Novels like Undertale: She’s Not the Protagonist
Books Chinese readers most often put in the same booklists as Undertale: She’s Not the Protagonist, best match first.
200
- 1 Arknights: The Bizarre Adventures of the Sans 明日方舟:sans们的奇妙冒险 There’s ut, Guizhou Fish King (Guizhong Yuwang), a sudden change, UB, UKB, cotv … 40Monthly—Score—Shelved
- 2 Undertale: The Collapse of Time 传说之下【时间崩坏】 (Guaranteed brainless fun) Just as Sans was about to die, he arrived in a [New. Undertale] and encountered all kinds of fan versions of himself, setting off a series of events. 24Monthly—Score1Shelved
- 3 Undertale: The Time-Shifted Tale 传说之下【迁时落闻】 [Undertale fanfiction] A sudden temporal rift disrupted Sans's peaceful life. After someone went through countless hardships, his life returned to normal. But in the quiet Underground, the threat of extermination looms, along with the gold concealed beneath the crimson. A marvelous adventure begins. (The blurb is weak, and so is the story.) 19Monthly—Score6Shelved
- 4 Undertale: Memories Return, Three Souls in One Body 传说之下,记忆回笼,三位同体 (No System + novice writer + Undertale + ensemble cast + selfcest) A note before you read: I'm not very good at narration, and my ability to express myself relies on being able to argue my point. The narrative perspective is all over the place, but you, I, he, she, and It aren't. The genders of our own bones are all... well, it's normal for a collective consciousness. (The pronouns in this story are confusing. Please don't dwell too much on some of the wording; the author may have simply mistype —Monthly—Score—Shelved
- 5 Turning into Sans and Causing a Stir in Blue Archive 变成sans在碧蓝档案整活 [Cloud Ghosts, Stay Away from Me] Mostly fanon Liu Ce becomes Sans and transmigrates into a broken BA timeline. “Teacher? What’s that?” “Oh no! You spilled my takeout! I’m going to obliterate you!” “I hereby declare the Warts Chat Group open!” I’ll write about all kinds of obscure Sans characters. The story itself is even better than the blurb. —Monthly—Score1Shelved
- 6 Undertale: Stuck Underground and Sick of Chocolate 传说之下:人在地底,讨厌巧克力 A long spell of rain draws Shen Yan, a graduate student in history, back to the old Shen family residence in the ancient town of Duchuan. In a dust-covered camphorwood chest in the west wing, he stumbles upon a bronze fish tally engraved with Qin seal script. The tiny inscription inside it, “A boat capsized at the mouth of the river; not one of the thirteen survived,” eerily echoes the mystery of a Qin dynasty shipwreck unearthed at Jiangkou in the 1980s. Rumors that Shen's ancestors served as 6Monthly—Score—Shelved
- 7 UT Fanfiction: The Golden Legend UT同人:黄金传说 Frisk accidentally falls into the Underground. Just as she thinks she is about to meet her end, she gets help, but the one who comes to her aid is a monster from legend. An Undertale fanfic with an original AU. Sans x Frisk. The AU is called Gold Tale. Updates are irregular, but it will never be abandoned. 19Monthly—Score3Shelved
- 8 If Chara and Asrie Left the Underground 假如猹和Asrie离开了地下 This book is about Asriel and Chara leaving the Underground, and is filled with fantasies I had as a child. It features classic AU characters such as "Clover" and "Dusttale." If that sounds like your kind of thing, give it a read. More details about the setting can be found in Chapter 0. 5Monthly—Score—Shelved
- 9 Legend of the Origin Reversal 逆源传说 An Undertale fanfic. Feel free to give it a look. I don't even know if I'll be able to finish it. (P.S. If you have any ideas or want to help come up with names, feel free to comment. I'm terrible at naming things.) —Monthly—Score—Shelved
- 10 Cultivation: Sans's Journey of Exploration 修仙:Sans的探索征途 The System strikes a deal with Og, temporarily granting Og the right to use Sans. Og uses Sans for experiments, and Sans ends up in the cultivation world as a cat demon, but with some of his memories missing. A series of amusing events follows. What amusing things will happen when magic collides with cultivation? Stay tuned! This book is a side story to the previous national-fortune novel. 15Monthly—Score—Shelved
