Novels like My Fair Princess: When Er'yu Returns with the Swallows
Books Chinese readers most often put in the same booklists as My Fair Princess: When Er'yu Returns with the Swallows, best match first.
149
- 61 New My Fair Princess: Ertai’s Devotion to His Wife 新还珠格格之尔泰宠妻 Wan Ning, an obscure nobody utterly obsessed with My Fair Princess, transmigrates into the world of New My Fair Princess. Her soul enters the body of the heroine, after the original Xiao Yanzi has already died by an arrow. He is the Second Master Fu. This time, she doesn’t choose Yongqi, but tries to get closer to Fu Ertai instead. Saiya still arrives at the Forbidden City. What will Xiao Yanzi choose this time? She transmigrated here for Ertai, to make up for the regret in her heart. A Tai-Yan 442Monthly8.4Score—Shelved
- 62 My Choice in My Fair Princess: Ertai 还珠格格之我选尔泰 [Not a dual-female-lead story! Not a dual-female-lead story! The tags are wrong, and it won't let me change them.] Mischievous Little Swallow × Warm, Sunny Young Gentleman Little Swallow unexpectedly meets Xia Ziwei, who has come to the capital to find her father, and ends up becoming the Emperor's adopted daughter. No, that's not right. She's the Minister's youngest daughter. “Are we eloping?” “No, we're going out to see the world.” The first half covers life in the imperial palace. The second 201Monthly8.0Score—Shelved
- 63 My Fair Princess: Zi Yan's Springtime Return 新还珠格格之紫燕逢春回 Night has fallen, the music has not ended, and the people have gone. The feelings remain, though fate has run its course. As the years slip by, who has never waited for someone through the long passage of time? After Mianyi's full moon celebration, Yongqi sets out from the palace at midnight, beginning a journey to Dali to find Xiaoyanzi, who is still waiting for him. He must fulfill the two-year promise he made to her. In Dali, the two people who have been waiting for each other meet amid a sea 231Monthly7.1Score—Shelved
- 64 My Fair Princess: This Princess Has a Conscience, But Not Much of One 还珠:这个格格有点良心,但不多 [Ensemble cast + absurd comedy + emotional heartbreak + laughs] [My Fair Princess + Ode to Joy + A Love for Dilemma + Nothing But Thirty + The Knockout + Punishment] One day, Zhi Yue transmigrates into the plot of My Fair Princess and activates the Grievance System. From then on, she keeps a low profile in the imperial palace while steadily building her strength, riding the female lead’s coattails, defeating Xiao Yanzi and Ziwei, and becoming Empress and Rong Momo’s number-one enemy. [Congratula 9Monthly7.1Score3Shelved
- 65 I Transmigrated into New My Fair Princess and Got to Ship the Couples Up Close 穿到新还珠后我近距离嗑CP Qin Yin, from the 21st century, transmigrates. Looking at the classically styled room and the people who look exactly like the characters on TV, she realizes she's landed in New My Fair Princess. She can't help exclaiming, "This is amazing!!" 'Here it comes, here it comes! One of Xiaoyanzi's iconic scenes, at last.' 'Yongqi and Xiaoyanzi are such a great ship. Yongqi is always watching her, and look at those worried little eyes. Tsk, tsk, tsk...' "I think Xiaoyanzi should end up with Erkang, Qin 319Monthly7.3Score—Shelved
- 66 Taiyan: Her One and Only in My Fair Princess 【泰燕】还珠之她的不二臣 No transmigration, no rebirth Xiao Yanzi is clever and speaks her mind; sweet romance, no taking unfair losses I love how refined and gentle the new version of Ertai is My heart aches for all the things he does quietly for her Ertai deserves Xiao Yanzi’s unwavering love Xiao Yanzi isn’t reborn, but she isn’t foolish either, and Ertai is very proactive “It’s unbelievable. I never knew a princess like her could exist.” From the first moment Ertai saw her, he knew with absolute certainty that from 595Monthly8.2Score—Shelved
- 67 New My Fair Princess: The Romance of Tai and Yan 新还珠格格之泰燕恋 When I watched New My Fair Princess, I felt that Ertai's subtle expressions and gestures were full of love. And after Yongqi and Xiaoyanzi got together, they didn't seem all that happy either. So I wanted to write a story about Ertai and Xiaoyanzi. The main couple is Taixiao; the side couples are Qing'er and Xiao Jian, and Erkang and Ziwei. There are lots of new twists. I just want to do justice to Taixiao's relationship. 179Monthly6.7Score—Shelved
- 68 New My Fair Princess: Ertai, Don't Run 新还珠格格之尔泰别跑 (Note: Some of the dialogue comes from the TV drama, and some characters have nothing to do with the historical record. I added them myself.) Xiao Yanzi is caught in a downpour while looking for a little lamb and takes shelter in a cave. After getting soaked, she develops a fever and gradually loses consciousness. At death's door, Xiao Yanzi looks back on her life. She helped Ziwei and unexpectedly became a princess; Ziwei's identity was exposed through a plot, and they fled together; once their 2.6kMonthly8.9Score191Shelved
- 69 New My Fair Princess: Swallow Awakens and Marries Ertai 新还珠之燕子觉醒嫁尔泰 [Lively, Adorable Xiao Yanzi X Gentle, Double-Standard Fu Ertai] [Everyone's Favorite + Special Treatment + 1v1 + Both Pure in Love + Friendship + Romance + Family Love + Sweet Romance] After fainting by accident, Xiao Yanzi sees the life that was set out for her. With help from a wise master, the lively and adorable young lady arrives! On the same day, Qianlong is reborn, overjoyed at the chance to rekindle his father-daughter bond. He is determined to protect his beloved daughter's happiness f 1.6kMonthly7.0Score100Shelved
