Novels like He and She: Bound by Fate in Another World
Books Chinese readers most often put in the same booklists as He and She: Bound by Fate in Another World, best match first.
200
- 121 Red Eyes: A DNF Twin-Body Saintess's Journey 赤红之瞳,DNF双体圣女纪行 [One soul, two bodies] + [DNF] + [Akame ga Kill!] + [Scheming Saintess] + [Airheaded Fourth Sister] Light does not save the world, and darkness does not mean destruction. Xia Luan’s soul accidentally transmigrated into the world of Akame ga Kill! For some reason, he gained the ability to control two bodies at once. Angelica... the young lady of a high-ranking noble family in the Thousand-Year Empire, equipped with the DNF Cleric System. Annabelle... an abandoned child with nowhere to call home, 3.2kMonthly8.6Score473Shelved
- 122 Honkai Impact 3rd: The Herrscher in the Name of Faith 崩坏:以信仰之名的律者 Lu Feng transmigrates to the Honkai world. He thinks that with the System, he will eventually be able to fulfill his dream from his previous life of saving the Valkyries. But the System runs off as soon as it hands out its rewards. With no other choice, Lu Feng follows its instructions and becomes a brand-new Herrscher. Years later, Lu Feng leads a group of Honkai Beast underlings in an assault on Schicksal Headquarters. “Have you ever seen hundreds of Judgment-class Honkai Beasts?” 152Monthly7.9Score—Shelved
- 123 Reincarnated as the Second Personality 转生后,成了第二人格 [Another world + Eastern and Western elements + Transmigration + Anti-anti-utopia (you read that right, there are two “antis”) + Swords, magic, firearms, and cultivation + The transition from the Middle Ages to the modern era + The protagonist does not determine the course of social change] I never expected that one ridiculous accident would send me to another world. But my new identity is a little unusual: I’ve become the second personality of a girl from another world? Faced with this unexpect 242Monthly6.9Score—Shelved
- 124 I'm a Witch in the World of Cthulhu 我在克苏鲁世界当女巫 (Male-to-female) (Cthulhu world) (Not a saint) (Goes mad later on) (Scheming) (Unpredictable) When an overworked young man from Earth unexpectedly dies and transmigrates into the body of a girl in another world, he thinks he’s in for a wonderful start. But it turns out to be a bizarre medieval world, where grotesque, warped humans roam everywhere and the world itself is gradually changing. Wherever the black mist passes, all things perish, and even the gods bleed. Inside a dimly lit wooden cabin 55Monthly6.4Score—Shelved
- 125 Online Game: I Don’t Want to Be an Elf Knight! 网游:我不想当精灵女骑士啊! (There's plenty to read, so feel free to dig in.) The billions of players in the phenomenon-level VR game Journey were stunned. What had they just seen? They saw the elf knight, beautiful and badass, who had scored the first boss kill after launch and held the top spot on every leaderboard for years, blush despite her usual icy demeanor and calmly admit, “Yes, I like him.” The number-one assassin in the Chinese server, a dark elf player said to have a father who died young, a chronically ill mot 2.5kMonthly6.6Score270Shelved
- 126 Reborn as a Loli Evil God, I Teach My Followers to Build Starships 变身萝莉邪神,教导信徒造星舰 [Gender Swap] + [farming] + [female transformation, no male lead] + [misunderstandings] She transmigrates into a white-haired evil god, only to be woken by her followers. She kicks a gun blueprint down to the mortal realm and tells them to figure it out themselves. But then she finds a useless maid and returns to the primary plane with her. This is the story of a clueless loli evil god who fawns, pouts, and acts cute to survive in another world, while casually building a starship divine realm. K 11Monthly—Score—Shelved
