Novels like Undertale: She’s Not the Protagonist
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Undertale: She’s Not the Protagonist, best match first.
200
- 121 Undertale: Am I Playing Sans? 传说之下:我扮演sans了? (Transmigration + OOC + chat group) Wait, how did I become Sans from Undertale? The System floating in the air answers all his questions. And from the very beginning of his transmigration, he’s thrown into a hell-level challenge. After completing it, he must travel to different parallel worlds under Gaster and the System’s supervision. (Worlds completed so far: Original, Horror, Dust, Swap, KTT, and Insanity) 782Monthly7.3Score91Shelved
- 122 National Fate: But Xiaohua 国运:但是小花 Undertale, UT, national destiny, no female lead, no CP, Flowey, AU, revealing the past. No transmigration, no System. A fanwork based on the original, set on a special timeline. As you can see, the protagonist of this story is Flowey, or rather, Asriel. Flowey's characterization will stick as closely to the original as possible. There will be AU cameos. I'll try to follow the original settings for the AUs, but there are too many of them, so anything that differs from canon can be treated as my o 381Monthly6.9Score—Shelved
- 123 Undertale: The Journey of Determination 传说之下:决心的旅途 The title is also known as [Undertale: Embers of the Past] [Breaking the fourth wall] [No female lead] [Slow-paced!!!] [System] [Everyday life and battles] The protagonist may be a little crazy (the System barely appears in the very early chapters) Updates every one to three days, and at least once a week (the author is a lazy dog) Even if you haven't played or watched Undertale, it won't affect your enjoyment of this book (because the plot, power system, and so on will be heavily changed) There 2Monthly—Score1Shelved
- 124 Genshin Impact: Transmigrating to Teyvat with G-Dad 【原神】与G爹穿越到提瓦特 Invincible + Sweet Romance + Fanfiction A young man who despises tragic storylines above all else gains the [Observer] mindset through his own insight. While transmigrating to Teyvat, he is intercepted along the way and meets Gaster. After breaking free of his restraints and forming a bond with Gaster, the two transmigrate to Teyvat together. Using the power of a supreme dimension, they change the course of Teyvat's timeline. 13Monthly—Score3Shelved
- 125 Publishing Undertale in Deltarune 在三角符文中发布传说之下 On a timeline where no one discovered the Dark Fountain, the legends buried underground have begun to surface. The key members are here, and a legendary story is about to unfold on a computer screen. 896Monthly—Score70Shelved
- 126 ART and Sans’s Amazing AU Adventure ART一sans的AU奇妙冒险 This is mainly about the strange adventures of ART, a Sans from an AU. Various popular and obscure AUs will appear, and the story includes The Song of Hell and Evil Shirt Showdown, as well as various AUs of my own. A warning: the story contains angst, so don't expect anything especially happy. Also, the author is still a kid and can't update every day, so don't rush me. 6Monthly—Score—Shelved
- 127 A Collision Between UT and Aotu ut与凹凸的碰撞 An uninvited deity made a request of our Emperor of the Dark Night: Save their shattered world, and in return, the deity would offer him what he wanted. The emperor naturally wasn't about to let such a great opportunity pass him by, and took the chance to extort a hefty price from the deity. For the sake of their world, the deity gritted their teeth and agreed to the emperor's three conditions. The haughty emperor lifted his chin slightly. “Then, here's to a pleasant partnership.” (I really can' 2Monthly—Score2Shelved
- 128 Undertale: Links of Hope 传说之下:希望的链接 “If you could start over and do the same thing again and again, would it mean anything?” “I don't know... I don't know if I still have the passion to do this.” “I just think it's fun...” “Tch... I think you just want attention...” “You!” 1Monthly—Score—Shelved
- 129 Honkai Impact 3rd: Did I Turn Into a Bug? 崩坏:我变成了一个错误? [Multiple Heroines] [MiHoYo] [Complicated Elements] [Error] I’m Eilong, a programmer. One day, while I was fixing a bug, the computer code suddenly surged around me like a tide. I felt an unbearable, tearing pain, until eventually I couldn’t feel anything at all. When I came to, I found myself in a pitch-black space with a pink-haired little girl. Where was I? Who was this girl? And what had happened to my body... why did it look like a mass of garbled code? P.S. The protagonist has some abilit 92Monthly—Score6Shelved
- 130 Beneath the Neon: From the Start, I Stumbled Into a Legendary Hidden Dungeon 霓虹之下:开局误入传说隐藏副本 “No female lead” “Infinite flow” “Game-like” “Dominating this world” “Rapid leveling” … Chen Hao stood at the very top of the Pearl Tower in Haidong City, the evening wind chilling his hands and feet. His face was expressionless, his thoughts far from himself. “Maybe this world doesn't need me…” He looked down. Through the glass, he could see neon lights covering the city, yet they never managed to illuminate its corners. Just moments ago, he'd been fired by a heartless company and dumped by his —Monthly—Score—Shelved