- 11 Days as a Butler in the Monster King’s Household 在怪物国王家中当管家的日子 After the war between humans and monsters ended, the seven strongest human mages erected a barrier and sealed the monsters underground. Kato, the first monster to be born naturally after the sealing, was found by Gerson. Together, they went to their “new home” to witness the king's speech. “It's your turn, Mr. Fuzzball!” the queen teased the king after his speech. But she forgot to turn off the microphone. “You say you were born naturally? But according to our theory, monsters can't be born natu 19Monthly—Score—Shelved
- 12 Sans Goes to Honkai Impact 3rd Sans去到崩坏三 [Fan-Fiction Spin-off] + [Honkai Impact 3rd] + [Single Protagonist] + [Two Heroines] This story will be updated irregularly. For some unknown reason, Sans came from the Underground to Honkai Impact 3rd, where he began a new adventure. —Monthly—Score—Shelved
- 13 Undertale: The Stage of Fate 传说之下:命运剧台 [An original format, a richer plot, tighter logic, and a brand-new setting] Fate, stories, worlds, universes, life, death, laughter, deception... Endless stories unfold across the world, while the threads of fate stretch across the vast universe. Living beings walk along the paths of fate, following the destinies laid out for them. But the world is never short of people who resist. Perhaps... somewhere in a corner of the world, a story unlike any that came before is about to begin. The story 34Monthly—Score8Shelved
- 14 Undertale: His Final Frame 传说之下:他的最后一帧 (Expanded original version + fourth-wall-breaking warning) P.S. It’s been a long time since the author last replayed UT, so I may have forgotten a few things. Please point them out if you spot any. (P.S. If you like feel-good stories, proceed with caution. If you’re here for sweetness, proceed with caution too [there may be plenty of heartbreak, and the Genocide Route will be an important route] {there won’t be much sweetness to enjoy before the genocide, at least}.) When saving the world is mor —Monthly—Score—Shelved
- 15 Dusttale: Transmigrating into Genshin Impact at the Start 尘埃传说:开剧穿越原神 What strange things might happen when Dust Sans transmigrates to Genshin Impact and meets characters like Aether? Let's wait and see… Uh, uh… The blurb still isn't long enough, so I'll pad it out a little. —Monthly—Score—Shelved
- 16 Undertale: The Woodless Universe 传说之下:木得宇宙 [Anthropomorphic characters + original setting, not transmigrated; Undertale derivative; CP: Murder x UKB] This is the official novel of the “Woodless Universe.” It tells the story of the multiplication and evolution of the Sanses, along with their everyday lives, in an infinite multiverse. ~ Whether it's Murder or UKB; whether it's Horror or Killer; whether it's Insanity or ULB; whether it's HM or Ainavol; whether it's Ultra or CNR; whether it's UB or Outer. Many of the characters you've se 3Monthly—Score2Shelved
- 17 Between Dusk and Dawn [UNDERDAWN] 晦明之际【UNDERDAWN】 [Undertale fanfiction] [Opening massacre route warning] [Amateur writing warning] [Original character interpretations warning] *The triangle represents the monsters underground, while the winged circle above represents… *Most monsters say it is the prophesied… “Angel”… *Lately, the monsters have grown pessimistic. *They call the winged circle the “Angel of Death.” *It is an omen of destruction, waiting for its chance to “free” us from this world. And now, the “Angel of Death” has truly descended 7Monthly—Score1Shelved
- 18 Chaotic Tale 繁乱传说chaotictale Adapted from the game Undertale. A friendly warning: This novel contains major spoilers. We recommend playing the original before reading. This novel is geared toward beginners. Even if you haven't played the original, you'll still be able to follow it. 1Monthly—Score1Shelved
- 19 Undertale: Original Version 传说之下:原版 This is a world where humans and monsters coexist. Disputes between the two races gradually escalated into war, and the monsters were banished underground by humans many years ago. Years later, a human child accidentally fell into the underground world. Their determination made them fearless in the face of death. What began as self-defense turned into a merciless slaughter. Can Frisk make it back to the surface...? 68Monthly—Score9Shelved
- 20 Aftermath of the Yae Ending 八重终结后续 The author is just losing it. There are a few ships in here that I personally ship, and maybe I’m the only one in the whole fandom? Anyway, don’t yell at me after reading. Anything that doesn’t match canon is just my own headcanon… 7Monthly—Score—Shelved

















![Between Dusk and Dawn [UNDERDAWN]](https://p3-novel.byteimg.com/novel-pic/p2o02074596bd6c11b469904b7b4fb04a95~tplv-resize:120:0.jpeg)


