize that the universe itself was abstract. Perhaps his life was just too *exciting*, because Aha cast a sidelong glance his way. An Banyu: Hehe 13.5kReads8.8Score1k14d adds
- 17 The Mysterious Resurgence: Part Two, Beginning with the Faceless Man 诡秘复苏：第二篇，从无面人开始 Cthulhu + steam + punk + global ferocious beasts... A vast world where terror has returned. (Bring your brain when you read this!) [Part Two] After the end of the Anxi Continent arc, Kurt boards a long-distance ocean liner and heads for unknown lands... The organization he founded, the [Ark of Destiny], and his many slime servants will face new opportunities and challenges. More like-minded children of fortune will also join the Ark of Destiny, sailing the ship of fate, traversing the river of t 604Reads9.3Score10614d adds
- 18 I Open a Tarot Shop in Slay the Gods, and the World Falls Apart 人在斩神开塔罗，世界崩坏了 [Slay the Gods] + [Lord of the Mysteries] + [no female lead] + [joins a ship's crew early on, builds his own forces later] + [Fool Pathway] + [Tarot Club] Transmigrated into the world of Slay the Gods, he unlocks the Fool Pathway from the start! By constantly acting out his role and digesting potions, he raises his Sequence! A Seer? Since he already knows the plot, wouldn't his predictions be one hundred percent accurate? Zhao Kongcheng is dead? He turns him into a Mysterious Attendant and puts 2kReads7.1Score26314d adds
- 19 The Audience Is the Path to Godhood; Learning Magic Opens Another Path 观众本是成神路，学个魔法多条路 “I really just want to mess around a little.” So says Aiden Pruitt, heir to a famous dragon-descended family, alchemy master, seeker on the path of the mind, a natural at everything he tries, friend to the goblins, and future king of the Deepest Realm. Aiden Pruitt transmigrates to the world of magic with a System that lets him interact with an audience, then goes full throttle as he explores the mysteries of magic and climbs to the heights of the mind. But malice wells up from within hi 5.3kReads8.0Score49914d adds
- 20 Rule Horror: But I'm the Error 规则怪谈：但我是错误 (This novel features rule-based horror, deduction, livestreams, and national fate.) (The protagonist grows over time. As the author was a newcomer, the characterization in the first volume is weak, but the protagonist’s appeal rises sharply from the second volume onward.) (This book doesn’t kill characters arbitrarily, dumb them down for no reason, or indulge in over-the-top emotional outbursts.) That year, horror games descended and shrouded the world. That day, I was chosen to become a solver. 3.1kReads8.9Score41414d adds
- 21 Mysteries Resurge: Tarot Cards, Starting as a Diviner 诡秘复苏：塔罗牌，从占卜家开始 Cthulhu + Steampunk + Global ferocious beasts... A vast world where terror has returned. (Bring your brain when you read this!) Can divination be used in combat? Can slimes become gods? Do you have to rely on a brutal charge to fight? Only a fool would leave their brain unused. Build an organization behind the scenes and train underlings to do the dirty work. Norton Kurt manipulates his pawns, tugging at the threads of fate again and again. Only after it's all over do people realize, to their sh 2.8kReads9.1Score22914d adds
- 22 Slay the Gods: Mentally Ill? Call Me the God of Mystery! 斩神：精神病？请叫我诡秘之神！ [God-Slaying + Sequences + God of Mysteries + Acting + Madness + No Female Lead + 220 Multiple Personalities + Multiple Classes] After transmigrating into the world of God-Slaying, he finds himself in Sunshine Mental Hospital, one month before the story begins. There, he meets Lin Qiye for the first time, and becomes the incurable “God of Mysteries” in Room 7 of the Gods’ Mental Hospital, possessing 22 divine pathways. From the start, he awakens the true god of the Prisoner Pathway, Sequence 0: 8.2kReads8.0Score1k14d adds
- 23 EN In Slay the Gods, I Can Steal Divine Traits 人在斩神，我能窃取神明词条 (Slaying Gods + Lord of the Mysteries + Amon + mischief + stealing traits + extraordinary reproduction from the start) Zhou Meng, who had lost his memories, woke up inside Lin Qiye's Mental Hospital for Gods, where he had become the God of Theft in Room Zero. He could steal traits from gods, but the traits he stole were useless for helpi 18kReads9.2Score1.9k14d adds
- 24 EN I'm Not a God of Theater 我不是戏神 The brand-new masterpiece by San Jiu Yin Yu, author of Slay the Gods | Winner of the Best Science-Fiction Web Novel Award at the Macau International Science Fiction Awards | A Chinese grotesque epic that turns the tide of an era After a scarlet meteor streaked across the sky, human civilization ground to a halt. From that day onward, humanity could no longer build a rocket, a nuclear bomb, an airplane, a car... The pyramid of civilization built upon modern science collapsed with a thunderous roa 1.7MReads9.9Score178.8k14d adds