- 131 The One Who Fell into the World Below 传说之下坠世之人 An original fanfic [with changes to the source material]. Synopsis: At the end of her journey, Frisk meets another version of herself, who has arrived in this world because of a timeline mix-up. Amid the unknown, she embarks on a journey through time to save herself and the Underground. “Everything we save will one day save us in turn.” 3Monthly—Score1Shelved
- 132 Undertale: Above the Mortal Realm 传说之下:现世之上 [Undertale + Undertale: Yellow + Deltarune] Lin Qi is a college student who has returned from overseas. He is just about to head home and meet up with his childhood friend when she turns to him with a serious expression and says they need to save the world. Lin Qi: ? Yun Qingxin: I have a divine weapon, so we'll win! Lin Qi: All right, let's go together. They reach the town at the foot of Mount Ebott. First, they buy a house to use as a base, then go find out where Chara is buried and see where 27Monthly—Score5Shelved
- 133 Undertale Otome: A Dimensional Divide UT乙女:维度之差 An Undertale fanfic (I'll keep it as accessible as possible, and I'm new to the fandom too). Otome-oriented, a slight reverse harem (without that label, it would be hard to explain why they're fond of her), and mostly sweet (though the protagonist still has to suffer; it's not mindless fluff). There are a moderate number of skeletons, and it won't end up as a one-on-one pairing. Well, it's a story about a creator getting thrown into a lower dimension and then meeting all kinds of skeletons. It i 25Monthly—Score2Shelved
- 134 Undertale: About Becoming My Own Original Character 传说之下:关于穿成我的自设这事 (If you haven’t read the blurb, I recommend reading it first.) Getting hit by a truck and transmigrating is understandable, but why a plane? And why have I transmigrated into my own original character, with humans right in front of me? The judgment begins now. How am I supposed to fight this? But there’s a System? This is going to be fun! Humans, Frisk. Anyone else? Can I even turn myself into a game? But… this doesn’t seem so simple. As long as I’m having fun, that’s all that matters. A newbie’ 10Monthly—Score2Shelved
- 135 Chara: A Glitch in the Undertale Timeline chara传说之下错乱时间线 By chance, in an unexpected shower of starlight at a comic convention, she was chosen by a terrifying bolt of multicolored lightning. And so began a wondrous adventure in Undertale. Reincarnated as Chara in a chaotic timeline full of uncertainty, she was bound to a "salvation" System and created a UT chat group. Across the multiverse, she journeys and embarks on adventures!!! 6Monthly—Score3Shelved
- 136 Honkai: Star Rail: How Is This Skeleton So Strong? 星铁:这个骨头架子怎么这么强 “Seriously, Sans, can you take this seriously?” “Ha ha ha, March, you should know skeletons can fall apart.” (After being utterly destroyed by Sanb 114,514 times, an overworked office worker went out to clear their head, only to get hit by a runaway truck and end up in the world of Honkai: Star Rail. They awakened a System that lets them become a different judge every day, then set off on a wonderful adventure aboard the Astral Express.) A friendly reminder: You may want to go through the story 755Monthly6.6Score104Shelved
- 137 Undertale: TL 传说之下:TL TL is an abbreviation for timeline. We don't know where time ends, just as we don't know where it begins. 25Monthly—Score5Shelved
- 138 About My Love for an Oil Octopus 关于我喜欢一只石油章鱼这事 [Complete and signed] [Just an embarrassing old work] Nightmare otome It’s already an embarrassing old work (looks away) 107Monthly8.2Score19Shelved
- 139 Zenless Zone Zero: Sans's Bone-Carving General Store 绝区零:sans的骨头万事屋 [This story combines Undertale and Zenless Zone Zero. Since the author likes UT more, the story may lean a little more toward UT.] [For example, Frisk is recognized as a Void Hunter and is currently staying at the embassy in the Ipo District.] [After the monsters left the Underground, the fluffy king named the place where they settled the “Ipo District.” The name has been officially recognized.] After the Underground is freed, Frisk becomes a “peace ambassador” between humans and monsters. But o 59Monthly—Score—Shelved
- 140 The Wonderful Journey of Error error的奇妙旅程 [Undertale AU fanfic + My take on Error as the protagonist + Not hot-tempered or quick to anger + Error based mainly on canon, with my own additions + No Romance for Error in the main story + Unorthodox National Destiny + Watch-Along Reveals the Truth + Multiverse] The National Destiny game is just a starting point, and most of the on-screen comments are friendly. Because of an unknown program, Error arrives in Aftertale to take part in a National Destiny game. Although the creator’s will means 375Monthly8.7Score101Shelved




