- 70 Reborn in New My Fair Princess: Qing’er Goes on a Rampage 新还珠重生,晴儿杀疯了 [Reborn + a dark take on Xiao Yanzi!] In her previous life, Qing'er gave up everything for Xiao Jian, only to be despised and beaten after they married. Even Xiao Yanzi urged her to put up with it. She fought with all her strength to give birth to a son, only to see Xiao Jian bring his mistress home. Desperate, she died in childbirth, regretting only that she had let down the Empress Dowager. When she opened her eyes again, she was back at Mount Wutai to pray for blessings. Their romance had yet 1.8kMonthly8.0Score100Shelved
- 71 Xin Tai Yan: Year After Year 新泰燕之岁岁年年 In both her past and present lives, Xiao Yanzi has always been the one hidden deep in Ertai's heart. Given another chance, Ertai will hold on tight to Xiao Yanzi's hand. This time, she is his. 612Monthly7.3Score101Shelved
- 72 New My Fair Princess: Tai and Yan Take Flight 新还珠之泰燕翩翩飞 Picking up where the last book left off: the Empress Dowager is reborn! Rewrite + sweet romance + Tai and Yan! “Ertai, how do you know I won't fall for someone else?” “I don't know what you'll choose, but I, Fuertai, will only ever want you.” 113Monthly—Score—Shelved
- 73 New My Fair Princess: Ye Fan Becomes Little Swallow! 新还珠之叶凡穿成小燕子! Ye Fan had finally found the other three flowers and married her beloved Qi Fei. One moment, they were chasing butterflies through a castle in France; the next, she saw an arrow flying toward her and passed out. When she woke up, still confused about what was going on, everyone was kneeling and calling her “Your Highness, Gege!” What was happening? Had she transmigrated? Just as she was at a loss, she saw Qi Fei. She ran over happily and threw her arms around him, only to hear him say that he wa 662Monthly—Score38Shelved
- 74 Transmigrating Into My Fair Princess III 穿越到还珠三 I've always wanted to watch Qiong Yao dramas from the perspective of a normal person and see what kind of clash that would create. I'll try it myself and see just how far my imagination can go. 560Monthly8.3Score100Shelved
- 75 I Took Over Little Yanzi's Body: Only a Fool Would Wait Three Years 魂穿小燕子,傻子才甘心等三年 [This book has been abandoned. Please read my new book instead. Ruyi takes over Xiaoyanzi's body and changes her life. I think that's a form of redemption too. But to please some of my lovely readers, I'll write an extra story in the finale where Xiaoyanzi returns to her past life and becomes a teahouse owner in Jiangnan. I won't make her a tea-picking girl in the old My Fair Princess series.] Heaven must be sick in the head! All I, Lin Ruyi, did was complain that the My Fair Princess plot was 431Monthly—Score101Shelved
- 76 New My Fair Princess: Fairy Swallow Descends to the Mortal Realm 新还珠格格之仙燕入凡间 New My Fair Princess: Xian Yan Enters the Mortal Realm, by Mozhi Y. Reproduction prohibited. The demons launched a surprise attack, and the war against the celestial race raged for days. The Demon Lord secretly learned forbidden arts, and just as the celestial race stood on the brink of destruction, the Flower Goddess Yan Xi descended from the Ninth Heaven and sealed the Demon Lord with her own soul. Her soul was damaged, but she saved both the celestial race and the mortal world. The Celestial 439Monthly7.0Score—Shelved
- 77 Reborn: Little Swallow Tears Apart the Two-Faced Schemer and Becomes Empress 重生后小燕子手撕绿茶当皇后 Rebirth + revenge + strong heroine + System + princess consort [A derivative story based on the My Fair Princess TV series. The canon couples remain intact, and Xiao Yanzi still loves Yongqi. Some parts of the original plot will be changed. Please be kind if I don't write it well.] All her life, Xiao Yanzi gave up her freedom for Yongqi, married him, and believed she would be happy forever. She never imagined that Zhihua had loved Yongqi since childhood. To enter the palace, Zhihua willingly bec 452Monthly—Score—Shelved
- 78 Taiyan: You’re My Moon 泰燕:那是我的月亮 In her previous life, Xiao Yanzi died in despair, never managing to wait for her moon. Ertai, however, could not follow his moon into death. In this life, they were born to be each other’s moon. 906Monthly8.9Score102Shelved
- 79 New My Fair Princess: Yan and Yong Rule the Realm, Bound Together Forever 新还珠【燕定乾坤,永结同心】 [Devoted love + both leads are each other’s only one + Yongqi and Xiaoyanzi endgame + father-daughter bond between Qianlong and Xiaoyanzi + the entire Ten Perfect team together] [No plagiarism or borrowing plot ideas. I’m a stickler for details, so I hope you’ll be patient with my slow pacing and leave ratings and reviews!] A shocking upheaval sweeps through the vermilion walls of the Forbidden City. Under Consort Yu’s threat to take her own life, Fifth Prince Yongqi has no choice but to marry 1kMonthly8.1Score103Shelved
- 80 My Fair Princess III: Yan's New Life 还珠格格第三部之燕新生 Watching My Fair Princess Part Three made me so angry back then. Aixinjueluo Shuhuan, I'm going to write a story where Xiaoyanzi is utterly disappointed and leaves the palace. And in Part Three, Xiao Jian didn't seem to care about Xiaoyanzi all that much. The Emperor, Consort Ling, and Ziwei had all changed, too. In my story, I want Xiaoyanzi to get a new lease on life and make up for the ending that left me so dissatisfied. After Zhihua gives birth, Xiaoyanzi leaves the palace heartbroken and s 1.7kMonthly8.2Score101Shelved




