- 127 A Max-Level Clone Squad Shocks the Reality Where Games Have Merged 满级分身队,震撼游戏融合的现实 [No Quest System / No Rebirth or Transmigration] Day One of the disaster: Online players were projected into the world through their accounts. Those who survived mutated; those who didn’t died. Day Two: Wild monsters appeared across the country on a massive scale, accompanied by geological disasters. Day Three: Dense white fog enveloped the globe. Living creatures underwent unknown evolutions and developed all kinds of strange abilities. Day Four... Day Five... The world raced down a path 57Monthly6.5Score—Shelved
- 128 I Woke Up with a Fairy-Raising System 一觉醒来,我获得了仙子养成系统 Curiosity killed the cat. I accidentally got bound to a Fairy-Raising System and won the heart of the campus belle, but I also lost my manhood... And even more bizarrely, my father is no ordinary man. Not even a novel would dare write something like this. —Monthly—Score—Shelved
- 129 Doomsday: I Became My Girlfriend's Best Friend and Went on a Killing Spree 末日:变身女友闺蜜,杀疯了 [Rebirth + transformation + no male lead + not a self-sacrificing saint + yandere + zombies] Reborn as Han Mozi, the best friend of his school’s flower-like girlfriend, he finally learns that she has been betraying him for five years. In this life, he will no longer be a simp. He will wipe out every enemy who stabbed him in the back. But one conspiracy after another emerges, and zombies are being bred into weapons capable of destroying the world. Han Mozi looks at the countless zombies and playe —Monthly—Score—Shelved
- 130 The Third Book by Banyubian 半边鱼的第3本书 Come on, I was just talking big. You really turned me into a tentacle monster? Come on, I was really just talking big. You actually turned me into a beautiful girl? Come on, why am I actually enjoying this? Am I really a pervert? No System, humorous and funny, no marriage to men, only yuri. 301Monthly6.4Score—Shelved
- 131 All My Alts Are Beautiful Girls?! 我的小号都是美少女?! [Online Game Merges with Reality]+ [The Fourth Calamity]+ [Cthulhu]+ [Tentacle Monsters]+ [Avatars and Alts]+ [Female Avatars]+ [One Soul, Two Bodies; One Soul, Multiple Bodies]+ [Selfcest]+ [Playing It Safe]+ [Lighthearted]+ [Lots of Memes]+ [Rigorous Worldbuilding and Consistent Logic]+ [Wild Imagination]+ [Just Here for the Fun] In 2035, the groundbreaking full-dive online game Shattered Ring takes the world by storm. In a public vote, my guild wins by a landslide over the runner-up and is 7.2kMonthly8.3Score1.1kShelved
- 132 Raising a Female Game Avatar, and You Turned Her into a Japanese Person? 游戏女号养成,你直接日本人? [Multiple heroines] + [Western Fantasy] + [The female characters are his wives] Robert transmigrates to another world and awakens a System that lets him grow stronger by raising alternate accounts. This is clearly the sort of setup a mastermind behind the scenes should get! But... his System only lets him raise female characters. So, quite naturally, Robert soon finds himself surrounded by versions of himself who are an empress, an elven princess, a Chaos Warmaster, an angel, an evil god, and mo 5kMonthly8.7Score686Shelved
- 133 Girl Band: Me, with One Soul in Two Bodies 少女乐队:一魂双体的我 [Lighthearted Humor] [One Soul, Two Bodies] [Girls' Band Cry + A Little BanG Dream! + A Little MyGO!!!!!] Bai Chu died suddenly, then transmigrated. That's nothing unusual. It's standard issue for a web-novel protagonist. The ridiculous part was that the System had a bug. He now had two bodies. One was his fifteen-year-old self, a boy named Bai Chu. The other was his fifteen-year-old... female self, Bai Xi. One consciousness, two bodies, working on two fronts for twice the efficiency. While 9.5kMonthly8.4Score725Shelved
- 134 Reborn: My Senior Brother Became My Sister, and My Junior Brother Is Thrilled 重生:师兄变师妹,师弟乐了 (Gender swap, male-to-female, transformation romance, fantasy, male pursues female) Shang Changli, who was killed by his junior brother Ji Jueming, is reborn fifty years in the past. When he wakes up, he discovers that he has become a sweet, soft-spoken girl. Determined not to repeat his past mistakes, Shang Changli decides to find the still-weak Ji Jueming early and kill him. And so Shang Changli embarks on a long life of trying and failing to kill him, then trying again. To make matters worse, 46Monthly6.9Score9Shelved
- 135 Genshin Impact: Starting with One Soul in Two Bodies with Lumine 原神:从和荧妹一魂双身开始 (Multiple heroines, slow-burn development, with occasional lighthearted comedy and relaxed daily life) (Also known as: So the Traveler Girl Is Actually Me?!, Playing Genshin Impact Inside Genshin Impact?, Everyone in Teyvat! Lend Me Your Power!) After transmigrating to Teyvat, I, Su Bai, find myself surrounded by beautiful women. Even that bratty blonde auntie, Ying, is me! On top of that, I awakened the Genshin Impact Game System. By taking part in Teyvat's events and making Wishes, I can earn 510Monthly8.8Score—Shelved
- 136 I Can Change My Gender at Will and Toy with People's Hearts 我能随意转换性别玩弄人心 [Dual Protagonists] [System] [Gender Swap] [Scheming] [High IQ] [Multiple Heroines] Lin Tian transmigrates to a parallel world and acquires a Beautiful Girl Transformation System. From then on, Lin Tian wears the mask of “Lin Siyi” and drops his own disguise. His confident, clever deskmate: he takes advantage of her kindness. The tsundere, clingy little girl: he deceives her with her naivety. The girl with a tragic past: he takes control of her life. [Host, sooner or later you'll get burned play 210Monthly8.2Score21Shelved
- 137 Naruto, but with Three Thousand Suitors 火影,但是弱水三千 [Red-themed Naruto + genderbending (one soul, two bodies, with more scenes from the female clone's perspective) + stand-in first love + younger love interest + master and disciple + workplace + officialdom + sudden romance + childhood friends + revolution + many fish in the sea] Lots of tropes to build up the armor; the romance develops slowly and drives the plot. Pear blossoms drift down outside your window, while the girl in the painting sighs in her boudoir. Who paints longing in the faintest 189Monthly—Score—Shelved
- 138 Tales of Honghuang: The Four Pure Ones and Thirteen Ancestor Shamans Are All Me! 大话洪荒:四清十三祖巫都是我! [Honghuang] [Alternate Universe] [Ensemble Cast] [Half-Brainless] [Half-Selfcest] Xue Yuanxuan, a man from a later age, transmigrates into Honghuang and gets the worst possible start! The divine axe that split the heavens cleaves him in half down the middle. One half goes with the Three Pure Ones, while the other flees with the Twelve Ancestor Witches. After they emerge into the world, his male body takes the alias Xuan Zhuo and becomes the Thirteenth Ancestor Witch, while his female body takes 4.1kMonthly6.8Score322Shelved
- 139 Dating Show: I Turned Into Twin Girls, But I’m Really Not a Succubus 恋综:变身双生少女,真不是魅魔 [Transformation + One Soul, Two Bodies + Girls’ Love + No Marriage + Absurd Comedy + Entertainment + Cuddling + Going Off the Rails] Li Mubai, a longtime girls’ love game player, never imagined that an accident would turn him into the beautiful twin sisters from one of those games. With one soul in two bodies, she is both the younger sister, Su Mubai, and the elder sister, Su Muli. The bad news: their lives are running out! The good news: they’ve awakened a Pay-to-Win System. As long as they com 4.5kMonthly8.6Score705Shelved
- 140 I Have Two Souls in One Body, and I've Turned into a Girl 一体双魂的我,变成了女孩子 [System, half combat and half everyday life, a little goofy, girls' love] In this world of mixed species, Su Mu dies and comes back to life as a dainty, beautiful girl. But that doesn't stop her from riding a Frost Dragon and towering over everyone else. Monsters flee at the sight of her, rulers of the various races bow to her, and even the lofty false gods end up beneath her feet, at her mercy. (The blurb isn't doing it justice. Please read the story.) 5Monthly—Score1Shelved




















